RU2112503C1 - Composition for skin care - Google Patents

Composition for skin care Download PDF

Info

Publication number
RU2112503C1
RU2112503C1 RU94023244A RU94023244A RU2112503C1 RU 2112503 C1 RU2112503 C1 RU 2112503C1 RU 94023244 A RU94023244 A RU 94023244A RU 94023244 A RU94023244 A RU 94023244A RU 2112503 C1 RU2112503 C1 RU 2112503C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fer
skin
composition
analysis
concentration
Prior art date
Application number
RU94023244A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU94023244A (en
Inventor
Рохас Константин Ингрид
Нельсон Родригес Гарсия Элиас
Мануэль Мелла Лисама Карлос
Диас Де Ла Роча Кеведо Артуро
Original Assignee
Сентро Де Инженьериа Генетика И Биотекнологиа
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сентро Де Инженьериа Генетика И Биотекнологиа filed Critical Сентро Де Инженьериа Генетика И Биотекнологиа
Publication of RU94023244A publication Critical patent/RU94023244A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2112503C1 publication Critical patent/RU2112503C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

FIELD: cosmetics. SUBSTANCE: composition contains recombinating human polypeptide. Invention is based on application of small concentrations of factors of epidermal growth which is stabilized properly in high-molecular dextrin. Composition has γ-urogastron from 1 to 10 Hg/ml of composition and dextran 1-10 mg per mg of active principle. EFFECT: deceleration of skin ageing process. 2 cl, 1 dwg , 2 tbl

Description

Изобретение касается косметической композиции, включающей в очень небольшом количестве рекомбинатный человеческий полипептид, которая способствует улучшению состояния кожи и замедляет процесс ее старения, связанный как с естественными причинами, так и с вредным для нее внешним воздействием, а также метода применения этой композиции. The invention relates to a cosmetic composition comprising, in a very small amount, a recombinant human polypeptide, which improves the skin condition and slows down the aging process associated with both natural causes and external influences harmful to it, as well as the method of using this composition.

В последнее время значительно усилился интерес к вопросам старения кожи. Найдены новые вещества, позволяющие предупредить или даже обратить вспять процесс старения кожи как на косметическом, так и на фармацевтическом уровне. Recently, interest in skin aging has increased significantly. New substances have been found that can prevent or even reverse the aging process of the skin both at the cosmetic and pharmaceutical levels.

В производстве косметических средств используются свыше 16 тысяч химических соединений, многие из которых сопряжены с потенциальным или реальным риском появления нежелательных реакций или даже серьезных расстройств, как, например, в случае применения эстрогенных веществ, которые стимулируют рост рака кожи, или при переральном введении ретиноидов при лечении акне, которые, как известно, могут серьезно воздействовать на зрение или на функции печени (Jonathan A. Gold etal.-International Journal of Dermatology, 1989, vol, 28 No 4, p. 218). Over 16 thousand chemical compounds are used in the manufacture of cosmetics, many of which are associated with a potential or real risk of adverse reactions or even serious disorders, as, for example, with the use of estrogenic substances that stimulate the growth of skin cancer, or with repeated administration of retinoids treating acne, which is known to seriously affect vision or liver function (Jonathan A. Gold et al.-International Journal of Dermatology, 1989, vol, 28 No 4, p. 218).

Большинство этих веществ, применяемых в методах омоложения кожи, обладают известным эффектом, стимулирующим рост кожного покрова, но неподдающемуся механизмам контроля, в связи с чем самый безобидный из них чреват потенциальным риском вызвать дегенеративные нарушения в результате чрезмерного размножения. Most of these substances used in skin rejuvenation methods have a known effect, stimulating the growth of the skin, but not amenable to control mechanisms, and therefore the most harmless of them is fraught with a potential risk of causing degenerative disorders as a result of excessive reproduction.

Фактор эпидермального роста (ФЭР) - полипептид мол.м. 6000 дальтон, состоящий из цепи 53 аминокислот, обладает мощной митогенной активностью в отношении клеток, имеющих специальные рецепторы, и может быть обнаружен в различных органах и биологических жидкостях организма. Разновидностью ФЭР является гамма-урогастрон из 52 аминокислот. The epidermal growth factor (FER) is a polypeptide of mol.m. 6000 daltons, consisting of a chain of 53 amino acids, has powerful mitogenic activity against cells having special receptors, and can be found in various organs and body fluids. A variety of FER is a gamma-urogastron of 52 amino acids.

