PT968737E - Roldana com travão de emergência automático - Google Patents

Roldana com travão de emergência automático Download PDF

Info

Publication number
PT968737E
PT968737E PT99112036T PT99112036T PT968737E PT 968737 E PT968737 E PT 968737E PT 99112036 T PT99112036 T PT 99112036T PT 99112036 T PT99112036 T PT 99112036T PT 968737 E PT968737 E PT 968737E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
rope
leg
pulley
rocker
pulling
Prior art date
Application number
PT99112036T
Other languages
English (en)
Inventor
Giovanni Ravaglia
Angelo Olani
Original Assignee
Tornomeccanica S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT98GE000022 external-priority patent/IT245196Y1/it
Priority claimed from IT1999GE000057A external-priority patent/IT1309146B1/it
Application filed by Tornomeccanica S R L filed Critical Tornomeccanica S R L
Publication of PT968737E publication Critical patent/PT968737E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D5/00Braking or detent devices characterised by application to lifting or hoisting gear, e.g. for controlling the lowering of loads
    • B66D5/02Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes
    • B66D5/16Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes for action on ropes or cables
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/06Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rope-lowering devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Pulleys (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Description

1
Descrição "Roldana com travão de emergência automático"
As roldanas para facilitar a elevação e descida de cargas e produtos no geral são bem conhecidas. Estas roldanas são especialmente utilizadas no sector da construção de edifícios e são normalmente manuseadas por duas pessoas, encontrando-se uma delas na parte superior onde a roldana se encontra fixada e a outra ao nível do solo.
Esta roldana consiste num disco com uma reentrância de suporte ou cama de roletes que guia a corda, deslizando em redor do seu veio suportado por uma forquilha munida com um dispositivo de fixação.
Estas roldanas não possuem qualquer dispositivo de protecção para impedir que a carga caia quando a perna de puxar da corda é liberta pelo operador ao nível do solo. Algumas roldanas foram munidas com uma roda dentada com lingueta de travação que bloqueia a carga e consiste numa roda dentada engrenada no veio do disco e uma lingueta de travação, mas este sistema de segurança apresenta varias desvantagens, sendo a mais importante delas o facto de esta roda dentada com lingueta de travação ter que ser liberta para cada operação e isto ser extremamente perigoso. A WO 97/17107 A por exemplo possui um travão oscilante que bloqueia a corda oscilando uma alavanca para uma posição do bloqueio quando a corda se move na direcção errada. A presente invenção tem como objectivo eliminar esta desvantagem e munir a roldana com um travão de segurança 2 automático. Este sistema de travagem consiste num balanceiro de parede dupla que apresenta a forma de um triângulo de ângulo recto, encontrando-se a sua hipotenusa localizada oblíqua no topo, o seu ângulo agudo menor (a) localizado no fundo em direcção à perna da carga da corda, sendo que o ângulo agudo maior (β) se encontra localizado na extremidade superior da perna de puxar manual da corda.
Este balanceiro encontra-se fixo ao exterior da forquilha da roldana por meio de pinos de articulação em eixo transversais, ligeiramente deslocados em relação ao eixo do veio do disco da roldana em direcção à corda de puxar manual. Um bloco de tracção encontra-se fixado em ângulo recto (γ) ao nível do balanceiro no fundo em direcção à corda de puxar, enquanto que um contrapeso ajustãvel se encontra montado ao nível do ângulo agudo menor (a) . Ao nível do ângulo agudo maior (β), pode ser inserido um pino em eixo transversal que suporta uma cunha para-quedas entre a corda alojada na cama de roletes da roldana e um casquilho suportado por um pino transversal fixo na forquilha bloqueando deste modo a corda na cama de roletes da roldana.
Deste modo, o travão opera do seguinte modo: quando a carga é aplicada ã corda de elevação ou descida, a corda de' puxar manuseada ao nível do solo pelo operador, irá empurrar contra o bloco de tracção localizado em ângulo recto (γ) do triângulo. Este impulso irã ultrapassar a acção do contrapeso e irá forçar o balanceiro a rodar {no sentido dos ponteiros do relógio no desenho) de modo a retirar a cunha e 3 mantê-la no exterior, de modo a que a corda se possa movimentar livremente; se, por qualquer motivo, não houver qualquer acção na corda de puxar, o contrapeso irá fazer com que o bloco de tracção se mova na direcção oposta (contra o sentido dos ponteiros do relógio no desenho) e a cunha irá deslizar entre o casquilho da forquilha e a corda bloqueando deste modo qualquer movimento da corda. Geralmente, a superfície de pressão da cunha que se encontra em contacto com a corda irá encontrar-se estriada ou dentada de modo a elevar a acção de bloqueio recíproca; quando a perna de carga da corda é descarregada, esta perna de carga tem somente que ser movimentada para o exterior de modo a empurrar uma lingueta que irá fazer com que o balanceiro rode na direcção do sentido dos relógios, empurrando para fora a cunha pára-quedas de modo que a corda possa correr para baixo.
