PL92548B1

PL92548B1 -

Info

Publication number: PL92548B1
Application number: PL1974176600A
Authority: PL
Priority date: 1974-01-09
Filing date: 1974-12-18
Publication date: 1977-04-30
Also published as: FR2257041A1; IT1025954B; GB1497151A; DE2400902C2; BE821359A; DE2400902A1

Description

Przedmiotem wynalazku jest element urzadzenia, majacy wytoczenie dla osadzenia w nim zewnetrz¬ nego pierscienia lozyska tocznego, przy czym wspólczynnik rozszerzalnosci elementu urzadzenia jest wiekszy niz wspólczynnik rozszerzalnosci pierscienia zewnetrznego.The subject of the invention is an element of the device, having an embossing to embed it outside of the rolling bearing ring, where coefficient of expansion of a device element is greater than the coefficient of expansion the outer ring.

Materialy lozysk i elementów urzadzenia, w któ¬ rych te lozyska sa osadzone, jak na przyklad czes¬ ci obudowy i tym podobne, maja rózne wspólczyn¬ niki rozszerzalnosci. Poniewaz na ogól temperatury podczas pracy tych urzadzen nie sa stale i podle¬ gaja duzym wahaniom, wystepuja trudnosci od¬ nosnie osadzenia lozysk tocznych zwlaszcza wtedy, gdy material elementów urzadzenia ma wiekszy wspólczynnik rozszerzalnosci niz material pierscie¬ ni zewnetrznych. Tego rodzaju duze wahania tem¬ peratury wystepuja na przyklad w przypadku sprzegiel hydraulicznych (sprzegiel Fóttingera), które wystawione sa w czasie pracy na dzialania temperatur zawartych miedzy 20°C i 150°C. Po¬ niewaz ich obudowy wykonane sa z aluminium, a do wykonania zewnetrznych pierscieni lozysk tocznych uzywa sie stali, której wspólczynnik roz¬ szerzalnosci wynosi tylko polowe wspólczynnika rozszerzalnosci aluminium, wystepuja czesto, przy wyzszych temperaturach i zaleznie od doboru pa¬ sowania, luzne osadzenie pierscienia zewnetrznego.Materials of the bearings and components of the device in which some of these bearings are embedded, for example, these housings and the like have different coefficients No expansion. Because in general temperature during the operation of these devices, they are not constantly and not watered gaja large fluctuations, there are difficulties in rest the bearing seats of rolling bearings, especially when when the material of the machine components is larger expansion coefficient than the ring material no external. Such large fluctuations in temperature There are conditions, for example, in the case of hydraulic clutch (Fóttinger clutch), which are exposed to activities during the work temperatures between 20 ° C and 150 ° C. Mon. because their housings are made of aluminum, a for making the outer bearing rings steel, whose coefficient of dissolution the width is only half the factor aluminum expansions often occur with higher temperatures and depending on the selection of steam slings, loose fitting of the outer ring.

Znane jest unikanie tych wad przez wylanie obudowy stalowa lub zeliwna tuleja, w celu osa¬ dzenia w niej pierscienia zewnetrznego. Wada te¬ go sposobu jest z kolei wysoki koszt, tak, ze to rozwiazanie stosowane bywa tylko w specjalnych przypadkach.It is known to avoid these drawbacks by pouring steel or cast iron bushing for the purpose of the housing the outer ring in it. The disadvantage too its way is in turn high cost, yes that is the solution is used only in special cases cases.

Znane jest równiez otaczanie pierscienia ze- wnetrznego falistym wiencem ze stali sprezynowej, w celu uzyskania tym sposobem sprezystego pola¬ czenia pierscienia zewnetrznego z obudowa. W praktyce okazalo sie jednak, ze wystepuja tu nie¬ dopuszczalne wieloboczne odksztalcenia zewnetrz- io nego pierscienia lozyska, które pociagaja za soba nieprawidlowosci ruchu obrotowego.It is also known to surround the ring with internal wavy spring steel ring, in order to obtain an elastic field in this way connecting the outer ring with the housing. IN in practice, however, it turned out that there are no here permissible external polygonal deformations and the bearing ring that pulls along rotational anomalies.

