PT85668B - Processo para a preparacao de compostos cicloalcanicos condensados com um nucleo benzenico, dos seus derivados trans-1,2-diaminicos comportando um grupo oxa-ou tiacicloalcano e de composicoes farmaceuticas que os contem - Google Patents

Processo para a preparacao de compostos cicloalcanicos condensados com um nucleo benzenico, dos seus derivados trans-1,2-diaminicos comportando um grupo oxa-ou tiacicloalcano e de composicoes farmaceuticas que os contem Download PDF

Info

Publication number
PT85668B
PT85668B PT85668A PT8566887A PT85668B PT 85668 B PT85668 B PT 85668B PT 85668 A PT85668 A PT 85668A PT 8566887 A PT8566887 A PT 8566887A PT 85668 B PT85668 B PT 85668B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
group
general formula
compounds
trans
preparation
Prior art date
Application number
PT85668A
Other languages
English (en)
Other versions
PT85668A (en
Inventor
Penio Pennev
Parthasarathi Rajagopalan
Richard Merrill Scribner
Original Assignee
Du Pont Merck Pharma
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Du Pont Merck Pharma filed Critical Du Pont Merck Pharma
Publication of PT85668A publication Critical patent/PT85668A/pt
Publication of PT85668B publication Critical patent/PT85668B/pt

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom condensed with one carbocyclic ring
    • C07D209/04Indoles; Hydrogenated indoles
    • C07D209/30Indoles; Hydrogenated indoles with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D209/32Oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D295/00Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms
    • C07D295/04Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms
    • C07D295/12Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by singly or doubly bound nitrogen atoms
    • C07D295/135Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by singly or doubly bound nitrogen atoms with the ring nitrogen atoms and the substituent nitrogen atoms separated by carbocyclic rings or by carbon chains interrupted by carbocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/10Antioedematous agents; Diuretics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C233/00Carboxylic acid amides
    • C07C233/01Carboxylic acid amides having carbon atoms of carboxamide groups bound to hydrogen atoms or to acyclic carbon atoms
    • C07C233/34Carboxylic acid amides having carbon atoms of carboxamide groups bound to hydrogen atoms or to acyclic carbon atoms having the nitrogen atom of at least one of the carboxamide groups bound to a carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by amino groups
    • C07C233/41Carboxylic acid amides having carbon atoms of carboxamide groups bound to hydrogen atoms or to acyclic carbon atoms having the nitrogen atom of at least one of the carboxamide groups bound to a carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by amino groups with the substituted hydrocarbon radical bound to the nitrogen atom of the carboxamide group by a carbon atom of a ring other than a six-membered aromatic ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C323/00Thiols, sulfides, hydropolysulfides or polysulfides substituted by halogen, oxygen or nitrogen atoms, or by sulfur atoms not being part of thio groups
    • C07C323/23Thiols, sulfides, hydropolysulfides or polysulfides substituted by halogen, oxygen or nitrogen atoms, or by sulfur atoms not being part of thio groups containing thio groups and nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups, bound to the same carbon skeleton
    • C07C323/39Thiols, sulfides, hydropolysulfides or polysulfides substituted by halogen, oxygen or nitrogen atoms, or by sulfur atoms not being part of thio groups containing thio groups and nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups, bound to the same carbon skeleton at least one of the nitrogen atoms being part of any of the groups, X being a hetero atom, Y being any atom
    • C07C323/40Y being a hydrogen or a carbon atom
    • C07C323/41Y being a hydrogen or an acyclic carbon atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C2602/00Systems containing two condensed rings
    • C07C2602/02Systems containing two condensed rings the rings having only two atoms in common
    • C07C2602/04One of the condensed rings being a six-membered aromatic ring
    • C07C2602/10One of the condensed rings being a six-membered aromatic ring the other ring being six-membered, e.g. tetraline

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)
  • Luminescent Compositions (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Hydrogenated Pyridines (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Pyrrole Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Compounds Containing Sulfur Atoms (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Description

