RO119155B1

RO119155B1 - Scară pliantă, telescopică

Info

Publication number: RO119155B1
Application number: RO99-00945A
Authority: RO
Inventors: Gunther Krause
Original assignee: Krause-Werk Gmbh & Co.Kg
Priority date: 1997-03-04
Filing date: 1998-02-14
Publication date: 2004-04-30
Also published as: PL334064A1; CA2280921A1; WO1998039546A1; EP0964976B1; EP0964976A1; DE59809157D1; HUP0000876A3; US6220389B1; PL188664B1; HUP0000876A2; DE29703876U1

Abstract

Invenţia se referă la o scară pliantă, telescopică, ale cărei elemente de ghidare se pot lungi telescopic prin intermediul culisării lonjeroanelor, utilizată pentru lucru la înălţime. Scara pliantă, telescopică, conform invenţiei, este prevăzută cu elemente de ghidare (1) ce se pot lungi telescopic, prin intermediul culisării lonjeroanelor (2), şi la care se pot realiza diverse poziţii de aşezare a lonjeroanelor (2) în elementul de ghidare (1) corespunzător, la una din treptele (22) executate din profile concave, prin intermediul zăvorului (3), şi având în componenţă bolţul de zăvorâre (31), care sub acţiunea unui arc de reglaj (33) şi a unui mâner (34) se introduce şi se blochează pe poziţie în profilul concav al treptei (22) şi, în plus, bolţul de zăvorâre (31) solidarizat cu mânerul (34) se poate deplasa axial, în interiorul unui ştuţ de ghidare (32) fixat pe elementul de ghidare (1), ştuţul de ghidare (32) putând fi fixat la elementul de ghidare (1) prin intermediul unei îmbinări blocabile în baionetă (F şi G). ŕ

Description

Invenția se referă la o scară pliantă, telescopică, ale cărei elemente de ghidare se pot lungi telescopic prin intermediul culisării lonjeroanelor, la care se pot realiza diverse poziții de așezare a lonjeroanelor în elementul de ghidare corespunzător, la una din treptele executate din profile concave, prin intermediul unui zăvor, având în componență bolțul de zăvorâre, care sub acțiunea unui arc de reglaj și a unui mâner se poate deplasa axial, în interiorul unui ștuț de ghidare fixat pe elementul de ghidare, și este utilizată pentru lucru la înălțime.

O astfel de scară este deja cunoscută ca soluție constructivă din OS DE 4403001A1. Ștuțul de ghidare pentru bolțul de zăvorâre este, la această soluție constructivă, constituit dintr-o piesă în formă de flanșă, nituită sau înșurubată la elementul de ghidare corespunzător.

Scopul invenției este de a crea o scară pliantă, telescopică, care să aprofundeze soluția deja descrisă, prin folosirea unei piese speciale, ștuțul de ghidare, care să poată fi blocat într-un mod simplu în elementul de ghidare al scării existent, fără ca pentru aceasta să se cheltuiască cu folosirea unei îmbinări prin nituire sau înșurubare. Pe lângă aceasta, sistemul de blocare utilizat conferă o siguranță durabilă la autodesfacerea îmbinării.

Conform invenției, s-a soluționat problema fixării ștuțului de ghidare în elementul de ghidare al scării printr-o îmbinare blocabilă de tip “baionetă”. Fixarea ștuțului de ghidare prin acest tip de îmbinare se realizează dintr-o singură manipulare. Elementele îmbinării blocabileîn baionetă pot fi realizate împreună, fără dificultate și fără cheltuieli suplimentare la fabricarea ștuțurilor și a elementelor de ghidare ale scării, conform explicațiilor detaliate care urmează.

Este deosebit de avantajos că îmbinarea blocabilă în baionetă este constituită dintr-o flanșă de ghidare, prevăzută la capătul frontal al ștuțului de ghidare, și o flanșă conjugată, care îmbracă concentric o fereastră de ghidare, practicată în elementul de ghidare pentru ștuțul de ghidare; flanșa de ghidare are cel puțin trei came de reținere care pot fi ghidate în suprafețele complementare ale decupărilor de reținere ale flanșei conjugate, astfel încât după rotirea axială a flanșei de ghidare în raport cu flanșa conjugată, are loc contactul cu suprafața frontală a ștuțului de ghidare, iar o centură inelară a ștuțului de ghidare se sprijină pe elementul de ghidare al scării, limitând pe direcție axială introducerea flanșei de ghidare în elementul de ghidare.