Это полипептид участвует в регулировании нормальным процессом миграции и размножения эпителиальных клеток, в связи с чем является, по-видимому, основополагающим звеном во многих функциях кожи волос. В действительности ФЭР способствует осуществлению большого числа функций кожи. При снижении способности кожи к регенерации, когда вследствие хронологического природного или актиничного старения (вызванного воздействием внешних агентов) кожа становится более тонкой, применение ФЭР восстанавливает ее жизнеспособность, увеличивает толщину, возвращает эластичность, улучшает проходимость сосудов и секреторные функции, делает кожу более упругой и гладкой (Jean-Luc Nothia-Biofutur, Septembre, 1988, Van Brunt Jennifer and Klausner Arthur.-Biotechnology, Vol. 6, Number 1, Jomnary 1988. pp 25-30; Scheidegger A. - Trendisin Biotechology, 1989, Vol. 7, pp. 138-143). Однако утолщение кожи не способно превысить пределы для молодой нормальной кожи, что выявляет тем самым его регулирующий характер, отмечены прежде при анализе механизма действия этого белка на молекулярном уровне (Daniele S. et al. - Graetes Arch. Clin. Exp. Ophtalmol. vol. 210: 159, 1979, Carpenter, G. and Cohen S., - Anmu. Rev. Biochem. Vol. 48, (1979) 193-216). Это со всей очевидностью отличает его от веществ, чуждых коже. This polypeptide is involved in the regulation of the normal process of migration and reproduction of epithelial cells, and therefore is, apparently, a fundamental link in many functions of the skin of the hair. In fact, FER contributes to the implementation of a large number of skin functions. With a decrease in the ability of the skin to regenerate, when due to chronological natural or actinic aging (caused by external agents) the skin becomes thinner, the application of FER restores its vitality, increases its thickness, restores elasticity, improves vascular patency and secretory functions, makes the skin more elastic and smooth (Jean-Luc Nothia-Biofutur, Septembre, 1988, Van Brunt Jennifer and Klausner Arthur.-Biotechnology, Vol. 6, Number 1, Jomnary 1988. pp 25-30; Scheidegger A. - Trendisin Biotechology, 1989, Vol. 7, pp. 138-143). However, thickening of the skin is not able to exceed the limits for young normal skin, which thereby reveals its regulatory nature, noted earlier when analyzing the mechanism of action of this protein at the molecular level (Daniele S. et al. - Graetes Arch. Clin. Exp. Ophtalmol. Vol. 210: 159, 1979, Carpenter, G. and Cohen S., Anmu. Rev. Biochem. Vol. 48, (1979) 193-216). This clearly distinguishes it from substances foreign to the skin.

Вот почему это вещество полезно не только для поврежденной кожи, его потенциальные возможности в качестве защитного средства от естественного воздействия старения кожи позволили включить его в косметические формулы (Японские патенты N JP 2-49734, JP 62-19511, JP 61-15810, JP 61-5006, JP 60-258105, N Wo 86/02264). That is why this substance is useful not only for damaged skin, its potential as a protective agent against the natural effects of skin aging allowed it to be included in cosmetic formulas (Japanese Patents N JP 2-49734, JP 62-19511, JP 61-15810, JP 61 -5006, JP 60-258105, N Wo 86/02264).

Его использование в формулах, принятых в фармацевтике, в виде кремов и гелей предложено в европейских патентах N EP-BI 200757 и 267015. Предложенные пределы этого активного начала колеблется 0,01 - 1000 мкг/мл раствора, предпочтительно 1 - 100 мкг/мл раствора, который стабилизируется при помощи производной целлюлозы. Its use in the formulas adopted in pharmaceuticals in the form of creams and gels is proposed in European patents N EP-BI 200757 and 267015. The proposed limits of this active principle range from 0.01 to 1000 μg / ml of solution, preferably 1 to 100 μg / ml of solution which is stabilized with a cellulose derivative.

Цель изобретения - получение в высшей степени стабильных и эффективных форм с очень малой концентрацией препарата, содержащего два вида биологически активных молекул ФЭР (Araki, F. et al.-Chemical Phermacentical Bulletin 1989, Vol 37, P.p. 404-406) с 51 и 52 аминокислотами, последняя из которых аналогична естественному - урогастрону, полученному однако путем рекомбинации из дрожжей и с большим выходом. Эти формулы дали положительные результату по улучшению состояния кожи при их использовании в качестве косметических средств различного назначения, как, например, для лиц, страдающих преждевременной атрофией кожи, акне, при солнечных ожогах и т.д. The purpose of the invention is to obtain highly stable and effective forms with a very low concentration of a preparation containing two types of biologically active molecules of FER (Araki, F. et al.-Chemical Phermacentical Bulletin 1989, Vol 37, Pp 404-406) with 51 and 52 amino acids, the last of which is similar to natural - urogastron, however obtained by recombination from yeast and in high yield. These formulas have given positive results in improving the condition of the skin when used as cosmetic products for various purposes, as, for example, for people suffering from premature skin atrophy, acne, sunburn, etc.

