RS55059B1 - Postupak za zamenu transformatora u vetrogeneratorskom postrojenju - Google Patents

Description

Opis pronalaska

[0001]Ovaj pronalazak se odnosi na metod/postupak zamene transformatora na vetrogeneratoru.

[0002]Kod modernih vetrogeneratora transformatori su tipično smešteni u nižim segmentima tornja vetrogeneratora. Transformatori mogu biti korišćeni da transformišu spoljašnji napon u napon kućišta vetrogeneratora, odnosno na napon koji je potreban za neku električnu mrežu na koju je vetrogenerator priključen.

[0003]Transformatori obično imaju ograničen vek trajanja, tako da se za vreme trajanja vetrogeneratora može pojaviti potreba da transformator mora biti zamenjen. Do danas, za zamenu transformatora su korišćene posebne autodizalice s teškim vršnim opterećenjem. Tako, naprimer dizalicom koja je takozvana „JIB" ubacuje se transformator u toranj vetrogeneratora tako što se postavi na postolje i podigne transformator. Budući da su dimenzije otvora vrata ograničene, potrebna je masivna dizalica sa teškom polugom.

[0004]Na generalno stanje tehnike upućuje spis FR 2 843 952.

[0005]Cilj ovde predloženog pronalaska je da se osigura postupak za zamenu transformatora vetrogeneratora, pri čemu nije potrebna posebna dizalica.

[0006]Ovaj se cilj postiže pomoću postupka za zamenu transformatora vetrogeneratora prema patentnom zahtevu 1.

[0007]Dakte, ovim pronalaskom se obezbedjuje metod zamene vetrogeneratora. Transformator je smešten u unutrašnjem delu vetrogeneratora u tornju A a toranj ima otvor vrata. Razmenska traverze ili traverza za zamenu obezbedjena je preko prvo tačke na kuki dizalice mobilnog krana. Prvi kraj traverze za zamenu je uveden na drugu tačku učvršćivanja kroz otvor za vrata na tornju vetrogeneratora. Traverza za zamenu je osigurana preko prvog pričvršćenja na kuku mobilne dizalice. Transformator je spojen na drugoj tački prvog kraja. Kontrateg je spojen na tački pričvršćivanja na drugom kraju traverze za zamenu. Težina balansa po potrebi može opciono biti tako da odgovara težini transformatora koji se zamenjuje. Drugi kraj traverze je nagnut ili pomeran da inklinira, sve dok transformator bude tako da se nalazi na visini otvora za vrata, a kuka dizalice pomerana dok se transformator koji se menja ne nadje izvan otvora za vrata.

[0008]Prema jednom askpektu ovog pronalaska, novi transformator kojim treba zameniti stari transformator, smešten je kao kontrateg i traverza za zamenu je zerotirana za 180 stepeni, a novi transformator na drugom kraju tačke spajanja sa poprečnom gredom je uveden u otvor za vrata. Prema daljem aspektu ovog ponalaska, novi transformator je spušten niže na operativni položaj prvim krajem traverze za zamenu, te naginjanjem i pomicanjem poprečne grede.

[0009]U skladu s daljnjim aspektom ovog pronalaska, novi transformator se spušta u radni položaj pomoću prvog kraja poprečne grede, spuštanjem i naginjanjem.

[0010]U drugom aspektu pronalaska, prva i druga kolutara mogu biti respektivo na prvoj tački pričvšćivanja, i drugog kraja traverze za zamenu, zatim se vrši pomicanje pomoću druge kolutare, gore ili prema dole, tako da se traverza za zamenu naginje ili inklinira. Prema drugom aspektu ovog pronalaska, prisutna je dalja prva tačka spajanja za traverzu za zamenu.