Flanșa conjugată constă, ca urmare, doar din decupările de reținere, care extind către exterior perimetrul radial al ferestrei de ghidare din elementul de ghidare al scării, deci aceasta nu constituie o piesă componentă separată, ci este doar o parte a ferestrei de ghidare, bine definită în elementul de ghidare al scării. Prelucrarea ferestrei de ghidare în puntea elementului de ghidare al scării se face fără efort și fără cheltuieli suplimentare.

Flanșa de ghidare nu creează nici o piedică la culisarea lonjeronului în elementul de ghidare al scării, deoarece puntea lonjeronului ghidează pe puntea elemmentului de ghidare, acestea fiind distanțate la valori uzuale sau speciale, atunci când se impun condiții deosebite. Astfel, capătul treptelor iese puțin în afara punții lonjeroanelor, fiind foarte adesea bordurat sau închis printr-o altă modalitate, pentru că și fără această depășire se impune o distanță prescrisă între cele două punți. Elementul de ghidare este dealtfel echipat cu laturi de ghidare, care marchează distanța corespunzătoare față de lonjeron.

Este oportun să existe o asigurare la blocare pentru îmbinarea blocabilă în baionetă, de exemplu, ca în cazul de față, prin montarea pe perimetrul ștuțului de ghidare a unei piese cu ochi, coaxială cu axa primei găuri de știft, practicată în elementul de ghidare al scării, iar pentru solidarizare se folosește un știft de blocare. Cea de-a doua gaură de știft este astfel plasată, încât prin simpla introducere a știftului este creată o blocare sigură a îmbinării în baionetă, atunci când ștuțul de ghidare este rotit după introducerea flanșei de ghidare în flanșa conjugată.

R0119155 Β1

Cea mai bună soluție este ca bolțul de zăvorâre să fie conceput cu profil de țeavă și solidarizat cu mânerul printr-un știft corespunzător, astfel încât el să poată fi schimbat din poziția axială corespunzătoare, iar în cazul unei acționări manuale directe între blocare, respectiv deblocare. în afară de aceasta, este prevăzută o siguranță împotriva rotirii între ștuțul de ghidare și bolțul de blocare (și de asemenea pentru mâner). 55 în mod special, este avantajos faptul că asigurarea contra rotirii nu este integrală și nedeblocabilă, deoarece ea permite în mod limitat o rotire a bolțului de zăvorâre (și această rotire numai când bolțul este retras din locașul său corespunzător din treapta scării). Este, de asemenea, avantajoasă existența la ștuțul de ghidare a unui știft transversal de fixare și a unui canal de ghidare practicat în bolțul de zăvorâre, în care intră știftul transversal. La 60 execuție este preferabilă existența unui pinten lateral la canalul de ghidare, profilat avantajos în unghi ascuțit. O astfel de geometrie prezintă avantajul că bolțul de zăvorâre, aflat în poziție deblocată, la o rotire ușoară, ajunge într-o poziție stabilă de deblocare, încât nu trebuie să fie reținut în timpul deplasării corespunzătoare a lonjeronului.

Prin invenția de față s-a creat premisa ca oricare dintre ștuțurile de ghidare să poată 65 fi montat sigur, rapid și mai ales s-a asigurat o poziție stabilă de lucru, când bolțul de zăvorâre este deblocat, chiar cu arcul de reglaj armat; pe de o parte, nu este împiedicată deplasarea lonjeronului și pe de altă parte, în timpul unei asemenea deplasări, bolțul de zăvorâre nu trebuie să fie reținut. Scara pliantă, telescopică, este în acest fel construită rațional și poate fi manevrată silențios. 70 în continuare, invenția va fi comentată cu ajutorul următoarelor desene explicative:

- fig.1, o scară pliantă telescopică, conform invenției, în poziție de utilizare, vedere în perspectivă;

- fig.2, detaliul A din fig.1, mărit, reprezentând lonjeronul blocat;

- fig.3, detaliul A, cu reprezentarea desfășurată a detaliului zăvorului (reprezentare 75 în perspectivă);

- fig.4, ștuțul de ghidare, conform invenției, în vedere principală (fig.4a) și o secțiune B - B din fig.4a (fig.4b);

- fig.5 și 6, bolțul de zăvorâre prevăzut cu un mâner, conform invenției, reprezentare în vedere principală. 80

Toate reprezentările sunt desene simplificate schematic și mărite la scări diferite.

