PT94666A - Conjunto de cobertura para abertura no solo - Google Patents

Conjunto de cobertura para abertura no solo Download PDF

Info

Publication number
PT94666A
PT94666A PT94666A PT9466690A PT94666A PT 94666 A PT94666 A PT 94666A PT 94666 A PT94666 A PT 94666A PT 9466690 A PT9466690 A PT 9466690A PT 94666 A PT94666 A PT 94666A
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
cover
frame
opening
ground
locking
Prior art date
Application number
PT94666A
Other languages
English (en)
Inventor
Hansruedi Spiess
Francois Galvanetto
Original Assignee
Von Roll Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Von Roll Ag filed Critical Von Roll Ag
Publication of PT94666A publication Critical patent/PT94666A/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427Locking devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • E03F2005/065Gully gratings with elastic locking elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Optical Communication System (AREA)
  • Time-Division Multiplex Systems (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)

Description

-2- 71 192 BE 21646 Wft/ch
MEMÓRIfi DESCRITIVA 0 invento refere-se a um conjunto de cobertura para abertura no solo o qual inclui uma armação ancorada no solo com uma saliência de apoio rebaixada, circundando a abertura da armação, pelo menos parcialmente, bem como uma grelha ou tampa apoiada na mesma e vedando, em alinhamento, a abertura da armação.
I
Os conjuntos de cobertura para aberturas no solo deste tipo têm que estar seguras de forma que a grelha ou tampa não possa saltar da armação pelo efeito da passagem, sobre elas, de um veiculo e, se possível, não possa ser retirada por pessoas não autorizadas. Numa solução conhecida a grelha e a armação são aparaf usadas. 0 objectivo do invento é proporcionar um conjunto de cobertura para uma abertura no solo com uma segurança que permite uma montagem ou desmontagem se possível simples. 0 invento, conforme está caracterizado nas reivindicações proporciona um conjunto de cobertura para abertura no solo, no qual a grelha ou a tampa ao serem colocadas ficam automaticamente seguras, sem que para tal seja necessária uma fase de trabalho suplementar. De igual modo simples é a desmontagem,sendo o conjunto de cobertura da abertura no solo de execução tão fácil, que a grelha ou a tampa apenas possam ser retiradas com uma ferramenta especial, embora com esta, a desmontagem se processe com facilidade e rapidez.
Outras vantagens do invento notam-se especialmente no facto da armação ser executada de forma mais simples do que quando está prevista uma união roscada, bem como a simplificação da construção da armação e também da grelha ou da tampa, porque se torna desnecessário abrir furos e abrir roscas e assim se evitam as correspondentes fases de trabalho.
Em seguida o invento é explicado, mais em pormenor, com referência às figuras representativas apenas de concretizações explicativas, as quais representam: na Figura la uma vista de cima de um conjunto de cobertura -3- 71 192 BE 21646 Wfi/ch para abertura no solo de acordo com o invento; na Figura lb uma vista em perspectiva e emcorte do conjunto de cobertura para abertura no solo, de acordo com a figura la, nas Figuras 2a-c o procedimento de abertura do conjunto de cobertura para abertura no solo em corte, de acordo com as figuras la, lb, ( um segundo conjunto de cobertura para abertura no solo em perspectiva e de acordo com o i invento, ^ -- na Figura 4 ^ um outro conjunto de cobertura para abertura no solo em corte de acordo com o invento, nas Figuras 5a-f peças de segurança em corte, bem como a sua fixação na armação em diferentes conjuntos de coberturas para abertura no solo de acordo com o invento, nas Figuras 6a,b um outro conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com o invento na Figura 7 uma variante do conjunto de cobertura para abertura no solo em corte de acordo com a figura 6a,b, na Figura 8 um outro conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com o invento e em corte, na Figura 9 um conjunto de cobertura para abertura no solo em corte, de acordo com o invento com a peça de segurança fixa na armação e na Figura 10 uma variante do conjunto de cobertura para abertura no solo de igual modo em corte, de acordo com a figura 9. 0 conjunto de cobertura para abertura no solo exposto nas figuras la, lb apresenta uma armação 1, com ressalto de apoio 2 de
71 192 BE 21646 Wft/ch -4- duas peças rebaixadas, onde se apoia uma grelha 3
De acordo com o invento a armação tem fixas duas peças de segurança 4a, b dispostas diametralmente opostas. Elas são executadas, de preferência, numa peça inteiriça em aço de mola e encaixadas na armação. Assim a peça de segurança 4a engata de ambos os lados nas saliências 5a,b de forma que se processa uma ligação de engate que a fixa na armação 1. A peça de segurança 4a envolve uma parte de retenção 6 que é formada como uma patilha inclinada de baixo para cima e com evolução elástica e à qual se une uma parte de bloqueio 7, A grelha 3 apresenta na sua superfície um entalhe 8 cuja base é formada por uma superfície de bloqueio 9. A parte de bloqueio 7 e a superfície de bloqueio 9 estão engatadas conjuntamente e fixam assim a grelha 3. A segunda peça de segurança 4b é executada, de preferência, da mesma maneira que a primeira peça de segurança 4a, embora possa ser substituída por um outro dispositivo, por exemplo, por uma saliência na armação que engata num entalhe na superfície da grelha (para outras possibilidades consulte o texto abaixo).
