SE433548B

SE433548B - PROCEDURE FOR ATTACHING AN INSTALLATION BOX IN A WALL DISC AND APPARATUS

Info

Publication number: SE433548B
Application number: SE8205875A
Authority: SE
Inventors: T Kerttunen
Original assignee: Ericsson Telefon Ab L M
Priority date: 1982-10-15
Filing date: 1982-10-15
Publication date: 1984-05-28
Also published as: DK476183A; NO833758L; FI77545B; DK476183D0; SE8205875L; DE3337469A1; SE8205875D0; FI833616A0; FI833616A7; FI77545C

Description

lÛ 15 20 25 8205-875-1 REDOGÖRELSE F ÜR UPPFINNINGEN Ändamålet med uppfinningen är att eliminera nämnda olägenheter genom att anvisa ett förfarande och en anordning för förfarandets genomförande, som vid montering av dosor från en skivväggs utsida medger användandet av en dosa utan komplicerade i dosväggen infällda fästanordningar men med en i dos- öppningen vridbart anordnade fastsättningsring. DISCLOSURE OF THE INVENTION The object of the invention is to eliminate said inconveniences by providing a method and a device for carrying out the method, which when mounting cans from the outside of a panel wall allows the use of a box without complications in the invention. the dosing wall recessed fastening devices but with a fastening ring rotatably arranged in the dose opening.

Uppfinningens kännetecken framgår av bifogade patentkrav.The features of the invention appear from the appended claims.

FIGURBESKRIVNING Uppfinningen beskrivs närmare här nedan med hjälp av ett utföringsexempel under hänvisning till bifogade ritning, pa vilken figur l visar en installatíonsdosa i sidvy och partiellt i genomskärning fastsatt i ett hål i en väggskiva medelst förfarandet och anordningen enligt uppfinningen, figur2 visar anordningen i sidvy och partiellt uppskuren och figur 3 visar anordningen i frontvy.DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is described in more detail below with the aid of an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows an installation box in side view and partially in section fixed in a hole in a wall plate by the method and device according to the invention, Figure 2 shows the device in side view and partially cut away and figure 3 shows the device in front view.

FÖREDRAGEN UTFÜRINGSFORM Figur l visar i sidvy och partiellt i genomskârning en installationsdosa 1 fastsatt i ett häl i en väggskiva 10-11, vilken i avsikt att visa fästanordningens anpassbarhet till olika skivtjocklekar är visad tunn med beteckningen 1D i figuren: övre halva och tjock med beteckningen ll i figurens undre halva. I ett spar i dosväggen vid dosöppningen är en fastsättningsring 14 vridbart anordnad och i dosvšiggen finnes ett antal ledningsöppningar 3 försedda med lätt utbryt- bara lock i vilka öppningar, genomföringar eller tätningshylsor vid behov kan anbringas. Dusan är vidare försedd med stopporgan 2 i form av näbbliknande utspràng avsedda att förhindra att dosan passerar genom hålet i väggskivan. l tvâ diametralt motstaende ledningstippningar är fastsättningsanordningar i form av fästelement 4 applicerade fran dosans insida.PREFERRED EMBODIMENT Figure 1 shows in side view and partly in section an installation box 1 fixed in a heel in a wall plate 10-11, which in order to show the adaptability of the fastening device to different plate thicknesses is shown thin with the designation 1D in the figure: upper half and thick with the designation ll in the lower half of the figure. In a spar in the dose wall at the dose opening, a fastening ring 14 is rotatably arranged and in the dose wall there are a number of conduit openings 3 provided with easily breakable lids in which openings, penetrations or sealing sleeves can be fitted if necessary. The box is further provided with stop means 2 in the form of beak-like projections intended to prevent the box from passing through the hole in the wall plate. In two diametrically opposite conduit tips, fastening devices in the form of fastening elements 4 are applied from the inside of the box.

Ett fästelement li visas i figur 2 i sidovy och partiellt uppskuret och i figur 3 i frontvy. Fästelement omfattar ett för applicering inifrån dosan anpassat lock 12, vilket som det framgår av snittet i figur 2 kan vara skàlformat. Pa locket är en fläns 5 anordnad för anliggning mot dosans insida, vilken fläns har lÜ 15 20 25 8205875-1 en i huvudsak kvadratisk ytterkontur. I applicerat läge anligger minst en av flänsens kanter mot en av ett flertal pa dosans insida anordnade styrlister 13 tillkomna i syfte att förhindra att ett applicerat fästelement vrider sig i sin ledningsöppning. Fästelementet omfattar vidare en fran locket radiellt utskjut- ande snedställd arm 7-9, vilken i den visade utföringsformen har en i genom- skärning U-formad profil och innefattar skänklarna 7, 8 och livet 9.A fastener 1 is shown in Figure 2 in side view and partially cut away and in Figure 3 in front view. Fastening element comprises a lid 12 adapted for application from inside the box, which as can be seen from the section in figure 2 can be shell-shaped. On the lid a flange 5 is arranged for abutment against the inside of the box, which flange has a substantially square outer contour. In the applied position, at least one of the edges of the flange abuts against one of a plurality of guide strips 13 arranged on the inside of the box, which are added in order to prevent an applied fastening element from turning in its conduit opening. The fastening element further comprises an inclined arm 7-9 projecting radially from the lid, which in the embodiment shown has a U-shaped profile in cross section and comprises the legs 7, 8 and the web 9.

