PT1254678E - Contador mecânico para um dispositivo doseador - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO "CONTADOR MECÂNICO PARA UM DISPOSITIVO DOSEADOR" A invenção diz respeito a um contador mecânico para um dispositivo doseador para dosear substâncias em pó, liquidas ou gasosas, e a um dispositivo doseador compreendendo tal contador. 0 dispositivo compreende inter alia duas porções de alojamento dispostas coaxialmente que são rodadas relativamente uma à outra em consequência do accionamento do dispositivo. 0 número de porções doseadas da substância é contado e exibido pelo contador.

Um objectivo da invenção é providenciar a adaptação óptima de um contador desse tipo à manipulação do dispositivo doseador de um modo operacionalmente fidedigno, e simplificar o fabrico do contador. A invenção foi particularmente, embora não exclusivamente, desenvolvida para aplicação a inaladores doseadores (MDI's) tais como são revelados na Patente US 5497944 (derivada do documento W091/14468). É gerada pressão (geralmente a, pelo menos, 5xl06 Pa (50 bar)) numa quantidade doseada de fluido que é descarregada através de uma unidade de agulheta que possui uma ou mais aberturas muito pequenas e. g. da ordem dos 25 a 500 micrómetros quadrados. As unidades de agulheta preferidas são reveladas na Patente US 5472143 (e documento paralelo WO94/07607). Um meio de armazenamento de energia, tal como uma mola, é de um modo preferido, carregado manualmente e. g. por uma disposição 1 rotativa de cunha em dente de serra tal como revelado na Patente US 4260082 e no pedido de Patente GB 2291135. Um mecanismo de tranca é geralmente providenciado para manter a mola na posição carregada e é manualmente libertável para pressurizar a quantidade doseada de fluido e. g. utilizando uma disposição de pistão e cilindro. Uma disposição de reservatório e válvula podem ser providenciadas para recarregar o cilindro. São descritos detalhes adicionais no documento PCT/EP96/04351 e no documento paralelo USSN 08/726219.

Os dispositivos doseadores são utilizados, por exemplo, em terapia médica por aerossol para tratar perturbações dos tractos respiratórios. Nessa situação, um medicamento líquido ou em pó é atomizado, por meio de um atomizador, para formar um aerossol, ou é introduzido num caudal de gás. O medicamento está contido num recipiente de abastecimento que é inserido no dispositivo doseador. O abastecimento dentro de um recipiente pode ser suficiente para vários dias até vários meses. É por isso necessário visualizar a quantidade de medicamento consumida ou a quantidade de medicamento que ainda está presente no recipiente. A publicação de Patente PCT WO-93/24167 providencia um mecanismo de visualização para um dispositivo doseador médico. Esse mecanismo de visualização compreende um anel que é rotativo em relação coaxial com o dispositivo e o qual, por cada dose de um medicamento sob pressão que é retirada do dispositivo doseador, é automaticamente rodado ao longo de um ângulo predeterminado, por uma transmissão de cunha, sendo visível uma pequena porção do anel. O mecanismo de visualização é accionado pneumaticamente quando o medicamento é inalado. A Patente US N° 4817822 revela um mecanismo de visualização 2 para um dispositivo doseador, compreendendo o mecanismo de visualização uma graduação linear ou rotativa em forma de disco que é colocada ao lado do mecanismo doseador e que é movida por meio de uma roda travada e um linguete de travagem. Apenas uma pequena porção da graduação é visivel através de uma janela. A publicação de Patente PCT WO-86/05991 descreve um mecanismo de visualização para um dispositivo doseador, mecanismo este que compreende uma graduação em forma de disco com dentes na periferia do disco, e é rodada por meio de um elemento em hélice. Apenas uma pequena porção da graduação é visivel através de uma janela. A publicação de Patente PCT WO-92/09324 revela um mecanismo de visualização para um dispositivo doseador no qual o movimento axial do recipiente de abastecimento dentro do alojamento é transmitido por meio de um linguete de travagem e de uma engrenagem sem-fim para uma graduação rotativa da qual apenas uma pequena porção é visivel através de uma janela.