REQUERENTE: E.I.DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY,norte-americana, (Estado de Delaware),Estados Unidos, da América do Norte,com sede em Wilmington, Estado de Delaware, EStados Unidos da América do Norte.
EPÍGRAFE: PROCESSO PARA A PREPARAÇÃO DE COMPOSTOS CICLOAL CÂNICOS CONDENSADOS COM UM NÚCLEO BENZÉNICO,DOS SEUS DERIVADOS TRANS-1,2-DIAM1NICOS COMPORTANDO UM GRUPO OXA- OU TIACICLOALCANO E DE COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS QUE OS CONTÊM.
INVENTORES:Peni° Pennev,Parthasarathi Rajagopalan e Richard Merrill Scribner
Reivindicação do direito de prioridade ao abrigo do artigo 4.° da Convenção de Paris de 20 de Março de 1883.Estados Unidos da América do Norte, em 10 de Setembro de 1986, sob o n2 905,543 e em 16 de Julho de 1987, sob o n9 071,028.
INPI. MOQ 113 RF 10732
Ε. I. DU ΡΟΝΤ DE NEMOURS AND COMPANY
Processo para a preparação de compostos cicloalcânicos condensados com um núcleo benzénico, dos seus derivados trans-l,2-diamínicos comportando um grupo oxa- ou tiacicloalcano e de composições farmacêuticas que os contêm
Âmbito da invenção
A presente invenção diz respeito a compostos cicloalcânicos condensados com um núcleo benzénico e seus oxa·— e tia— derivados, processos para a sua preparação, composições farmacêuticas que os contêm e sua utilização como analgésicos e/ou diuréticos.
Antecedentes da invenção
Estudos das propriedades de ligação de medicamentos opiáceos e péptidos a locais específicos do cérebro e outros órgãos sugerem a existência de vários tipos de receptores opiáceos. No sistema nervoso central (SNC), tem-se demonstrado boa evidência para, pelo menos, três categorias de receptores opiáceos: p. (mu), K (Kapa) e(delta). Nalorfina, W.R. Martin, Pharmacol. Rev., 19, 465-521 (1967) ® unia série de benzomorfanos, W.R. Martin, et al., J, Pharmac ol. Exp. Ther., 197, 517-552 (1976) foram referidas por mostrarem invulgares propriedades farmacológicas, diferentes das da morfina, mas, bloqueadas por meio de determinados antagonistas opiáceos. .1 existência de múltiplos sub-tipos de receptores opiáceos é de interesse considerável porque sugere a possibilidade de separação dos efeitos desejáveis (analgésico e psicoterapêutico) e ο _ /
ί ί
indesejáveis (abuso potencial) dos opiáceos.
Na verdade, os compostos que são agonistas para o receptor K mostram forte analgesia sem os efeitos secundários opiáceos, tais como perigo de dependência, depressão respiratória e prisão de ventre. 0 protótipo de tais compostos é U-50,488,trans-3,4—dicloro-N-metil-N-Z72-(pirrolidinil-1) ciclo-hexilJ benzeno-acetamida que está descrita na patente de invenção norte-americana n2 4-.115.4J5 θ referida por P.F. VonVoigtlander, et al., J. Pharmacol Exp. Ther., 224, 7 (1983). Está estabelecido que este composto mostra acções analgésicas numa variedade de ensaios, tais como térmico, de pressão e irritante, em murganhos e ratos.
Análogos espirocíclicos de U-50,488 estão descritos nas patentes de invenção norte-americanas n^s 4,359.476; 4.360.531 e 4·.4-38.130, como compostos analgésicos que possuem fraco perigo de dependência física nos seres humanos. São exemplos destes derivados: trans-3,4-dicloro-N-metil-N-277~(pirrolidinil-l)-l,4-dioxaspiroZ74,5J7decil-6_7 benzeno-acetamida; trans-3,4—dicloro-N-metil-N-Z77-(pirrolidinil-1)-l, 4—dioxaspiro Z'4,5_7decil-8_7 benzeno-acetamida; e(Í)-(5-a-7-a-,9B)-3,4— -dicloro-N-metil-N-/”7-(pirrolidinil-1)-l-oxaspiro274,5_7decil_7 benzeno-acetamida. Omega (hidroxi-éter e éster)-alquil-2-amino-cicloalquil e cicloalcenilamidas, activas como analgésicos, estão descritas na patente de invenção norte-americana n2 4-.632.935·
Compostos trans(substituídos)-l,2-diaminociclohexilamina, tais como trans-N-metil-N-Z72-(1-pirrolidinil) ciclohexilbenzoZ b_7tiofeno-j^-ac et amida, estão descritos na patente de invenção norte-americana n^ 4-.656.182. Compostos naftaleniloxi- 3 f /
-1.2-diaminociclohexilamida, activos como analgésicos, estão descritos na patente de invenção norte-americana n^ 4.663.343.
Resumo da Invenção
De acordo com a presente invenção, prepara-se um composto que possui a fórmula geral:
nas quais, para os enantiómeros e misturas racémicas, o símbolo n representa zero ou o número 1;
o símbolo A representa um grupo ou um grupo de fórmula geral -CHZ4 a condição de, quando na fórmula geral (I), o símbolo n representar o número 1, o símbolo A pode representar também, um átomo de oxigénio ou de enxofre;
os símbolos B, C e D representam, cada um, independentemente, um átomo escolhido entre hidrogénio, cloro, flúor, bromo e iodo ou um grupo escolhido entre OH, e SH ou um grupo de fórmula geral OCORg, OCH^CHgOR^, ORg, Rg,
Η· -
/ /
κ
CH20R6, CH2COR7, NHRq, NRgRg, SRg, CHgSRg e OG(S)N(GH5)2 ou dois dos símbolos B, C e D representam, conjuntamente com os átomos de carbono adjacentes a que estão ligados, um núcleo benzénico condensado;
os símbolos X e Y representam, cada um, independentemente, um átomo escolhido entre hidrogénio, cloro, flúor, bromo ou iodo ou um grupo escolhido entre OGH^, N02, GF^ e CN ou um grupo de fórmula geral S02R^Q ou S02GF^; ou os símbolos X e Y representam, conjuntamente com o núcleo benzénico, um grupo
S os símbolos R e R·^ representam, cada um, independentemente, um átomo de hidrogénio ou um grupo alquilo G^-C^ ; o símbolo R2 representa um átomo de hidrogénio ou um grupo alquilo C^-G^; alcenilmetilo com 5 a 6 átomos de carbono; hidroxialquilmetilo com 2 a 5 átomos de carbono; cicloalquilo com 3 a 6 átomos de carbono; ciclopropilmetilo; ciclobutilmetilo ou fenilalquilo com 7 a 9 átomos de carbono; ou o símbolo R2 representa conjuntamente com o símbolo R| e o átomo de azoto ao qual se encontram ligados um grupo 1-azetidinilo; 1-pirrolidinilo tendo eventualmente, como substituinte na posição 3» um grupo hidroxilo, alquilo C^-C^, alcoxi com 1 a 3 átomos de carbono ou alcanoíloxi com 1 a 3 átomos de carbono; 1-piperazinilo tendo eventualmente, como substituinte na posição 4, um grupo alquilo C^-C^; 1-morfolino; 2,5-di-hidro-lH-pirrolilo-l; 3-azabiciclo 3·1·θJ hexanilo-3; ou 3-azabiciclo 3*2.0J heptanilo ;
o símbolo Rj representa um átomo de hidrogénio, mas se o símbolo n representar o número 1 e o símbolo A, um grupo ΟΗ^, o símbolo R^ pode representar também, um grupo CH^, CH2OH, CHO ou um grupo de fórmula geral COR^^;
símbolo R^ representa um átomo de hidrogénio ou um grupo alquilo Cq-Οθ, -CHgOHCHO ou um grupo de fórmula geral COR12;
símbolo R^ representa um grupo alquilo Gq-Cg» fenilo ou fenilo mono-substituído;
os símbolos Βθ, Rg, Rg, R^^ e R^^ representam, cada um, independentemente, um grupo alquilo Cq-Cjj θ os símbolos R?, Rqq e R^ representam, cada um, independentemente, um átomo de hidrogénio ou um grupo hidroxilo ou um grupo de fórmula geral OR.^, ^^13 e ^(^13)2» ou um N-6xido estável ou um seu sal aceitável sob o ponto de vista farmacêutico
Também se prepara uma composição farmacêutica que con siste essencialmente, num veículo aceitável sob o ponto de vista farmacêutico e numa quantidade eficaz de, pelo menos, um dos compostos anteriores de fórmula geral (I) ou de fórmula geral (II).
Ainda se fornece um método de tratamento do sofrimento nos mamíferos ou um método de aumento da secreção da urina nos mamíferos que compreende a administração, aos mamíferos, de uma quantidade analgésica ou uma quantidade diurética de, pelo menos, um dos compostos anteriores de fórmula geral (I)ou fórmula geral (II).
Adicionalmente, fornece-se um processo de preparação de
um composto de fórmula geral (I) ou fórmula geral (II) que compreende:
a reacção de um composto de fórmula geral:
ou
(XXI) com (1) um ácido carboxílico de fórmula geral:
na presença da dicilo-hexilcarbodiimida;
(2) com um cloreto ácido do ácido carboxílico, na presença da trietilamina ou bicarbonato de sódio aquoso; ou (3) com um acilimidazol preparado por meio da reacção do ácido carboxílico com carbonil diimidazol.
Aspectos Preferidos
Os compostos preferidos são os de fórmula geral (I), em particular aqueles que possuem a fórmula geral:
na qual, o símbolo o símbolo
representa o numero
CO-CH
representa um átomo de oxigénio ou enxôfre ou um grupo -CH2-; ou o símbolo B representa um hidroxilo ou um grupo: OCOR^, OCH2CH2OR5, 0R6, GH20R6 ou CH2COR7; ou o símbolo G representa um átomo de hidrogénio, um hidroxilo ou um grupo ORg; ou os símbolos R^ e R2 representam, cada um, independentemente, um átomo de hidrogénio ou um grupo alquilo Oj-Cj ou se considerarem em conjunto com o azoto, ao qual estão ligados para formar o grupo 1-azetidinil, 1-pirrolidinil, l-(2,5-di-hidro-lH-pirrolil) ou 1-piperidinil.
Mais preferidos sao os compostos de fórmula geral (Ia), em que o símbolo A representa o grupo -CH2-.
- 8 Compostos preferidos, especificamente, incluem:
(1) cloridrato de trans-3.4—dicloro-N-metil-N-Λ2-(pirrolidinil-1 )-5-metoxi-l ,2,3,4—t etrahidronaftil-1 .J/benzenoacetamida ou o salácido metasulfónico;
(2) cloridrato de trans-3,4—dicloro-N-metil-N-/~2-(pirrolidinil-1)-1,2,3,4—tetrahidronaftil-1 JZbenzenoacetamida;
(3) cloridrato de trans-3,4—dic loro-N-metil-N-/~2-(pirrolidinil-l)-6-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-1_/benzenoacetamida;
(4·) cloridrato de trans-3,4—dicloro-N-metil-N-/~2-(pirrolidinil-l)-6-hidroxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-l 7-benzenoacetamida;
(5) cloridrato de (+) trans-3,4-dicloro-N-metil-N-/·2-(pirrolidinil-1)-1,2,3,4— tetrahidronaftil-1_/benzenoac et amida;
(6) cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-/f 2,3-dihidro-2-(pirrolidinil-l)-lH-indenil-l J^benzenoacetamida;
(7) cloridrato de trans-3,4—dicloro-N-metil-N-/'3,4—dihidro-3-(pirrolidinil-l)-2H-benzenopiranil-4- _7benzenoacetamida;
(8) cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-/~2-(pirrolidinil-l)-5-hidroxi-l,2,3,4—tetrahidronaftil-1J-benzenoacetamida;
(9) cloridrato de trans-3,4—dic lor o-N-metil-N-/~2-(pirrolidinil-1)-5-propioniloxi-l,2,3,4-tetradidronaftil-1 ./benzenoacetamida;
(10) cloridrato de trans-3,4—dicloro-N-metil-N-/72-(pirrolidinil-1)-5-benzoíloxi-1,2,3,4-tetrahidronaftil-1_7benzenoacetamida;
- 9 <* (11) cloridrato de trans-3,dicloro-N-metil-N-Z*2-(pirrolidinil-1)-6,7-dihidroxi-l,2,5,4-t etrahidronaf til-lV-benzenoacetamida;
(12) cloridrato de trans-N-metil-N-ZT5,4->dihidro-5-(pirrolidinil-l)-2H-benzopiranil-4_7benzenoacetamida;
(13) cloridrato de trajas-3,4-dicloro-N-metil-N-i/r3,2f-dihidro-8-metoxi-3-(pii,rolidinil-l)-2H-benzopiranil-4_7benzenoacetamida;
(14) cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil~N-Z 2-(pirrolidinil-l)-5-(N,N-dimetiltiocarbamoíloxi)-1,2,3,4-tetrahidronaftil-1 J7benzenoacetamida; e (15) cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z2-(2,5-dihidro-lH-pirrolil-1 )-5-® etoxi-1,2,3,4-tetrahidronaf t i 1-1 Jò enz eno acetamida.
- 10 /
Descrição detalhada da invenção
Métodos para a síntese dos compostos da presente invenção estão ilustrados nos Esquemas 1 e 2.
Os compostos iniciais de fórmula geral (III) e (IX) podem preparar-se de acordo com os processos literários ou por meio de modificações destes processos que são evidentes para os entendidos na arte da síntese orgânica. Um meio conveniente de preparar a olefina (III) inicial é o da redução da cetona correspondente (por exemplo, 1-tetralona) ao álcool correspondente (por exemplo, 1-tetralol), seguida da desidratação do álcool (por exemplo, para o 1,2-di-hidronaftaleno). A desidratação do álcool pode fazer-se por meio de aquecimento na presença de ácido (por exemplo, KHSO^), pirólise do acetato alcoólico ou, muitas vezes, mais convenientemente, por meio de simples aquecimento da sua solução em DMSO, à temperatura de 100°-200°C, em que a temperatura preferida depende da natureza dos símbolos Rg, (A)n, B, C e D. Algumas referências que descrevem a preparação de olefinas (III) ou seus álcoois ou cetonas, precursores, incluem: J. Ghem. Soc», 4425 (1961); J. Chem. Soc. Chem.
) Commun., 453 (1984); Chem. Pharm. Buli», 25(4), 632 (1977); J. Chem. Soc., 3271 (1949); ibid, 1894 (1953); Chem. Pharm. Buli», 26, 394, 1511 (1978); J._Med.Chem., 28, 1398 (1985); ibid 12, 487 (1969); patente de invenção norte-americana n2 4,448,990 (1984); Chem. Pharm. Buli., 25 (11) 2988, 3066 (1977); ibid 2^(12) 3289 (1977); ibid 31 (7) 2329 (1983); ibid 32(1) 130 (1984); Buli Chem Soc, Japan, 52, 251 (1979); J. Chem. Soc. Chem Comm., 63 (1976); J. Indian Chem. Soc,, LX, 1163 (1983);
J. Med. Chem., 15, 1306 (1972); patente de invenção norte-americana n2 3,379,731 (1968); J. Org. Chem., 37(1), 13 (1972).
Esta lista considera-se como ilustrativa, mas não limitativa.
De acordo com o Esquema 1, um composto de fórmula geral (III) pode converter-se num epóxido de fórmula geral (IV) por meio de um perácido, tal como o ácido 3-cloroperbenzóico, num dissolvente halogenado, tal como cloreto de metileno, a uma temperatura entre 0o e 25°C. Como alternativa, o epóxido de fórmula geral (IV) pode preparar-se por meio da conversão de um composto de fórmula geral (III) numa bromidrina de fórmula geral (V) com N-bromo-succinimida numa mistura dissolvente orgânica-água, tal como dimetil-sulfóxido aquoso, à temperatura ambiente, seguida de tratamento do composto de fórmula geral (V) com uma base forte, tal como hidróxido de sódio, num dissolvente, tal como dioxano aquoso, à temperatura ambiente.
Um epóxido de fórmula geral (IV), por tratamento com uma amina, de preferência na presença de um dissolvente polar, tal como etanol ou água, a uma temperatura entre 25° e 80°C, origina um aminoálcool de fórmula geral (VI). Como alternativa, um composto de fórmula geral (VI) pode obter-se também, direetamente, a partir de uma bromidrina de fórmula geral (V) por meio de tratamento com uma amina de fórmula geral RjNHRg. Algumas vezes, a via (V * VI) é preferida à via (IV VI) quando os símbolos B, C e D representam grupos dadores de electrões, tal como o grupo OCH^.