Como material para as peças de segurança, aconselha-se especialmente matérias primas metálicas,em particular, aço de mola e outros tipos de aços ou ferros fundidos* com grafite esferoidal, bem como produtos sintéticos resistentes à corrosão.
De acordo com o que se representa na figura 2a-c, o conjunto de cobertura para abertura no solo é desbloqueado, puxando-se para trás a parte de bloqueio 7, com deformação elástica da parte de retenção 6 através da superfície de bloqueio 9. De seguida a grelha pode ser retirada sem qualquer problema. É vantajoso que a peça de segurança 4a seja construída com segurança contra roubos de modo - em especial dimensionar a parte de retenção 6 - que, para desbloquear a grelha 3, seja apenas possível obter deformação suficiente com uma ferramenta especial, por exemplo, um alicate fixo na extremidade da parte de bloqueio 7, e apoiado na armação 1. A montagem da grelha é facilitada pelo facto da mesma, em baixo, apresentar uma superfície chanfrada. Logo que ela tenha
71 192 BE 21646 WA/ch -5- atingido a posição de fecho, o dispositivo de bloqueio engata por si. A figura 3 apresenta um conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com o invento, no qual uma tampa 3 é adaptável de forma envolvente na armação 1 - onde ressaltos 10 na armação 1 engatam em entalhes 11 na tampa 3’ - de modo que uma única peça de segurança é suficiente. Neste caso a última é flanqueada por ressaltos 10 e devido a isso tem um apoio bastante seguro.
Na figura 4 é apresentado um conjunto de cobertura para abertura no solo, de acordo com o invento, igualmente apenas com uma peça de segurança 4 que é igualmente executada comonos outros conjuntos de cobertura para aberturas no solo anteriormente descritos. 0 bordo da tampa 3’ é chanfrado numa posição diametralmente oposta à peça de segurança 4 e sobressai por baixo de uma parte do bordo da armação 1, igualmente, chanfrada e saliente de modo que a tampa 3’ fica também ali bloqueada.
As figuras 5a-f apresentam diversas possibilidades de aperfeiçoamento das peças de segurança 4 e a sua ancoragem na armação 1. No caso do modelo de acordo com a figura 5a, a peça de segurança 4 pode ser encaixada e desmontada facilmente, porque faltam os ressaltos de apoio dos modelos descritos anteriormente. Através da aresta saliente 12, sobre a qual engata a peça de segurança 4 a mesma fica, apesar disso, fixa com segurança.
No caso das peças de segurança de acordo com as figuras 5a--e, ao contrário dos modelos descritos anteriormente, devido ao maior comprimento da parte de retenção 6 para a mesma secção da mesma, é facilitado o desbloqueio. Os modelos de acordo com as figuras 5d,e, têm a vantagem da peça de segurança 4 poder ser encaixada por cima na armação 1, ou seja, pode ser montada pósteriormente sem problemas e mais facilmente substituída por outra.
No caso da peça de segurança de acordo com a figura 5f é evitado o engrenamento de ressaltos de apoio ou saliências, o que 71 192 BE 21646 WA/ch —6— facilita a sua montagem ou desmontagem. Devido à peça de segurança 4 não poder ser retirada sem uma deformação elástica apreciável, ela fica fixa seguramente na armação 1.
I
As figuras 6a,b, apresentam um conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com o invento, o qual também pode ser construído de forma estanque. A peça de segurança 4 é fundida na armação 1. A parte de bloqueio 7 é comprimida - de acordo com a indicação de uma seta - com uma tensão residual contra a superfície de bloqueio 9, a qual está inclinada para o bordo do entalhe 8, com o fim de facilitar o desbloqueio. A tampa 3’ é assim comprimida contra a armação 1. A figura 7 apresenta uma variante do modelo de acordo com as figuras 6a,b com uma peça de segurança 4 encaixada por engate num ressalto de apoio 5.
Na figura 8 é apresentado um conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com o invento, no qual o entalhe 8 está apoiado lateralmente na tampa 3' e está limitado para cima. Neste modelo é dificultado o acesso à peça de segurança 4 sem ferramentas especiais e é garantida uma protecção especial contra roubos. A figura 9 apresenta um modelo no qual a peça de segurança 4 está fundida na grelha 3 e a sua peça de fixação 6 forma uma patilha com desenvolvimento de cima para baixo. A peça de bloqueio 7 está engatada numa superfície de bloqueio 9 num entalhe 8, na parte de baixo da armação 1. A figura 10, por fim representa uma variante do modelo de acordo com a figura 9, na qual a peça de segurança 4 está encaixada na grelha 3 e bloqueada através de uma fechadura de engate. Neste modelo a peça de segurança 4 pode ser comodamente retirada depois da desmontagem da grelha 3.

