PT9480U - Cartucho para conter dois liquidos - Google Patents

Cartucho para conter dois liquidos Download PDF

Info

Publication number
PT9480U
PT9480U PT9480U PT948098U PT9480U PT 9480 U PT9480 U PT 9480U PT 9480 U PT9480 U PT 9480U PT 948098 U PT948098 U PT 948098U PT 9480 U PT9480 U PT 9480U
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
cartridge
halves
liquids
opposite
strap
Prior art date
Application number
PT9480U
Other languages
English (en)
Other versions
PT9480T (pt
Inventor
Jose Maria Laguma Valderrama
Original Assignee
Inibsa Lab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inibsa Lab filed Critical Inibsa Lab
Publication of PT9480T publication Critical patent/PT9480T/pt
Publication of PT9480U publication Critical patent/PT9480U/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Description

\ ;rv 1 / !
Descrição “Cartucho para conter dois líquidos” O presente modelo de utilidade refere-se a um cartucho para conter dois líquidos, concebido especialmente para facilitar a mistura de ambos no momento oportuno, e também para permitir fechar perfeitamente o conjunto, tanto antes como depois de ser utilizado. O cartucho agora reivindicado será aplicado preferencialmente nos campos farmacêutico e hospitalar, estando especialmente concebido para conter no seu interior dois produtos líquidos, a solução de base e o activador, os quais apenas devam ser misturados no momento da sua utilização, estando por esse motivo perfeitamente separados no interior do recipiente enquanto não for necessário misturá-los, sendo possível realizar a mistura no momento da sua utilização sem ser necessário tocar nos produtos. São já conhecidos no mercado recipientes com esta finalidade e existem de facto diversas soluções para os conseguir, por exemplo, recorrendo a garrafas com compartimentos duplos que posteriormente facilitam entre si a união dos produtos contidos no seu interior, mas o sistema que constitui a base da presente invenção vem agora propiciar uma vantagem notável em comparação com os que são presentemente utilizados, já que o simples corte de uma membrana de separação, o que se consegue ao eliminar uma precinta, permite abrir uma saída que estabelece a comunicação entre as duas câmaras interiores em que está dividido o cartucho, estando contido em cada uma delas um dos produtos a misturar, sendo possível realizar imediatamente a combinação dos dois produtos mediante a injecção de água por uma das extremidades, de forma a que esta arraste no seu percurso um dos líquidos e logo o outro, facilitando subsequentemente a saída da mistura pela outra extremidade do cartucho.
Para conseguir tal desiderato prevê-se a existência de um cartucho constituído por duas metades, as quais se fecham por uma das suas extremidades em ambos os casos por meio de tampões soj) pressão dotados de zonas de menor espessura, permitindo que por eles passe água, conforme referido antes, em que uma dessas metades possui na sua zona intermédia uma tubuladura estreita longitudinal de rebordo exterior fino que irá ficar em contacto com uma membrana aplicada na metade oposta, ficando colocada na zona exterior entre os dois compartimentos uma precinta periférica que impede, enquanto estiver na sua posição devida, que a ponta do tubo afilado de uma das metades exerça força contra a membrana referida antes.