Um aminoálcool de fórmula geral (VI) converte-se numa diamina de fórmula geral (VII), em primeiro lugar por reacção com cloreto de metano-sulfonilo, num dissolvente com cloro, tal como cloreto de metileno, na presença de uma base, tal como trietilamina, a uma temperatura entre 0o e 5°C. Depois, por tratamento do sulfonato resultante com um excesso de uma solução
.....
‘ *9 alcoólica de uma amina de fórmula geral RNE^, tal como metilamina, etilamina ou n-propilamina, a uma temperatura entre 70° e 80°C, origina um composto de fórmula geral (VII). Gomo alternativa, um aminoálcool de fórmula geral (VI) pode tratar-se com
ácido cloro-sulfónico num dissolvente com cloro, tal como cloreto de metileno, a uma temperatura entre 0o e 25°G, para se obter o sulfato de um composto de fórmula geral (VIII) que, por tratamento com uma amina de fórmula geral RNHg, origina uma diamina de fórmula geral (VII).
Uma diamina de fórmula geral (VII) converte-se num composto de fórmula geral (I) por meio de métodos convencionais, por exemplo, tratamento com um ácido carboxílico (ArCHgCOOH), quer sob a forma de seu cloreto ácido na presença de trietila mina ou de bicarbonato de sódio aquoso, quer sob a forma do seu acil imidazol, preparado por meio de reacção do ácido com carbonil-diimidazol ou com o próprio ácido na presença de di ciclo-hexicarbodiimida.
Esouema 1 ι w. «mUmk «mm——
N-brorouccinimida
R'NHR
I
Como se mostra no Esquema 2 os compostos da presente invenção podem preparar-se por meio da conversão de uma ceto na de fórmula geral (IX) num derivado oximino de fórmula geral (X), utilizando-se nitrito de n-butilo e, uma base forte, tal como metóxido de sódio ou hidróxido de sódio, num dissolvente polar, tal como etanol, a uma temperatura entre 0o e 5°C.
Depois, reduz-se o composto oximino de fórmula geral (X), com hidrogénio, na presença de um catalisador, tal como paládio sobre carvão, num dissolvente polar, tal como etanol, contendo uma quantidade estequiométrica de um ácido inorgânico, tal como o ácido clorídrico, para se obter uma amino-cetona de fórmula geral (XI) que, depois, se pode reduzir a um trans-aminoálcool de fórmula geral (XV) com um agente redutor, hidreto de boro, tal como hidreto de boro e sódio num dissolvente polar, tal como etanol aquoso, a uma temperatura entre 0o e 25°C. 0 aminoálcool pode converter-se num composto de fórmula geral (XVI), via reacções de N-alquilação, que estão descritas na literatura, por exemplo, J. March, Advanced Organic Chemistry,
Wiley Interscience, New York, N.Y.
A transformação de um composto de fórmula geral (XVI) numa diamina de fórmula geral (VII) pode efectuar-se de maneira idêntica à da conversão de um aminoálcool de fórmula geral (VI) numa diamina de fórmula geral (VII), como se mostra no Es quema 1.
Como alternativa, uma aminocetona de fórmula geral (XI) pode converter-se numa amida de fórmula geral (XII) por meio da utilização de reacções de N-acilação, conhecidas pelos peritos na matéria, tal como a utilização de um cloreto ácido. A amida resultante pode reduzir-se a um cis-aminoálcool de /
fórmula geral (XIII) com um agente redutor, tal como hidreto de alumínio e lítio (HAL), num dissolvente inerte, tal como tetra-hidrofurano, a uma temperatura entre 25° e 80°C. Utiliza-se uma reacção de N-alquilação para converter um aminoálcool de fórmula geral (XIII) num composto de fórmula geral XIV) que, depois, se trata com cloreto de metano-sulfonilo num dissolvente com cloro, tal como cloreto de metileno, a uma temperatura entre 0o e 5°C» e depois, por meio de uma solução alcoólica de amina de fórmula geral RNHg, a uma temperatura entre 75° θ 80°C, para originar um composto de fórmula geral (VII).
As diaminas de fórmula geral (VII) convertem-se em compostos de fórmula geral (I) da presente invenção por meio de métodos descritos no Esquema 1.
/ /
Esquema 2
N-alcuilarão
xrv
N-alciuilacão
I
Os Esquemas 1 e 2 que conduzem a compostos de fórmula geral (I) aplicam-se, igualmente, para a preparação de compostos de fórmula geral (II). Esta sequência sintética, análoga, está resumida no Esquema 3. Alguns dos compostos intermédios do Esquema 3 podem acompanhar-se de régio-isómeros. Os isómeros indesejáveis podem eliminar-se por meio de métodos convencionais de separação, por exemplo, cromatografia tal como cromatografia líquida de alta pressão (CLAP), cromatografia em camada fina (CCF), etc., destilação ou cristalização fraccionada.
fl
F
- 18 /
Onde várias vias alternativas estão descritas nos Esquemas 1, 2 e 3, por vezes qualquer via sintética pode ser preferível a uma outra, dependendo dos compostos particulares envolvidos. Qualquer entendido na matéria de síntese orgânica pode escolher a melhor via.
Nos Esquemas 1, 2 e os compostos e os compostos intermédios estão indicados para mostrar que se consideram as afinidades estereoquímicas (por exemplo, afinidades cis e trans). Porém, considera-se que estas estruturas, em muitos casos, representam formas d e 1 (racémicas) e não, configurações estereoquímicas absolutas. Isto não implica, porém, que os compostos enantiomericamente puros (resolvidos) não sejam, algumas vezees, os compostos preferidos da presente invenção.
Ainda que os Esquemas 1, 2 e 3 descrevam a maior parte das vias gerais para os compostos da presente invenção, é compreensível para os peritos na matéria de síntese orgânica, que estes esquemas não incluem todos os processos possíveis de preparação dos compostos de fórmula geral (I) ou fórmula geral (II). Por exemplo, para algumas defenições dos grupos B, C e D, pode ser preferível iniciar a sequência reaccional a partir de um material inicial (um composto de fórmula geral (III), (IX) ou (XVII)) em que os grupos B, C ou D sejam precursores dos grupos, eventualmente, desejados. Assim, o grupo B pode representar um átomo de azoto ou um grupo acetamida e o último na sequência pode reduzir-se ao grupo Nl^ ou NB^H^. A sequência pode iniciar-se, também, a partir de compostos de fórmula geral (III), (IX) ou (XVII), em que os grupos B, C ou D são grupos metoxi e são desmetilados mais tarde, por exemplo, no fim da sequência, para originar o fenol correspondente. Muitas
- 19 / vezes, é conveniente iniciar-se com o grupo R^ representando um éster carboxílico, por exemplo, um éster butilcarboxílicoterciário, e depois, no fim da síntese, hidrolisar-se e reduzir-se o grupo éster ao grupo CH^OH ou CHO; ou hidrolisar-se e fazer reagir o éster com um reagente organometálico apropriado, tal como metillítio, para se obter o grupo COH-q. Tais ramificações dos esquemas básicos são prática comum nos compostos análogos de interesse farmacêutico.
Os sais de adição ácidos, aceitáveis sob o ponto de vista farmacêutico, de aminas de fórmula geral (I) ou (II) podem preparar-se por meio da reacção de bases livres de fórmula geral (I) ou (II) com uma quantidade estequiométrica de um ácido apropriado, tal como cloreto de hidrogénio, brometo de hidrogénio, iodeto de hidrogénio, ácido fosfórico, ácido sulfúrico, ácido acético, ácido láctico, ácido maleico, ácido fumárico, ácido succínico, ácido cítrico, ácido benzóico, ácido salicílico, ácido pamóico, ácido metano-sulfónico, ácido naftaleno-sulfónico, ácido p-tolueno-sulfónico e similares. A reacção pode efectuar-se em água ou num dissolvente orgânico ou numa mistura dos dois; mas os meios não aquosos como o éter, acetato de etilo, etanol, isopropanol ou acetonitrilo são geralmente, preferidos. Habitualmente, os enantiómeros resolvidos ópticamente preparam-se, convenientemente, a partir de ácidos ópticamente activos, tais como, (+) ou (-)ácido tartárico ou ácido dibenzoiltartárico ou ácido cítrico ou similares. Um enantiómero pode ser mais activo do que o outro.
Os amino-óxidos das aminas de fórmula geral (I) ou (II) podem preparar-se, em geral, da mesma maneira que os outros aminoóxidos, por exemplo, por meio da reacção de aminas com
- 20 peróxido por meio ou ácido de hidrogénio ou ácido peracético num meio aquoso, ou da reacção com um perácido, tal como ácido peracético m-cloroperbenzoico, num meio não aquoso, tal como cloreto de metileno. Separaram-se os amino-óxidos dos compostos de reacção ácida por meio de cromatografia, por exemplo, sobre alumina básica, ou por meio de tratamento com uma base aquosa, talcomo bicabornato de sódio.
A presente invenção pode ser compreendida, como aditamento, por intermédio dos exemplos seguintes, nos quais as porções e percentagens são em peso, a menos que se indique de outro modo, e todas as temperaturas são em graus centígrados. Analisaram-se os compostos por meio de ressonância magnética nuclear protónica, TLC, espectroscopia de massa e por análise elementar (C, Η, N).
Exemplo 1 tranjs-ã ,4-dicloro-N-metil-N-/ 2-(pirrolidinil-l )-5-metoxi-l ,2, õ,4-tetrahidronaftil-l J^benzenoacetamida eseu cloridrato
Passo 1: 5-metoxi-l-tetralol
A um frasco de fundo redondo, de 1 litro, adicionaramse lOOg (O,57niol.) de 5-metoxi-l-tetralona. Adicionaram-se 400ml de etanol e agitou-se a suspensão resultante à temperatura ambiente. Adicionaram-se l?g (0,45mol.), em porções, de boro-hidreto de sódio, durante um período de cerca de 20 minutos. Quando a mistura reaccional se tornou quente (cerca de 40°C), arrefeceu-se rapidamente num banho de água gelada para conduzir a temperatura a, aproximadamente, à temperatura ambiente. Agitou-se a solução clarificada resultante, durante 4 a 5 horas após a adição se ter completado e, depois, evaporou-se
cerca de 1/2 do etanol, sob pressão reduzida num evaporador rotativo. Misturou-se a mistura remanescente com água (cerca de 1,5 1.) e extraiu-se (5 vezes) com acetato de etilo. Reuniram-se os extractos de acetato de etilo e lavaram-se com água (2 vezes), lavaram-se com NaCl saturado, secaram-se sobre MgSO^ e evaporaram-se para se obterem cerca de lOOg de 5-metoxi-l-tetralol; p.f.: 75°-76°;TLC(ETOAc/hex;2:l)5^=0,6;
mancha. I.V. nao mostraram o pico C=0.
Passo 2; 8-metoxi-l,2-dihidronaftaleno
Aqueceram-se cerca de lOOg do composto anterior em
350ml de dimetil-sulfóxido (DMSO), num banho de óleo à temperatura de 170° com agitação durante 12 horas. Arrefeceu-se a mistura à temperatura ambiente e verteu-se em 3 litros de H2O (água). Extraíu-se a mistura água/DMSO com éter (3 vezes). Reuniram-se as camadas etéreas e lavaram-se com água (2 vezes), lavaram-se com NaCl saturado (1 vez) e secaram-se sobre K/jCO^ anidro. Evaporou-se 0 éter e destilou-se o líquido remanescente, bolbo a bolbo, para se obterem cerca de 80g de 8-metoxi-1,2-dihidronaftaleno; p.e.: cerca de 117°-123°/4,5-5mm;TLC: Rf=0,8 (éter/hexano: 1:1).
Passo 3: l,2-epoxi-5~metoxi~l,2,3»4-tetrahidronaftaleno
Agitou-se uma solução de 80g(0,5mol.) do composto anterior em 300ml de num frasco de fundo redondo, de gargalo 3, de 5 litros, à temperatura de 0o a 3o (banho de sal/ /gelo). Adicionaram-se gota a gota 97g de uma solução (0,50mol. de 85% de pureza) de ácido 3-cloroperoxibenzóico em litros de CI^C^, com arrefecimento durante um período de horas (ca. 13ml/min.) e depois, com a continuação do arre-
fecimento, agitou-se a mistura durante mais 5 horas à temperatura de 0o. A mistura reaccional arrefecida adicionaram-se, depois, com agitação, 750ml de uma solução aquosa de Na^CO^ a 10%, Transferiu-se a mistura para um funil separador e extraiu-se a camada inferior CHgClg. Lavou-se a camada 0Ηρ012 com uma solução aquosa de NagCO^ a 10% (2x75ml) e uma vez com água. Testou-se a solução CHgCl^ com papel de teste, humedecido com iodeto/amido, para a ausência do peróxido. Secou-se a solução sobre MgSO^ e evaporou-se à temperatura de 4-5° para se obterem 95g de l,2-epoxi-5-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftaleno.
Passo 4: trans-l-(pirrolidinil-l)-2-hidroxi-5-metoxi-l,2,3,
4-tetrãhidronaftalenõ
A um frasco contendo 17,6g (0,lmol.) do epóxido anterior, adicionaram-se gota a gota, com agitação durante um período de cerca de 10 minutos, lOml (O,12moL) de pirrolidina em 5ml de etanol. Agitou-se a mistura à temperatura ambiente, durante cerca de 18 horas, e depois aqueceu-se à temperatura de 50°, durante cerca de 1 hora. Por arrefecimento, recolheu-se o sólido por meio de filtração e recristalizou-se a partir do etanol absoluto. Recolheu-se por meio de filtração, o composto cristalino trans-l-(pirrolidinil-l-)-2-hidroxi-5-metoxi-l,2,3,
4—tetrahidronaftuleno (14,5g, 59% de rendimento), lavou-se com etanol frio e secou-se ao ar; p.f.: 113°-115°θ·; 'TLG = = 0,33 (ETOAc/hexano-2:1)·
Passo ácido trans-l-(pirrolidinil-l)-2-hidroxi-5-metoxi-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-0-sulfónico
Agitou-se, sob azoto, uma solução de 47g (0,19mol) do álcool pirrolidinílico anterior em 250ml de CE^Clg e arrefe-
ceu-se num banho sal/gelo, enquanto se adicionavam gota a gota, 12,7ml (22,2g, 0,19mol.) de ácido clorosulfónico em 250ml de
Quando se completou a adição, agitou-se a mistura à temperatura de 0o a 5°, durante 2 horas e depois, à temperatura ambiente, durante a noite. Recolheu-se o sólido por meio de filtração, e secou-se ao ar para se obterem 62g (100$) do ácido trans-1- (pirrolidinil-l-2-hidroxi-5-nietoxi-l ,2,3,4-tetrahidronaftaleno-0-sulfónico;p.f.: 213°-215° (dec.).
Passo 6: trans-l-metilamino-5-metoxi-2-(pirrolidinil-l)-1,2,
3,4-tetrahidronaftaleno
Introduziu-se numa garrafa de hidrogenação Parr, o sulfonato anidro anterior (62g, 0,19mol) e 120ml (lmol) de CH^NHg/ETOH a 33%· Selou-se a garrafa com uma rolha de borracha, mantida no seu lugar por meio de um gancho e aqueceu-se 0 conteúdo num banho de óleo à temperatura de 7θ° ·> durante 20 horas, com agitação. Arrefeceu-se a mistura à temperatura ambiente e evaporou-se num evaporador rotativo para eliminar a maioria do etanol. Adicionou-se acetato de etilo ao composto residual e, depois, lOOml de uma solução aquosa de NaOH a 5%· Eliminou-se a camada de acetato de etilo e extraiu-se a fase aquosa com acetato de etilo. Secaram-se os extractos orgânicos sobre K^CO^. A evaporação do dissolvente originou uma base livre de diamina, impura, trans-1-metilamino-3-metoxi-2-(pirrolidinil-l)-l,2,3,4-tetrahidronaftaleno (49g.)·