Claims (8)

  1. -7- 71 192 BE 21646 WA/ch REIVINDICfiÇOES 1 - Conjunto de cobertura para abertura no solo que inclui uma armação (1) ancorada no solo, com uma saliência de apoio rebaixada circundado, pelo menos, parcialmente a abertura da armação bem como uma grelha (3) ou tampa (3*) apoiadas na mesma e fechando em alinhamento a abertura da armação, caracterizado por, para segurança da grelha (3) ou tampa (3’) estar fixa, pelo menos, uma peça de segurança (4) na armação (1) ou na grelha (3) ou na tampa (3J) que inclui uma parte de fixação (6) elástica, bem como uma parte de bloqueio (7) ligada ã mesma, a qual é engatada numa superfície de apoio (9) na grelha (3) ou tampa (3*) ou respectivamente na armação (1) e da qual pode ser retirada com uma deformação elástica da parte de retenção (6).
  2. 2 - Cohjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a superfície de bloqueio (9) ser formada na base de um entalhe (8) na grelha (3) ou tampa (3’) ou respectivamente, na armação (1), na qual engata a parte de bloqueio (7).
  3. 3 - Conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o entalhe (8) estar colocado na superfície da grelha (3) ou da tampa (3*) ou respectivamente na parte inferior da armação (1) e a parte de fixação (6) formar uma patilha com elasticidade com desenvolvimento de cima para baixo ou respectivamente de baixo para cima.
  4. 4 - Conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com a reivindicação 2, em que peça de segurança (4) está fixa na armação (1), caracterizado por o entalhe (8) estar colocado lateralmente na grelha (3) ou tampa (3') e estar limitado por cima.
  5. 5 - Conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com uma das reivindicações 2 a 4, caracterizado por a superfície de bloqueio (9) estar inclinada para o bordo do entalhe (8).
  6. 6 - Conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo -8- 71 192 BE 21646 WA/ch com uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado por a parte de fixação (6) comprimir a parte de bloqueio (7) com uma tensão residual contra a superfície de bloqueio (9).
  7. 7 - Conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado por a peça de segurança (4) estar encaixada na armação (1), ou respectivamente na grelha (3) ou tampa (3’) e ser segura por uma união de engate à pressão,
  8. 8 - Conjunto de cobertura para abertura no solo de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado por a peça de segurança (4) ser produzida como uma peça inteiriça. Lisboa, . 1 11 OBL 1990 Por VON ROLL AG - O AGENTE OFICIAL -
PT94666A 1989-07-11 1990-07-11 Conjunto de cobertura para abertura no solo PT94666A (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2584/89A CH678639A5 (pt) 1989-07-11 1989-07-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT94666A true PT94666A (pt) 1992-11-30