Scara pliantă, telescopică, obiectul prezentei invenții, este constituită conform fig.1, în principal din elemente de ghidare 1, prevăzute cu picioarele de sprijin 11. Pe elementele de ghidare 1 culisează lonjeroanele 2, iar soluția constructivă prevede asamblarea lonjeroanelor 2, în perechi, prin articulațiile 21, iar împreună formează o scară pliantă. Elementele 85 de ghidare 1 și lonjeroanele 2 înlesnesc prin posibilitățile de culisare reciprocă, o telescopare care creează o gamă largă de lungimi de lucru ale scării pliante telescopice. Lonjeroanele 2 sunt asamblate și solidarizate împreună prin intermediul treptelor 22, formând tronsoanele de prelungire 20; în mod similar, elementele de ghidare 1 sunt asamblate și solidarizate împreună prin treptele 12, formând tronsoanele de scară 10. Tronsoanele de scară 10 și tron- 90 soanele de prelungire 20, reprezentate desfășurat în fig.1 se pliază unele într-altele, și scara se restrânge în vederea transportului sau depozitării acestora.

în fig.1, scara pliantă este reprezentată în poziția de utilizare și este prevăzută pe fiecare dintre laturile sale cu câte un element de ghidare 1, un lonjeron 2 și un zăvor 3. Aceasta se poate observa mai bine în reprezentarea mărită din fig.2, iar detaliile acestui zăvor sunt 95 reprezentate în fig.3.

Blocarea lonjeronului 2 față de elementul de ghidare 1 se realizează printr-un bolț de zăvorâre 31, care poate culisa axial, prin acționare manuală, respectiv este introdus transversal în concavitatea profilului semifabricat al treptei 22 și poate fi extras ulterior din această

RO 119155 Β1 poziție. Nu doar poziția de blocare, ci și cea de deblocare a bolțului de zăvorâre au fost concepute ca soluții care asigură stabilitatea poziției respective, așa cum rezultă din detaliul din fig. 3.

Conceput în formă de piesă tubulară, bolțul de zăvorâre 31 este mobil în direcție axială în ștuțul de ghidare 32 și are de asemenea o posibilitate limitată de mișcare radială. Ștuțul de ghidare 32 este prevăzut, ca în fig. 4b, în secțiunea sa transversală, cu o gaură de ghidare 32a. Canalele de ghidare 31a, paralele cu axa bolțului (fig. 5), prevăzute în bolțul de zăvorâre 31 sunt străbătute de știftul transversal 32b, așa cum reiese din fig.4a. Știftul transversal 32b se fixează în găurile 32c, după ce bolțul de zăvorâre 31 este introdus în ștuțul de ghidare 32. Mișcarea axială a bolțului de zăvorâre 31 este limitată de lungimea “I” a canalelor de ghidare 31a. în locul unui singur știft transversal 32b, care străbate în totalitate bolțul de zăvorâre 31, se poate folosi unul sau două știfturi transversale 32b scurte, care ajung numai până în dreptul canalului de ghidare 31a. Ca urmare, canalul de ghidare 31a și știftul transversal 32b alcătuiesc împreună siguranța împotriva rotirii 31a, 32b a bolțului de zăvorâre 31.

Latura frontală a bolțului de zăvorâre 31, cea care se introduce în treapta 22, este formată dintr-un corp cilindric concav 31b, mărginit de bordura frontală 31c; conform fig. 5, bordura frontală 31c are o latură convexă, care facilitează ghidarea bolțului de zăvorâre 31 în concavitate treptei 22 la care se montează, și o latură concavă, care servește drept ghidaj axial pentru un arc de reglaj 33, din interiorul bolțului (din fig. 3), care asigură blocarea bolțului de zăvorâre 31 în lonjeronul 2; prin urmare, această poziție asigură fără nici o altă intervenție, așezarea corectă și stabilă a zăvorului 3.