Isto prova que o travão automático, objecto da presente invenção, irá assegurar uma operação absolutamente segura da roldana durante o seu movimento de carga de levantamento e descida sem qualquer risco de deixar cair a carga. A invenção em questão é ilustrada num exemplo de implementação nos desenhos anexos. As figuras representam: Figura 1 vista lateral da roldana objecto da presente invenção; 4
Figura 2 secção transversal desta roldana de acordo com o eixo I-I na figura 1
Figura 3 secção transversal desta roldana de acordo com o eixo II-II na figura 1;
Figura 4 secção transversal de acordo com o eixo III-III na figura 1;
Figura 5 secção transversal de acordo com o eixo IV-IV na figura 1;
Figura 6 secção transversal de acordo com o eixo V-V na figura 1;
Figura 7 secção transversal de acordo com o eixo VI-VI na figura 1;
Figura 8 secção transversal de acordo com o eixo VII-VII na figura 1;
Figura 9 vista lateral da roldana com o balanceiro rodado no sentido do ponteiro dos relógios para libertar a perna da carga e a corda sem uma carga fixada na mesma.
Em relação aos desenhos acima mencionados, a roldana consiste num disco 1, com uma reentrância periférica 2 que suporta e guia a corda 3; este disco roda no seu veio 4 montado transversalmente na forquilha 5 da roldana. Esta forquilha 5 apresenta na sua extremidade superior um dispositivo 6 de qualquer género pelo qual a roldana pode ser fixada a uma estrutura de suporte tal como por exemplo o tubo de um andaime.
Estes componentes substanciais da roldana tal como descrito acima apresentam uma perna de puxar 7 da corda que é 5 puxada pelo operador estacionado ao nível do solo, que também amarra e desamarra a carga a ser elevada ou descida pela outra perna de carga 8 da corda. 0 outro operador da roldana encontra-se colocado no topo e proporciona o desamarrar ou o posicionamento da carga na perna de carga 8 correspondente da corda descendo então a perna da carga 8 quando tiver que voltar para baixo e levantar uma nova carga.
De acordo com a presente invenção, e tal como apresentado nos desenhos, a roldana apresenta um balanceiro 9 de paredes duplas moldado de modo semelhante a um triângulo de ângulo recto, encontrando-se a sua hipotenusa localizada oblíqua na parte superior, encontrando-se o seu ângulo agudo ot localizado no fundo, em direcção â perna da carga 8 da corda de elevação, em que o ângulo agudo maior β se encontra localizado na perna de puxar 7 manual da corda.
As paredes externas deste balanceiro 9 encontram-se fixadas à forquilha 5 da roldana por meio de pinos 10 de articulação transversais ligeiramente descentrados em relação ao eixo 4 do veio, do disco 1 da roldana, na direcção da perna de. puxar 7 da corda.
No nível γ do ângulo recto um bloco de tracção 11 com um eixo rotativo transversal encontra-se fixo ao balanceiro no qual a perna de piuxar 7 da corda desliza, sendo que o contrapeso 12 ajustável se encontra montado ao nível do ângulo agudo oí menor. Ao nível do ângulo agudo maior β encontra-se localizado um pino 13 em eixo transversal que suporta uma cunha pãra-quedas 14 com superfície inferior estriada ou denteada que pode ser inserida entre a corda 3 6 que se apoia na cama de rolet.es 2 do disco 1 da roldana e um casquilho 15 montado no pino transversal 16 fixado à forquilha 5, comprimindo deste modo e bloqueando a corda no interior da cama de roletes da roldana 2. O sistema é completado por uma tranqueta transversal 17' localizada no nível γ do ângulo recto com o objectivo de impedir o deslocamento indesejável da corda enquanto que outra tranqueta transversal 17 localizada ao nível do ângulo agudo menor a, irá actuar como um dispositivo de libertação e descida para a corda 8 de carga quando se encontra sem carga (veja figura 9) . A operação do sistema pode ser facilmente deduzida da descrição acima.
Quando uma carga é fixada à extremidade inferior ou superior da perna 8 de carga da corda 3, o operador ao nível do solo irá actuar na perna de puxar 7 da corda 3, sendo que através desta acção de puxar (seta T) a corda é empurrada contra o bloco de tracção 11 fazendo com que o balanceiro 9 se mova no sentido dos ponteiros' do relógio para remover a cunha pára-quedas 14 e liberte a corda 3 (seta O).
Se o operador inadvertidamente largar a qualquer momento a corda de puxar 7, o contrapeso 12 irá rodar o balanceiro 9 no sentido contrário aos ponteiros do relógio (seta A) empurrando a cunha pára-quedas entre a corda 3 e o casquilho 15 bloqueando deste modo a corda.
Quando a perna de carga 8 da corda 3 se encontra descarregada e a extremidade desta perna se encontra na parte superior do trajecto de elevação (levantamento da carga), 7 esta extremidade é movimentada para o exterior (seta L) empurrando contra a tranqueta 17 localizada no ângulo agudo menor a do balanceiro 9 que faz com que a cunha pãra-quedas 14 rode no sentido dos ponteiros do relógio {seta 0) e liberte a corda que pode agora ser empurrada para baixo pelo operador estacionado na parte superior. Quando estão a ser descidas cargas, a corda de carga 8 é liberta da sua carga ao nível do solo e é levantada pelo operador que trabalha ao nível do solo simplesmente estirada a corda de puxar 7. 0 contrapeso 12 ê ajustável em várias posições 18 de modo a ajustar o braço da alavanca ao pino de articulação 10 do balanceiro 9 dependendo da altura da roldana e do comprimento e peso resultantes da corda de puxar.
Obviamente, a invenção acima pode ser utilizada com qualquer disco ou roldana, com diferentes potências de elevação e aplicações, se necessário substituindo alguns componentes por outros que têm o mesmo objectivo.
Lisboa, 18 de Julho de 2008