Dosan fästes vid väggskivan genom att när den placerats i sitt hal i väggskivan fästelement appliceras i lämpligen motstaende av ledningar ej upptagna led- ningsöppningar. Vid appliceríng föres fästelementets arm 7-9 inifran dosan ut genom utvald ledningsöppning, varvid fästelementets fläns5 är riktad mot dosöppningen. När flänsens5 vid armen belägna kant tar i dosvägg pressas fästelementet mot ledningsöppning-ens närmast dosöppningen belägna kant sam- tidigt som armen vrides in mot dosväggen och locket 12 pressas in i lednings- öppningen. Pa den mot armen motsatta sidan av locket är fästelementet försett med en avfasad lasklack 6, som vid den fortsatta inpressning av locket i ledningsöppningen far det elastiska dosmaterialet att fjädra undan, sa att den kan gripa om kanten i öppningen och halla fästelementet pa plats.The box is attached to the wallboard by, when it is placed in its hall in the wallboard, fastening elements are applied in suitably opposite conduit openings not occupied by wires. When applied, the arm 7-9 of the fastening element is conveyed from the inside of the box through a selected line opening, the flange 5 of the fastening element being directed towards the dose opening. When the edge of the flange 5 located at the arm engages in the dose wall, the fastening element is pressed against the edge of the line opening closest to the dose opening at the same time as the arm is turned towards the dose wall and the lid 12 is pressed into the line opening. On the side opposite the arm of the lid, the fastening element is provided with a chamfered welding lug 6, which during the continued pressing of the lid into the conduit opening causes the elastic dose material to spring away, so that it can grip the edge of the opening and hold the fastening element in place.

Längden av fästelementets arm 7-9 skall dessförinnan ha anpassats till aktuell skivtjocklek sa att armen när fästelementet är pa plats utövar ett för fasthallning av dosan erforderligt tryck mot väggskivan. Armens längd är fran början anpassad till den tunnaste standardväggskivan men kan lätt kapas efter anvisningar pa armen att passa tjockare väggskivor.The length of the fastening element arm 7-9 must before that have been adapted to the actual plate thickness so that the arm, when the fastening element is in place, exerts a pressure required for holding the box against the wall plate. The length of the arm is initially adapted to the thinnest standard wall panel but can easily be cut according to instructions on the arm to fit thicker wall panels.

I ett ej visat urförande är fästelementets lock utformat sa att det sticker längre ut ur ledningsöppningen och armen är ersatt av en ur locket i radiell riktning utskjutande skruv, vars utanför locket liggande parti kan justeras till olika längd genom att skruvas in eller ur locket. Pa det sättet kan fästele- wmentet lätt anpassas till även icke standardiserade skivtjocklekar. Även andra sätt för anpassning av fästelementet kan inom ramen för uppfin- ningstanken komma till användning.In an embodiment not shown, the cover of the fastening element is designed so that it protrudes further out of the pipe opening and the arm is replaced by a screw projecting from the cover in the radial direction, the portion of which outside the cover can be adjusted to different lengths by screwing in or out of the cover. In this way, the fastening element can easily be adapted to even non-standard plate thicknesses. Other methods of adapting the fastening element can also be used within the scope of the inventive concept.

Claims

A method for attaching a recessed electrical installation box (1) recessed in the board in a hall or 10 (11, 11) arranged in a wall plate or the like (10, 11), comprising a can body in the form of a at a front end open cylinder with a number of conduit openings (3) arranged in the cylindrical dose wall, and at least one stop means (2) arranged at the dose opening intended to abut against the hollow edge and prevent the can from passing the hole in the wall plate (_10, 11), after the box has been placed in the tail of the wallboard, fastening elements (4) are applied from the inside of the box in preferably opposite conduit openings (3), each comprising a support arm (7-9) which in the applied position of the element extends on the outside of the box. in the direction of the dose opening and during application abut against the back of the wall plate (lü-ll), whereby the box is locked in the wall plate (10, 11).

Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it consists of a fastening element (4) comprising a lid (12) adapted to the conduit openings (3) for application from inside the box, one on the lid ( 12) arranged flange (5) or the like for abutment against the inside of the dose wall, at least one locking lug (6) projecting radially from the cover (12) intended to grip the edge of the line opening (3) and a radially projecting from the cover (12) and when the cover is applied arm outside the box (7-9).