Dissolveu-se esta base livre em tolueno e evaporou-se a solução, antes da fase seguinte, para eliminar vestígios de água ou etanol. Esta diamina pode preparar-se, também, por meio da reacção de trans-l-(pirrolidinil-l)-2-hidroxi-5-nietoxi-l,2,
3,4-tetrahidronaftaleno com cloreto de metanomsulfonilo, na presença de trietilamina, seguida do tratamento do metano-sulfonato com metilamina, utilizando-se um processo análogo ao que se utilizou no Exemplo 2, passo 2.
Passo 7: trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z'2-(pirrolidinil-l)-5-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-1^benzenoacetamida
A uma solução de 51,6g (0,25mol.) de ácido 3,4-diclorõfenilacético em 300ml de tetrahidrofurano anidro (THF), sob atmosfera de azoto, adicionaram-se com agitação, 40,8g (0,25mol.) de 1,1-carbonildiimidazol. Agitou-se a mistura reaccional, durante 2 horas, à temperatura ambiente e depois, adicionaram-se gota a gota, 54,6g (0,21mol.) de uma solução da diamina da fase 6, em HOml de THF anidro. Agitou-se a mistura, durante a noite, à temperatura ambiente, sob atmosfera de azoto. Depois, evaporou-se o dissolvente sob vácuo. Dissolveu-se o resíduo em 1 litro de éter e lavou-se a solução com uma solução aquosa de NaOH a 5% (2x250ml.), depois com água, secou-se sobre MgSO^ e evaporou-se para se obterem 89g de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-/*2-(pirrolidinil-l)-5-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-1_7benzenoacetamida.
Passo 8: cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z 2-(pirrolidinil-1)-5-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-1 J^benzenoacetatamida
Dissolveram-se em 400 ml de THF, (89g da base livre), a anterior aminamida impura, e adicionou-se esta solução a 1 litro de éter contendo HC1 gasoso, dissolvido, para se obter um precipitado sob a forma de um sal gomoso de HC1. Adicionaram-se 500ml de éter à mistura e triturou-se a goma. Decantou-se o líquido e adicionaram-se 700^1 de éter fresco para
- 25 / se obter um sólido. Decantou-se o éter e adicionaram-se 400ml de acetona ao sólido. Ferveu-se a mistura de acetona, durante 10 a 15 minutos, conservou-se à temperatura ambiente durante 1 a 1,5 horas e filtrou-se para se recolherem 32g do sal de HC1. A recristalização por isopropanol/metanol (l:l,400ml), utilizando-se carvão descorante, originou, com manutenção durante a noite, à temperatura ambiente, 0 cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-/· 2-(pirrolidinil-l)-5-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-1 J^benzenoacetamida, sob a forma de cristais | brancos (21,6g); p.f.: 230°-232° (dec.). Evaporou-se 0 filtrado de acetona (de que se isolaram 32g de composto impuro) para se obterem 55g de um óleo. Repetiu-se, três vezes, a fervura do óleo residual com acetona fresca e, depois, a evaporação da acetona no evaporador rotativo, para eliminar vestígios do dis-solvente e depois, cristalizou-se o composto a partir do isopropanol e acetona para se obter uma segunda colheita (cerca de 9g); p.f.: 225°-227°. Algumas vezes, pode isolar-se uma terceira colheita, mais pequena.
| Exemplo 2 cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z“2-(pirrolidinil-1)-1,2,3,4-tetrahidronaftil-1 ^benzenoacetamida
Passo 1: trans-l,2,3,4-tetrahidro-2-hidroxi-l-(pirrolidinil-1)naftãlêno
Agitou-se à temperatura de refluxo, durante 2 horas, uma mistura de 19,8g de l,2-epoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftaleno, 15ml de pirrolidina e 75ml de etanol e evaporou-se dos voláteis, sob pressão reduzida. Dissolveu-se 0 resíduo em éter e extraíu-se a solução com 200ml de ácido clorídrico IN. Lavou-se o extracto ácido com éter e basificou-se com uma solução
7S/ pf aquosa de hidróxido de sódio IN, com arrefecimento. Extraíu-se a mistura com éter (2x) e lavaram-se os extractos etéri cos reunidos, com água, secaram-se sobre sulfato de magnésio e evaporaram-se sob pressão reduzida. Destilou-se sob vazio, o líquido viscoso residual para se obterem 16,5g de trans-1.2,
5,4-tetrahidro-2-hidroxi-l-(pirrolidinil-l)naftaleno; p.e.: 128°-155°/0,25 torr.
Passo 2: trans-1,2,5,4— tetrahidro-l-metilamino-2-(pirrolinil-1) naftaleno
Adicionaram-se rapidamente, em gotas, 10,5g de uma solução de cloreto de metanosulfonilo em 50ml de cloreto de metileno a uma solução agitada e arrefecida (0,5°C) de trans-1,2,5,4—tetrahidro-2-hidroxi-l-(pirrolidinil-l)naftaleno (10,5g) θ 10g de trietilamina em lOOml de cloreto de metileno Após a adição estar completa, agitou-se a mistura à tempera tura ambiente, durante 5 horas, e depois, evaporou-se sob pressão reduzida. Tratou-se cuidadosamente o resíduo com uma solução a 55% de metilamina em 125ml de etanol e agitou-se a tura à temperatura de refluxo, durante 2 horas, a que se a evaporação do dissolvente, sob pressão reduzida. Tratou-se o resíduo com água e extraíu-se, duas vezes, com éter. Lavaram-se os extractos etéricos reunidos, com hidróxido de sódio 2N seguiu
Passo 5; cloridrato de trans-5»4—dicloro-N-metil-N-/~2-(pirroe depois, com água, secaram-se sobre sulfato de magnésio e evaporaram-se sob pressão reduzida. Destilou-se o líquido viscoso residual, sob vácuo, para se obterem 6,2g de trans-l,2,5,4-“tetrahidro-l-metilamino-2-(pirrolidinil-l)naftaleno; p.e.:
126o-154-°/0,25 torr.
- 27 / ( ,χ lidinil-l)~l,2,3»^tetrahidronaftil-l ,7b enzenoac et amida
Adicionou-se uma solução de l,lg de cloreto de diclorofenilacetilo em 25ml de cloreto de metileno a uma solução de l,lg da diamina anterior em 50ml de cloreto de metileno e agitou-se a solução com 75ml de bicarbonato de sódio aquoso, durante 2 horas, à temperatura ambiente. Separou-se a camada orgânica e lavou-se com carbonato de sódio aquoso e depois, com água, secou-se sobre MgSC/ e evaporou-se para se obter l,5g do composto em título, impuro, sob a forma de um óleo. Dissolveu-se este óleo em THF e adicionou-se a uma solução de HC1 em éter. Lavou-se o cloridrato que precipitou, com éter e secou-se ao ar. Cristalizou-se o sal impuro a partir da acetona. A recristalização a partir do isopropanol originou o cloridrato puro do composto em título; p.f.: 232°-234° (dec).
Este processo exemplifica a utilização de uma via sintética alternativa para os compostos da presente invenção. (Esquema I, IV-»VI-VIII->VII^I) .
Exemplo 3 trans-3,4— dicloro-N-metil-N-Z' 2-(pirrolidinil-l)-6-metoxi-l,2,
3,4-tetrahidronaftil-l 7-benzenoacetamida e seu cloridrato
Passo 1; trans-2-bromo-l-hidroxi-6-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftaleno
A uma solução de 44,8g (0,28mol) de 6-metoxi-l,2-dihidronaftaleno, dissolvidos em 450ml de DMSO, adicionaram-se 16ml de água com agitação. À mistura agitada, adicionaram-se em 5 porções, 99,7g (0,56mol) de N-bromosuccinimida, enquanto a exotermia era controlada por meio de um banho gelado. Agitou-se a mistura à temperatura ambiente, durante 5 horas. Adicionou-se 1 litro (ca.) de água e extraíu-se a mistura com
éter (5 vezes). Lavaram-se os extractos reunidos
F......
duas vezes, depois com NaHCO^ a 5$, secaram-se sobre KoC0^, filtraram-se e evaporaram-se para se obter um óleo. Após todo o dissolvente ter sido eliminado, o óleo cristalizou ao ser raspado. Recristalizou-se por hexano/acetato de etilo para se obter o trans-2-bromo-l-hidroxi-6-metoxi-l,2,3 Λ-tetrahidronaftaleno; p.f.: 80°-82°, Rf=0,85, gel de silica, EtOAc; segunda colheita do filtrado: 13g; p.f.: 80°-81°.
Passo 2; trans-2-hidroxi-l-(pirrolidinil-l)-6-metoxi-l,2,3, 4-tetrahidronaftaleno
A 30,8g (0,12mol) da bromidrina anterior, arrefecida num banho de água, adicionaram-se 24-Oml de pirrolidina e 47ml de água, tudo ao mesmo tempo. Arrefeceu-se a mistura, durante 10 minutos, e depois, conservou-se à temperatura ambiente, durante 22 horas. Evaporou-se o excesso de pirrolidina num evaporador rotativo. Adicionou-se Na£C0^ aquoso a 10% e extraíu-se a mistura com acetato de etilo (3 vezes). Secou-se o extracto sobre MgSO^ e evaporou-se para se obter o trans-2-hidroxi-1-(pirrolidinil-1)-6-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftaleno que se cristalizou a partir do isopropanol. Primeira colheita: 17g (p.f·: 79°-80o); segunda colheita: 7g (p.f.: 78°-79°).
Passo 3h ácido trans-2-hidroxi-l-(pirrolidinil-l)-6-metoxi-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-0-sulfónico
Arrefeceu-se em gelo, uma solução de 7,b-g (30 mmol) do aminoálcool anterior em 30ml de cloreto de metileno, enquanto se adicionava gota a gota, uma solução de 2ml de ácido clorossulfónico em 60ml de cloreto de metileno. Agitou-se a
mistura, sob atmosfera de azoto, durante 2 horas, com arrefecimento e depois, à temperatura ambiente, durante a noite. Recolheu-se o precipitado branco por meio de filtração, lavou-se, duas vezes, com cloreto de metileno fresco e secou-se para se obterem 8,7g do ácido trans-2-hidroxi-l-(qirrolidinil-l)-6-metoxi-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-O-sulfónÍGo; p.f.: 210°-212° (dec).
Passo 4; trans-l-metilamino-2-(pirrolidinil-l)-6-metoxi-l,2,3, 4-tetrahidronaftaleno
Aqueceram-se 8,6g do sal do ácido O-sulfónico anterior e metilamina a 30% em 20ml de etanol, numa garrafa Parr selada, o à temperatura de 50 , durante 3 a 4 horas, e depois, à temperatura de 70°, durante a noite. Evaporou-se a mistura sob vazio e adicionou-se acetato de etilo ao resíduo. Adicionou-se hidróxido de sódio aquoso a 5% e extraíu-se a mistura, rapidamente, com acetato de etilo (3 vezes). Secou-se o extracto de acetato de etilo sobre carbonato de potássio anidro e depois, evaporou-se para se obterem 3,5g de trans-l-metilamino-2-(pirrolidinil-l)-6-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftaleno, sob a forma de um óleo. Depois, extraíu-se a camada aquosa com cloreto de metileno, para se obter uma quantidade adicional de 0,5g do composto.
Passo 5: cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z~2-(pirrolidinil-l)-6-metoxi-l,2,3,4-tetrahidroíl-l„7benzenoacetamida
A diamina anterior converteu-se na 3,4-diclorobenzenoacetamida correspodente por meio da acção de 3,57g do ácido
3,4-diclorofenilacético que se tratou com 2,6g de Ν,Ν’-carbonildiimidazol em THF, por meio de um processo semelhante ao utili-
- 30 / zado no Exemplo 1, Passo 7.
Isto originou uma aminoamida que se converteu no seu cloridrato (por meio do processo descrito no Exemplo 1, Passo
8) que se recristalizou a partir do isopropanol/metanol. Lavou-se o sal com acetona e recristalizou-se a partir do isopropanol/metanol, outra vez, para se obter uma amostra analítica do cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-/~2-(pirrolidinil-l)-6-metoxi-l,2,3,4-tetrahidroil-l_7benzenoacetamida;p.f.:245°-247° (dec).
Exemplo 4 cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z~2-(pirrolidinil-l)-6-hidroxi-l,2,3,4-tetrahidroíl-l 7benzenoacetamida
Tratou-se a trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z2-(pirrolidinil-l)-6-metoxi-l,2,3,4-tetrahidroíl-l_7benzenoacetamida com 6 equivalentes molares de tribrometo de boro em GHgClg à temperatura de -78°G. Aqueceu-se, lentamente, à temperatura ambiente, a mistura reaccional e agitou-se à temperatura ambiente, durante 2 horas. Depois, tratou-se a mistura reaccional com metanol e depois, com NaHCOg aquoso a 5%· A extracção com CHgClg originou a base livre do composto desejado. Dissolveu-se a base livre em tetrahidrofurano e tratou-se com HCl/éter para se obter o composto em título;p.f. : 238°-240°G
Exemplo 5
A. (+)trans-3,4-dicloro-N-metil-N-/72-(pirrolidinil-l)-l,2,3,4-tetrahidronaftil-1^/benzenoacetamida e seu cloridrato
Converteu-se o composto cloridrato de (d,l)3,4-dicloro-N-metil-N-/2-(pirrolidinil-1)-l,2,3,4-tetrahidronaftil-1J
benzenoacetamida, preparado como no Exemplo 2, na sua base livre, com carbonato de potássio aquoso.
Adicionou-se uma solução de l,10g (2,64mol) desta base livre em 5 ml de acetonitrilo quente a uma solução de ácido (-)dibenzoiltartárico*H20 (0,90g;2,4mmol, preparado a partir do ácido tartárico natural) em 5ml de acetonitrilo quente. Aqueceu-se a solução resultante para dissolver um óleo que se formou e, depois, arrefeceu-se lentamente com origem no material obtido, antes, numa experiência semelhante. No dia seguinte, recolheu-se um sólido cristalino, lavou-se com 5^1 de acetonitrilo fresco e secou-se à temperatura de 55°, sob vácuo, para se obterem 0,92g do sal determinado;p.f.: 157°-158°. 0 sal determinado, preparado a partir do ácido (-)dibenzoiltartárico, converteu-se na base livre e depois, no sal de HC1 do composto em títulojp.f.: 222°-223°; £<££> + 63,0° + 0,8° (c=l,0, EtOH).
B. (-)trans-3,4-dicloro-N-metil-N-/~'2-(pirrolidinil-l)-l,2,3,4-tetrahidronaftil-1 J^benzenoacetamida e seu cloridrato
Trataram-se os líquidos iniciais da cristalização, descrita em A, com um excesso de K^CO^ aquoso e tratou-se a base livre, assim obtida, com ácido (Odibenzoiltartárico^HgO (preparado a partir de ácido tartárico artificial) para se obterem 0,616g do sal enantiomérico;p.f.: 157°-158°. Converteu-se este sal na base livre e depois, no sal de HC1 do composto em títulojp.f.: 221°-222°, /^7^-63,6° (c=l,0, EtOH).
Exemplo 6 cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z~2,3-’dihidro-2-(pirrolidinil-l)lH-indenil-17benzenoacetamida
Passo 1: trans-2,3-dihidro-2-hidroxi-l-(pirrolidinil-l)-lH32 7
-indeno