în afară de aceasta, bolțul de zăvorâre 31 este prevăzut cu mânerul 34, montat fix, prin intermediul unui știft de legătură 34a (fig. 3). în mânerul 34 este poziționat celălalt capăt al arcului de reglaj 33; în acest scop, mânerul 34 este prevăzut cu locașul arcului 34b, care servește la poziționarea arcului cilindric 33 (fig. 6). Locașul 34b al arcului este conceput ca un poanson cilindric, deoarece, în afara capătului frontal pe care calcă arcul de reglaj 33, mai conține un canal inelar 34c; în acest canal se introduce axial bolțul de zăvorâre 31; în această zonă, plasarea unei găuri transversale 34d (fig. 6) servește la fixarea unui știft de legătură 34a. în acest fel, prin intermediul piesei de apucare 34e a mânerului 34, se poate manevra bolțul de zăvorâre 31.

Capătul canalelor de ghidare 31a, opus mânerului 34, este profilat în formă de săgeată în unghi ascuțit și fiecare din laturile acesteia este taiată unghiular într-un pinten scurt 31 d. Când bolțul de zăvorâre 31 este retras prin intermediul mânerului 34, din poziția de zăvorâre din lonjeronul 2, el poate fi într-o oarecare măsură rotit, așa încât știftul transversal 32b să nimerească în zona pintenului 31 d. Această poziție de deszăvorâre devine stabilă prin acțiunea arcului de reglaj 33, deoarece bolțul de zăvorâre 31 nu poate reveni, de la sine, în zona canalelor de ghidare 31a, ci doar cu ajutorul mânerului 34, după o scurtă mișcare opusă acțiunii arcului de reglaj 33, prin care pot fi depășite penele unghiulare 31 e, formate de pintenii 31 d (fig. 5).

Elementul de ghidare 1 (fig. 2, 3) în secțiune transversală este în formă de U, cu o punte 1a, între două aripi 1b, îndoite în unghi. în fig. 3 se poate observa fereastra de ghidare 13, practicată în puntea 1a a elementului de ghidare 1, pentru ștuțul de ghidare 32.

Fereastra de ghidare 13 nu are în totalitate un contur circular închis; pe conturul său circular se lărgesc în direcții situate în unghi drept decupările de reținere 14. Aceste decupări de reținere 14, în cazul de față în număr de patru, formează (împreună cu segmentele de fereastră 15, delimitate de acestea, mărginind fereastra de ghidare 13), o flanșă conjugată

G pentru o flanșă de ghidare F (fig.4), compusă dintr-o flanșă inelară 32d și mai multe came de reținere 32e (în cazul de față patru), dispuse radial.

RO 119155 Β1

Camele de reținere 32e au suprafața congruentă cu cea a decupărilor de reținere 14, astfel, camele 32e ale flanșei de ghidare F, se pot întrepătrunde ușor cu decupările de reținere 14 ale flanșei conjugate G. Ștuțul de ghidare 32 atinge latura interioară a punții profilului 150

1, puțin din flanșa conjugată G și poate fi rotit, astfel încât camele sale de reținere 32e să se întrepătrundă cu zona decupărilor de reținere 14 și să intre în contact cu segmentele de fereastră 15. în această poziție s-a produs zăvorârea asamblării F, G în formă de baionetă, formată de flanșa de ghidare F și de flanșa conjugată G.

Flanșa de ghidare F (a ștuțului) nu poate depăși flanșa G (a ferestrei din lonjeron) cu 155 o distanță oarecare, deoarece posibilitatea de deplasare axială în această direcție este limitată de o centură inelară 32f, astfel ca suprafețele reciproc orientate ale camelor de reținere 32e și ale segmentelor de fereastră 15 sunt strâns învecinate. în acest fel se poate realiza o îmbinare blocabilă în baionetă F, G, cu un joc axial relativ mic, flanșa de ghidare F rămânând distanțată de lonjeronul 2, încât acesta se poate mișca liber față de elementul de ghi- 160 dare 1, în cazul în care se desface bolțul de zăvorâre 31 de la treapta 22.

Ștuțul de ghidare 32 este asigurat într-un mod simplu împotriva rotirii radiale. După cum este reprezentat în fig.4, la ștuțul de ghidare 32 este montată o piesă cu ochi 32g, a cărei axă este paralelă cu axa primei găuri de știft 32h. Cea de-a doua gaură de știft este este astfel orientată în puntea 1a a profilului de lonjeron (nu este reprezentată în desen) 165 încât devine posibilă poziționarea știftului de blocare în ambele găuri, atunci când îmbinarea blocabilă în baionetă F, G este rotită în poziția de zăvorâre. în acest fel, îmbinarea blocabilă în baionetă F, G nu se poate autodesface. Cu toate acestea, în cazul defectărilor în cursul utilizării, ștuțul de ghidare 32 se înlocuiește sau se poate îndepărta.