[0011]U drugom aspektu, predmetni pronalazak obezbedjuje prvu zaustavnu tačku tačku traverze za zamenu. Tokom postupka, prva zaustavna točka se nalazi u fokusu traverze, pod uslovom da je tačka spajanja smeštena tako da je izvan centra gravitacije, odnosno težišta, tako da različiti teški tereti mogu biti na prvom i drugom kraju traverze i krajem traverze se može upravljati.

[0012]Ovaj pronalazak se takodje odnosi i na poprečnu gredu ili na traverzu za zamenu, odnosno za njenu upotrebu u metodu zamene transformatora. Traverza za zamenu ima izduženo telo, prvu zaustavnu tačku za prihvat kuke krana i respektivno drugu tačku na prvom i drugom kraju traverze za zamenu, svaka za prijem transformatora koji se menja i kontratega. Prva tačka pričvršćivanja locirana je suštinski u centru ili težištu traverze za zamenu.

[0013]Pronazak se odnosi na ideju da se obezbedi metod za zamenu transformatora vetrogeneratora, pri čemu je poprečna greda sa prvom tačkom pričvršćivanja kuke krana i dve dodatne tačke spajanja, radi izlaganja transformatoru koji se zamenjuje tako da može biti i narušena ravnoteža težine. Radi zamene neispravnog transformatora jedan kraj grede se uvodi kroz otvor za vrata tornja vetrogeneratora i trasnformator koji se zamenjuje se zaglavljuje na tački dodira. Drugi kraj poprečne grede se potom projektuje odnosno smešta izvan tornja i na drugoj tački zaustavljanja kako bi se postavio kontrateg koji može biti i novi transformator. U slučaju kada kontrateg ima suštinski istu težinu kao i transformator koji treba zameniti, onda je traverza u ekvilibrumu i isključuje mogućnost da transformator koji se zamenjuje bude podignut izvan otvora za vrata. Opciono, kontrateg može biti konfigurisan kao novi transfmorator, tako da kada se poprečna greda zarotira za 180 stepeni novi transformator može biti uveden kroz otvor za vrata. Potom, kada je transformator podignut, može se postići da poprečna greda bude nagnuta i novi transformator može biti smešten u svoj položaj.

[0014]Opciono traverza za zamenu može biti obezbedjena na drugoj prvoj tački spajanja, tako da se kuka krana uparuje sa drugom prvom tačkom pričvršćivanja. Ovime dalje prva tačka spajanja je onda u fokusu ili težištu traverze za zamenu, tako da može biti korišćen i balans kontrateg koji eventualno ne korespondira sa težinom transformatora koji se zamenjuje,. Ovo je naprimer slučaj kada je novi transformator lakši ili pak teži u odnosu na transformator koji se zamenjuje.

[0015]Dalja izvodjenja ovog pronalaska su predmet zavisnih patentnih zahteva.

[0016]Prednosti i primene pronalaska su objašnjene na crtežima koji prikazuju sledeće: Slika 1 prikazuje shematski izgled vetrogeneratora i traverzu za zemenu prema prvoj primeni pronalaska;

Slika 2 prikazuje shematski presek poprečne grede prema prvoj primeni pronalaska;

Slike 3 i 4 pokazuju različite poglede na tačke za podizanje traverze is slike 2;

Slika 5 prikazuje shematski prikaz poprečnog člana prema trećoj primeni;

[0017]Slika 1 prikazuje shematski prikaz vertrogeneratora sa kranom za zamenu transformatora vetrogeneratora prema prvom izvodjenju-primeni pronalaska. Vetrogenerator 100 obuhvata prostor 110 za prihvat, rotor 120 sa mnoštvom rotorskih lopatica 130 i toranj 140 sa otvorom 150 za vrata. U donjem sektoru tornja 140 smešten je transformator 200. Na slici je prikazan i kran 500 a traverza 300 je pomerena.

[0018]Traverza 300 za zamenu ima tačku vezivanja 310 za prihvat kuke 510 od dizalice 500 te dve druge priključne tačke 320 na prvom i drugom kraju 321, 322 od traverse 300 za zamenu. Druga pričvršćujuća tačka 320 se koristi za držanje transformatora 200 koji se menja i kontratega 400.