Tratou-se, imediatamente, com 50ml de pirrolidina, 1,2-epoxi-2,3-dihidro-lH-indeno, preparado a partir de 34,2g de indeno, de acordo com o processo de M. Imuta e H. Ziffer, J, Org, Chem., 44, 1351 (1979)· A mistura reaccional exotérmica foi colocada de parte, durante 15 minutos, e depois, evaporou-se para se eliminar o excesso de pirrolidina, sob pressão reduzida. Destilou-se o resíduo, sob vácuo, para se obterem 10,2g de trans-2,3-dihidro-2-hidroxi-l-(pirrolidinil-1)-lH-indeno; p.e.: 148°-150°/0,25 torr.
Passo 2: trans-2,3-dihidro-l-metilamino-2-(pirrolidinil-1)-1H-indeno
Adicionou-se gota a gota, rapidamente, uma solução de 6g de cloreto metanosulfonila em 50ml de cloreto de metileno a uma solução agitada e arrefecida à temperatura compreendida entre 0° e 5°» de 5,5g de trans-2,3-dihidro-2-hidroxi-(pirrolidinil-l)-lH-indeno e 6ml de trietilamina em 200ml de cloreto de metileno. Após a adição estar completa, agitou-se a mistura à temperatura ambiente, durante 3 horas, e depois, evaporou-se sob pressão reduzida. Tratou-se o resíduo com uma solução de metilamina a 33$ em lOOml de etanol e agitou-se a mistura à temperatura de refluxo, durante 3 horas, e evaporou-se sob pressão reduzida. Tratou-se o resíduo com água e extraíu-se, duas vezes, com éter. Lavaram-se os extractos etéreos reunidos, sucessivamente, com uma solução de hidróxido de sódio 2N e água, secaram-se sobre sulfato de magnésio e evaporaram-se sob pressão reduzida para se obter um líquido que se destilou, sob vácuo, para se obterem 6,3g de trans-2,3-dihidro-l-metilamino-2-(pirrolidinil-1)-lH-indeno;p.e.:118°-120°/0,25 torr.
- 33 /
Passo 3: cloridrato de trans-ã^^-dicloro-N-metil-N-/2,3-dihidro-2-(pirrolidinil-l)-lH-indenil-l HZbenzenoacetamida
Adicionou-se, numa porção, uma solução de 5í4g do composto anterior em 25ml de tetrahidrofurano anidro, a uma mistura agitada de 5»2g do ácido 3í4-diclorofenilacético, 5}2g de diciclohexilcarbodiimida e alguns miligramas de 4-dimetilaminopiridina em 50ml de tetrahidrofurano anidro. Agitou-se a mistura à temperatura ambiente, durante a noite, e filtrou-se. Lavou-se o sólido obtido com uma pequena quantidade de tetrahidrofurano anidro e evaporaram-se os filtrados reunidos, sob pressão reduzida. Dissolveu-se o resíduo em 50ml de éter anidro e filtrou-se a solução para eliminar uma pequena quantidade de material insolúvel. Adicionou-se o filtrado clarificado a um excesso de uma solução etérea de cloreto de hidrogénio gasoso. 0 cloridrato viscoso que se separou, foi eliminado por meio de decantação e esmagado sob éter anidro para originar um pó fino que ferveu com 50ml de acetonitrilo, rapidamente, e arrefeceu para se obter um composto cristalino, incolor, que se filtrou, se lavou com éter e se secou ao ar para originar 6,lg do composto em título;p.f.: 233°-2350·
Exemplo 7 trans-3,4-dic loro-N-meti 1-N-Z 3»4-dihidro-3- (pirrolidini 1-1 )-PH-benzopiranil-A- J/benzenoacetamida e seu cloridrato Passo ,1: benzopirano
Aqueceu-se à temperatura de refluxo, uma mistura de 30g (0,02mol) de 4-cromanol, 200ml de benzeno e 200mg de ácido
4-toluenosulfónico, num sifão Dean-Stark, até a separação da
- γι '' água terminar (ca. 5 horas). Depois, lavou-se sucessivamente, com uma solução aquosa, saturada, de NaHCO^ e água, secou-se sobre MgSO^ anidro e evaporou-se sob pressão reduzida, para se obter um líquido quási incolor que se destilou, sob vácuo, para originar 20,2g (76,4/) de benzopirano;p.e.: 73°-78°/5 torr.
Passo 2: Jj^-dihidro-A— metilamina-5-(l-pirrolidino)-2H-l-benzopirano
Adicionou-se, em pequenas porções, o ácido 3-cloroperoxibenzáico (MCPBA, 19,Og de 80-85/; ca. O,O9mol) a uma mistura agitada, vigorosamente, de uma solução de 11,4g (0,087mol) do composto anterior em 300ml de CHgC]^ e 500ml de NaHCO^ aquoso, saturado à temperatura compreendida entre 0° e 5°· Após ter terminado a adição, agitou-se a mistura, durante 5 horas, à temperatura compreendida entre 0° e 5°, θ adicionaram-se, depois, 5g de MCPBA, em pequenas porções. Depois, agitou-se a mistura, durante 1 hora, à temperatura compreendida entre 0° e 5°, θ separou-se a camada de cloreto de metileno, lavou-se sucessivamente com NaHCOj aquoso, saturado, frio, sulfito de sódio aquoso a 10/, frio, e água, secou-se sobre MgSO^ anidro e filtrou-se. Tratou-se o filtrado com 25ml de pirrolidina e evaporou-se a mistura, sob pressão reduzida. Tratou-se o resíduo com uma quantidade adicional de lOml de pirrolidina, aqueceu-se rapidamente a ca. 80° e evaporou-se sob pressão reduzida. Dissolveu-se o resíduo em éter e extraíu-se com 200ml de HCl IN. Extraí u-se a fracção ácida, uma vez, com éter e eliminou-se o extracto etéreo. Arrefeceu-se a camada aquosa e basificou-se, cuidadosamente, com NaOH aquosa a 20/. Depois, extraíu-se a mistura com éter (2 vezes) e lavaram-se com água, os extractos /
etéreos reunidos, secaram-se sobre MgSO^ e evaporaram-se sob pressão reduzida para se obterem 9,3g (48,9%) de um líquido castanho avermelhado que se utilizou, como tal, na reacção seguinte.
Adicionou-se gota a gota, uma solução de 5,2g (0,045mol) de cloreto de metanosulfonilo em 25ml de cloreto de metileno, a uma solução agitada e arrefecida de 9»5g (0,042mol) do composto anterior e 9g (0,09mol) de trietilamina em 200ml de cloreto de metileno. Após a adição estar completa, agitou-se a mistura à temperatura ambiente, durante 3 horas, e depois, evaporou-se a pressão reduzida. Tratou-se o resíduo com uma solução de metilamina a 33% em lOOml de etanol e agitou-se a mistura à temperatura de refluxo, durante 3 horas, e evaporou-se sob pressão reduzida. Tratou-se o resíduo com água e extraíu-se com éter (2 vezes). Lavou-se o extracto etéreo, sucessivamente, com NaOH 2N e água, secou-se sobre MgSO^ anidro e evaporou-se sob pressão reduzida para se obter um líquido viscoso, castanho avermelhado, 3,4-dihidro-4-metilamino-3-(l--pirrolidino)-2H~l-benzopirano (8,2g;84%), que se utilizou, como tal, no passo seguinte.
Passo 3» trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z~ 3,4-dihidro-3-(pirrolidinil-l)-2H-benzopiranil-4 JZbenzenoacetamida e seu cloridrato
Agitou-se uma solução de 8,lgdo benzopirano anterior e 6g de trietilamina em 200ml de cloreto de metileno e tratou-se com uma solução de 8,5g de cloreto de 3,4-dicloro-fenilacetilo em lOml de cloreto de metileno. Concluída a adição, agitou-se a mistura à temperatura ambiente, durante 2 horas, e depois, tratou-se com uma solução aquosa a 2% de
- 36 / ç hidróxido de sódio (150ml). Transferiu-se a mistura para um funil separador, agitou-se vigorasamente e separou-se a camada de cloreto de metileno, lavando-a sucessivamente com uma solução aquosa, saturada, de bicarbonato de sódio e água, secou-se sobre sulfato de magnésio e evaporou-se sob pressão reduzida. Dissolveu-se o líquido viscoso residual em éter anidro e adicionou-se a solução a um excesso de uma solução etérea de cloreto de hidrogénio gasoso. Separou-se um cloridrato grumoso que se eliminou por meio de decantação, reduziu-se a um pó fino, sob éter anidro, e filtrou-se. Ferveu-se o composto com lOOml de acetonitrilo e filtrou-se para se eliminar a ligeira coloração. Obteve-se um sólido incolor que se recristalizou a partir de uma mistura de metanol e éter para se obter o composto em título; p.f.:260°-261° (dec).
Exemplo 8 trans-3,4—dicloro-N-metil-N-/ (3-(pirrolidinil-l)-1,2, -tetrahidronaftalenil-2) J^benzamida
Suspendeu-se a diamina inicial, preparada no Exemplo 2, Passo 2 (l,Og), em 20ml de cloreto de metileno anidro e arrefeceu-se num banho de água gelada. Enquanto se agitava, adicionou-se gota a gota, uma solução de l,35g de cloreto de
5,4—diclorobenzoílo em lOml de cloreto de metileno. Aqueceu-se a mistura resultante à temperatura ambiente, agitou-se durante a noite, arrefeceu-se com NapCO^ aquoso, semi-saturado, e extraíu-se com cloreto de metileno. Lavaram-se os extractos reunidos, com uma solução concentrada de cloreto de sódio, secaram-se e evaporaram-se para se obter um óleo acastanhado. Submeteu-se a cromatografia o óleo impuro por meio de coluna de cromatografia rápida (gel de sílica; cloreto de metileno:
- 37 / / / .
metanol = 30:1) para se obter l,lg da amida desejada; p.f.: 126°-129° por acetona-hexano.
Exemplo 9 sal do ácido trans-3,4--dicloro-N-metil-N-Z' 3-(piri>olidinil-l)-
1,2,3,4--tetrahidronaftalenil-2_7benzenoacetamida 2-naftalenosulfónico
Passo 1: 2,3-epoxi-l,2,3,4—tetrahidronaftaleno
Dissolveram-se 5g de 1,4-dihidronaftaleno em 250ml de cloreto de metileno e 280ml de NaHCO^ aquoso, saturado. Agitou-se a mistura, vigorosamente, à temperatura ambiente, enquanto se adicionavam 10,Og (70%) de ácido meta-cloroperbenzóico, em porções. Após 1 hora, adicionaram-se lOOml (1M) de uma solução aquosa de e cloreto de metileno. Separou-se a camada de cloreto de metileno, lavou-se com água e uma solução concentrada de cloreto de sódio, secou-se (MgSO^) e evaporou-se para originar uma mistura acastanhada, impura, que se submeteu a cromatografia sobre uma coluna rápida (gel de sílica; éter:hexano = 1:6) para se obterem 3,4-5g de 2,3-epoxi-1,2,3,4—tetrahidronaftaleno.
Passo 2; trans-2-hidroxi-3-(pix,rolidinil-l)-l,2,3,4—tetrahidronaftaleno
Selaram-se, sob vácuo, em tubo de vidro, 3,45g do composto anterior, 2,8g de pirrolidina e 15ml de dioxano. Aqueceu-se o tubo selado à temperatura de 100°, durante 15 horas. Evaporou-se o conteúdo, sob pressão reduzida, e dividiu-se o resíduo entre 50ml de éter e 50ml de HC1 IN. Separou-se a camada aquosa, basificou-se a um pH=9 e extraíu-se com cloreto de metileno. Lavaram-se os extractos reunidos com uma solução concentrada de cloreto de sódio, secaram-se e evaporaram-se — 38 — /
.. s para se obterem 4,5g de trans-2-hidroxi-3-(pirrolidinil-1)-1,2,
3,4-tetrahidronaftaleno.
Passo 3: trans-2-metilamino-3-(pirrolidinil-1)-1,2,3,4-tetrahi dronaft aleno
Dissolveram-se 4,5g do composto anterior e 3,5^1 de trietilamina em 30ml de cloreto de metileno e agitou-se à temperatura de 0°, enquanto se adicionava gota a gota, uma solução de l,83ml de cloreto de metanosulfonilo em 40ml de CH^CU^· Após a adição, colocou-se a mistura no refrigerador, durante a noite. Adicionaram-se 50ml de água, separou-se a camada orgânica, lavou-se com uma solução concentrada de cloreto de sódio, secou-se (MgSO^) e evaporou-se para se obter um resíduo acastanhado. Dissolveu-se o resíduo em 20ml de CH^NHg/etanol a 33% e agitou-se à temperatura de refluxo, sob atmosfera de azoto, durante 2 horas. Evaporaram-se os excessos de e etanol. Dissolveu-se o resíduo em lOOml de cloreto de metileno e lavou-se com água e uma solução concentrada de cloreto de sódio. A evaporação originou 4,2g de trans-2-metilamino-3(pirrolidinil-1)-1,2,3,4-tetrahidronaftaleno.
Passo 4; trans-3i4-dicloro-N-metil-N-Z~ 3-_(pirrolidinil-l)-l, 2,3<4-tetrahidronaftalenil-2 J^benzenoac et amida
Dissolveram-se l,05g de ácido 3,4-diclorofenilacético e 856mg de carbonildiimidazol em 20ml de THF anidro. Canulou-se esta solução para uma suspensão agitada de l,0g do composto anterior em 20ml de cloreto de metileno, à temperatura de 0°. Aqueceu-se a mistura à temperatura ambiente e agitou-se durante a noite. Adicionaram-se 50ml de água e lOOml de cloreto de metileno e separou-se a camada orgânica, lavou-se com uma solução concentrada de cloreto de sódio, secou-se e
evaporou-se para se obter um composto impuro que se se sub· meteu a cromatografia (gel de sílica; CH^Clgí CH^OH = 40:1) para originar a base livre, pura, do composto em título (l,2g). Recristalizou-se o seu naftalenosulfonato a partir do acetato de etilo: 2-propanol; p.f.: 161°-164°.
Os compostos preparados nos Exemplos 1 a 9 e outros compostos que se prepararam ou se podem preparar por meio de métodos descritos em esta memória descrita, estão registados nos Quadros I e II.
Quadro I
Ex. n.F.
No. A B C D n R R RRX Y sal •c
1 CH2 5-0CH3 H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 230-2
IA CH2 B-0CH3 H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 203-5 (*) isómero
2 ch2 h H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 232-4
3 CH2 8-0CH3 H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 245-7 (dec)
4 CH2 8-OH H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3—C1 4-CI HCI 238-40
6A ch2 h H Η 1 CH3 -<CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 222-3 (*) isómero
5B ch2 h H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 221-2 (-\ isómero
6 - H H H 0 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 233-5
7 0 H H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 280-1 (d»c)
10 ch2 h H Η 1 CH3 -(CH2)4- Η H 4-Br HCI 188-70
11 ch2 h H Η 1 CH3 -(CH2)4- Η Η H HCI 178-80
12 ch2 h H Η 1 CH3 -(CH2)4- Η H 4-CF3 HCI 170-2
Quadro I (Continuação)
Ex. n.F.
No. Λ B c 0 n R R RR X Y sal •c
13 CH2 5-0CH3 H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI 1 ch3so3 H 193-5
14 CH2 5-OH H Η 1 CH3 -<CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 273-5 (d«c)
15 ch2 e-ococ2h5 H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HC1 228-30
CH2 5-0C0CçHg H Η 1 CH3 -(CHz)4- H 3-Cl 4-CI HCI 260-2
17 CH2 6-OCHj 7-OCHj j Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 128-30 (<Uc)
18 CH2 6-OH 7-OH Η 1 CH3 -<CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 243-5
19 0 H H Η 1 CH3 -(CH2)4- H Η H HCI 260-1 (d.e)
20 0 5-0CH3 H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3—C1 4-CI HCI 205-7
21 ch2 5-och2-ch2och3 H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3—C1 4-CI HCI 232-4
22 CH2 5-OCH3 6-0CH3 Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI 201-4
23 CH2 5-CH20CH3 6-0CH3 Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI
24 CH2 5-OCH3 8-OCH3 Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI 139-141
25 ch2 e-ch2och3 6-OH Η 1 CH3 -<CH2)4- H 3—C1 4-CI HCI 203-7 (d*c)
26 CH2 5-OCH3 7-OCH3 Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3—C1 4-CI HCI