Claims

Revendicări

1. Scară pliantă, telescopică, ale cărei elemente de ghidare (1) se pot lungi telescopic, prin intermediul culisării lonjeroanelor (2), la care se pot realiza diverse poziții de așezare a lonjeroanelor (2) în elementul de ghidare (1) corespunzător, la una din treptele (22), execu- 175 tate din profile concave, prin intermediul zăvorului (3), având în componență bolțul de zăvorâre (31), care sub acțiunea unui arc de reglaj (33) și a unui mâner (34) se introduce și se blochează pe poziție în profilul concav al treptei (22), și în plus, bolțul de zăvorâre (31) solidarizat cu mânerul (34) se poate deplasa axial, în interiorul unui ștuț de ghidare (32) fixat pe elementul de ghidare (1), este caracterizată prin aceea că ștuțul de ghidare (32) este fixat 180 la elementul de ghidare (1) prin intermediul unei îmbinări blocabile în baionetă (F, G).
2. Scară pliantă telescopică, conform revendicării 1, caracterizată prin aceea că îmbinarea blocabilă în baionetă (F, G) este constituită dintr-o flanșă de ghidare (F), prevăzută la capătul frontal al ștuțului de ghidare (32), și o flanșă conjugată (G), care îmbracă concentric o fereastră de ghidare (13), practicată în elementul de ghidare (1) pentru ștuțul de ghi- 185 dare (32).
3. Scară pliantă telescopică, conform revendicării 2, caracterizată prin aceea că flanșa de ghidare (F) are cel puțin trei came de reținere (32e), care sunt ghidate în suprafețele complementare ale decupărilor de reținere (14) ale flanșei conjugate (G), astfel încât, după rotirea axială a flanșei (F) în raport cu flanșa conjugată (G), are loc contactul cu supra- 190 fețele frontale ale ștuțului de ghidare (32), iar o centură inelară (32f) a ștuțului de ghidare (32) se sprijină pe elementul de ghidare (1) al scării, limitând pe direcție axială introducerea flanșei de ghidare (F) în elementul de ghidare (1).

RO 119155 Β1
4. Scară pliantă, telescopică, conform revendicărilor de la 1 la 3, caracterizată prin aceea că pentru îmbinarea blocabilă în baionetă (F, G) este prevăzută o soluție de zăvorâre pe poziție, extrem de sigură.
5. Scară pliantă, telescopică, conform revendicării 4, caracterizată prin aceea că pe perimetrul ștuțului de ghidare (32) este prevăzută o piesă cu ochi (32g) coaxială cu axa unei prime găuri de știft (32h) și aliniată, de asemenea, cu o a doua gaură de știft, practicată în elementul de ghidare (1), iar pentru solidarizare, este prevăzut un știft de blocare.
6. Scară pliantă, telescopică, conform revendicărilor de la 1 la 5, caracterizată prin aceea că bolțul de zăvorâre (31) este conceput cu profil de țeavă și solidarizat cu mânerul (34), de preferință printr-un știft de fixare.
7. Scară pliantă, telescopică, conform revendicărilor de la 1 la 6, caracterizată prin aceea că are prevăzută o siguranță împotriva rotirii (31a, 32b) între bolțul de zăvorâre (31) și ștuțul de ghidare (32).
8. Scară pliantă, telescopică, conform revendicării 7, caracterizată prin aceea că siguranța împotriva rotirii (31a, 32b) permite o rotire limitată a bolțului de zăvorâre (31), când acesta este retras din treapta (22).
9. Scară pliantă, telescopică, conform revendicărilor 7 sau 8, caracterizată prin aceea că siguranța împotriva rotirii (31a, 32b) constă dintr-un știft transversal de fixare (32b), fixat în ștuțul de ghidare (32), și un canal de ghidare (31a), practicat în bolțul de zăvorâre (31) și paralel cu acesta, în care intră știftul transversal (32b).
10. Scară pliantă, telescopică, conform revendicărilor 8 și 9, caracterizată prin aceea că, respectiv, canalul de ghidare (31a) prezintă un pinten lateral (31 d), profilat avantajos în unghi ascuțit.