Family

ID=4237080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT94666A PT94666A (pt) 1989-07-11 1990-07-11 Conjunto de cobertura para abertura no solo

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5340232A (pt)
EP (1) EP0433410B1 (pt)
AT (1) ATE96485T1 (pt)
AU (1) AU636355B2 (pt)
BR (1) BR9006850A (pt)
CA (1) CA2035884A1 (pt)
CH (1) CH678639A5 (pt)
DD (1) DD296520A5 (pt)
DE (1) DE59003244D1 (pt)
DK (1) DK0433410T3 (pt)
ES (1) ES2045927T3 (pt)
IE (1) IE902501A1 (pt)
PT (1) PT94666A (pt)
WO (1) WO1991000942A1 (pt)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19629893C2 (de) * 1996-07-24 2001-09-27 Mea Meisinger Stahl & Kunststo Befahrbare Abdeckung
DE19742056C1 (de) * 1996-10-09 1999-05-12 Kai Hammerschmidt Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung
DE19641473C1 (de) * 1996-10-09 1998-01-22 Kai Hammerschmidt Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung
US6116813A (en) * 1999-08-17 2000-09-12 Pate; Richard Cover for in-ground meter enclosures used in traffic loading conditions, and method for making
CH694056A5 (de) * 2000-03-06 2004-06-30 Von Roll Infranet Sa Abdeckung für eine Bodenöffnung.
DK173561B1 (en) * 2000-06-28 2001-03-12 Cesspit curb
FR2811346B1 (fr) * 2000-07-06 2002-08-23 Saint Gobain Pont A Mousson Dispositif de voirie a couvercle articule tel que les dispositifs de couronnement ou de fermeture des cheminees de sol
DE10053823C1 (de) * 2000-10-30 2002-07-04 Ahlmann Aco Severin Oberflächen-Entwässerungsanordnung
FR2823777B1 (fr) * 2001-04-24 2003-06-20 Norinco Equipement de voirie pret a l'installation, et procede d'installation correspondant
PL200489B1 (pl) * 2001-09-21 2009-01-30 Ahlmann Aco Severin Układ pokrywy
US6942419B2 (en) * 2002-02-04 2005-09-13 Balco, Inc. Grate assembly
US6752565B2 (en) * 2002-05-02 2004-06-22 Arthur A. Schrage Manhole cover system
RU2336392C2 (ru) * 2003-03-25 2008-10-20 Ако Зеверин Альманн Гмбх Унд Ко. Кг Закрывающее устройство
ATE318960T1 (de) * 2003-05-08 2006-03-15 Ulma Hormigon Polimero S Coop Verschlussvorrichtung für revisionsschächte
EP1559839A1 (de) * 2004-01-27 2005-08-03 Poly-Bauelemente AG Entwässerungsrinne
FI117763B (fi) * 2005-12-30 2007-02-15 Suunnittelutoimisto Bestdan Oy Kansirakenne
US20080075532A1 (en) * 2006-09-22 2008-03-27 Louis Boyd Construction site hole cap for covering holes
GB2446401B (en) * 2007-02-08 2011-05-11 Aqua Fabrications Ltd Manhole cover
FR2933994B1 (fr) * 2008-07-21 2012-11-16 Saint Gobain Pont A Mousson Dispositif de voirie muni d'un loquet de verrouillage
IT1399836B1 (it) * 2010-04-01 2013-05-03 Pro S R L Sa Dispositivo di chiusura per pozzetti e simili
CN102535517A (zh) * 2012-03-04 2012-07-04 朱明龙 窨井盖防损设备组合
US9290968B2 (en) * 2012-12-18 2016-03-22 Canada Pipe Company ULC Locking mechanism for a cover
JP2015212500A (ja) * 2014-05-07 2015-11-26 株式会社ダイクレ グレーチングの騒音防止用の固定金具
US11648966B2 (en) * 2019-06-27 2023-05-16 Holden America Il, Llc Autorack vehicle wheel chock storage device