[0019]Kada je transformator 200 vetrogeneratora 100 u kvaru, onda se pričvršćuje traverza 300 za zamenu na prvoj tački spajanja 310 na kuki 510 krana i prvi kraj 321 traverze za zamenu se umeće kroz otvor vrata tornja. Naknadno, transformator 200 može biti spojen za drugu tačku 320 spajanja prvog kraja 321. Na drugoj tački spajanja 320 drugog kraja 322 može se postaviti kontrateg 400. Poželjno je da je težina kontratega 400 suštinski jednaka težini transformatora koji se zamenjuje. Opciono, novi transformator se koristi kao kontrateg 400. Ako je tranformator 200 smešten ispod otvora 150, prvi kraj 321 traverze 300 za zamenu, može inicijalno biti umetnut kroz otvor 150 vrata a potom pomican ili naginjan, pa se onda transformator 200 spaja na drugu tačku 320 spajanja na prvom kraju 321 i drugom kraju 322 grede sa klontrategom 400, i može se naginjati ili pomicati tako da transformator 200 na prvom kraju 321 bude pomeran nagore i da se izvuče kroz otvor 150 za vrata na tornju vetrogeneratora.

[0020]Ako je predviđeno da je novi transformator 400 balans mase ili kontrateg na drugom kraju 322 traverze 300 za zamenu onda se potom mora obaviti rotiranje za 180 stepeni i novi transformator može biti uveden kroz otvor 150 i drugi kraj 322 traverze 300 za zamenu može biti nagnut, kako bi transformator 300, bio u svojoj poziciji.

[0021]Opciono, na kuku 510 dizalice, može se smestiti kolutar 610, 620, ili upareno. Prvi kolutar 610 može biti uparen kod prve tačke spajanja 630. Drugi kolutar 620 može biti uparen na drugom kraju 322 traverze za zamenu. Drugi kolutar 620, drugi kraj 322 traverze 300 za zamenu može biti podignut ili spušten, tako da se traverza može naginjati ili pomerati.

[0022]Prvi i drugi kolutar 610, 620 može biti spojen preko prvog i drugog okruglog remena sa prvom tačkom zaustavljanja i drugi krug remena sa prvom tačkom 310 na drugom kraju 320.

[0023]Inventivni metod za zamenu neispravnog transformatora može biti i sa specijalnim teškim kranom, odnosno dizalicom sa velikom polugom. Da bi se zamenio neispravan transformator dovoljan je samo standardni pokretni kran.

[0024]Inventivni postupak zemene neispravnog transformatora može se koristiti sa čeličnim tornjevima, pri čemu se obezbedjuje put otvora vrata iznad mesta za postavljanje transformatora.

[0025]Inventivni postupak prema pronalasku je posebno prednosan kada je transformator smešten ispod otvora za vrata u tornju vetro generatora.

[0026]Na slici 2 je prikazan šematski presek dijagrama zamene putem traverze, iz drugog izvodjenja pronalaska. Traverza za zemenu prema drugom izvodjenju može biti korišćena prema prvom izvodjenju. Traverza 300 za zamenu ima prvu tačku 310 spajanja za prihvat kuke krana. Traverza za zamenu ima svoj prvi i drugi kraj svaki sa drugom tačkom 320 spajanja za prihvat transfomratora 200 koji se zamenjuje i za prihvat kontratega 400. Traverza 300 za zamenu je oblikovana tako da može da nosi teret oba i transformatora 200 koji se zamenjuje i kontratega 400.

[0027]Na slici 3 i slici 4 je prikazan je pogled sa strane i pogled odozgo i krajevi traverze za zamenu, svaki sa drugom tačkom 320 za spajanje. Na kraju traverze 300 za zamenu smeštene su dve ploče 321, svaka sa kružnim otvorom. Dalje, druga ploča 322 je snabdevena sa većim kružnim otvorom.

