PT1736177E - Método e dispositivo para a evaporação de substâncias voláteis - Google Patents

Description

1

DESCRIÇÃO

"MÉTODO E DISPOSITIVO PARA A EVAPORAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS VOLÁTEIS"

OBJECTO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a um método e um dispositivo para a evaporação de substâncias voláteis, como substâncias aromáticas e/ou insecticidas, onde a evaporação é efectuada por meios de aquecimento eléctricos, que sobem a temperatura de um pavio impregnado com a substância por evaporar.

Na presente invenção o grau de evaporação da substância volátil também pode ser controlado.

HISTORIAL DA INVENÇÃO São já bem conhecidos os dispositivos para evaporar substâncias voláteis no estado liquido, que consistem de um pavio, em que uma das suas extremidades está em contacto com uma substância volátil numa garrafa, de modo a que a substância sobe por capilaridade através do pavio, que é feito de um material poroso, até ficar completamente impregnado.

Convencionalmente, estes dispositivos incluem meios de aquecimento, como resistências eléctricas PTC, que se destinam a aquecer a parte superior do pavio, facilitando a evaporação da substância que dissipa para o exterior do dispositivo em forma de vapor. 2

Algumas destas peças de equipamento são adaptadas a dispositivos, que permitem controlar o grau de evaporação do produto, e que geralmente se baseiam em modificar a intensidade, à qual o pavio é aquecido. A necessidade de controlar o grau de evaporação tende a complicar o design e o fabrico do dispositivo, uma vez que requer várias partes de interligação, aumentando os custos de fabrico, o que constitui um factor chave nestes produtos, uma vez que os baixos custos de produção são a chave da sua rentabilidade.

Alguns conhecidos dispositivos deste tipo usam meios de aquecimento com uma configuração toroidal, de modo a que uma extremidade do pavio seja alojada no orifício central, permitindo um aquecimento uniforme de todo o perímetro do pavio na área de influência do elemento de aquecimento. Apesar desta forma toroidal do elemento de aquecimento ser eficaz na perspectiva operativa, o dispositivo, como um todo, aumenta em largura e, consequentemente, em tamanho e isto é indesejável nas perspectivas da produção e das vendas.

Podem encontrar-se alguns exemplos deste tipo de dispositivo nas patentes US-4.739.928, EP-1.27 0.022, US- 6.659.301.

As seguintes patentes descrevem outros dispositivos da técnica anterior para evaporar substâncias voláteis com meios de aquecimento em forma toroidal: ES-2.185.490, ES-2.1 37.111, US-4.968.487. A patente europeia EP-1.064.957 descreve um dispositivo deste tipo, que também é dotado de meios de aquecimento de configuração toroidal, que permite regular a evaporação, movendo uma tampa verticalmente. 3 A patente europeia EP-1.283:062 também apresenta um evaporador eléctrico dotado de um pavio e de um regulador de tiragem.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a um método e a um dispositivo para a evaporação de substâncias voláteis, que exploram bem a energia térmica produzida. A invenção é conforme definida nas reivindicações independentes.

Para além das vantagens acima referidas, o utilizador pode, com a referida invenção, controlar à vontade o grau de evaporação da substância, utilizando para isso um único elemento que simplifica ao máximo o processo de fabrico e o custo do produto.

Assim sendo, um dos aspectos da invenção refere-se a um dispositivo para a evaporação de substâncias voláteis, que incluem um pavio, através do qual a referida substância se desloca para cima por capilaridade, que é influenciada pelos meios de aquecimento que facilitam a evaporação. O dispositivo tem uma tubagem com extremidades abertas, que contém uma parte do pavio, com um espaço à volta do pavio entre este e os lados do tubo. A tubagem possui, pelo menos, uma abertura no lado que controla o grau de exposição do pavio ao foco de calor produzido pelos meios de aquecimento.