В частности, формулы согласно изобретению содержат 1 - 10 нг активного начала, определяемого высокочувствительным иммуноферментным анализом с использованием двух моноклональных антител, разработанных специально для этой цели. Активное начало стабилизируется высокомолекулярным декстраном, что обеспечивает его эффективность и сохранность в неконтролируемых условиях окружающей среды, как это обычно происходит с косметическими препаратами. In particular, the formulas according to the invention contain 1 to 10 ng of active principle, as determined by a highly sensitive enzyme-linked immunosorbent assay using two monoclonal antibodies designed specifically for this purpose. The active principle is stabilized by high molecular weight dextran, which ensures its effectiveness and safety under uncontrolled environmental conditions, as is usually the case with cosmetic preparations.

Пример 1. Контроль качества продукта. Example 1. Product quality control.

После процесса ферментации и очистки активного начала, полученного путем рекомбинации, необходимо, чтобы этот продукт удовлетворял следующим требованиям:
концентрация ФЭР по методу ELISA не менее 0,25 мг/мл;
определение активности связывания со специфическими мембранными рецепторами по методу RRA (Radio Receptor Analysis) - не менее 0,25 мг/мл. Это значение должно соответствовать величине, полученной по методу ELISA, что доказывает биологическую активность ФЭР, входящего в состав крема;
определение pH (7±0,2) при 25oC;
электрофорез в полиакриламидном геле - 1 полоса на уровне 6000 дальтон без присутствия продуктов распада или олигомеров;
анализ методом жидкостной хроматографии высокого разрешения с обратной фазой (RP-HPLC). Чистота, установленная этим методом должна составлять более 95% и должны присутствовать два преобладающих вида ФЭР, соответствующие ФЭР 1-52 и ФЭР 1-51;
определение уровня рекомбинантных белков в штамме-хозяине по методу got-blot. Не должен содержать свыше 50 нг контаминирующих белков на каждый микрограмм ФЭР;
определение стерильности: раствор ФЭР должен соответствовать требованиям анализа на стерильность (USP XXII).
After the process of fermentation and purification of the active principle obtained by recombination, it is necessary that this product satisfy the following requirements:
the concentration of FER according to the ELISA method is not less than 0.25 mg / ml;
determination of binding activity to specific membrane receptors according to the RRA method (Radio Receptor Analysis) - not less than 0.25 mg / ml. This value should correspond to the value obtained by the ELISA method, which proves the biological activity of the FER, which is part of the cream;
determination of pH (7 ± 0.2) at 25 o C;
polyacrylamide gel electrophoresis - 1 lane at the level of 6000 daltons without the presence of decomposition products or oligomers;
reverse phase high performance liquid chromatography (RP-HPLC) analysis. The purity established by this method should be more than 95% and two prevailing types of FER should be present, corresponding to FER 1-52 and FER 1-51;
determination of the level of recombinant proteins in the host strain by the got-blot method. It should not contain more than 50 ng of contaminating proteins for each microgram of FER;
determination of sterility: the FER solution must meet the requirements of a sterility assay (USP XXII).

а) Идентификация и количественное определение ФЭР с помощью иммуноферментного анализа (ELISA). a) Identification and quantification of FER using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).

Метод идентификации и количественного определения ФЭР - это система ELISA типа "сэндвич" с двумя моноклональными антителами (CB-EGF I и CB-EGF 2), сконструированными специально с этой целью. The method for identifying and quantifying EDF is a sandwich ELISA system with two monoclonal antibodies (CB-EGF I and CB-EGF 2), designed specifically for this purpose.

Метод ELISA основан на опознании ФЭР моноклональным антителом (CB-EGF1), адсорбированным на твердой фазе (иммунопластинки ПХВ) с последующим проявлением реакции другим антителом (CB-EGF 2) в сочетании с ферментом (пероксилазой). The ELISA method is based on the recognition of FER by a monoclonal antibody (CB-EGF1) adsorbed on the solid phase (PCV immunoplate) followed by the reaction of another antibody (CB-EGF 2) in combination with an enzyme (peroxylase).

