SU1456023A3 - Узел включени механизма сцеплени транспортного средства и способ его сборки - Google Patents
Узел включени механизма сцеплени транспортного средства и способ его сборки Download PDFInfo
- Publication number
- SU1456023A3 SU1456023A3 SU833648849A SU3648849A SU1456023A3 SU 1456023 A3 SU1456023 A3 SU 1456023A3 SU 833648849 A SU833648849 A SU 833648849A SU 3648849 A SU3648849 A SU 3648849A SU 1456023 A3 SU1456023 A3 SU 1456023A3
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- diaphragm
- support
- fingers
- flange
- legs
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 8
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 2
- 241000446313 Lamella Species 0.000 claims 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims 1
- 210000003371 toe Anatomy 0.000 claims 1
- 238000011089 mechanical engineering Methods 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
- F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
- F16D23/14—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
- F16D23/143—Arrangements or details for the connection between the release bearing and the diaphragm
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
- F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
- F16D23/14—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
- F16D23/143—Arrangements or details for the connection between the release bearing and the diaphragm
- F16D23/144—With a disengaging thrust-ring distinct from the release bearing, and secured to the diaphragm
- F16D23/145—Arrangements for the connection between the thrust-ring and the diaphragm
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
Abstract
Изобретение относитс к машиностроению , в частности к узлам включени механизма сцеплени транспортных средств и к способу их сборки. Цель - улучшение (Эксплуатационных качеств путем упрощени конструкдаи и повышени надежности фиксации опорной детали относительно диафрагмы сцеплени , а также упрощение способа сборки и повышение надежности сборки. Дл этого диафрагма 2 и опорна кольцева деталь с втулкой 8 и фланцем 9 соедин ютс в один узел посредством удерживаюпщх элементов 11 в виде опорных лапок с Г-образными элементами . Удерживающие элементы 11 расположены в прорез х 6, раздел пощих пальцы 4 диафрагмы 2. Сборка диафрагмы 2 и опорной кольцевой детали осуществл етс путем отгиба пальцев 4, расположенных против удерживающих элементов 11, и поворота втулки 8 вместе с фланцем 9 и лапками 11 относительно пальцев 4. Втулка 8 фиксируетс в осевом направлении отно- ситехГьно диафрагмы 2 зажимом ее между опорной поверхностью 13 лапок 11 и опорной поверхностью 10 фланца 9. 2 с.п. ф-лы, 12 ил. . г I О)
Description
7 6«7 /
1/г.-- k
4ib ел
05 О
to
СА:
Лз
idXJ
см
Изобретение относитс к машиностроению и может быть использовано в диафрагменных муфтах сцеплени транспортных средств. .
Целью изобретени в части устройства вл етс улучшение эксплуатационных качеств путем упрощени конструкции и повьшени надежности фиксации опорной детали относительно диафрагмы сцеплени .
Целью способа сборки узла включени вл етс его упрощение и повы- .шение надежности указанным путем.
На фиг. 1 показана диафрагма сцеплени размещенна на кольцевой опорной детали в осевом разрезеf на фиг, 2 - кольцева опорна деталь в осевом разрезе; на фиг. 3 - сечение А-А на фиг. 2j на фиг. 4 - удерживающий элемент в изометрии; на фиг. 5 - первый этап соединени диафрагмы с опорной деталью) на фиг. 6 - разрез Б-Б на фиг. 5; на фиг. 7 - второй этап соединени диафрагмы с опорной деталью; на фиг. 8 - разрез В-В на фиг. 7; на фиг. 9 - вариант первого этапа соединени диафрагмы с опорной деталью; на фиг. 10 - вариант второго этапа соединени на фиг. 9; на фиг. 11 - варианты выполнени удерживающих элементов; на . фиг. 12 - вариант выполнени по фиг. 11 в изометрии.
Узел механизма включени сцеплени (см. фиг. 1-9) транспортного средства содержит выжимной подшипник 1 т нущего типа, взаимодействующий с диафрагмой 2 в направлении стрелки F. Диафрагма 2 содержит расположенную на периферии дисковую шайбу 3 и выполненные заодно с ней упругие пластинчатые пальцы 4, расположенные радиально и образующие в центре осевое отверстие 5. Пальцы 4 ограничены равномерно расположенными по окружности радиальными прорез ми 6 с отверсти ми 7 у основани пальцев 4, примыкающими к дисковой шайбе 3.