Claims (5)

1 Reivindicações 1. Roldana com travão de emergência automático que consiste num disco (1) com cama de roletes periférica (2) para suportar e guiar uma corda (3), enquanto o disco (1) roda no seu veio (4) suportado por uma forquilha (5) encaixada com dispositivo de acoplamento superior {6) de qualquer género, enquanto que a corda (3) apresenta uma perna de puxar (7) e uma perna de carga (8) para elevar e descer as cargas, caracterizada por: - um balanceiro (9) de parede dupla moldado de modo semelhante a um triângulo rectangular com a sua hipotenusa localizada obliquamente na parte superior e que apresenta dois ângulos agudos, o maior (β) dos quais se encontra localizado na perna de puxar (7) e o ângulo menor (a) na perna da carga (8) da corda e um ângulo quase recto (γ), encontrando-se o balanceiro (9) acima mencionado fixado de modo articulado, com as suas duas paredes externas, à forquilha da roldana (5) por meio de pinos de articulação transversais (10) que se encontram descentrados em relação ao veio (4) do disco (1) em direcção à corda de puxar {7}; - um bloco de tracção (11) em eixo transversal localizado em ângulo recto (γ) ao nível da forquilha (9) no qual a perna de puxar (7) da corda (3) desliza; - um contrapeso (12) ajustável montado ao nível do ângulo agudo (a) menor do balanceiro (9); 2 - um casquilho (15) encaixado num pino transversal (16) montado na forquilha {5) da roldana; - um pino em eixo transversal (13) localizado ao nível do ângulo agudo maior (β) do balanceiro (9) que suporta uma cunha pára-quedas (14) que pode deslizar entre a corda (3) na cama de roletes (2) do disco (1) da roldana, comprimindo deste modo o casquilho transversal (15) e bloqueando a corda (3) na cama de roletes (2) ou deixando esta posição de bloqueio e libertando a corda (3) , de modo que ao puxar (seta T) a perna de puxar (7) da corda e ao empurrar o bloco de tracção (11) o balanceiro (9) (seta O) irá rodar e retirar a cunha pára-quedas (14), enquanto que ao afrouxar a tensão da perna de puxar (7) da corda, o contrapeso (12) irá fazer com que o balanceiro rode (seta A) , aplicando a cunha pára-quedas (14) e deste modo bloqueando a corda (3).
2. Roldana de acordo com a reivindicação 1 caracterizada por ao nível do ângulo agudo menor (a) uma tranqueta transversal (17) actua como uma lingueta quando se move a corda da carga (seta L) e é útil libertar a corda da carga (8) e deixá-la descer sem carga.
3. Roldana de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por ao nível do ângulo quase recto (γ) se encontrar encaixada uma tranqueta transversal (17') para impedir 3 movimentos imprevistos indesejáveis da corda de puxar (7) .
4. Roldana de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o contrapeso (12) poder ser colocado em varias posições (18) de modo que é possível ajustar o braço da alavanca ao eixo da articulação (10) do balanceiro com base no peso e comprimento da corda de puxar (7).
5. Roldana de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a superfície inferior da cunha pára-quedas (14) virada para a corda (3) ser maquinada e estriada ou denteada para aumentar a acção de retenção recíproca. Lisboa, 18 de Julho de 2008
PT99112036T 1998-07-02 1999-06-22 Roldana com travão de emergência automático PT968737E (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98GE000022 IT245196Y1 (it) 1998-07-02 1998-07-02 Carrucola per edilizia con freno automatico di sicurezza.
IT1999GE000057A IT1309146B1 (it) 1999-05-28 1999-05-28 Carrucola con freno automatico di sicurezza