27 CH3 5-SCH3 8-OCH3 Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI
28 CH2 5-C02ET 8-0CH3 Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI
29 ch2 h H Η 1 CH3 -(CH2)4- CH20H 3-CI 4-CI 1 HCI
Quadro I (Continuação)
Ex.
No. A B C D n R R R R X Y sal
30 chch2oh 5-NH2 8-0CH3 H 1 ch3 -(ch2)4- H 3-CI 4-CI HCI
31 chch2oh 8-0CH3 H H 1 ch3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI
32 ch2 5-CH2C02C3H7 8-OH H 1 ch3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI
33 ch2 5-N(CH3)2 6-OH H 1 ch3 -(ch2)4- H 3-CI 4-CI HCI
34 CHCON(Et)2 e-0CH3 H H 1 ch3 -(ch2)4- H 3-CI 4-CI HCI
35 s 5-0CH3 6-0CH3 7- 1 C2H5 -ích2)3- H H 4-CF3 NSA»
och3
36 0 4-N(C3H7)CH3 H Η 1 C3H7 CH3 CH2CeHg H 3-N02 4- so2cf3 HCI
37 ch2 e-0C3H7 H Η 1 C2H6 (CH2)2CH(0H)CH2- H 3-F 4-F HCI
38 - 4-NH2 5-F 6-F 0 CH3 -(CH2)20(CH2)2- H H 4- so2ch3 HBr
39 - 4-0CH3 H H 0 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI
40 - 4-CH2SC2Hb 5-OH H 0 CH3 CH3 ch2- 1 H 3-CI 4—H02 HCI
41 ch2 5-0C3H7 6-OH Η 1 CH3 CH3 ch2- H 3-F so2ch3h7 4- HBr
42 ch2 8-CI 7-CI Η 1 CH3 -(CH2)2NCH3(CH2)2- C0C3 h7 2-0CH3 4-N02 1/2 h2so4
43 ch2 5-NUo2 8-CH3 Η 1 CH3 H 3-ABHX· CHO 3-CI 4-CN h2so4
44 ch2 5-SC2Hs 8-CI 8-CI 1 CH3 CH3 3-ABHP* ch3 3-CI 4-0CH3 HCI
45 ch2 8-SH H Η 1 CH3 C2Hs CH2CH2CeH5 H 3-CI 4-CI HCI
46 CH(CH3) H H Η 1 C3H7 -(ch2)4- H 2-CI 3-CI HCI
47 CH(C3H7) H H Η 1 C3H7 -(ch2)3- H 2-CI 4-CI HCI
48 ch2 6-0CH20CH3 H Η 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI
Quadro I (Continuarão) n.F.
Ex.
No. A B C D n R R R R X Y sal °C
49 CH2 7-OH H H 1 CH3 -<ch2)4- H 3-CI 4-CI HCl 193-6
50 CH2 6-0CH3 H H 1 CH3 -ch2ch=chch2 - H 3-CI 4-C1 HCl
51 chco2h h H H 1 CH3 -(CH2)4- H 3-NO. 2 4-OCH 3 HCl
52 chco2ch3 h H H 1 ch3 -(CH2)4- H 2-CN 5-N02 HCl
53 CHCON- H (^3^7)2 H H 1 ch3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCl
54 ch2ch2 h H H 1 H ch3 h H 3-CI 4-CI HCl
55 CHCHO H H H 1 H C3H7 CH2CF3 H 3-CI 4-CI HCl
50 chco2ch3 h H H 1 H H CH2C2Hs0H H 3-CI 4-CI HCl
57 CHCON- H (ch3)2 H H 1 H H -(CH2)5- H 3-CI 4-CI HCl
58 CH2 6-0CH3 H H 1 ch3 -ch2ch=chch2- H 3-CI 4-CI HCl
69 CH2 4-CH20C3H7 5-CI H 1 H -(CH2)4- ch3 3-1 4-Br HCl
60 ch2 s-ch2conhch3 H H 1 H -(ch2)4- H H 3-CI HCl
61 CH2 6-CH2C02H 7-CH3 H 1 ch3 -(CH2)3- H H 3-CI HCl
62 ch2 4-CH2C0C2Hs H H 1 H -<ch2)3- H 3-CI 4-Br HCl
63 CH2 5-CH2CH0 6-C2H5 H 1 ch3 -(ch2)3- H 3-N02 4-OM· HCl
84 CH2 4-Br 5-1 H 1 H -(ch2)6- H 2-CI 3-Br HCl
65 CH2 5-SC3H7 6-NH2 H 1 H -(CH2)4- ch3 3-CI 4-OM· HCl
68 CH2 4-SCH3 6-N(C2H5)2 H 1 H -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCl
67 CH2 5-Br 6-CI 7-1 1 H -(ch2)4- H 3-CI 4-CI HCl
68 CH2 6-OC(S)N(CH3)2 H H 1 ch3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCl 265-7
Í -ζ>4/
Quadro I (Continuarão) τ> -ρ ρ ··£ ·
No. Α Β C D η R R R R X Υ sal °C
89 ch2 H 7,8-(-CH=CH-CH=CH-) 1 ch3 -<ch2)4- H 3-CI 4-CI HCI 280-2 (d«c)
70 ch2 H 8,7-(-CH=CH-CH=CH-) 1 ch3 -(ch2)4- H 3-CI 4-CI HCI
71 ch2 H 5,6-(-CH=CH-CH=CH-) 1 ch3 -(ch2)4- H 3-CI 4-CI HCI
72 ch2 5-0CH3 Η H 1 ch3 -(ch2)4- H 2,3- (-CH=CH-S-) HCI 242-5 (d*c)
73 - Η Η H 0 CH3 -(CH2)2CH(CH3)(CH2)2- ch2oh H 4-N02 HCI
74 ch2 5-OH Η H 0 CH3 -(CH2)2CH(0H)CH2- H 3-CI 4-CI HCI
75 ch2 E-OCHj 8-OCH3 H 1 ^2H5 ”(ch2)4“ H 3-CI 4-CI HCI
ch2 5-CH3 6-OH 7-OH 1 ch3 -(CH2)3- H H 4—S02C3Hy HCI
77 ch2 H 5,8-(-CH=CH-CH=CH-) 1 CH3 -ích2)4- H 3-CI 4-CI HCI
78 ch2 H 8,7-(-CH=CH-CH=CH-) 1 CH3 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI
79 ch2 H 7,8-(-CH=CH-CH=CH-) 1 CH3 -<ch2)4- H 3-CI 4-CI HCI
ouaâro II (Continuação)
Ρ·.....
Ex.
No. A B C sal d.p.
•c
8 ch2 H H H 1 ch3 -(ch2)4- H 3-CI 4-CI (ba«·) 128-9
0 ch2 H H H 1 C«3 -(CHz)4- H 3-CI 4-CI NSA· 181-4
80 - H H H 0 ch3 -(CH2)2CH(CH3)(CH2)2- ch2oh H 4-N02 HCI
81 ch2 E-OH H H 0 ch3 -(CH2)2CH(0H)CH2- H 3-CI 4-CI HCI
82 ch2 S-0CH3 8-OCH3 H 1 C2H5 -(CH2)4- H 3-CI 4-CI HCI
83 ch2 5-CH3 8-OH 7-OH 1 ch3 -<ch2)3- H H 4-SOJ2C3H7 HCI
* NSA = ãcido 2-naftalenossulfõnico
Processo experimental de analgesia processo padrão para detectar e comparar a actividade analgésica dos compostos é o teste de modificação da fenilquinona (FQM), modificado por E. Seigmund et al.; Proc. Soe. Exp. Biol. Med., 9^, 729 (1957).
Dissolveram-se os compostos do teste numa solução salina ou em água destilada, utilizando-se ácido láctico diluído, conforme o necessário, ou suspenderam-se num veículo aquoso contendo 2% por volume de Tween 80^, um agente dispersante, sob o ) ponto de vista farmacológico, fabricado por Fisher-Scientific Company e contendo 100% de polisorbato 80 e 0,25% em peso, de Methocel ® A15C em pó, um agente de suspensão fabricado por Dow Chemical Company e contendo 100% de metilcelulose. Administraram-se os compostos do teste, por via oral ou subcutânea, a murganhos machos, brancos, (CF1) em jejum de 17 a 21 horas, 5 a 15 animais por dose preparada, num volume de lOml/kg de peso corporal. Após 5 a 25 minutos, injectou-se, por via intraperitoneal, fenil-p-benzoquinona aquosa a 0,01%, 0,125mg/kg. Após 5 minutos adicionais, observaram-se os murganhos, durante 10 minutos, no que respeita à síndrome característica de dilatação ou torsão que é indicativa da dor produzida pela fenilquinona. A dose analgésica eficaz em 50% dos murganhos (DE50) foi calculada por meio do método da média em movimento de W.R. Thompson, Bac. Rev., 11, 115-145 (1947).
Os dados analgésicos, referentes aos murganhos, estão resumidos no Quadro III.
|F
QUADRO III
Actividade analgésica nos murganhos
Ex. DE50 (mg/kg)
No. s .c. P.O.
1 0,46 6,5
IA 0,15 5,2
2 2,7 13.
3 1,5 6,5
4 0,032 4,2
5A 0,90 3,4
5B ?81. >81.
6 1,5 30.
7 1,7 36.
8 16. 47.
9 47. ?81.
10 8,1 54.
11 30. >81.
12 19. 54.
13 0,33 7,4
14 0,72 13.
15 0,24 10.
16 0,71 10.
18 0,19 3,3
19 1,7 36.
20 1,2 30.
22 8,1 16.
24 47. 24.
25 0,19 54.
48 4-,5 13-
49 0,46 16.
50 0,24 3,4
68 1,7 18.
69 3,0 16.
72 0,46 16.
U-50,488H 1,2 13.
Morfina 1,0 3,8
Como se mostra no Quadro III, os compostos da presente invenção produzem potentes efeitos analgésicos nos animais de sangue quente. Esta analgesia situa-se na mesma escala de potência da morfina e do analgésico agonista Kappa standard”: U-50,488H/“P.F. VonVoigtlander, et al.; J, Pharmacol. gxp. Ther., 224,7 (1983).7.
Forte sedação, ocorrendo em 7 3 vezes a dose analgésica DE5O, foi uma propriedade adicional observada com todos os compostos da presente invenção, quando testados nos murganhos.
ζ / ί
Esta sedação é característica dos compostos agonistas Kappa, tal como U-50,488H/* P.F. VonVoigtlander, et al.; J. Pharmacol, Exp. Ther., 224,7 (1983) J7· A morfina e outros compostos agonistas mu não produzem sedação nos murganhos. Todos os compostos da presente invenção que produziram analgesia nos murganhos (Quadro III), também produziram forte sedação, dentro da sua escala de doses analgésicas eficazes, sugerindo que possuem actividade agonista Kappa selectiva.
Um processo “standard apropriado para confirmar a actividade receptora opiácea Kappa é a produção de diurese nos ratos. Os agonistas Kappa conhecidos, tal como U-50,488H, produzem aumentos significativos no fluxo urinário Z”P.F. VonVoigtlander, et al.; J. Pharmacol, Exp. Ther.,224,7 (1983)]· Os analgésicos agonistas mu, tal como a morfina, são largamente desprovidos desta propriedade. Assim, a formação de urina, induzida pelo agonista Kappa, é a base de um teste, nos ratos, para distinguir a actividade agonista Kappa e mu.
teste da actividade diurética foi efectuado em ratos machos Sprague Dawley, com o peso aproximado de 200 a 300g. Os ratos não jejuaram antes da sua utilização, mas não se forneceu qualquer alimento ou água, durante a duração do estudo. Conduziram-se os animais a aclimatar-se durante, aproximadamente, 30 minutos em gaiolas individuais de metabolismo, depois administraram-se, por via subcutânea, doses dos compostos do teste, num volume de lml/kg de peso corporal. Recolheu-se a urina expulsa, espontaneamente, durante as cinco horas seguintes. Prepararam-se os compostos do teste, quer em soluções de água destilada, quer em suspensões de Methoce^^Tween 8C^, de acordo com os métodos indicados antes.
Cs dados diuréticos dos ratos estão resumidos / z no ' / .
Quadro IV.
QUADRO IV
AGONISTA KAPPA DIURESE INDUZIDA EM RATOS
(N = 5 RATOS/DOSE
MÉDIA CUMULATIVA DE
EX. DOSE PRODUÇÃO DE URINA % AUMENTO
NO. (mg/kg s.c.) EM 5 HORAS (ml) SOB CONTROLO
1 0,0 0,30
0,063 1,20 (NS) 50%
0,25 3,44 x 330$ X
1. 8,76 x 995$ X
4. 10,9 * 1263% X
16. 8,64 x 980% X
2 0,0 1,40
0,33 0,96 (NS) -31%
1. 2,24 (NS) 60%
3. 3,08 x 120% X
9. 6,36 x 354% X
1 1 1 1 1 1 1 1 • 1 [>- 1 CCJ 1 1 1 1 8,56 x 511% X
U-50,488H 0,0 2,44
0,063 5,48 (NS) 43%
0,25 2,84 x 16%
1. 5,44 x 123% X
4. 10,5 X 330% X
16. 13,6 x 457# X
MORFINA 0,0 0,93 ______
0,1 1,38 (NS) 48%
1. 2,41 x 159% X
20. Toxico(2/8 mortos) ——
(NS) = não significativo x = P 0,05 significativo em comparação com o veículo de controlo
Como se mostra no Quadro IV, os compostos da presente invenção produziram grandes aumentos no fluxo urinário, semelhante aos que se observaram com o analgésico agonista Kappa standard”: U-50,488H. Os analgésicos agonistas mu (morfina) produzem uma diurese mínima ou nenhuma diurese, nos ratos. Estes dados confirmam que os compostos da presente invenção
Ζ são analgésicos agonistas Kappa.
Formas de Dosagem
As formas de dosagem (composições), apropriadas para a administração, contêm entre cerca de 0,1 miligramas a cerca de 500 miligramas de ingrediente activo, por unidade. Nestas composições farmacêuticas, o ingrediente activo deverá estar presente, geralmente, numa quantidade de cerca de 0,5 a 95% em peso, baseada no peso total da composição.
ingrediente activo pode administrar-se por via oral, sob formas, de dosagem sólidas, tal como, cápsulas, comprimidos e pós, ou sob formas de dosagem líquidas, tal como elixires, xaropes e suspensões; também se pode administrar por via parentérica, sob formas de dosagem líquidas, esterilizadas.
As cápsulas de gelatina contêm o ingrediente activo e veículos em pó, tal como, lactose, sacarose, manitol, amido, derivados celulósicos, estearato de magnésio, ácido esteárico e similares. Podem utilizar-se diluentes similares para preparar os comprimidos. Tanto os comprimidos como as cápsulas podem preparar-se como produtos de libertação prolongada para fornecerem libertação contínua do medicamento, durante um período de horas. Os comprimidos podem revestir-se de açúcar ou película para mascararem qualquer sabor desagradável e protegerem os comprimidos da atmosfera ou possuírem revestimento entéreo para desintegração selectiva no tracto gastro-intestinal.
As formas de dosagem líquidas para administração oral podem conter agentes corantes e correctivos do sabor para aumentar a aceitação dos doentes.
Em geral, a água, um óleo apropriado, solução salina, dextrose glicóis, veículos — c 1 _ f i Lz / * aquosa (glucose) e soluções açucaradas e referentes a tal como, propilenoglicol ou polietilenoglicóis, são apropriados para soluções parentéricas: De preferên cia, as soluções para administração parentérica contêm um sal do ingrediente activo, solúvel na água, agentes estabilizantes apropriados e, eventualmente, substâncias tampão. Os agentes antioxidantes, tal como bissulfito de sódio, sulfito de sódio ou ácido ascórbico, isolados ou associados, são agentes esta bilizantes apropriados. Também se utilizam o ápido cítrico e os seus sais e o EDTA de sódio.
Adicionalmente, as soluções parentéricas podem conter preservantes, tal como cloreto de benzalcónio, metil- ou pro pil-parabeno e clorobutanol.
Veículos farmacêuticos apropriados estão descritos em
Remington*s Pharmaceutical Scienees, A. Osol, um texto standard de referência, em este campo.
As formas farmacêuticas de dosagem apropriadas para a administração dos compostos da presente invenção podem ilustrar-se da seguinte maneira:
Cápsulas
Um grande número de cápsulas pode preparar-se por meio do enchimento de cápsulas de gelatina endurecida, de duas peças, padrão, contendo cada uma, 100 miligramas do ingrediente activo em pó, 150 miligramas de lactose, 50 miligramas de celulose e 6 miligramas de estearato de magnésio.
Cápsulas de gelatina mole
Prepara-se uma mistura do ingrediente activo num óleo digerível, tal como óleo de soja, óleo de semente de algodão ou azeite, e injecta-se por meio de uma bomba de deslocamento
positivo dentro de gelatina para formar cápsulas de gelatina mole contendo 100 miligramas do ingrediente activo. Lavam-se e secam-se as cápsulas.
Comprimidos
Um grande número de comprimidos prepara-se por meio de processos convencionais, de maneira que a dose unitária seja de 100 miligramas de ingrediente activo, 3 miligramas de estearato de magnésio, 75 miligramas de celulose microcristalina, 10 miligramas de amido e 112 miligramas de lactose. Podem aplicar-se revestimentos apropriados para aumentar o sabor ou demorar a absorção.
Composição injectável
Prepara-se uma composição parentérica apropriada para administração por meio de injecção, por intermédio de agitação de 1,5% em peso, do ingrediente activo em 10% do volume de propilenoglicol. Prepara-se a solução para misturar-se com água para injecção,e esteriliza-se.
Suspensão
Prepara-se uma suspensão aquosa para administração oral, de maneira que cada 5 mililitros contenha 100 miligramas de ingrediente activo, finamente dividido, 100 miligramas de carboximetilcelulose de sódio, 5 miligramas de benzoato de sódio, 10 gramas de solução de sorbitol, U.S.P., e 0,025 mililitros de vanilina.
termo consistindo essencialmente em, utilizado na presente invenção, representa o seu significado habitual, nomeadaraente que todo o material especificado e as condições são muito importantes na prática da presente invenção, mas que materiais não especificados e outras condições não estão ex-
cluídos, assim como não impedem os benefícios que se podem obter com a presente invenção.
r r54-