Подшипник 1 св зан со свободными концами пальцев 4 диафрагмы 2 посредством кольцевой опорной детали, выполненной в виде втулки 8 с радиально расположенным фланцем 9, имеющим опорную поверхность 10, обращенную к пальцам 4 диафрагмы 2 со стороны, противоположной подшипнику 1. Заодно с фланцем 9 выполнены по крайней ме .ре два удерживающих элемента 11, контактирующих с пальцами 4 со стороны подшипника: 1 и фиксирующих опорную деталь 8,9 в осевом направлении рт- носительно диафрагмы 2.
Удерживающие элементы 11 выполнены в виде равномерно расположенных по окружности опорных лапок с
Q радиальными участками 12, опорные поверхности 13 которых параллельны опорной поверхности 10 фланца 9 и с Г-образными элементами, имеюш ши первый участок 14, расположенный по ок5 ружности, параллельно опорной поверхности 10 фланца второй участок 15, расположенный параллельно оси диафрагмы 2. При этом свободные концы 16 опорных лапок 11 расположены
0 тангенциально и св заны с вторым участком 15.
Ширина свободного конца 16 меньше суммы ширины пальцев 4 на окружности их расположени и прорези 6, при
5 этом жесткость конца 16 тем больше, чем меньше его ширина. Опорна .поверхность 10 фланца i9 вьшолнена в виде закругленного кольцевого выступа, образованного штамповкой. Втулка 8 может быть выполнена из листа посред-.
ством вырубки и последующей выт жки. Участки 14 и 15, 15 и 16 и лапки 11 соединены попарно двум сгибами 17.
Участок 15 имеет толщину, меньшую толщины заготовки втулки 8 и меньшую, чем ширина прорези 6 диафрагмы 2. Таким образом, диафрагма 2 составл ет единый узел с кольцевой опорной деталью 8, который удобно использовать при соединении механизма сцеплени с оборудованием.
Согласно варианту (фиг.10) опорна кольцева деталь может быть включена без втулки 8. В этом случае используетс подшипник 1 нажимного типа.
Опорный фланец 9 кольцевой детали в этом случае также имеет опорную поверхность 10 в виде кольцевого выступа и выполнен с большими радиальными размерами дл образовани опорно0 го кольца 18, взаимодействующего с подшипником 1. Опорное кольцо 18 может быть плоским так же, как и контактирующа с ним поверхность подшипника .
5 С диафрагмой 2 опорна деталь контактирует по кольцевому выступу 10. Опорныа лапки 11 МОгут быть расположены как со стороны перифе0
5
0
рийной поверхности фланца, так и со стороны его внутренней поверхности, т.е. со стороны осевого отверсти 5.
Последний указанный вариант показан на фиг. 12, В этом варианте ис пользуетс подшипник 1 т нущего типа, опорные лапки 11 соответственно имеют участок 19, проход щий в осевом направлении, и радиальный участок 20. Если кольцева деталь имеет осевую втулку 8, соединенную с внутренней боковой поверхностью фланца 9, то участок 19 может быть выполнен по крайней мере на части его длины за одно целое с втулкой. 8 и выполнен непрерывным в окружном нап-., равлении. В этом варианте втулка 8 выполнена с меньшими осевыми размерами и имеет форму трубки Вентури с двум усеченными конусами по обе стороны расположенной между ними горловины уменьшенного диаметра. Опорные поверхности 13 лапок 11 также наход тс в радиальном направлении на рассто нии от втулки 8. Описанный вариант наиболее приемлем дл самоцентрирующегос выжимного подшипника 1.
Опорные лапки 11 в этом варианте могут быть получены путем вырезани из материала, удал емого дл образовани осевой полости втулки 8.
Способ сборки узла механизма включени сцеплени включает установку на диафрагме 2 кольцевой опорной детали 8, 9, которую провод т следующим обр зом. Сначала осуществл ют осевое перемещение втулки 8 в прорези 5 диафрагмы 2 и сближают -концы пальцев 4 с фланцем 9 опорной кольцевой детали. Затем отгибают три пальца 4, противолежащие опорным лапкам 11, в сторону фланца 9 и поворачивают
10
15
11 расположены в прорез х 6, раздел ю щих пальцы 4. После соединени диафрагмы 2 с опорной деталью 9 они представл ют собой единый узел, пригодный дл подсоединени к оборудованию. Каждый палец 4 контактирует с кольцевым выступом 10, чем достигаетс минимальный износ.