De acordo com a publicação de Patente PCT WO-89/02275, um mecanismo de visualização para um dispositivo pulverizador médico compreende um contador mecânico digital que é avançado pelo movimento do recipiente de abastecimento dentro do alojamento assim que uma dose de substância é retirada do recipiente de abastecimento. Esse dispositivo compreende um grande número de peças individuais.

Um mecanismo de visualização que é accionado pneumaticamente ou mecanicamente em consequência do deslocamento do recipiente de abastecimento, que está sob pressão no alojamento do dispositivo doseador, é inadequado para um 3 dispositivo doseador que tenha duas porções de alojamento que são rotativas uma relativamente à outra e um recipiente de abastecimento que é disposto fixamente no dispositivo doseador. 0 documento WO-A-93/21980 revela um inalador com um alojamento tendo duas partes, sendo uma delas uma roda (10) de manobras. As duas partes podem ser rodadas uma relativamente à outra entre os dois meios de paragem. O inalador tem um contador mecânico compreendendo um veio rotativo com uma rosca de parafuso no qual os flancos superiores da rosca formam um ângulo oblíquo com o eixo do parafuso, e os flancos inferiores do parafuso estão substancialmente perpendiculares ao eixo do parafuso. Uma extremidade do parafuso tem uma disposição de engrenagem de acordo com a qual é rodada pela roda de manobras por via de um mecanismo de transmissão. O número de administrações do inalador é indicado por uma graduação e um cursor, compreendendo o último uma ponteira com um lado inferior paralelo aos flancos superiores da rosca de parafuso e um lado superior paralelo aos flancos inferiores da rosca de parafuso para que o cursor possa deslizar ao longo do parafuso numa única direcção.

Foram procurados meios de providenciar um contador mecânico adequado para um dispositivo doseador tendo duas porções de alojamento que são rotativas uma relativamente à outra. A invenção que é definida pela reivindicação 1 providencia um contador mecânico para um dispositivo doseador tendo duas porções de alojamento dispostas coaxialmente que são rotativas uma relativamente à outra, que inclui, pelo menos, um veio, cujo eixo se estende substancialmente paralelo ao eixo do dispositivo doseador, e que está colocado na região da superfície periférica 4 do dispositivo doseador e que é montado na primeira porção de alojamento na proximidade de cada uma das extremidades do veio por meio de uma instalação rotativa respectiva. 0 veio tem uma disposição de engrenagem na extremidade que está mais próxima da segunda porção de alojamento. Na borda da segunda porção de alojamento é providenciada, pelo menos, uma projecção que se engata na disposição de engrenagem na extremidade do veio em consequência da rotação das duas porções de alojamento uma relativamente à outra. De modo a providenciar boas propriedades de funcionamento para a unidade de transmissão, a disposição de engrenagem na extremidade do veio e as projecções têm, de um modo preferido, a forma de uma configuração de engrenagem evolvente. Disposto no veio está um cursor com protecção de rotação (impedimento de rotação), sendo colocada uma graduação oposta ao mesmo.

De acordo com uma forma de realização, a invenção providencia um dispositivo doseador tendo duas porções de alojamento dispostas coaxialmente que são rodadas uma relativamente à outra quando o dispositivo doseador é accionado, tendo o dispositivo doseador um contador mecânico compreendendo um veio com rosca de parafuso montado num meio de suporte numa das porções de alojamento numa sua região periférica, para que seja rodado pelo movimento da outra porção de alojamento, e um cursor amovivel, pela rosca de parafuso, relativamente a um meio de marcação, sendo a disposição tal que o movimento do cursor relativamente ao meio de marcação providencia uma medida do número de administrações do dispositivo.

Serão agora descritas as caracteristicas preferidas do contador e do dispositivo doseador. 5