Claims (2)

  1. Reivindicações
    1.- Processo para a preparação de compostos de fórmula geral ►
    X
    Y
    OU nas quais, para os enantiómeros e misturas racémicas n representa zero ou o número 1;
    A representa um grupo ou um ?ruP° óe fórmula geral -ÇH- com a condição de quando na fórmula geral I n representa o numere 1, A pode representar também um ãtomo de oxigénio ou de enxofre;
    E, C e D representam, cada um, independentemente, um. ãtomo escolhido entre hidrogénio, cloro, flúor, bromo e iodo ou um grupo escolhido entre OH, NE2 θ SE ou um grupo de fórmula geral OCOR^, OCH2CH2ORg, ΟΡ.θ, R^, CE OR , CH2COR?, NHRg, NRgRg, SRg, CH2SR6 e
    OC(S)N(CHg)2; ou dois dos símbolos B, C e D representam, conjuntamente com os ãtomos de carbono adjacentes, a que estão ligados, um núcleo benzénico condensado;
    X e Y representam, cada um, independentemente, um ãtomo escolhido entre hidrogénio, cloro, flúor ou iodo ou um grupo escolhido entre OCHg, N02, CFg e CN ou um-grupo de fórmula geral S02Riq ou SO2 CF3' ou x e rePrc“ sentam, conjuntamente com o núcleo benzénico, um grupo r
    -56R e R^ representam, cada um, independentemente, um átomo de hidrogénio ou um grupo alquilo
    R^ representa um átomo de hidrogénio ou um grupo alquilo -C^F^; alcenilmetilo com 3 a 6 átomos de carbono; hidroxialquilmetilo com 2 a 5 átomos de carbono; cicloalquilo com 3 a 6 átomos de carbono; ciclopropilmetilo; ciclobutilmetilo ou fenilalquilo cor. 7 a 9 átomos de carbono; ou R^ representa conjuntamente com R^ e o átomo de azoto ac qual se encon tram ligados ur grupo 1-azetidinilo; 1-pirrolidinilc tendo, eventualm.ente, como substituir.te na posição 3 um grupo hidroxi, alquilo alcoxi com 1 a 3 átomos de carbono ou alcanoíloxi com 1 a 3 átomos de carbono; 1-piperazinilo tendo, eventualmente, como substituinte na posição 4 um grupo alquilo 3' folino; 2,5-dihidro-lH-pirrolilo-l; 3-azabiciclo .1 .Oj7hexanilo-3; ou 3-azabiciclo/.” 3.2.0_7heptanilo-3?
    R^ representa um átomo de hidrogénio mas se n representar o número 1 e A ur grupo CH^/ R^ pode representar também um grupo CHO ou um grupo de fórmula geral COR^^;
    -57representa um ãtomo de hidrogénio ou um grupo alquilo C^_3, -CH2OH ou -CHO ou um grupo de fórmula geral C0R12'
    Rg representa um grupo alquilo Cj_g, fenilo ou fenilo mono-substituído;
    R,, Rc, Rrt, R,,v e R,-> representam, cada um, indeoencente6 6 9 10 13 * mente, um grupo alquilo C^_3; e
    R?, Rji e Rj2 representam, cada um, independentemente, um ãtomo de hidrogénio ou um grupo hidroxilo ou um grupo de fórmula geral OR^, NKR13 e N ^13^ 2 dos seus N-óxidos estáveis e dos seus sais aceitáveis sob c ponto
    de vista farmacêutico, caracterizado oelo facto de se fazer rea~ir um compos ;to de fórmula geral z 0 NH 4» c r Η 1 4/ J L J 1 VII X
    ou
    XXI
    -58nas quais n, A, B, C, D, R, R^, R2 e R3 têm o significado definido antes com (1) um ãcido carboxílico de fórmula geral hoocch2- na qual
    X e Y têm o significado definido antes na presença de diciclohexilcarbodiimida;
  2. (2) o cloreto de um ãcido carboxílico na presença de trietilamina ou de uma solução aquosa de carbonato de hidrogénio e sódio;
    ou (3) um. acilimidazol preparado mediante reacção de um ãcido car boxílico com carbonildiimidazol.
    2.- Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparação de compostos de fórmula geral I, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    3.- Processo de acordo com a reivindicação 2, para a preparação de compostos de fórmula geral na cual
    A, B, C, definido antes,
    Ia RiI?2 e R3 tem o significado caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais corresoonder.temente substituídos.
    a orefórmula ceral Ia na qual n representa c número 1, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos in ciais correspondentenente substituídos
    5.- Processo de acordo com a reivindicação 3, para a preparação de compostos de fórmula geral Ia na qual A representa um ãtomo de oxigénio ou de enxofre ou um grupo caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondc-ntementc substituídos.
    C.~ Processo de acorde· cor a reivindicação 3, para a preparação de compostos de fórmula geral la na qual B representa í um grupo hidroxilo ou un grupo de fórmula geral KJCORg.-OCHjCHjORgj-CRg, -CHjORg ou -CHjOOR?, caraeterizado pelo facto de se utilizar canpostos iniciais correspondentemente substituídos.
    7,- Processo de acordo ccm a reivindicação 3, para a preparação de compostos de fórmula Ia na qual C representa um átomo de hidrogénio ou um grupo hidroxilo ou um grupo de fórmula geral caraeterizado pelo facto de se utilizar oorpostos iniciais correspondantenente substituídos.
    8.- Processo de acordo com a reivindicação 3, para a preparação de ccrnpostos de fórmula geral Ia na qual e representam, cada um, independentemente, um átomo de hidrogénio ou um grupo alquilo C^_3 ou e considerados conjuntamente ccr. o ãtomo de azoto ao qual se encontram ligados representar um grupo 1-azetidinilo,
    1-pirrolidmilo ou 1-piperidinilo, caraeterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    9.- Processo de acordo ccr a reivindicação 3, para a preparação de corrpostos de fórmula geral Ia na qual n representa o número 1; A representa um ãtomo de oxigénio ou de enxofre um grupo B representa uir. grupo hidroxilo ou um grupo de fórmula geral -OCORy -OR^, -CH^OR^ ou -C^OOR^; C representa um ãtomo de hidrogénio ou um grupo hidroxilo ou um grupo de fórmula geral
    -ORç e R^ e ou um grupo
    R^ representam, cada um, independentemente, um átcmo de hidrogénio alquilo C^_3 ou R^ e R^ representam, considerados conjuntamente com o átcmo de azoto ao qual se encontrar, ligados, um grupo 1-azetidinilo, 1
    -pirrolidinilo ou 1-piperidinilo, caraeterizado pelo facto de se utilizar ccrpostos iniciais oorrespondenterente substituídos.
    10.- Processo de acordo oor a reivindicação 9, para a preparação dc compostos de fórmula geral Ia na qual A representa um grupo -CH^-, caracterizc/ do pelo facto de se utilizar ccnpostos inicia? s correspondentemente substituídos.
    11. - Processo de acordo can a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z' 2- (pirrolidinil-1) -5-metoxi-l ,2,3, 4-tetrahidronaftil-lJ7-benzeno-acetamida ou do seu sal derivado do ácido metano-sulfónico, caracterizado pelo facto de se utilizar ccrnpostos iniciais corresporklentemente substituídos.
    12. - Processo de acordo can a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trans-3, 4-dicloro-N-metil-N-Z'2-(pirrolidinil-1)-1,2,3,4~tetrahidronaftil-l_7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar cortpostos iniciais correspondentsnente substituídos.
    13. - Processo de acordo cor a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trar.s-3, 4-dicloro-N-rnetil-N-Z' 2- (pirrolidinil-1)-6-metoxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-1_7-benzeno-acetairiida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    14. - Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-/ 2-(pirrolidinil-1) -6-hidroxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-l_7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    15. - Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de (+) trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z 2- (pirrolidinil-1) -1,2,3,4-tetrahidronaftil-l_J7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    16.- Processo de acordo com a reivindicação 1, para a prepararão do cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-jnetil-N-Z'2,3-dihidro-2-(pirrolidinil-1)-lH-indenil-1 J7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    17.-Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z73,4-dihidro-3-(pirrolidinil-1)-2H-benzopiranil-4_7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    18. - Processe de acordo com a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trar.s- 3,4-dicloro-N-metil-N-/7 2- (pirrolidinil-1) -5-hidroxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-l_7-benzeno-acetair.ida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    19, - Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N-Z 2-(pirrolidinil-1) -5-propioniloxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-l J7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondcntemente substituídos.
    20.- Processo de acordo com a reivindicação 1, para a
    F......
    -63preparaçao do cloridrato de trans-3 f4-dicloro-N-metil-N-A2-(pirrolidinil-l)-5-benzoiloxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-l_7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    21. - Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trans-3, 4-dicloro-N-metil-N-/72·- (pirrolidinil-1)-6,7-dihidroxi-l,2,3,4-tetrahidronaftil-lJ7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    22, - Processo de accrdo com a reivindicação 1, para a preparação dc clcridrato de trans-N-metil-N-/' 3,4-dihidrc-3-tpirrolidinil-1)-2H-benzopiranil-4_7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    23, - Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trans-3 ,4-dicloro-N-metil-N-Z”3, 4-dihidro-8-metoxi-3-(pirrolidinil-1)-2H-benzopiranil-4 JZ-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    24. - Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trans-3,4-dicloro~N-metil-N-Z7 2- (pir- |F / ’64Cz í * rolidinil-1)-5- (NN-dimetiltiocarbamoiloxi)-1,2,3,4 -tetrahidronaftil-l_7-benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    25. - Processo de acordo com a reivindicação 1, para a preparação do cloridrato de trans-3,4-dicloro-N-metil-N~Z~ 2-(2,5-dihidro-lH-pirrolil--l) -5-metoxi-l ,2,3,4-tetrahidro-l-il) -benzeno-acetamida, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.
    26. - Processo para a preparação de composições farmacêu ticas cor actividade analgésica e. ou diurética, caracterizado pele facto de se misturar, ccrc ingrediente activo, uma quantidade eficaz de um composto de fórmula geral I ou II preparado pele processo de acordo cor. uma qualquer das reivindicações 1 a 25, com um veículo aceitável sob o ponto de vista farmacêutico,
    Lisboa, 9 de Setembro de 1987
    O Aoente Oficia! da Propriedade industrial
    RESUMO
    -65*»
    Processo para a preparação de compostos cicloalcânicos conden sados com um núcleo benzénico, dos seus derivados trans-1,2-diamínicos comportando um grupo oxa-- ou tiacicloalcano e de composições farmacêuticas cue os contêm
    Descreve-se um processo para a preparaçao de compostos de fórmula geral ou de vista farmacêutico cue consiste na rcaccao de um composto de fórmula qeral
    VII ou
    XXI na presença de diciclohexilcarbodiimi ceral HOOCCE
PT85668A 1986-09-10 1987-09-09 Processo para a preparacao de compostos cicloalcanicos condensados com um nucleo benzenico, dos seus derivados trans-1,2-diaminicos comportando um grupo oxa-ou tiacicloalcano e de composicoes farmaceuticas que os contem PT85668B (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US90554386A 1986-09-10 1986-09-10
US07/071,028 US4876269A (en) 1986-09-10 1987-07-16 Benoz-fused cycloalkane trans-1,2-diamine derivatives