No momento em que se pretenda misturar os líquidos contidos no interior de cada uma das metades do cartucho para proceder à sua utilização, bastará retirar a precinta e facilitar assim que um dos compartimentos avance em relação ao outro, de modo a que a extremidade afilada do primeiro vá colidir contra a membrana e a rompa, estabelecendo--se nesse momento uma comunicação entre os dois compartimentos do cartucho, o que permite consequentemente a interacção física dos líquidos contidos em cada um desses compartimentos para se conseguir uma mistura perfeita, utilizando como veículo de transporte, por exemplo, água sob pressão vinda do exterior.
Uma das utilizações possíveis do cartucho agora reivindicado é a contenção do líquido utilizado nas diálises renais.
Para facilitar a explicação anexa-se à presente memória descritiva uma folha de desenhos onde está representado, a título de exemplo ilustrativo e não limitativo, um caso 3 de realização de um cartucho para conter dois líquidos, em conformidade com os princípios das reivindicações.
Nessa folha de desenhos estão representadas as figuras seguintes: a figura 1 que mostra um vista seccionada em alçado do cartucho para conter dois líquidos, agora reivindicado; a figura 2 ilustra uma vista em planta do mesmo cartucho; as figuras 3 e 4 ilustram os pormenores respectivos seccionados em alçado da zona de união das duas metades dos cartuchos, respectivamente nas posições anterior e posterior à ruptura da precinta.
Tal como é possível deduzir da folha de desenhos referida antes, o cartucho para conter dois líquidos, agora reivindicado, é constituído por duas metades cilíndricas (1) e (2) alinhadas longitudinalmente, ambas fechadas nas suas extremidades opostas por meio de tampões (3) sob pressão, cuja extremidade superior está tapada por meio de um elemento (4) de menor espessura, estando as duas metades unidas entre si pela sua parte central, de tal modo que uma delas contém uma zona cilíndrica longitudinal (5), oca interiormente (6) e de rebordos finos, ao passo que a metade oposta apresenta, em contacto com a extremidade da referida zona cilíndrica (5), uma membrana (7), prevendo--se ainda que na zona periférica exterior do cartucho, situada entre as duas metades (1) e (2), haja uma precinta (8) que se mantém fixa na sua posição devida até que o cartucho venha a ser utilizado. A observação das figuras 3 e 4, tendo em atenção os números de referência indicados, irá facilitar a melhor compreensão da forma de utilizar o cartucho que agora se reivindica. 4
Na figura 3 observa-se a situação em que está colocado o conjunto dos dois compartimentos até ao momento da sua utilização, constatando-se como única diferença em relação à figura 1 o facto de se ter retirado já a precinta (8), o que permite aproximar mais entre si as metades (1) e (2), operação esta que ainda não está representada na figura 3.
Na figura 4 constata-se que a operação de aproximação entre as duas metades já foi realizada e é possível observar que tal facto levou o tubo fino (5), aplicado sobre a metade (1), a colidir contra a membrana (7), rasgando-a, o que permite que os líquidos (9) e (10) contidos no interior de cada uma das referidas metades, os quais até a esse momento estavam perfeitamente separados entre si, possam agora misturar-se, operação que decorre com uma certa dificuldade, devido à delgadeza do orifício de passagem (6) da peça (5), o qual serve no entanto para aumentar a velocidade de escoamento no momento em que ocorre a entrada de água sob pressão, utilizando para o efeito os elementos adequados, ocorrendo subsequentemente a saída da água, que por sua vez arrasta os líquidos (9) e (10) previamente misturados, através da zona central (4) do tampão (3) da extremidade oposta.
Lisboa, 15 de Julho de 1998 O Agenís Oficiei cic Propriedade Industriei