б) Электрофорез в полиакриламидном геле с додецилсульфатом натрия (SDS-PACE). Используется модификация системы Леммли (Laemmli, Nature, 1979, Vol 277, p. 680, предложенная Шаггером /Schagger, A. Analytical Biochemistry, 1979, Vol. 166, p. 368-379), в которой применяется гель, разделяющий 16,5% концентрации в проценте мономеров и 3% перекрещивания от полной концентрации мономеров. b) Electrophoresis in polyacrylamide gel with sodium dodecyl sulfate (SDS-PACE). A modification of the Lemmli system is used (Laemmli, Nature, 1979, Vol 277, p. 680, proposed by Schagger, A. Analytical Biochemistry, 1979, Vol. 166, p. 368-379), which uses a gel that separates 16.5 % concentration in the percentage of monomers and 3% crossover of the total concentration of monomers.

Подготовка проб отличается от предложенной Леммли и Шаггером, при этом в качестве окислителя используется дитиотрейтол. Sample preparation differs from that proposed by Lemmley and Shagger, while dithiothreitol is used as an oxidizing agent.

Полученные результаты показаны на графике, приведенном на чертеже. The results are shown in the graph shown in the drawing.

в) RP-HPLC. Анализ ФЭР осуществляет в колонке C4 размерами 4,6 • 250 мм. Применялся 5-минутный линейный градиент при начальных условиях 10% буфера В. Позже концентрация буфера B увеличена с 10 до 60% в течение 45 мин. c) RP-HPLC. The FER analysis is carried out in column C4 with dimensions of 4.6 • 250 mm. A 5-minute linear gradient was applied under initial conditions of 10% buffer B. Later, the concentration of buffer B was increased from 10 to 60% over 45 minutes.

Растворитель A: 0,1% трихлоруксусная кислота. Solvent A: 0.1% trichloroacetic acid.

Буфер B: 0,5% трихлоруксусная кислота в Ацетонитриле. Buffer B: 0.5% trichloroacetic acid in acetonitrile.

Преобладающие виды соответствуют молекулярным видам с 51 и 52 аминокислотами. (Подтверждены масс-спектральным анализом). The predominant species correspond to molecular species with 51 and 52 amino acids. (Confirmed by mass spectral analysis).

г) Дот-блоттинг контаминирующих антибелков штамма-хозяина. Приготовляется эталонная кривая белков штамма-хозяина, трансформированного плазмидой экстрессии без включения гена ФЭР и приготовляются различные растворы анализируемых образцов, при этом осуществляется визуальное сравнение сигналов каждого из них с соответствующими точками эталонной кривой. g) Dot blotting of contaminating anti-proteins of the host strain. A reference curve is prepared for the proteins of the host strain transformed by the extrusion plasmid without the inclusion of the FER gene, and various solutions of the analyzed samples are prepared, and the signals of each of them are visually compared with the corresponding points of the reference curve.

д) Контроль стерильности раствора ФЭР. e) Monitoring the sterility of the FER solution.

Контроль стерильности раствора ФЭР осуществляется высевом образца в культуральную среду тиогликолята и триптона сои с инкубацией соответственно при 37 и 28oC в течение 14 дней и ежедневным наблюдением согласно требованиям USP XXII.The sterility of the FER solution is monitored by seeding the sample into the culture medium of soya thioglycolate and tryptone with incubation at 37 and 28 ° C, respectively, for 14 days and daily observation according to the requirements of USP XXII.

e) Определение концентрации ФЭР методом связывания с рецепторами. Использовались клеточные культуры клеток A431. e) Determination of the concentration of FER by receptor binding. Used cell culture cells A431.

Проводится анализ компетентности по рецептору между ФЭР образца и радиоактивности меченным ФЭР. An analysis of receptor competency between the SEM of the sample and radioactivity labeled with the SEG is performed.

Результаты этого анализа должны совпадать с полученными методами ELISA для активного начала. The results of this analysis should be consistent with those obtained by ELISA for active principle.

Пример 2. Анализ по определению минимально активной дозы в культуре человеческих кератоцитов. Example 2. Analysis to determine the minimum active dose in a culture of human keratocytes.

Использовалась культура человеческих кератоцитов для анализа минимальной активной дозы, т.е. минимальной концентрации рекомбинантного человеческого фактора роста эпидермиса, способного удвоить скорость размножения этих клеток in vitro. A culture of human keratocytes was used to analyze the minimum active dose, i.e. the minimum concentration of recombinant human epidermal growth factor capable of doubling the rate of in vitro reproduction of these cells.