U podstaw wynalazku lezy wiec zadanie zapew¬ nienia mocnego osadzenia pierscienia zewnetrzne¬ go, niezaleznego od temperatur roboczych, w przy- padku elementów urzadzen, których wspólczynni¬ ki rozszerzalnosci sa wieksze niz wspólczynniki, roz¬ szerzalnosci zewnetrznych pierscieni lozysk tocz¬ nych. Tego rodzaju elementy urzadzen wykonane sa na przyklad z aluminium, poliamidów itp.It is therefore the task of the invention to provide to ensure that the outer ring is firmly seated irrespective of the operating temperatures, for of the equipment components whose effect and the expansions are greater than the coefficients, dil the width of the outer rings of the rolling bearings all. This kind of device components are made are for example made of aluminum, polyamides etc.

W mysl wynalazku, zadanie to zostalo rozwiaza¬ ne w ten sposób, ze w wytoczeniu osadzony jest element pierscieniowy, którego wspólczynnik roz¬ szerzalnosci jest wiekszy niz wspólczynniki rozsze¬ rzalnosci elementu urzadzenia i pierscienia ze- wnetrznego. Osiagnieto tym sposobem to, ze przy wzroscie temperatury element pierscieniowy roz¬ szerza sie silniej niz pierscien zewnetrzny i czesc urzadzenia, w której jest osadzony. W wyniku po¬ wyzszego, przy wyzszych temperaturach wywiera on silny nacisk zarówno na pierscien zewnetrzny, 92 54892 548 jak i na czesc urzadzenia; tak, ze pierscien ze¬ wnetrzny jest przytrzymywany w sposób nie po¬ zwalajacy na jego poruszenie i utworzenie sie osa¬ dzenia luznego nie jest juz mozliwe.According to the invention, this task has been solved in such a way that it is embedded in the extrusion a ring element whose dilution factor is the width is greater than the expansion factors of the device element and the ring internal. It was achieved in this way that temperature rise ring element dil it spreads more powerfully than the outer ring and part device in which it is embedded. As a result of higher, at higher temperatures it exerts he has a strong emphasis on both the outer ring, 92 54 892 548 as well as for the part of the device; yes, with the ring the inside is held firmly lagging behind its movement and the formation of a wasp slack operation is no longer possible.

W celu unikniecia osiowego przesuwania sie ele- anentu pierscieniowego, wewnetrzna sciana wyto¬ czenia moze wedlug wynalazku miec obwodowe wybranie dla osadzenia w nim tego elementu.In order to avoid axial shifting of the ring anent, inner wall lining The connections may, according to the invention, have peripheral selecting this element to embed in it.

W korzystnym wykonaniu, grubosc elementu pierscieniowego okreslona jest wzorem (D +d) (D — d)-a2< (a3 — or.i) T77>1 \ 3 piersciei w którym: D = srednica otworu, w przypadku, gdy element jowy przylega do wewnetrznej scia- enia, wzglednie = srednicy wybra¬ nia,"© ile| wytopzenie takowe posiada, d = zewnetrzna srednica pierscienia zewnetrz- .-.*W*i = wspólczynnik Rozszerzalnosci pierscienia ze- ? ^- ~~^ whetrznego, a2 = wspólczynnik rozszerzalnosci elementu pierscieniowego, a3 = wspólczynnik rozszerzalnosci czesci urza¬ dzenia, przy czym wielkosci powyzszych parametrów dobiera sie tak, by przy wzro¬ scie temperatury promieniowe naprezenie wstepne pierscienia zewnetrznego pozosta¬ walo stale, lub co najwyzej powiekszalo sie.In a preferred embodiment, the thickness of the element ring is defined by a formula (D + d) (D - d) -a2 <(a3 - or.i) T77> 1 \ 3 rings wherein: D = hole diameter where element it is adjacent to the inner wall enia, relatively = diameter selected ia, "© how many | melting has such, d = outer diameter of the outer ring .-. * W * i = Ring Expansion Factor for ? ^ - ~~ ^ wheel, a2 = coefficient of expansion of the element ring, a3 = coefficient of expansion of the device part the size of the above parameters are chosen so as to increase temperature radial stress the initial outer ring remains it was constantly, or at best, it increased.

Dzieki zastosowaniu takiej reguly wymiaro¬ wania, mozna w optymalny sposób dobrac rozmiary elementu pierscieniowego.Due to the application of such a dimension rule you can choose the optimal way the dimensions of the ring element.