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT968737E true PT968737E (pt) 2008-07-29

Family

ID=26330634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT99112036T PT968737E (pt) 1998-07-02 1999-06-22 Roldana com travão de emergência automático

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0968737B1 (pt)
AT (1) ATE392923T1 (pt)
DE (1) DE69938572T2 (pt)
DK (1) DK0968737T3 (pt)
ES (1) ES2306491T3 (pt)
PT (1) PT968737E (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2431907B (en) * 2005-11-02 2009-04-15 Balfour Beatty Plc Device for use in lowering loads

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2528410A1 (de) * 1975-06-25 1977-01-13 Matsumoto Kiko Co Verlangsamende flucht- bzw. rettungseinrichtung
US5348117A (en) * 1992-08-12 1994-09-20 Pickering Gregory R Rescue system
WO1997017107A1 (de) * 1995-11-06 1997-05-15 Rollgliss Ag Auf-/abseilgerät

Also Published As

Publication number Publication date
DE69938572D1 (de) 2008-06-05
ES2306491T3 (es) 2008-11-01
EP0968737A2 (en) 2000-01-05
DK0968737T3 (da) 2008-09-01
EP0968737B1 (en) 2008-04-23
EP0968737A3 (en) 2001-09-19
DE69938572T2 (de) 2009-05-28
ATE392923T1 (de) 2008-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7234400B2 (en) Crane trolley with low overall height
US1887965A (en) Hoist derrick
US3259365A (en) Rack and pinion load manipulator
US4225012A (en) Safety clamp device and apparatus utilizing same
PT968737E (pt) Roldana com travão de emergência automático
US3582125A (en) Tire sling for heavy equipment tires
CA2290165C (en) Pulley with automatic emergency brake
CN112942011A (zh) 一种无障碍通道用轮椅上下坡辅助设备
JPS5823258B2 (ja) ダンプカ−等の荷箱保持装置
JPH10286288A (ja) 人体吊下げ移動用のホイスト装置
US1519416A (en) Truck body
JP2548629B2 (ja) トラッククレーン
ITRE20010031A1 (it) Carrucola di sicurezza autobloccante
JPH04995Y2 (pt)
KR102931930B1 (ko) 안전성이 향상된 승강식 작업대
SU662481A1 (ru) Механизм вертикального перемещени груза ручной лебедки сценических полетов
SU783179A1 (ru) Грузозахватное устройство
US1603387A (en) Truck elevator
US2905272A (en) Power-operated mobile hoists
KR900009946Y1 (ko) 청소용 손수레의 제동장치
CN108726438B (zh) 一种带吊装装置的转运车
JP2542076Y2 (ja) 懸垂式自在巻上機
US1494277A (en) Portable derrick
JPH0640522Y2 (ja) 運搬車両のダンプ装置
PL15701B1 (pt)