As duas porções de alojamento são rodadas uma relativamente à outra para accionar o dispositivo doseador. 0 ângulo de movimento rotativo pode ser, de um modo preferido, uma fracção integral de 360 graus; vai, de um modo preferido, desde 30 a 360 graus. O movimento relativo das duas porções de alojamento, uma relativamente à outra, é imitado e convertido num movimento rotativo do veio e num movimento deslizante do cursor por meio de uma unidade de transmissão que compreende a disposição de engrenagem numa extremidade do veio e, pelo menos, uma projecção na borda da segunda porção de alojamento. As unidades rotativas para o veio têm, de um modo preferido, a forma de unidades de acção de fecho automático. A razão de transmissão da unidade de transmissão tipo projecção é fixada pelo número de projecções e o número de dentes na roda dentada; que também fixam o número de rotações do veio, que corresponde a uma actuação do dispositivo doseador. Para cada actuação do dispositivo doseador, o número de rotações do veio pode ir de 1/30 (um trigésimo) a 10. O passo da rosca de parafuso no veio é adaptado ao número de porções doseadas que podem ser retiradas do recipiente abastecedor no dispositivo doseador, e ao percurso do cursor no veio. Quando o veio é rodado o cursor no veio é deslocado relativamente à graduação que é disposta, por exemplo, na primeira porção de alojamento. A graduação está, de um modo preferido, linearmente dividida. A posição do cursor indica qual a proporção de substância a ser doseada que já foi retirada do recipiente de abastecimento, e qual a proporção que ainda está presente. A direcção de rotação da rosca de parafuso no veio é ou na mesma direcção ou na direcção oposta à direcção de rotação das porções de alojamento uma relativamente à outra. O cursor compreende, substancialmente, um anel de visualização, pelo menos um membro tendo uma porção de rosca de 6 parafuso e, pelo menos, outro membro adicional com uma projecção de reposição. Há, de um modo preferido, uma pluralidade de membros e os membros são, de um modo preferido, de uma natureza resiliente. A porção de rosca de parafuso engata-se positivamente na rosca de parafuso no veio, de modo a bloqueá--lo. 0 cursor pode ser deslocado no veio para a sua reposição, por meio da projecção de reposição. Quando o cursor é deslocado, as porções de rosca de parafuso nos membros resilientes deslizam resilientemente sobre a rosca de parafuso do veio sem causar danos. Os contornos do cursor e do alojamento são seleccionados de modo a que o cursor seja impedido de ser rodado no veio, por meio de um engate de bloqueio positivo. Por exemplo, pelo menos uma das projecções de reposição podem projectar-se para além da rosca de parafuso a tal ponto que não passa pela abertura entre o veio e a superfície periférica da primeira porção de alojamento. Essa projecção serve de meio de protecção de rotação para o cursor.

Pode ser providenciado um recesso na outra extremidade do veio que está em relação oposta à porção de tracção do veio. Assim que as porções de rosca de parafuso nos membros resilientes tenham atingido esse recesso, o cursor deixa de ser deslocado. O recesso serve de meio de movimento livre para o cursor, para que sejam evitados danos ao cursor caso a distância de avanço admissível do cursor sobre o veio seja excedida em consequência do accionamento adicional do dispositivo doseador.

De um modo preferido, pode ser ajustada uma cobertura sobre a primeira porção de alojamento, para proteger o dispositivo doseador e o contador. A cobertura é ligada à primeira porção de alojamento de uma maneira separável, numa direcção axial e numa posição predeterminada. A cobertura, quando na condição de ser 7 ajustada em posição, não pode rodar relativamente à primeira porção de alojamento. Por consequência, a primeira porção de alojamento pode ainda ser rodada relativamente à segunda porção de alojamento, embora a primeira porção de alojamento esteja coberta pela cobertura. A graduação que está disposta oposta ao cursor é providenciada ou na primeira porção de alojamento ou no interior ou no exterior da cobertura. A cobertura é transparente de modo selectivo relativamente à zona ou compreende material transparente.

Pelo menos um meio de arrastamento rígido pode ser providenciado no interior da cobertura, meio de arrastamento esse que empurra o cursor de volta à sua posição inicial numa extremidade do veio por meio das projecções de reposição quando a cobertura é colocada na sua posição.

Podem ser providenciados meios de arrastamento elásticos em vez dos meios de arrastamento rígidos. Neste caso, as projecções de reposição do cursor podem ser dotadas com membros rígidos.

Quando o cursor é reposto, o cursor encosta-se a um degrau numa extremidade do veio antes de a cobertura atingir a sua posição final. A cobertura é, adicionalmente, movida para a sua posição final, caso em que a porção elástica, ou seja, o membro resiliente, ou os meios de arrastamento elásticos, salta para trás e o cursor e os meios de arrastamento são desengatados. Por consequência, o cursor está na sua posição inicial da qual é deslocado quando o veio é rodado.