W korzystnym uksztaltowaniu przedmiotu wyna¬ lazku, element pierscieniowy wykonany jest z ma¬ terialu elastycznego, tak, ze dla osadzenia go w wy- - braniu mozna go sprezyscie odksztalcic i wsunac w wybranie. Taka postac wykonania jest przede * wszystkim korzystna dla elementów pierscienio¬ wych wykonanych na przyklad z kauczuku buta¬ dienowego o wspólczynniku rozszerzalnosci rów¬ nym 120 x 10"6, kauczuku silikonowego o wspól¬ czynniku rozszerzalnosci 185 x 10~6, lub kauczuku fluorowego o wspólczynniku rozszerzalnosci wyno¬ szacym 145x 10"6.In an advantageous design of the object, the invention is lazku, the ring element is made of ma¬ flexible material, so that to embed it in the - taking it, you can deform it and slide it in choosing. This form of execution is primarily * all beneficial for ring elements made, for example, of shoe rubber of a diene with an expansion coefficient of 120 x 10 "6, silicone rubber with a joint 185 x 10 ~ 6 expansion factor, or rubber Fluorine with an expansion coefficient of estimated 145x 10 "6.

Szczególnie prosty szczelinowy element pierscie¬ niowy powstaje wtedy, gdy tasmowy material o ob¬ wodzie zamknietym zostaje podzielony na odcinki o odpowiedniej dlugosci i nastepnie wygiety, na ksztalt elementu pierscieniowego. Jako material tasmowy moga byc zastosowane równiez tasmy z tworzywa sztucznego, wzglednie tasmy gumowe o wymaganym wspólczynniku rozszerzalnosci, któ¬ rych odcinki, po ich ulozeniu w wybraniu, przyj¬ muja postac szczelinowego elementu pierscienio¬ wego.Particularly simple slotted ring element a ribbon is formed when a strip material with a surface closed water is divided into sections of the appropriate length and then bent, on the shape of the ring element. As material Tape tapes can also be used made of plastic or rubber bands with the required expansion coefficient, which the new sections, after arranging them in the selection, were adopted it takes the form of a slotted ring element wego.

Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest w przy¬ kladzie wykonania pokazanym na rysunku, który przedstawia przekrój poosiowy pokazanej w odcin¬ ku obudowy, z lozyskiem tocznym osadzonym we¬ dlug wynalazku, przy czym element pierscieriiówy ulozony jest w wybraniu.The subject of the invention is illustrated in, for example, the execution class shown in the drawing, which shows an axial section of that shown in section towards the housing, with roller bearing mounted in invention, the element of the breast friction is placed in the selection.

Na figurze cyfra 1 oznaczona jest-pokazana w od- cinku obudowa, majaca wytoczenie dla osadzenia w nim pierscienia zewnetrznego 3 lozyska toczne¬ go 4. Pierscien wewnetrzny 5 tego lozyska tocznego osadzony jest w zrany jako taki sposób na prze¬ prowadzonym poprzez obudowe, czesciowo pokaza¬ lo nym wale 6. Cyfra 7 oznaczone sa elementy toczne lozyska tocznego. Wytoczenie ze swej strony posia¬ da poza tym obwodowe wybranie, do którego wpa¬ sowany jest element pierscieniowy 9 wykonany z kauczuku butadienowego. In the figure, the numeral 1 is indicated by -shown in section, housing with recess for seating in it the outer ring 3 rolling bearings go 4. Inner ring 5 of this rolling bearing it is embedded in the wound as such by the transfer led through the casing, partially shown rolling shaft 6. The number 7 indicates the rolling elements rolling bearing. The embossing, for its part, had it will also give a circumferential opening into which it falls the ring element 9 is made made of butadiene rubber.

Claims

Patent claims

A device element having a recess for mounting an outer ring of a rolling bearing therein, the expansion coefficient of the device element being greater than that of the outer ring, characterized by the fact that it has a ring element (9) embedded in said recess. whose coefficient of expansion is greater than that of the device element and the outer ring.

2. Device element according to claim 1, characterized in that the inner wall of the extrusion has a recess at its periphery for mounting the ring element (9) therein.

3. Device element according to claim The method of claim 1, characterized in that the wall thickness of the annular element (9) is given by the formula (D-d) -a 2 (D + d) (a3 - aj in which: D = diameter of the hole or recess, d = diameter outer ring of the outer ring, ax = coefficient of expansion of the outer ring, az = coefficient of expansion of the ring element, 45 a3 = coefficient of expansion of the element of the device, the above values being chosen so that when the temperature rises, the radial pre-stress is The outer ring (3) has remained permanently or at most has increased.

4. An apparatus element according to one of the claims 3. The ring element (9) is made of an elastic material and has a closed circumference. 55

Device element according to one of the claims 3. The ring element (9) is made of a section of tape in the form of a strip. 92 548