Культура человеческих кератофитов предварительно делится на аликвоты по 2 мл на используемых для анализа чашках Петри. Концентрация клеток измеряется методом микроскопического подсчета: мера - 5 пятен на чашку. The culture of human keratophytes is previously divided into 2 ml aliquots of the Petri dishes used for analysis. Cell concentration is measured by microscopic counting: measure - 5 spots per cup.

В каждом эксперименте брались 3 реплики на пробную группу и следующие 7 групп:
1. Контрольная. Эта группа показывает базальный рост.
In each experiment, 3 replicas were taken per trial group and the following 7 groups:
1. The control. This group shows basal growth.

2. Доза 1. Базальная культура с добавлением 0,1 нг/мл ФЭР. 2. Dose 1. Basal culture with the addition of 0.1 ng / ml FER.

3. Доза 2. Базальная культура с добавлением 0,5 нг/мл ФЭР. 3. Dose 2. Basal culture with the addition of 0.5 ng / ml FER.

4. Доза 3. Базальная культура с добавлением 1 нг/мл ФЭР. 4. Dose 3. Basal culture with the addition of 1 ng / ml FER.

5. Доза 4. Базальная культура с добавлением 5 нг/мл ФЭР. 5. Dose 4. Basal culture with the addition of 5 ng / ml FER.

6. Доза 5. Базальная культура с добавлением 10 нг/мл ФЭР. 6. Dose 5. Basal culture with the addition of 10 ng / ml FER.

7. Доза 6. Базальная культура с добавлением 50 нг/мл ФЭР. 7. Dose 6. Basal culture with the addition of 50 ng / ml FER.

Культура инкубировалась в течение 48 ч, после чего был добавлен витальный краситель и произведен подсчет. The culture was incubated for 48 hours, after which vital dye was added and counted.

Минимальная доза, позволяющая удвоить скорость размножения кератоцитов, оказалась концентрацией выше 1 нг/мл и ниже 5. Напрашивается вывод, что эта концентрация находится между 1 и 2 нг/мл, хотя график - подсказка в этом направлении. The minimum dose to double the rate of keratocyte multiplication turned out to be a concentration above 1 ng / ml and below 5. The conclusion is that this concentration is between 1 and 2 ng / ml, although the graph is a hint in this direction.

Пример 3. Примеры форм. Example 3. Examples of forms.

Формы типа кремов или гелей, содержащие в своем составе перечисленные компоненты, приготовлены условно. Forms such as creams or gels containing the listed components in their composition are conventionally prepared.

Форма N 1 - гель. Form N 1 - gel.

Компоненты - мас.ч. Components - parts by weight

Carbopol 940 - 0,5 - 0,7
Триэтаноламин 10% - 5 - 7
Полипропиленгликоль - 5
Glucam E20
Germall 115% - 0,2
Phenonip - 0,4
Фактор роста эпидермиса - 0,0001 - 0,005
Деионизированная вода - 100 C.S.P. (достаточное кол-во)
Форма N 2: крем - эмульсия.
Carbopol 940 - 0.5 - 0.7
Triethanolamine 10% - 5 - 7
Polypropylene glycol - 5
Glucam E20
Germall 115% - 0.2
Phenonip - 0.4
The epidermis growth factor - 0.0001 - 0.005
Deionized Water - 100 CSP (sufficient)
Form N 2: cream - emulsion.

Фаза A
Компоненты, % - мас.ч.
Phase A
Components,% - parts by weight

Tego-caze 150 - 8
Изопропилмиристат - 8
Ацетулан - 5
Жидкий PCL - 2
Вазелиновое масло - 5
Фаза C
Полипропиленгликоль - 3
Glucam E 20 - 2
Germall 115% - 0,2
Phenonip - 0,5
Фактор роста эпидермиса - 0,001 - 0,005
Фаза B
Деионизированная вода - 100
Форма N 3
Триглицерин C8C10
Глицеринмоностеарат
Кетостеариловый спирт
Кетеарилоктаноат
Октилдодеканол
Коллаген оливкового масла
Ацетилпальмитат
Масло авакадо
Эластин
Триэтаноламин
Карбомер
Стабилизатор
Витамин E ацетат
Аромат BHA
Фактор роста эпидермиса (ФЭР)
Пример 4. Методы анализа форм.
Tego-caze 150 - 8
Isopropyl myristate - 8
Acetulan - 5
Liquid PCL - 2
Petroleum jelly - 5
Phase C
Polypropylene glycol - 3
Glucam E 20 - 2
Germall 115% - 0.2
Phenonip - 0.5
The epidermis growth factor - 0.001 - 0.005
Phase B
Deionized Water - 100
Form N 3
Triglycerin C 8 C 10
Glycerol monostearate
Ketostearyl alcohol
Ketearyl octanoate
Octyldodecanol
Collagen Olive Oil
Acetyl palmitate
Avacado oil
Elastin
Triethanolamine
Carbomer
Stabilizer
Vitamin E Acetate
Fragrance BHA
Epidermal growth factor (FER)
Example 4. Methods of analysis of forms.