Claims (2)

1
Reivindicações ν' 1. Cartucho para conter dois líquidos, caracterizado pelo facto de ser constituído por duas metades, ambas cilíndricas e alinhadas longitudinalmente, nas quais estão aplicadas, nas extremidades opostas àquelas que estabelecem a união entre si, os correspondentes tampões sob pressão dotados de uma zona central mais estreita que irá ser atravessada ao apertar o conjunto, em que uma das metades apresenta na extremidade oposta um tubo longitudinal de paredes finas, em correspondência com uma membrana que pode ser rasgada, fixada à metade oposta, a qual fica apoiada contra a extremidade do referido tubo por interposição de uma precinta que se destina a ser retirada apenas no momento de utilização dos líquidos contidos no cartucho.
2. Cartucho para conter dois líquidos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de haver na sua zona periférica, situada entre as extremidades das metades de que é constituído, uma precinta periférica que se mantém na sua posição devida enquanto não forem utilizados os líquidos contidos no referido cartucho, e que ao ser retirada permite a aproximação entre essas metades referidas, o que irá facilitar o rasgamento da membrana por acção da extremidade afilada do tubo existente na metade oposta. Lisboa, 15 de Julho de 1998
Resumo “Cartucho para conter dois líquidos” O presente modelo de utilidade refere-se a um cartucho para conter dois líquidos, constituído por duas metades cilíndricas (1) e (2) alinhadas Iongitudinalmente, ambas fechadas nas suas extremidades opostas por meio de tampões (3) sob pressão, cuja extremidade superior está tapada por meio de um elemento (4) de menor espessura, estando as duas metades unidas entre si pela sua parte central, de tal modo que uma delas contém uma zona cilíndrica longitudinal (5), oca interiormente (6) e de rebordos finos, ao passo que a metade oposta apresenta, em contacto com a extremidade da referida zona cilíndrica (5), uma membrana (7), prevendo-se ainda que na zona periférica exterior do cartucho, situada entre as duas metades (1) e (2), haja uma precinta (8) que se mantém fixa na sua posição devida até que o cartucho venha a ser utilizado.
Lisboa, 15 de Julho de 1998 O Agente Oficia! da Propriedade industria!
PT9480U 1997-07-16 1998-07-15 Cartucho para conter dois liquidos PT9480U (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09702020U ES1037919Y (es) 1997-07-16 1997-07-16 Cartucho contenedor de dos liquidos.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT9480T PT9480T (pt) 1999-01-29
PT9480U true PT9480U (pt) 2000-02-29