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1999113A (en) * 1934-08-03 1935-04-23 Shapiro Morris Bottle stopper
SU47912A1 (ru) * 1935-10-23 1936-07-31 С.И. Бушлин Машина дл калибровки кишек
US2503222A (en) * 1945-10-23 1950-04-04 Pacific All Fiber Drums Inc Cover holding clip
FR2456169A1 (en) * 1979-05-11 1980-12-05 Morel Atel Electromec Rigid plastics gulley grating and frame - are connected in situ by arrowhead frame tongues latching into windows in grating down-stand
SE445748B (sv) * 1983-03-22 1986-07-14 Uponor Ab Brunnsbeteckning
AU557484B2 (en) * 1983-06-27 1986-12-24 Winstone Pty. Ltd. Grate holder
US4570399A (en) * 1984-05-30 1986-02-18 Wentink James T Panel lite insert system
AU616694B2 (en) * 1987-11-10 1991-11-07 Tot-Stopper Pty. Ltd. A releasable hold down tie
CH677379A5 (pt) * 1987-11-26 1991-05-15 Von Roll Ag
CH675265A5 (pt) * 1987-12-07 1990-09-14 Von Roll Ag

Also Published As

Publication number Publication date
AU636355B2 (en) 1993-04-29
ES2045927T3 (es) 1994-01-16
AU5746890A (en) 1991-02-06
ATE96485T1 (de) 1993-11-15
EP0433410A1 (de) 1991-06-26
CA2035884A1 (en) 1991-01-12
CH678639A5 (pt) 1991-10-15
WO1991000942A1 (de) 1991-01-24
DE59003244D1 (de) 1993-12-02
BR9006850A (pt) 1991-08-06
DK0433410T3 (da) 1993-12-27
DD296520A5 (de) 1991-12-05
US5340232A (en) 1994-08-23
IE902501A1 (en) 1991-02-13
EP0433410B1 (de) 1993-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5340232A (en) Manhole cover
US4096718A (en) Tamper-proof locking device
AU2005321087B2 (en) A manhole assembly and related method
US4107959A (en) Meter box guard lock
US4152910A (en) Meter box guard lock
KR102062957B1 (ko) 데크 체결용 클립
JP2009097311A (ja) グレーチングの取付構造
KR101723410B1 (ko) 스톤네트 고정장치 및 이를 이용한 스톤네트 시공방법
KR101257796B1 (ko) 모빌랙
KR200439488Y1 (ko) 전기 컨트롤 박스
KR100577981B1 (ko) 맨홀 잠금장치
KR101690071B1 (ko) 억지끼움 개폐 구조를 갖는 소음 진동 방지형 맨홀
CN208508248U (zh) 一种开关柜防护罩
KR101938285B1 (ko) 그레이팅 안전 덮개
US2262095A (en) Bed lock holder
KR200421490Y1 (ko) 보안형 상부 피봇힌지
KR200499617Y1 (ko) 맨홀용 추락방지구 결합구조
KR100737824B1 (ko) 보안형 상부 피봇힌지
KR200216309Y1 (ko) 맨홀의 속뚜껑 잠금장치
DE202005002048U1 (de) Plombe
KR101244740B1 (ko) 우수통 뚜껑 잠금장치
JPH0221713Y2 (pt)
JP4090159B2 (ja) ルーフドレン施工時の回り止め装置
KR20110115667A (ko) 수도 계량기 보호통 덮개
ITBO980266A1 (it) Lucchetto di sicurezza privo dell'arco di collegamento.

Legal Events

Date Code Title Description
BB1A Laying open of patent application

Effective date: 19920707