[0028]Na slici 5 je shematski prikaz poprečnog preseka poprečne grede prama trećem izvodjenju pronalaska. Isto korespondira sa traverzom za zamenu u trećem izvodjenju ili suštinski traverzi za zamenu prema slici 2. Dodatno na to kako je traverza za zamenu ovde prikazana, traverza za zamenu prema trećem izvodjenju, i dodatno na opciono prvo izvodjenju na tačku spajanja 310 je tačka 311 spajanja. Opciono, dalje tačke spajanja mogu biti obezbedjene. Prva tačka pričvršćivanja 310 može biti korišćena kada je kontrateg spojen na drugi kraj, suštinski jednako težini transformatora koji se menja. Dalja tačka spajanja 311 može se koristiti ako težina kontratega nije suštinski jednaka sa težinom transformatora koji se zamenjuje. U ovom slučaju, težina kontratega se može konfigurisati naprimer kao novi transformator, u oba slučaja, kao teži a može biti i lakši.

Claims (6)

1. Postupak zamene transformatora (200) vetrogeneratorskog postrojenja (100), pri čemu je transformator (200) smešten u unutrašnjosti stuba (140) postrojenja vetrogeneratora (100), a stub (140) ima otvor (150) za vrata, i koji postupak obuhvata sledeće korake: - Kuplovanje poprečnog nosača (300) za zamenu na način da se prvo učvrsti tačka (310) na kuku dizalice (500), - Uvođenje prvog kraja (321) od poprečne grede (300), sa drugom tačkom (320) za pričvršćivanje kroz otvor (150) vrata, unutar stuba (140), ■ Pričvršćivanje transformatora (200) koji se zamenjuje na drugoj tački (320) za pričvršćenje, prvog kraja (321), - Pričvršćivanje kompenzirajuće težine (400) na drugoj tački (320) za pričvršćenje, a na drugom kraju (322) poprečne grede (300), - Naginjanje ili iskošavanje drugog kraja (322) poprečne grede (300) da transformator (200) bude na visini otvora za vrata (150), i - Pomicanje kuke dizalice tako da transformator (200) koji treba zameniti bude izvan otvora vrata (150), naznačeno time, O da je novi transformator kompenzirajuća težina (400) a poprečna greda se rotira za 180 i novi transformator se dovodi na drugoj tački (320) za pričvršćivanje, na drugom kraju (322) otvora (150) za vrata.

2. Postupak prema patentnom zahtevu 1, pri čemu je novi transformator spušten u operativnu poziciju prvim krajem (321) poprečne grede (300) podizanjem ili naginjanjem.

3. Postupak prema jednom od patentnih zahteva 1 do 2, pri Čemu je kuka dizelice fiksirana na drugoj tački (320) za pričvršćivanje, na drugom kraju (322) poprečne grede (300), naročito putem "block and tackle" mehanizma, tako da drugi kraj ( 322 ) poprečne grede (300) može da se podigne ili spusti.

4. Poprečna greda za zamenu, za upotrebu pri postupku zamene transformatora vetrogeneratorskog postrojenja, prema jednom od zahteva 1 do 3, imajući izdužen oblik, prvu tačku (310) pričvršćivanja za prihvat kuke dizalice, i respektivno drugu tačku (320) za pričvršćivanje, na prvom i drugom kraju (321,322) poprečne grede (300) za respektivni prihvat transformatora (200) koji treba da bude zamenjen, i kompenzirajuću težinu (400).

5. Poprečna greda prema zahtevu 4, pri Čemu je prva tačka (310) pričvršćivanja, obezbedjena suštinski na centru gravitacije poprečne grede (300).

6. Poprečna greda prema zahtevu 4 ili zahtevu 5 koja dalje ima, dalju prvu tačku (310) pričvršćivanja koja nije obezbedjena u centru gravitacije poprečne grede.