Deste modo, uma parte do calor produzido pelos meios de aquecimento passa para a câmara dentro da tubagem que contém uma parte do pavio. A tubagem reduz o volume de espaço à volta do pavio, sendo assim necessária menos energia térmica para obter o grau de evaporação desejado. 4

Este volume reduzido facilita um "efeito de chaminé", isto é, uma maior taxa de libertação da fragrância evaporada, que causa uma maior difusão do produto. A invenção incorpora meios que permitem ao utilizador controlar o grau de evaporação da substância, controlando o grau de influência do calor sobre o pavio.

Outro aspecto da invenção refere-se a um método para evaporar substâncias voláteis, que inclui colocar um pavio impregnado com a substância volátil por evaporar sob a influência de uma fonte de calor, que consiste em inserir uma parte do pavio numa câmara de pequeno volume e introduzir ar quente na câmara. 0 volume reduzido refere-se a uma câmara com um volume ligeiramente superior ao da parte do pavio dentro dela, de modo a haver um espaço apertado à volta do pavio entre este e os lados da tubagem, através do qual o ar quente pode subir.

Esta câmara é definida por um cano tubular, aberto em ambas as extremidades, que tem pelo menos uma abertura lateral, de modo a que, no método da invenção, o ar quente produzido pela fonte de calor seja introduzido por esta abertura lateral da tubagem e se difunde pelo interior da câmara, mantendo-se próximo do pavio enquanto sobe pela tubagem.

No método, a quantidade de ar quente introduzido na câmara pode ser controlada para modificar o grau de evaporação.

Numa opção privilegiada do método, a quantidade de ar é controlada, deslocando a posição da tubagem relativamente à fonte de calor, de modo a que a abertura fique diante da fonte de calor, em maior ou menor grau, resultando daqui uma maior ou menor transferência de radiação e convexão 5 para o interior da tubagem e a superfície do pavio exposta ao calor.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Complementarmente à descrição aqui feita, isto é acompanhado, como parte integrante desta descrição, por um conjunto de diagramas, de natureza ilustrativa e não restritiva, que pretende ajudar a clarificar as características da invenção de acordo com um exemplo de uma aplicação prática da referida invenção. Os referidos diagramas representam o seguinte:

Figura 1 - A Figura la mostra uma vista, em perspectiva, do dispositivo de evaporação sem a parte da frente da sua caixa, na qual a tubagem está na posição correspondente à evaporação mínima, enquanto a Figura lb mostra uma representação similar da figura anterior, mas na qual a tubagem está na posição correspondente à evaporação máxima.

Figura 2 - A Figura 2a mostra uma vista lateral do dispositivo de evaporação sem a parte da frente da sua caixa, na qual a tubagem está na posição de evaporação máxima, enquanto a Figura 2b mostra uma representação similar à da figura anterior, mas na qual a tubagem está na posição de evaporação mínima. Em ambas as figuras, o calor produzido pelos meios de aquecimento é representado por três setas pretas. 6

Figura 3 - mostra uma figura, em perspectiva, do pavio, a tubagem onde é inserido e os meios de aquecimento onde a direcção do calor radiado é representada por setas.

Figura 4 - mostra uma figura similar à anterior, mostrando uma vista frontal das mesmas peças. A figura revela uma melhor saida do fluxo convexivo (uma menor área de secção transversal resulta numa maior velocidade de saida e, consequentemente, num maior alcance) .

Figura 5 - mostra ambas as vistas do dispositivo de evaporação, em perspectiva, com a sua escala de evaporação graduada, da qual a Figura 5a mostra o dispositivo na posição de evaporação máxima, e a Figura 5b o dispositivo na posição de evaporação mínima.