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT85668A PT85668A (en) 1987-10-01
PT85668B true PT85668B (pt) 1990-05-31

Family

ID=26751758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT85668A PT85668B (pt) 1986-09-10 1987-09-09 Processo para a preparacao de compostos cicloalcanicos condensados com um nucleo benzenico, dos seus derivados trans-1,2-diaminicos comportando um grupo oxa-ou tiacicloalcano e de composicoes farmaceuticas que os contem

Country Status (20)

Country Link
US (1) US4876269A (pt)
EP (1) EP0260555B1 (pt)
JP (1) JPH0819065B2 (pt)
KR (1) KR960009421B1 (pt)
AT (1) ATE75223T1 (pt)
AU (1) AU607935B2 (pt)
CA (1) CA1341024C (pt)
DE (1) DE3778463D1 (pt)
DK (1) DK169071B1 (pt)
ES (1) ES2040721T3 (pt)
FI (1) FI88298C (pt)
GR (1) GR3004962T3 (pt)
HU (1) HU198016B (pt)
IE (1) IE60423B1 (pt)
IL (1) IL83842A (pt)
MX (1) MX170515B (pt)
NO (1) NO172934C (pt)
NZ (1) NZ221726A (pt)
PT (1) PT85668B (pt)
SU (1) SU1582984A3 (pt)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6271395B1 (en) * 1978-08-19 2001-08-07 Hoechst Marion Roussol Substituted with an N-methyl benzene-acetamide and 1-pyrrolidinyl
US5234944A (en) * 1986-08-21 1993-08-10 Roussel Uclaf Novel indanes
DE3781627T2 (de) * 1986-08-21 1993-05-06 Roussel Uclaf Indanderivate, verfahren zu ihrer herstellung, ihre verwendung als arzneimittel, diese enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen und erhaltene zwischenprodukte.
FR2640625B2 (fr) * 1986-08-21 1993-05-21 Roussel Uclaf Nouveaux composes optiquement actifs derives de l'indane, leur application comme medicaments et les compositions pharmaceutiques les renfermant
FR2608598B1 (fr) * 1986-12-23 1989-04-14 Roussel Uclaf Nouveaux derives de l'indane, leur procede de preparation et les nouveaux intermediaires ainsi obtenus, leur application comme medicaments et les compositions les renfermant
FR2627491B1 (fr) * 1988-02-18 1992-01-24 Roussel Uclaf Nouveaux derives du benzocyclohexane et du benzocycloheptane ainsi que leurs sels, leur procede de preparation et les nouveaux intermediaires ainsi obtenus, leur application comme medicaments et les compositions les renfermant
AU626949B2 (en) * 1988-12-06 1992-08-13 Warner-Lambert Company 2-amino-4 or 5-methoxycyclohexyl amides useful as analgesics
DK626889A (da) * 1988-12-16 1990-06-17 Roussel Uclaf Indanderivater, deres fremstilling samt laegemidler med indhold deraf
US5348971A (en) * 1988-12-16 1994-09-20 Roussel Uclaf Indanes useful as analgesics
GB8902118D0 (en) * 1989-02-01 1989-03-22 Beecham Group Plc Chemical process
US5239090A (en) * 1989-02-01 1993-08-24 Beecham Group P.L.C. Certain optically active 3,4-dihydrobenzopyran-4-ols which are intermediates
JP2931986B2 (ja) * 1989-02-17 1999-08-09 武田薬品工業株式会社 アラルキルアミン誘導体
US5063242A (en) * 1989-04-21 1991-11-05 Warner-Lambert Company 7-((substituted)amino)-8-((substituted)carbonyl)-methylamino-1-oxaspiro[4,5]decanes as diuretics antiinflammatory, and cerebrovascular agents
US4965278A (en) 1989-04-21 1990-10-23 Warner-Lambert Company 7-(substituted)amino)-8-((substituted)carbonyl)-methylamino)-1-oxaspiro[4,5]decanes as diuretics antiiflammatory, and cerebrovascular agents
WO1992006967A1 (en) * 1990-10-12 1992-04-30 The Upjohn Company Therapeutically useful 2-aminotetralin derivatives
KR100195656B1 (ko) 1989-05-31 1999-06-15 로버트 에이.아미테이지 치료학적으로 유용한 2-아미노테트랄린 유도체
US5545755A (en) * 1989-05-31 1996-08-13 The Upjohn Company Therapeutically useful 2-aminotetralin derivatives
US5130330A (en) * 1990-01-31 1992-07-14 G. D. Searle & Co. Nitrogen-containing cyclohetero cycloalkylaminoaryl derivatives for cns disorders
ATE141278T1 (de) * 1991-03-15 1996-08-15 Hoffmann La Roche Diphosphonsaurederivate als zwischenprodukte zur herstellung von diphosphinliganden
US5317028A (en) * 1992-09-08 1994-05-31 Warner-Lambert Co. 7-((substituted)amino)-8((substituted)carbonyl)-methylamino-1-oxaspiro(4,5)decanes useful in Parkinson's disease, dystonia, and other movement disorders
US5763445A (en) 1996-03-08 1998-06-09 Adolor Corporation Kappa agonist compounds pharmaceutical formulations and method of prevention and treatment of pruritus therewith
US6239154B1 (en) 1996-03-08 2001-05-29 Adolor Corporation Kappa agonist compounds pharmaceutical formulations and method of prevention and treatment of pruritus therewith
US5646151A (en) * 1996-03-08 1997-07-08 Adolor Corporation Kappa agonist compounds and pharmaceutical formulations thereof
US5760023A (en) * 1997-07-14 1998-06-02 Adolor Corporation Kappa agonist anti-pruritic pharmaceutical formulations and method of treating pruritus therewith
CA2288828A1 (en) * 1997-07-14 1999-01-28 Adolor Corporation Kappa agonist anti-pruritic pharmaceutical formulations and method of treating pruritus therewith
FR2791671B1 (fr) * 1999-04-01 2001-05-11 Oreal Nouveaux composes derives d'esters d'acide benzoique, composition les comprenant et utilisation
CZ290178B6 (cs) * 1999-07-22 2002-06-12 Sankyo Company Limited Deriváty cyklobutenu
WO2024040266A2 (en) * 2022-08-19 2024-02-22 Mitokinin, Inc. Disubstituted benzoimidazole and indole analogs as modulators of pink1

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4145435A (en) * 1976-11-12 1979-03-20 The Upjohn Company 2-aminocycloaliphatic amide compounds
US4098904A (en) * 1976-11-12 1978-07-04 The Upjohn Company Analgesic n-(2-aminocycloaliphatic)benzamides
US4212878A (en) * 1978-01-26 1980-07-15 The Upjohn Company Phenylacetamide derivative analgesics
CA1109080A (en) * 1978-05-30 1981-09-15 Hideo Kato Indanamine derivatives
US4460600A (en) * 1981-04-09 1984-07-17 The Upjohn Company Adjacently substituted ketal derivatives of cycloalkane-amide analgesics
US4359476A (en) * 1981-04-09 1982-11-16 The Upjohn Company Adjacently substituted cycloalkane-amide analgesics
US4360531A (en) * 1981-04-09 1982-11-23 The Upjohn Company Substituted cycloalkanes
GB2096607B (en) * 1981-04-09 1985-02-27 Upjohn Co Aminocycloalkyl amides
US4466977A (en) * 1981-04-09 1984-08-21 The Upjohn Company N-[2-Amino(oxy- or thia- group-substituted-cycloaliphatic)]benzeneacetamides and -benzamide analgesics
US4438130A (en) * 1981-11-12 1984-03-20 The Upjohn Company Analgesic 1-oxa-, aza- and thia-spirocyclic compounds
US4560767A (en) * 1983-06-17 1985-12-24 The Upjohn Company N-(2-amino-cycloalkenyl)benzeneacetamide and -benzamide analgesics and tritiated kappa agonists therefrom
US4656182A (en) * 1983-12-06 1987-04-07 Warner-Lambert Company Substituted trans-1,2-diaminocyclohexyl amide compounds
US4632935A (en) * 1984-05-30 1986-12-30 The Upjohn Company Omega-(hydroxy-, ether and ester)-alkyl-2-amino-cycloalkyl- and cycloalkenyl amides as analgesics
DE3781627T2 (de) * 1986-08-21 1993-05-06 Roussel Uclaf Indanderivate, verfahren zu ihrer herstellung, ihre verwendung als arzneimittel, diese enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen und erhaltene zwischenprodukte.

Also Published As

Publication number Publication date
FI873896A7 (fi) 1988-03-11
KR880003906A (ko) 1988-05-31
SU1582984A3 (ru) 1990-07-30
US4876269A (en) 1989-10-24
FI88298C (fi) 1993-04-26
CA1341024C (en) 2000-06-13
JPS63146852A (ja) 1988-06-18
HU198016B (en) 1989-07-28
GR3004962T3 (pt) 1993-04-28
FI88298B (fi) 1993-01-15
IE872406L (en) 1988-03-10
JPH0819065B2 (ja) 1996-02-28
PT85668A (en) 1987-10-01
NO172934B (no) 1993-06-21
AU7822487A (en) 1988-03-17
IL83842A (en) 1991-06-30
EP0260555A1 (en) 1988-03-23
IE60423B1 (en) 1994-07-13
ATE75223T1 (de) 1992-05-15
NO873762D0 (no) 1987-09-09
HUT47076A (en) 1989-01-30
DK470087D0 (da) 1987-09-09
IL83842A0 (en) 1988-02-29
EP0260555B1 (en) 1992-04-22
NO873762L (no) 1988-03-11
FI873896A0 (fi) 1987-09-09
AU607935B2 (en) 1991-03-21
NZ221726A (en) 1990-04-26
MX170515B (es) 1993-08-27
DK470087A (da) 1988-03-11
ES2040721T3 (es) 1993-11-01
DK169071B1 (da) 1994-08-08
DE3778463D1 (de) 1992-05-27
NO172934C (no) 1993-09-29
KR960009421B1 (en) 1996-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT85668B (pt) Processo para a preparacao de compostos cicloalcanicos condensados com um nucleo benzenico, dos seus derivados trans-1,2-diaminicos comportando um grupo oxa-ou tiacicloalcano e de composicoes farmaceuticas que os contem
AU626949B2 (en) 2-amino-4 or 5-methoxycyclohexyl amides useful as analgesics
Halfpenny et al. Highly selective. kappa.-opioid analgesics. 3. Synthesis and structure-activity relationships of novel N-[2-(1-pyrrolidinyl)-4-or-5-substituted cyclohexyl] arylacetamide derivatives
ES2213526T3 (es) Compuestos de dimetil(3-arilbut-3-enil)amina eficaces desde el punto de vista farmaceutico.
JP5599774B2 (ja) ヒドロキシメチルシクロヘキシルアミン類
FI63571B (fi) Foerfarande foer framstaellning av analgetiskt verkande racemiska eller diastereomera och optiskt aktiva 2-tetrahydrofurfuryl-(1r/s 5r/s 9r/s)-2&#39;-hydroxi-5,9-dimetyl-6,7-bensomorfaner och deras syraadditionssalter
NO312239B1 (no) Benzamidinderivater, anvendelse og farmasöytisk preparat derav, samt fremgangsmåte for fremstilling
KR100193981B1 (ko) 신규한 8-치환-2-아미노테트랄린
WO2008128431A1 (fr) Dérivés de l-stépholidine (l-spd), leurs procédés de préparation et d&#39;utilisation
CA1161849A (en) Derivatives of indole active on the cardiovascular system
PT97944B (pt) Processo para a preparacao de derivados de hexa-hidroazepina
US20030220389A1 (en) O-substituted 6-methyltramadol derivatives
EP0552386A1 (en) 2-Amino-3 or 6-methoxycyclohexyl amide derivatives
US7851630B2 (en) Hydronopol substituted benzimidazolone and quinazolinone derivatives as agonists on human ORL1 receptors
CA2058502A1 (en) 2-amino-mono-methoxycyclohexyl amides useful as analgesics
JPWO2010090305A1 (ja) 置換アシルグアニジン誘導体
US4929627A (en) Benzo-fused cycloalkane and oxa- and thia-, cycloalkane trans-1,2-diamine derivatives
PL108610B1 (en) Method of producing cis-4a-phenylo-2-substituted-2,3,4,4a,5,6,7,7a-octahydro-1h-2-pyrindines
GB1594687A (en) 2-aminotetralin derivatives and processes for producing the same
WO2000075127A1 (en) Tricyclic fused heterocycle compounds, process for preparing the same and use thereof
US5043350A (en) Benzo-fused cycloalkane and oxa- and thia-, cycloalkane trans-1,2-diamine derivatives
PT93515B (pt) Processo para a preparacao de novas benzotiopiranilaminas
ES2214263T3 (es) 3-bicicloaril-2-aminometil bicicloalcanos como inhibidores de la recaptacion de serotonina.
US4526891A (en) Substituted alkyl amine derivatives of 6,11-dihydro-11-oxodibenz[b,e]oxepins
ES2234851T3 (es) Compuestos aminometil ciclicos sustituidos y medicamentos que los contienen.

Legal Events

Date Code Title Description
PC3A Transfer or assignment

Free format text: 920721 DU PONT MERCK PHARMACEUTIVAL COMPANY,THE US

MM3A Annulment or lapse

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20040531