Family

ID=8300713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT9480U PT9480U (pt) 1997-07-16 1998-07-15 Cartucho para conter dois liquidos

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6065641A (pt)
JP (1) JP2904780B2 (pt)
BE (1) BE1012102A3 (pt)
CA (1) CA2241947C (pt)
DE (1) DE19831791B4 (pt)
ES (1) ES1037919Y (pt)
FR (1) FR2766161B1 (pt)
GB (1) GB2327409B (pt)
IT (1) IT244125Y1 (pt)
NL (1) NL1009660C2 (pt)
PT (1) PT9480U (pt)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7331579B2 (en) * 1995-07-19 2008-02-19 Shuffle Master, Inc. Poker game with dealer disqualifying hand
US6737000B2 (en) * 2001-07-24 2004-05-18 Simpson Strong-Tie Company, Inc. Method for mixing, combining and dispensing reactive two component materials using a rotary stop cock
DE10164452A1 (de) * 2001-12-21 2003-07-03 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für Medien
US6779903B2 (en) * 2002-06-17 2004-08-24 Sure Technologies, Llc Multi-structure lighting device
GB2394711A (en) * 2002-10-03 2004-05-05 Sealants Internat Ltd Container system for storage and mixing of multiple components
US6976494B2 (en) * 2002-10-29 2005-12-20 J.W. Industries, Inc. Hair colorant dispenser
US7377383B2 (en) * 2005-06-27 2008-05-27 Henry John R Multi-chamber container for mixing ingredients at time of use
US20080289976A1 (en) * 2005-06-27 2008-11-27 Henry John R Container attachable to another container for mixing ingredients
US7252091B1 (en) 2006-04-26 2007-08-07 Jim Wayne Hair colorant applicator
US7607460B2 (en) * 2006-06-12 2009-10-27 Jpro Dairy International, Inc. Coupling assembly
KR100852512B1 (ko) 2007-07-03 2008-08-18 유원에코사이언스 주식회사 다기능 안전 유입식 수간주입병
US8226126B2 (en) 2009-08-24 2012-07-24 Jpro Dairy International, Inc. Bottle mixing assembly
DE102010037133A1 (de) * 2010-08-24 2012-03-01 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Behälter zum getrennten Aufbewahren von vor Gebrauch zu vermischenden Komponenten
AU2013334189B2 (en) 2012-10-24 2018-08-02 Genmark Diagnostics, Inc. Integrated multiplex target analysis
US20140322706A1 (en) 2012-10-24 2014-10-30 Jon Faiz Kayyem Integrated multipelx target analysis
JP6351702B2 (ja) 2013-03-15 2018-07-04 ジェンマーク ダイアグノスティクス, インコーポレイテッド 変形可能流体容器を操作するためのシステム、方法、および装置
JP6273744B2 (ja) * 2013-09-30 2018-02-07 凸版印刷株式会社 2液混合容器
USD881409S1 (en) 2013-10-24 2020-04-14 Genmark Diagnostics, Inc. Biochip cartridge
US9498778B2 (en) 2014-11-11 2016-11-22 Genmark Diagnostics, Inc. Instrument for processing cartridge for performing assays in a closed sample preparation and reaction system
FR3026569B1 (fr) 2014-09-26 2017-12-08 Thales Sa Antenne omnidirectionnelle
UA128846C2 (uk) 2015-06-16 2024-11-06 Бьорінгер Інгельхайм Ветмедіка Гмбх Система ємностей і їх з'єднання
MY183246A (en) 2015-06-16 2021-02-18 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Connecting and container system
WO2016202467A2 (en) 2015-06-16 2016-12-22 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Connecting and container system
CA186377S (en) 2018-09-19 2020-05-06 Unilever Plc Bottle
AR118987A1 (es) * 2019-05-24 2021-11-17 Unilever Nv Conjunto de tapa para una cápsula de recarga concentrada
AU2020286015B2 (en) 2019-05-24 2023-06-01 Unilever Global Ip Limited Capsule and plug for a concentrated refill capsule
AR118990A1 (es) * 2019-05-24 2021-11-17 Unilever Nv Sistema de tapa para una cápsula de recarga concentrada
CA3140874A1 (en) 2019-05-24 2020-12-03 Unilever Global Ip Limited Capsule and cap assembly for a concentrated refill capsule
AR118986A1 (es) 2019-05-24 2021-11-17 Unilever Nv Cápsula y tapón para una cápsula de recarga concentrada
DE202020102547U1 (de) 2020-05-06 2021-09-15 Doyma Gmbh & Co Hauseinführung, sowie Hauseinführungsanordnung
EP4238638A1 (en) * 2022-03-04 2023-09-06 medmix Switzerland AG Device for mixing a first component with a second component and method of mixing a first component with a second component
EP4460391A1 (en) * 2022-03-04 2024-11-13 medmix Switzerland AG Device for mixing a first component with a second component and method of mixing a first component with a second component