Numa configuração especifica do contador, a roda dentada numa extremidade do veio tem quatro dentes dos quais dois dispostos de maneira oposta são mais largos do que os outros dois dentes. Na borda da segunda porção de alojamento são providenciadas duas projecções, entre as quais há um recesso no qual os dentes mais largos da roda dentada podem rolar. Essa unidade de transmissão tem, de um modo preferido, uma razão de transmissão de meia rotação do veio para duas actuações do dispositivo doseador, por exemplo meia rotação para um movimento de rotação de 360 graus das duas porções de alojamento, uma relativamente à outra.

Se é necessário um movimento rotativo de, por exemplo, 120 graus das duas porções de alojamento, uma relativamente à outra, para actuação do dispositivo doseador, pode haver três projecções na segunda porção de alojamento, mais especificamente sendo deslocadas 120 graus relativamente umas às outras. Além disso, neste caso, também as projecções na segunda porção de alojamento podem estar presentes apenas individualmente. Então, o veio é rodado adicionalmente apenas em cada terceira actuação do dispositivo doseador, embora cada actuação seja contada.

Os flancos dos dentes mais largos situam-se na superfície periférica interior ou exterior da segunda porção de alojamento. O veio é, por isso, rotativo apenas quando os dentes mais largos se podem engatar na abertura entre as projecções. Essa disposição de travagem da rotação mantém o veio sempre na posição inicial que é providenciada no princípio do movimento rotativo.

Uma pluralidade de recipientes de abastecimento contendo a substância a ser doseada podem, possivelmente, ser sucessivamente colocados no interior do dispositivo doseador e 9 utilizados. Se a substância a ser doseada for, por exemplo, um medicamento, pode ser necessário, por razões de higiene, limitar o número permitido de porções doseadas com o dispositivo doseador reutilizável. Então é, além disso, necessário contar e exibir o número total de porções doseadas que já foram descarregadas com o dispositivo doseador ou o número total de porções doseadas que ainda estão disponíveis. 0 contador mecânico acima descrito pode ser desenvolvido de várias maneiras para abranger essa situação.

Numa primeira forma de realização de tal desenvolvimento, é providenciada uma engrenagem na outra extremidade do veio, que é oposta ao lado de accionamento. Na extremidade correspondente da primeira porção de alojamento, é providenciada uma engrenagem anelar coaxial, de um modo preferido com uma flange, que é montada rotativamente em relação à primeira porção de alojamento e na qual se engata a engrenagem. A engrenagem anelar é também rodada de um dado ângulo para cada rotação do veio.

Na flange é providenciada, pelo menos, uma primeira marca que, depois de menos de uma rotação de 360 graus da engrenagem anelar relativamente à primeira porção de alojamento, e depois do consumo de um recipiente de abastecimento, fica disposta oposta a uma segunda marca que está numa posição fixa relativamente à primeira porção de alojamento. O número de marcas na flange é igual ao número de recipientes de abastecimento que é permitido como máximo para o dispositivo doseador (ou para a substância a ser doseada) . A segunda marca pode ser disposta na primeira porção de alojamento ou pode ser uma janela na cobertura que é ajustada em cima da primeira porção de alojamento. 10 A flange pode ser providenciada, em vez de marcas, com uma graduação gue, quase continuamente, exibe o número total de porções doseadas descarregadas com o dispositivo doseador ou o número total de porções doseadas ainda disponíveis, por exemplo, numa janela. A engrenagem anelar é rodada no máximo 360 graus para exibir o máximo permissível de porções doseadas. Para esse objectivo, é possivelmente necessária uma razão de elevação alta entre a rotação do veio e a rotação da engrenagem anelar, razão essa sendo estruturalmente fixa por meio de uma razão adequada entre os números de dentes envolvidos.

Numa segunda forma de realização do desenvolvimento do contador, o contador inclui um segundo veio que pode ser similar e disposto paralelo ao primeiro veio e que transporta um cursor que é, possivelmente, não reposicionável. Numa das duas extremidades do primeiro veio é providenciada uma engrenagem que engata numa engrenagem na extremidade correspondente do segundo veio. Disposta oposta ao cursor no veio está uma graduação numa posição fixa relativamente à primeira porção de alojamento, graduação essa que pode ser disposta ou na primeira porção de alojamento ou na cobertura sobre ela aj ustada. No caso deste contador, o número total de porções doseadas que já foram descarregadas ou o número total de porções doseadas que ainda estão disponíveis está representado no curso de deslocamento do cursor no segundo veio.