Для проверки соответствия активных начал необходимым требованиям после приготовления форм разработан следующий метод анализа:
Завесить 2 г крема, соответствующих 2 мл последнего,
Взвесить в равных количествах этанола и дистиллированной воды,
Гомогенизировать эту взвесь примерно в течение 10 мин,
Центрофугировать при 18000 об/мин в течение 5 мин,
Взять образцы всех образовавшихся фаз,
Подвергнуть образцы анализу ELISA в соответствии с методом, изложенным в примере 1 в отношении контроля качества активного начала.
To verify the compliance of active principles with the necessary requirements after preparing the forms, the following analysis method has been developed:
Add 2 g of cream corresponding to 2 ml of the latter,
Weigh in equal amounts of ethanol and distilled water,
Homogenize this suspension for about 10 minutes,
Centrifuged at 18,000 rpm for 5 min,
Take samples of all phases formed,
Subject the samples to ELISA analysis in accordance with the method described in example 1 in relation to quality control of the active principle.

Результаты показали утилизацию 96% активного начала, присутствующего в первоначальном образце. The results showed utilization of 96% of the active principle present in the original sample.

Пример 5. Стабилизация ФЭР в декстране. Example 5. Stabilization of FER in dextran.

Был проведен анализ ускорений стабильности ФЭР, стабилизированного декстраном, концентрация которого составила 10 мг на мг ФЭР. Для этого из партии ФЭР, стабилизированного декстраном, взяли три образца, которые выдерживали при 45, 63 и 80oC, используя для анализа образцов иммуноферментный метод с моноклональными антителами, изложенный в примере 1. Полученные результаты исследования показаны в табл.2.An analysis was made of the acceleration stability of the FER stabilized by dextran, the concentration of which was 10 mg per mg FER. For this, three samples were taken from a batch of FER stabilized by dextran, which were kept at 45, 63, and 80 o C, using the enzyme-linked immunosorbent assay with monoclonal antibodies described in Example 1. The results of the study are shown in Table 2.

Исходя из этих результатов, с помощью уравнения Аррениуса была предсказана потеря 10% общего количества белка в год при хранении ФЭР при 4oC.Based on these results, using the Arrhenius equation was predicted the loss of 10% of the total amount of protein per year during storage of FER at 4 o C.

Log K = Log K0 - Ea/2,303 R (1/TO)

Figure 00000002
Первый порядок
t/T/Кельвин/Log скоростей деградации (распада)
0,00288 - - 1,982
0,00297 - - 2,261
0,00314 - - 2,739
Осталось: 2454,97.Log K = Log K 0 - Ea / 2,303 R (1 / TO)
Figure 00000002
First order
t / T / Kelvin / Log degradation (decay) rates
0.00288 - - 1.982
0.00297 - - 2.261
0.00314 - - 2.739
Remaining: 2454.97.

Захвачено: 4,988501. Captured: 4,988501.

Пример 6. Результаты протоколов испытания косметических форм с ФЭР. Example 6. The results of the test protocols of cosmetic forms with FER.

Для ведения протокола испытания косметических форм, содержащих ФЭР, учитывались следующие требования. To maintain a test protocol for cosmetic forms containing FER, the following requirements were taken into account.

Обследуемый контингент. Было отобрано 30 пациенток, страдающих преждевременной атрофией кожи, причем в группу включались на добровольной основе женщины в возрасте 25 - 40 лет с явными признаками кожной инволюции и получали отказ:
женщины старше 40 лет,
больные, страдающие нарушением эндокринной системы, сосудов и обмена,
женщины с другими заболеваниями кожи,
женщины, состояние кожи которых соответствует их календарному возрасту.
Surveyed contingent. Thirty patients with premature skin atrophy were selected, and women aged 25-40 years with obvious signs of skin involution were included in the group on a voluntary basis and were refused:
women over 40
patients suffering from a violation of the endocrine system, blood vessels and metabolism,
women with other skin conditions
women whose skin condition corresponds to their calendar age.