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2559231A (en) * 1949-12-13 1951-07-03 George H Seemar Pluri-compartment packaging and dispensing container for hypodermic injection ingredients
US3070093A (en) * 1959-02-25 1962-12-25 Stanley J Sarnoff Medicament and diluent storing, mixing, and dispensing device
US3347410A (en) * 1966-08-31 1967-10-17 Schwartzman Gilbert Mixing assemblies for applicators
US3404811A (en) * 1966-12-02 1968-10-08 Cernei Jose Container for maintaining in separate condition liquids which are to be mixed together and which may be manipulated to commingle such liquids
FR2169445A6 (pt) * 1971-03-15 1973-09-07 Oreal
FR2290365A1 (fr) * 1974-11-08 1976-06-04 Boisnard Jean Yves Dispositif permettant de conserver separement et de melanger juste avant l'utilisation un produit pulverulent ou lyophilise et son solvant
FR2311727A1 (fr) * 1975-05-21 1976-12-17 Tuboplast France Recipient de conditionnement pour preparation extemporanee de solutions a plusieurs composants
IT1095010B (it) * 1978-04-27 1985-08-10 Sigma Tau Ind Farmaceuti Dispositivo atto a contenere separatamente due prodotti in particolare medicinali,da miscelare al momento dell'uso
US4591049A (en) * 1984-01-16 1986-05-27 Kidde, Inc. Hermetically sealed two-component mixing system
IT1185850B (it) * 1985-08-02 1987-11-18 Zambon Spa Tappo serbatoio contagocce per flaconi
US4682689A (en) * 1986-06-27 1987-07-28 Clairol Incorporated Dual compartment container
FR2622546B2 (fr) * 1987-05-25 1990-03-16 Emballages Conseils Etudes Dispositif de fermeture pour recipients
JPS6485653A (en) * 1987-09-28 1989-03-30 Terumo Corp Drug receiving container
FR2664570B1 (fr) * 1990-07-12 1994-05-27 Pierre Miaud Dispositif pour stocker separement deux constituants et les mettre en presence au moment de l'emploi.
US5188615A (en) * 1990-11-19 1993-02-23 Habley Medical Technology Corp. Mixing vial
JPH06239352A (ja) * 1993-02-05 1994-08-30 Nissho Corp 溶解液注入セット
WO1997009025A1 (en) * 1995-09-07 1997-03-13 Elan Medical Technologies Limited Medicament conversion system
FR2750397B1 (fr) * 1996-06-28 1998-08-07 Oreal Dispositif pour le stockage separe d'au moins deux produits, leur melange et la distribution du melange ainsi obtenu et procede de fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
ES1037919U (es) 1998-05-01
CA2241947A1 (fr) 1999-01-16
DE19831791B4 (de) 2004-05-06
NL1009660C2 (nl) 1999-05-10
BE1012102A3 (fr) 2000-05-02
JPH1191830A (ja) 1999-04-06
JP2904780B2 (ja) 1999-06-14
FR2766161B1 (fr) 2000-08-18
DE19831791A1 (de) 1999-01-28
NL1009660A1 (nl) 1999-01-19
CA2241947C (fr) 2003-10-21
FR2766161A1 (fr) 1999-01-22
GB2327409A (en) 1999-01-27
ES1037919Y (es) 1998-11-01
GB9815493D0 (en) 1998-09-16
GB2327409B (en) 1999-09-15
PT9480T (pt) 1999-01-29
IT244125Y1 (it) 2002-03-07
ITMI980482U1 (it) 2000-01-13
US6065641A (en) 2000-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT9480U (pt) Cartucho para conter dois liquidos
US4484920A (en) Container for mixing a liquid and a solid
US4137930A (en) Single operation normally closed coupling valve
US5257986A (en) Container for the separate sterile storage of at least two substances and for mixing said substances
US5269425A (en) Nursing bottle
US5196001A (en) Devices and methods for preparing pharmaceutical solutions
EP0079326B1 (en) Fluid transfer assembly
US3917063A (en) Packages enabling the extemporaneous preparation of suspensions or sterile solutions
US4602910A (en) Compartmented flexible solution container
US5636660A (en) Device for transferring and drawing liquids
US7070589B2 (en) Sterility-maintaining connection system for medical systems and use thereof
JPS61500219A (ja) 漏洩検知コンパ−トメントを有する多数室容器
JP2002528352A (ja) 液体に所定量の添加物を混合する手段を有する瓶閉鎖器
BRPI0817631B1 (pt) Dispositivo para adicionar um medicamento a uma solução de infusão em um recipiente de infusão
JPH11510413A (ja) 無菌医療溶液を収容するバッグ
US3747791A (en) Infant nursing dispenser
BRPI0712793B1 (pt) Válvula para distribuição de dois líquidos
JPS59500602A (ja) 混合装置
KR19990071650A (ko) 액제를보유하고공급하기위한용기,시스템및방법
CZ296769B6 (cs) Lahvicka slouzící jako obal pro kapalinu dávkovanou po kapkách
JPH11510414A (ja) 無菌医療溶液を収容するバッグおよび同溶液を混合する方法
PT1644105E (pt) Sistema fechado de utilização única destinado a misturar, armazenar e homogeneizar liquídos em condições de limpeza e de esterilidade
US4392492A (en) Apparatus for storing and dispensing liquid douche
JP4601984B2 (ja) 複室容器
JPH0337067A (ja) 輸液容器

Legal Events

Date Code Title Description
BB1K Laying open of utility model application

Effective date: 19980730

FG3K Utility model granted, date of granting

Effective date: 19991125

MM4K Annulment or lapse (granted utility model)

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110117

NF4K Restitutio in integrum of utility model

Free format text: RESTITUTIO IN INTEGRUM

Effective date: 20110720

MM4K Annulment or lapse (granted utility model)

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20130115

MM4K Annulment or lapse (granted utility model)

Free format text: MAXIMUM VALIDITY LIMIT REACHED

Effective date: 20130715