Em vez do segundo veio com cursor, a disposição pode ter um rolete montado rotativamente, na periferia do qual é desenhada uma linha helicoidal com uma rotação completa sobre a extensão total do rolo. As superfícies nos dois lados da linha helicoidal estão marcadas de maneiras diferentes, de um modo preferido em duas cores, por exemplo, encarnado e branco ou encarnado e 11 verde. Nesta construção, a cobertura tem uma janela estreita que é tão comprida quanto o rolete e através da qual é visível uma faixa estreita da superfície periférica do rolete. Pode dispor--se uma graduação ao lado da janela e estender-se sobre o comprimento total do rolete. A graduação pode ser dividida de acordo com o número máximo permitido de porções doseadas ou pode ser dividida em secções numeradas de acordo com o número máximo permitido de recipientes abastecedores.

Uma terceira forma de realização do desenvolvimento do contador tem um segundo veio que tem uma configuração de concepção semelhante ao primeiro veio mas que está disposto numa outra localização na zona da superfície periférica do dispositivo doseador. É providenciado com uma disposição de transmissão, analogamente ao primeiro veio, mas a razão de transmissão, é equiparada ao número total de porções doseadas permissíveis. Esse veio é movimentado por projecções na borda da segunda porção de alojamento, de um modo preferido pelas projecções que já são utilizadas para movimentar o primeiro veio.

Para providenciar a razão de elevação alta que é possivelmente necessária entre o primeiro e segundo veios ou entre o primeiro veio e a engrenagem anelar, a disposição pode ter, em vez da engrenagem no primeiro veio, uma disposição de transmissão de dente único com a qual a engrenagem no segundo veio ou a engrenagem anelar é adicionalmente rodada por um dente por cada rotação do primeiro veio. A razão de elevação pode ser de 2 para 1 até 10 para 1.

Os meios de travagem de rotação para o veio ou para a engrenagem anelar (i. e. os meios para inibir um movimento não 12 desejado) podem ser um linguete de travagem ou os meios de travagem de rotação situam-se no atrito entre o veio e a unidade ou a engrenagem anelar e a unidade ou numa configuração especifica das partes, por exemplo uma configuração de dente categoricamente travado. 0 cursor é rotativamente fixo ao veio por meio do contorno categoricamente travado do cursor.

Os componentes do contador podem ser constituídos por praticamente qualquer material. São, de um modo preferido, feitos de material plástico, por exemplo por um processo de moldagem por injecção. Para fins médicos, são utilizados materiais fisiologicamente inofensivos, tais como, por exemplo o polibutileno-tereftalato (PBT) ou um composto de PBT e Teflon (politetrafluoroetileno). Os materiais são, de um modo preferido, seleccionados de modo a que diferentes materiais funcionem, uns com os outros, por exemplo PBT com Teflon contra PBT ou PBT contra acril-butadieno-estireno. 0 contador de acordo com a invenção pode ser utilizado, por exemplo, num dispositivo doseador que serve como atomizador de alta pressão para um medicamento liquido. 0 liquido a atomizar é colocado num recipiente de abastecimento despressurizado que comunica com um meio miniaturizado gerador de alta pressão com o qual é gerado um aerossol; para detalhes a este respeito ver o Pedido de Patente Alemã disponível ao público (DE-OS) N° 19536902.5. O dispositivo para produzir alta pressão é accionado por meio de um mecanismo tensor de travagem accionado por mola, a mola sendo tensionada por rotação de duas porções de alojamento uma relativamente à outra; para detalhes, é dirigida atenção ao Pedido Patente Alemã disponível ao público (DE-OS) 19545226.7. 13 0 contador de acordo com a invenção é automaticamente avançado quando as porções de alojamento são rodadas uma relativamente à outra.