VERSÃO PRIVILEGIADA DA INVENÇÃO À luz das figuras descritas, pode observar-se como numa das possíveis versões da invenção, o dispositivo (1) inclui um pavio (2), cuja extremidade inferior é submersa numa garrafa (3) que contém a substância por evaporar num estado líquido e que impregna todo o pavio (2). Os meios de aquecimento (4) incluídos por ex. por uma resistência fortificada encontram-se perto da parte superior do pavio (2), aquecendo a referida região. 0 dispositivo (1) da invenção compreende uma tubagem cilíndrica (5), que contém uma parte do pavio (2). 7 A tubagem (5) possui uma abertura (6) de lado que se adapta a uma caixa (7) pertencente ao dispositivo (1), onde pode rodar num plano, isto é, pode rodar livremente no seu eixo, mas não pode ser verticalmente deslocado. 0 resistor (4) está firmemente fixado à caixa (7), de modo a que a rotação da tubagem (5) muda a posição da abertura (6) relativamente à resistência (4) e, por isso, altera o fluxo de calor transmitido ao pavio na tubagem (5).

Noutra versão privilegiada (não representada aqui), o dispositivo pode ter dois pequenos resistores de resistências (4) situados em cada lado da tubagem (5), que, por sua vez, têm duas aberturas, que podem reduzir ainda mais as dimensões do dispositivo e produzir um aquecimento mais uniforme do pavio, uma vez que o ar quente afecta os lados opostos do dispositivo.

Os resistores utilizados são planos para ocupar o menor espaço possível dentro da caixa (7), como se pode ver na Figura 2. Esta mesma Figura 2 mostra como o resistor de resistência (4) se encontra no mesmo plano, isto é, à mesma altura da abertura (6), de modo a que o calor produzido por ele chegue ao pavio (2) mais directamente, e entre mais calor na tubagem (5) . Nas diferentes posições da tubagem (5) , a posição e distância da abertura (6) são modificadas (6) relativamente ao resistor (4), que, por sua vez, altera a superfície do pavio que recebe directamente o calor do resistor (4).

Deste modo, são estabelecidas duas posições extremas na posição da tubagem (5), que são limitadas pelo contacto de um flange (8) fixado à tubagem (5), que retém para limitar a rotação da tubagem no interior da caixa (7) . Assim sendo, é definida uma primeira posição final de 8 evaporação mínima, como se pode observar nas Figuras la e 2b, nas quais a abertura (6) não fica diante do resistor (4) e, por isso, a entrada de ar quente pela abertura (6) é mínima ou praticamente nula.

Numa segunda posição extrema de evaporação máxima, representada em Figuras lb e 2a, todo o comprimento da abertura (6) é oposto ao resistor (4), sendo assim máxima a entrada de ar quente na tubagem (5) pela abertura (6). A Figura 3 mostra como o ar quente que entra na tubagem (5) é distribuído radialmente à volta do comprimento do pavio (2), à medida que sobe pelo espaço perimétrico (11) até deixar a tubagem apresentada na Figura 4 . A extremidade superior da tubagem (5) emerge da extremidade superior da caixa (1), formando uma protuberância anular (9), que facilita o manuseamento manual por parte do utilizador. Para este efeito, a tubagem (5) tem uma tampa no seu perímetro (10) que se sobrepõe a uma parte interna da caixa (1) , que se pode situar entre esta tampa (10) e a protuberância anular (9), evitando o deslocamento vertical da tubagem (5), mas deixando-a rodar. À luz desta descrição e conjunto de figuras, os profissionais na área entendem que a descrição da invenção corresponde a versões privilegiadas. 9

DOCUMENTOS APRESENTADOS NA DESCRIÇÃO

Esta lista dos documentos apresentados pelo requerente foi exclusivamente recolhida para informação do leitor e não faz parte do documento europeu da patente. Apesar de ter sido elaborado com o máximo cuidado, o IEP não assume, porém, qualquer responsabilidade por eventuais erros ou omissões.