Чтобы следить за изменениями в обследуемых женщинах, были проведены следующие исследования. To monitor changes in the women examined, the following studies were conducted.

Фотография головы и шеи с увеличением специфических зон до и после применения крема. A photograph of the head and neck with an increase in specific areas before and after applying the cream.

Гистологическое исследование и электронная микроскопия биопсий, взятых вблизи обрабатываемых зон до и после применения крема, обращая в первую очередь внимание на изменения в коллагеновых волокнах и фибробластах. Histological examination and electron microscopy of biopsies taken near the treated areas before and after applying the cream, focusing primarily on changes in collagen fibers and fibroblasts.

Биохимические исследования включают определение гормонального уровня эндрогенов и эстрогенов в крови, а также анализ на толерантность к глюкозе. Biochemical studies include the determination of the hormonal level of endogenes and estrogens in the blood, as well as glucose tolerance analysis.

Детальное клиническое обследование, при котором учитывается тип кожи и признаки инволюции по таблице Себастияни, с классификацией по следующим категориям:
I-ая категория: кожа пациентки соответствует ее календарному возрасту,
2-я категория: состояние кожи опережают на одну ступень ее календарный возраст,
3-я категория: кожа опережает хронологический возраст на несколько ступеней,
Определение степени удовлетворенности пациенток увеличением гидратации кожи, тургора, трофики и др.
Detailed clinical examination, which takes into account the type of skin and signs of involution according to the Sebastiani table, with classification according to the following categories:
I category: the patient’s skin corresponds to her calendar age,
2nd category: skin condition is one step ahead of its calendar age,
3rd category: the skin is several steps ahead of the chronological age,
Determining the degree of patient satisfaction with increased hydration of the skin, turgor, trophism, etc.

Определение негативных реакций: зуд, десквамация, эритема, отечность. Determination of negative reactions: itching, desquamation, erythema, swelling.

Методика лечения. The method of treatment.

Косметические средства были предоставлены женщинам, добровольно согласившимся участвовать в проведении эксперимента, которые были предварительно проинструктированы в отношении правильного применения крема, таким образом чтобы он воздействовал в частности на наиболее уязвимые зоны, в том числе вокруг глаза, у углов рта и на лбу. Cosmetics were provided to women who voluntarily agreed to participate in the experiment, who were previously instructed on the proper use of the cream, so that it would affect in particular the most vulnerable areas, including around the eye, at the corners of the mouth and on the forehead.

Формы применились ежедневно в течение 6 мес. в амбулаторном порядке, т. е. каждая пациентка применяла их самостоятельно без наблюдения специалиста в продолжении всего курса лечения, чтобы таким образом имитировать применение потребителем косметического продукта в нормальных условиях, как всякого другого средства аналогичного назначения, имеющегося на рынке. Forms were applied daily for 6 months. on an outpatient basis, i.e., each patient used them on their own without the supervision of a specialist in the continuation of the entire course of treatment in order to simulate the consumer's use of a cosmetic product under normal conditions, like any other similar purpose product available on the market.

В период лечения строго следили за тем, чтобы пациентки не принимали другие лекарства, способные нарушить его правильное течение, а также за тем, чтобы не было значительных изменений в весе обследуемых. During the treatment period, it was strictly ensured that patients did not take other drugs that could disrupt its correct course, and also that there were no significant changes in the weight of the subjects.

В конце лечения были получены следующие результаты. At the end of treatment, the following results were obtained.

Клинические: большая эластичность и бархатистость кожи, улучшение гидратации,
большая упругость (тургор), замедление процесса атрофии кожи в связи с исчезновением наиболее поверхностных морщин, особенно в области губных складок.
Clinical: greater elasticity and velvety skin, improved hydration,
greater elasticity (turgor), slowing down the process of skin atrophy due to the disappearance of the most superficial wrinkles, especially in the area of labial folds.

Гистологические: увеличенная плотность фибробластов, исчезновение фрагментации и дряблости коллагеновых волокон, проявлявшиеся у большинства обследуемых пациенток. Не наблюдался рост пре-злокачественных образований. Histological: increased density of fibroblasts, the disappearance of fragmentation and sagging of collagen fibers, manifested in most of the examined patients. There was no increase in pre-malignant tumors.