Uma forma de realização preferida da invenção será agora descrita em maior detalhe com referência ao desenho (Figura 1) que mostra parte de um dispositivo doseador tendo um contador. Nesta forma de realização a primeira porção de alojamento é rodada 180 graus relativamente à segunda porção de alojamento para actuação do dispositivo doseador. A primeira porção 1 de alojamento é montada coaxialmente rotativa relativamente à segunda porção 2 de alojamento. A cobertura 3a que é ai montada encerra a primeira porção 1 de alojamento e o contador. A cobertura é adicionalmente mostrada em linhas tracejadas na posição 3b removida. O número de porções doseadas retiradas do recipiente abastecedor que está em utilização no momento é contado com o veio 4 (veio rotativo). O veio 4 é montado rotativamente na primeira porção de alojamento pelas duas unidades 5 e 6 de acção de fecho automático que actuam como chumaceiras. A ranhura 7 que acomoda a unidade 5 serve para fixar axialmente o veio. O cursor com o anel 9 de visualização é providenciado com dois membros 10 resilientes, cada um tendo uma respectiva porção 11 de engate de rosca de parafuso e duas projecções 12 de reposição em dois membros 13. O recesso 8 é o meio de movimento livre para as porções 11 na extremidade do seu curso. São providenciados dois meios 14 de arrastamento no lado da cobertura que, quando a cobertura é ajustada em posição, empurram o cursor 9 de volta à posição inicial na extremidade do veio, por meio das projecções 12 de reposição. Quando isso acontece, o anel 9 cursor apoia-se contra o contraforte 15 e o cursor é libertado como acima descrito. 14

Numa extremidade do veio está disposta uma roda dentada 16 de quatro dentes tendo dois dentes 17 (axialmente) estreitos e dois dentes 18 (axialmente) largos. A borda da segunda porção de alojamento transporta as duas projecções 19 e 20 entre as quais existe a abertura 21. Tal como descrito acima, os dentes e projecções têm, de um modo preferido, um formato evolvente. Na outra extremidade do veio está disposta a engrenagem 22 que engata na engrenagem 23 anelar. Na flange 24 da engrenagem anelar são providenciadas uma pluralidade de marcas 25 numeradas, das quais uma marca respectiva aparece na janela 26 na cobertura 3a depois de um dado movimento rotativo da engrenagem anelar. A posição do cursor 9 contra os meios marcadores na forma da graduação 27 rotulada mostra o número de porções doseadas retiradas do recipiente abastecedor ou o número de porções doseadas que ainda podem dele ser retiradas. Quando o recipiente abastecedor está vazio, uma das respectivas marcas 25 numeradas aparece na janela 26. O contador ilustrado incorpora as caracteristicas preferidas da invenção acima discutida (mas não os segundo e terceiro "desenvolvimentos" discutidos acima) e a descrição acabada de apresentar deve ser lida em conjunção com a discussão inicial destas caracteristicas preferidas. O contador preferido de acordo com a invenção tem as seguintes vantagens: - é automaticamente avançado quando o dispositivo doseador é accionado; 15 é não exigente em termo de tolerâncias e é, por consequência, de funcionamento fidedigno e seguro; a transmissão pode ser concebida para abranger uma extensa variedade; exibe o número de porções doseadas descarregadas e/ou o número de porções doseadas ainda disponíveis, quase continuamente e com um grau adequado de exactidão; é inacessível e não pode ser deslocado por engano quando se utiliza o dispositivo doseador; pode ser utilizado para uma pluralidade de recipientes abastecedores em sucessão; pode ser produzido para um número diferente de porções doseadas de cada recipiente abastecedor e para um número máximo diferente de recipientes de abastecimento que podem ser utilizados com um dispositivo doseador; é integrado no dispositivo doseador e não necessita de qualquer modificação substancial deste; pode ser produzido em forma miniaturizada e, por consequência, ocupa apenas uma pequena quantidade de espaço; as partes individuais do contador são, de um modo preferido, feitas de material plástico que funciona sem lubrificantes a um baixo nivel de atrito. nenhuma substância pode entrar na substância a ser doseada, a partir do contador; compreende um número reduzido de partes individuais que podem ser produzidas, de um modo económico, por moldagem por injecção; é fácil de montar; o contador pode ser reposto cada vez que um recipiente 16 abastecedor é esvaziado; como resultado, a posição inicial do cursor no veio é claramente estabelecida sempre que um novo recipiente abastecedor é introduzido; — a combinação de um veio que conta as actuações do dispositivo doseador durante a utilização de um recipiente abastecedor com um segundo veio ou com uma engrenagem anelar significa que o dispositivo doseador pode ser utilizado de modo fidedigno para um número total predeterminado de porções doseadas ou para um número total predeterminado de recipientes abastecedores em sucessão. 0 periodo de utilização do dispositivo doseador pode ser revisto de modo fidedigno.