Documentos de patente apresentados na descrição

us 4739928 A ES 2137111 EP 1270022 A US 4968487 A US 6659301 B EP 1064957 A ES 2185490 EP 1283062 A

Lisboa, 16/08/2010

Claims (13)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo para a evaporação de substâncias voláteis, compreendendo meios de aquecimento (4), um pavio (2), através do qual as referidas substâncias sobem por capilaridade, que é influenciada pelos referidos meios de aquecimento (4) para facilitar a evaporação da referida substância, um cano tubular (5) com extremidades abertas, que contém uma parte do pavio (2), sendo definida uma câmara perimétrica (11) à volta do pavio entre a referida parte do pavio e o cano tubular (5), de modo a poder criar um efeito de chaminé na referida câmara perimétrica (11), e uma caixa (7) ; em que o referido cano tubular (5) tem pelo menos uma abertura lateral (6) disposta para permitir que o ar quente dos referidos meios de aquecimento (4) entre dentro da referida câmara perimétrica (11) e suba pelo interior do cano tubular (5) para influenciar o pavio (2), e em que os meios de aquecimento são fixados e o cano tubular (5) é adaptado dentro da caixa (7) , de modo a que o cano tubular possa rodar num plano e à volta do seu eixo, e de modo a que o cano tubular (5) não possa ser deslocado verticalmente, encontrando-se os meios de aquecimento (4) e a abertura (6) da tubagem à mesma altura, para que uma parte do pavio possa ficar diante dos meios de aquecimento através da referida abertura (6).

2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto da rotação da tubagem mudar a 2 posição da abertura (6) relativamente aos meios de aquecimento (4) para variar a quantidade de calor que influencia o pavio.

3. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo facto dos meios de aquecimento compreenderem, pelo menos, um resistor eléctrico perto do pavio.

4. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo facto dos meios de aquecimento compreenderem duas resistências posicionadas diametralmente à tubagem e pelo facto da referida tubagem possuir duas aberturas laterais.

5. Dispositivo de acordo com as reivindicações 3 ou 4, caracterizado pelo facto do resistor ou resistores definirem, pelo menos, uma superfície plana.

6. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações de 3 a 5, caracterizado pelo facto do resistor ou resistores terem uma forma rectangular prismática.

7. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de na deslocação rotacional da tubagem, ser definida uma primeira posição extrema de evaporação mínima, na qual a abertura não fique diante dos meios de aquecimento, e uma segunda posição extrema de evaporação máxima, na qual a abertura fica diante destes meios de aquecimento. 3

8. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo facto dos meios de aquecimento serem suportados pela referida caixa.

9. Dispositivo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo facto da extremidade superior da tubagem sobressair do topo da caixa, formando uma protuberância anular (9) que facilita o seu movimento manual relativamente à caixa (7).

10. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 ou 9, caracterizado pelo facto da tubagem possuir uma tampa perimétrica e pelo facto de uma parte da caixa se encontrar entre a referida tampa perimétrica e a protuberância anular (9), evitando um deslocamento vertical da tubagem, mas deixando-a rodar.

11. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo facto da tubagem ser cilíndrica.

12. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo facto de compreender uma garrafa (3) , que contém uma substância volátil aromática e/ou insecticida, e em que uma parte do pavio é inserida na referida garrafa.

13. Método de evaporação de substâncias voláteis, utilizando um dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 12, em que o referido método 4 compreende a operação de fechar uma parte de um pavio (2) numa câmara de baixo volume (11) definida por um cano tubular (5) com extremidades abertas, de modo a definir um espaço apertado que circunda o pavio entre o referido cano tubular (5) e o pavio, pelo qual o ar quente pode subir, e de modo a poder criar o efeito de chaminé na referida câmara, sendo o ar quente introduzido na referida câmara por uma abertura lateral (6) providenciada no cano tubular (5) , de modo a que o ar quente se difunda pelo interior da câmara, que permanece próxima do pavio enquanto sobe pela tubagem, e em que a quantidade de ar que entra na referida câmara (11) é controlada pela rotação do cano tubular (5) à volta do seu eixo e num plano, isto é, sem deslocar verticalmente o cano tubular, de modo a modificar a distância entre a abertura lateral (6) e a fonte de calor. Lisboa, 16/08/2010 1/5

2/5

3/5

4/5

5/5

*jr