Claims (2)

1. Композиция для ухода за кожей, включающая γ-урогастрон, натуральный, синтетический или рекомбинантный, а также стабилизатор - полисахарид, отличающаяся тем, что она содержит γ-урогастрон от 1 до 10 нг/мл композиции. 1. Composition for skin care, including γ-urogastron, natural, synthetic or recombinant, as well as a stabilizer - polysaccharide, characterized in that it contains γ-urogastron from 1 to 10 ng / ml of the composition. 2. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что в качестве стабилизатора она содержит декстран от 1 до 10 мг на 1 мг активного начала. 2. The composition according to claim 1, characterized in that as a stabilizer it contains dextran from 1 to 10 mg per 1 mg of active principle.
RU94023244A 1993-07-05 1994-07-05 Composition for skin care RU2112503C1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CU1993064A CU22405A1 (en) 1993-07-05 1993-07-05 Cosmetic mixture for skin care
CU64/93 1993-07-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU94023244A RU94023244A (en) 1996-11-10
RU2112503C1 true RU2112503C1 (en) 1998-06-10

Family

ID=5459284

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU94023244A RU2112503C1 (en) 1993-07-05 1994-07-05 Composition for skin care

Country Status (5)

Country Link
BR (1) BR9402638A (en)
CO (1) CO4230067A1 (en)
CU (1) CU22405A1 (en)
ES (1) ES2070791B1 (en)
RU (1) RU2112503C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2161974C1 (en) * 2000-01-20 2001-01-20 Общество с ограниченной ответственностью "Клиника Института биорегуляции и геронтологии" Treatment-and-prophylactic agent for skin care

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ235556A (en) * 1986-11-05 1991-06-25 Ethicon Inc Breast milk substitute containing recombinant human egf
US4717717A (en) * 1986-11-05 1988-01-05 Ethicon, Inc. Stabilized compositions containing epidermal growth factor
NZ226171A (en) * 1987-09-18 1990-06-26 Ethicon Inc Gel formulation containing polypeptide growth factor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2161974C1 (en) * 2000-01-20 2001-01-20 Общество с ограниченной ответственностью "Клиника Института биорегуляции и геронтологии" Treatment-and-prophylactic agent for skin care

Also Published As

Publication number Publication date
CU22405A1 (en) 1996-01-31
ES2070791A1 (en) 1995-06-01
ES2070791B1 (en) 1996-01-01
BR9402638A (en) 1995-04-04
CO4230067A1 (en) 1995-10-19
RU94023244A (en) 1996-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Saurat et al. Topical retinaldehyde on human skin: biologic effects and tolerance
US6521669B1 (en) Hydroxystilbene compounds for reducing/inhibiting protein glycation
TW480178B (en) Cosmetic compositions containing resveratrol
Tsai et al. Permeability barrier disruption alters the localization and expression of TNFα/protein in the epidermis
US6414038B2 (en) Hydroxystilbenes for reducing/inhibiting protein glycation and combating skin aging
EP0899330B1 (en) Polypeptide isolated from the epidermis and its use
US20070134183A1 (en) Aminosulfonic acid compounds for promoting desquamation of the skin
US8216618B2 (en) Cosmetic use of an Ophiopogon japonicus active principle
US20250345265A1 (en) Active principle comprising a particular extract of punica granatum and uses for preventing and/or treating acne
US5356874A (en) Angiogenic factor isolated from live yeast cell derivatives and its use in treating wounds or burns in mammals
CN115461447A (en) Cosmetic composition containing protein concentrate derived from conditioned medium of adipose-derived stem cells
JP2011520768A (en) Cosmetic use of an active agent for stimulating the expression of FN3K and / or FN3KRP for improving the barrier function of the skin
Squier et al. The ultrastructure of the melanocyte in human gingival epithelium
RU2112503C1 (en) Composition for skin care
US20260027030A1 (en) Use of polypeptide-in37 and skincare product containing polypeptide-in37
CA2299171A1 (en) Use of a 2-amino-alkane polyol as agent for treating skin ageing signs
KR101766393B1 (en) Screening method for materials improving dry skin using bleomycin hydrolase
US5719126A (en) Melanogenic inhibitor, and methods of producing and using the same
Aleporou-Marinou et al. Purification of apolipoprotein H (beta2-glycoprotein I)-like protein from human follicular fluid
JP3611675B2 (en) Topical skin preparation
Van den Hove‐Vandenbroucke et al. Defective Thyroglobulin Endocytosis and Hydrolysis in Thyroid Cold Nodules 1
Fisch et al. Studies of phenylketonurics with dermatitis
KR102866929B1 (en) Cosmetic composition and pharmaceutical composition comprising polydeoxyribonucleotide derived from rucola
EP0967968A1 (en) Pharmaceutical or cosmetic composition containing at least one retinoid
US20090042958A1 (en) Composition and method for treating immune-mediated skin disorders

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20040706