Lisboa, 30 de Novembro de 2006 17

Claims (26)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Contador mecânico para um dispositivo doseador tendo duas porções (1, 2) de alojamento dispostas coaxialmente que são rodadas uma relativamente à outra quando o dispositivo doseador é accionado, compreendendo o contador: pelo menos um veio (4) rotativo com uma rosca de parafuso nele, cujo eixo se estende substancialmente paralelo ao eixo do dispositivo doseador e, que é disposto na região da superfície periférica do dispositivo doseador e, que é montado na proximidade das extremidades do veio com as respectivas unidades (5, 6) rotativas na primeira porção (1) de alojamento, uma disposição (16) de dentes na extremidade do veio que é mais próxima da segunda porção (2) de alojamento, um cursor (9) móvel ao longo do veio (4) pela rosca de parafuso quando o veio roda, e uma graduação (27) que é disposta adjacente ao cursor (9), caracterizado por existir, pelo menos, uma projecção (19, 20) na borda da segunda porção (2) de alojamento, para engatar a disposição (16) de dentes e rodar o veio (4).
2. 2. Contador mecânico de acordo com a reivindicação 1, tendo duas unidades (5, 6) rotativas, de modo preferido na forma de unidades de acção de fecho automático.
3. 3. Contador mecânico de acordo com a reivindicação 1 ou 2 tendo, uma roda dentada (16) numa extremidade do veio (4), que 1 está na proximidade da segunda porção (2) de alojamento e que providencia a disposição de dentes, e projecções (19, 20) numa parte da periferia da segunda porção (2) de alojamento, que se engatam na roda dentada (16) numa parte do movimento rotativo das duas porções (1, 2) de alojamento uma relativamente à outra.
4. 4. Contador mecânico de acordo com a reivindicação 3 tendo, uma roda dentada (16) tendo quatro dentes, e duas projecções(19, 20) na segunda porção de alojamento.
5. 5. Contador mecânico de acordo com a reivindicação 3 tendo, uma roda dentada (16) com quatro dentes (17, 18) dos quais dois dentes (18) dispostos de maneira oposta são mais largos do que os outros dois dentes (17), em que um flanco dos dentes mais largos se apoia contra a superfície periférica interna da segunda porção (2) de alojamento, duas projecções (19, 20) na borda da segunda porção de alojamento, e uma abertura (21) entre as duas projecções (19, 20), que é mais larga do que largura dos dentes mais largos da roda dentada (16).
6. 6. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5 tendo, uma razão de transmissão de meia rotação do veio para actuações do dispositivo doseador.
7. 7. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, em que o passo da rosca de parafuso do veio (4) é equiparado ao número de porções doseadas e ao curso de deslocamento do 2 cursor (9).
8. 8. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, no qual o veio (4) tem meios para inibir um movimento indesejado, de modo preferido na forma de uma disposição de dentes de bloqueio positivo.
9. 9. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8 tendo, pelo menos um dos membros (10) resilientes com uma porção de engate de rosca de parafuso no cursor (9), engate de rosca de parafuso este que se engata na rosca de parafuso no veio (4).
10. 10. Contador mecânico de acordo com a reivindicação 9 tendo, um recesso (8) para receber a porção de engate da rosca de parafuso na outra extremidade do veio (4).
11. 11. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10 tendo, pelo menos uma projecção (12) de reposição no cursor.
12. 12. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11 tendo, uma cobertura (3a, 3b) sobre a primeira porção (1) de alojamento, cobertura (3a, 3b) esta que está a ela ligada de maneira separável na direcção axial e cobre o veio (4), em que a cobertura (3a, 3b) é transparente de modo selectivo relativamente à zona ou compreende material transparente. 3
13. 13. Contador mecânico de acordo com a reivindicação 12 tendo, pelo menos um meio (14) de arrastamento no interior da cobertura (3b).
14. 14. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13 tendo, uma engrenagem (22) na outra extremidade do veio (4), e uma engrenagem (23) anelar com meios para inibir um movimento indesejado, de um modo preferido com uma flange (24), com a qual a engrenagem (22) se engata, e que é montada rotativamente e coaxialmente relativamente à primeira porção de alojamento.
15. 15. Contador mecânico de acordo com a reivindicação 14 tendo, pelo menos uma primeira marcação (25) na flange (24) da engrenagem (23) anelar, marcação esta que, depois de menos de 360 graus de rotação da engrenagem (23) anelar relativamente à primeira porção (1) de alojamento, é disposta oposta a uma segunda marcação que está numa posição fixa relativamente à primeira porção (1) de aloj amento.
16. 16. Contador mecânico de acordo com a reivindicação 15 tendo, uma segunda marcação na primeira porção de alojamento, ou uma janela (26) numa cobertura sobre a primeira porção (1) de alojamento.
17. 17. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13 tendo, um segundo veio com meios para inibir um movimento indesejado, que é disposto numa relação substancialmente paralela com o primeiro veio, e 4 com um cursor - que não é, possivelmente, deslocável -protecção de rotação no segundo veio, e uma unidade de transmissão com um dente compreendendo: uma roda de projecção numa extremidade do primeiro veio e, uma engrenagem na extremidade correspondente do segundo veio, na qual se engata a roda de projecção na extremidade do primeiro veio, e, uma graduação que é disposta adjacente ao cursor no segundo veio.
18. 18. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13 tendo, um rolete, no qual é desenhada uma linha helicoidal com uma revolução ao longo do comprimento total do rolete e as superfícies nos dois lados da linha helicoidal estão marcadas de modos diferentes, de um modo preferido com duas cores, e uma faixa estreita transparente na cobertura através da qual é visível uma faixa na superfície periférica do rolete e, possivelmente, uma graduação ao lado da faixa transparente.
19. 19. Contador mecânico de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13 tendo, um segundo veio com meios para inibir um movimento indesejado, que é disposto numa relação substancialmente paralela com o primeiro veio, e um cursor com protecção de rotação no segundo veio, e uma unidade de transmissão com um dente compreendendo: uma disposição de dentes na extremidade do segundo veio, que é mais próxima da segunda porção de alojamento, e projecções na borda da segunda porção de alojamento, que se 5 engatam na disposição de dentes na extremidade do segundo veio em consequência da rotação das porções de alojamento uma relativamente à outra.
20. 20. Dispositivo doseador tendo duas porções de alojamento coaxialmente dispostas que são rodadas uma relativamente à outra quando o dispositivo doseador é accionado, compreendendo o dispositivo doseador um contador mecânico de acordo com qualquer reivindicação anterior.
21. 21. Dispositivo doseador de acordo com a reivindicação 20, em que o veio (4) é montado em meios (5, 6) de suporte numa das porções (1) de alojamento numa região periférica, para que seja rodado pelo movimento da outra porção (2) de alojamento, e um cursor (9) móvel, por uma rosca de parafuso, relativamente à graduação (27), a disposição sendo tal que o movimento do cursor (9) relativamente à graduação (27) providencia uma medida do número de actuações do dispositivo.
22. 22. Dispositivo doseador de acordo com a reivindicação 21, no qual o cursor (9) pode ser temporariamente libertado da rosca de parafuso para reposição.
23. 23. Dispositivo doseador de acordo com a reivindicação 21 ou 22, incluindo meios para indicar o número de vezes que o cursor se moveu ao longo do seu percurso.
24. 24. Dispositivo doseador de acordo com a reivindicação 21, 22 ou 23, em que o eixo do veio é substancialmente paralelo ao eixo de rotação das porções (1, 2) de alojamento e o veio (4) tem sobre ele uma engrenagem (16) que coopera com meios 6 (19, 20) na referida outra porção (2) de alojamento para realizar a rotação do veio (4).
25. 25. Dispositivo doseador de acordo com a reivindicação 24, em que o veio (24) é rodado apenas durante parte da rotação relativa das porções (1, 2) de alojamento.
26. 26. Dispositivo doseador de acordo com qualquer uma das reivindicações 20-25 que é um inalador doseador. Lisboa, 30 de Novembro de 2006 7