Единый узел диафрагмы 2 и опорной кольцевой детали 8,9 может быть дополнен подшипником 1. .
При соединении диафрагмы 2 и опорной детали 8,9 пальцы 4 могут быть отогнуты и в сторону, противоположную фланцу (фиг. 9) .Подшипник 1 может воз действовать на диафрагму 2 и в направлении этой диафрагмы (фиг.10), т.е. в случае применени подшипника t нажимного типа.
Осевое усилие дл изгиба пальцев 4 может создаватьс радиальными уча- , стками 15 опорных лапок 11 (см. .( . фиг.9).
Способ сборки узла по фиг. 10 и 11 аналогичен в основном указанному, но в способе сборки по варианту фиг. 11 имеетс некоторый отличительный признак, согласно которому опорные поверхности 13 проход т в осевом направлении через диафрагму 2 не благодар ее прорез м 6, а через осевое отверстие 5.
20
25
30
35
40
Claims (2)
1. Узел включени механизма сцеп- лени транспортного средства, содержащий кольцевую опорную деталь, выполненную в виде втулки с радиально расположенным опорным фланцем и по меньшей мере двум расположенными по окружности соосно фланцу удерживаю
(щими элементами в виде выполненных относительно пальцев 4 втулку 8с за одно целое с опорным фланцем опор- фланцем 9 с лапками 1 1 на ширину паль- ных лапок с радиальным участком, цев 4 до упора в них опорных лапок опорные поверхности которых.располо11 так, что их свободные концы 16 заход т за отогнутые пальцы 4 диафрагмы 2, после чего пальцы отпускаютс и зажены параллельно опорной поверхности опорного фланца, и диафрагму сцеплени , выполненую в виде дисковой
нимают свое первоначальное положение 0 шайбы, расположенной на периферийной в плоскости диафрагмы
2. При этом части диафрагмы, и в виде упругих опорна кольцева деталь 8,9 крепитс пластинчатых пальцев, ограниченных на диафрагме 2 и фиксируетс относи- сквозными радиальными прорез ми, ра- тельно нее в осевом направлении. сположенными на внутренней части
Фиксаци диафрагмы 2 осуществл ет- диафрагмы равномерно по окружности, с с осевым зазором с одной стороны при этом по центру внутренней части фланцем 9, а с другой - свободными диафрагмы выполнено осевое отверстие, концами 16. При этом опорные лапки втулка опорной детали расположена
0
5
11 расположены в прорез х 6, раздел ющих пальцы 4. После соединени диафрагмы 2 с опорной деталью 9 они представл ют собой единый узел, пригодный дл подсоединени к оборудованию. Каждый палец 4 контактирует с кольцевым выступом 10, чем достигаетс минимальный износ.
Единый узел диафрагмы 2 и опорной кольцевой детали 8,9 может быть дополнен подшипником 1. .
При соединении диафрагмы 2 и опорной детали 8,9 пальцы 4 могут быть отогнуты и в сторону, противоположную фланцу (фиг. 9) .Подшипник 1 может воздействовать на диафрагму 2 и в направлении этой диафрагмы (фиг.10), т.е. в случае применени подшипника t нажимного типа.
Осевое усилие дл изгиба пальцев 4 может создаватьс радиальными уча- , стками 15 опорных лапок 11 (см. .( . фиг.9).
Способ сборки узла по фиг. 10 и 11 аналогичен в основном указанному, но в способе сборки по варианту фиг. 11 имеетс некоторый отличительный признак, согласно которому опорные поверхности 13 проход т в осевом направлении через диафрагму 2 не благодар ее прорез м 6, а через осевое отверстие 5.
0
5
0
Формула изобретени
1. Узел включени механизма сцеп- лени транспортного средства, содержащий кольцевую опорную деталь, выполненную в виде втулки с радиально расположенным опорным фланцем и по меньшей мере двум расположенными по окружности соосно фланцу удерживаю
жены параллельно опорной поверхности опорного фланца, и диафрагму сцеплени , выполненую в виде дисковой
в осевом отверстии,.а упругие пальцы диафрагмы расположены между опорными поверхност ми опорный лапок и опорным фланцем с возможностью осевого перемещени , отличающийс тем, что, с целью улучшени эксплуатационных качеств путем упрощени конструкции и повьшени надежности фиксации опорной детали относительно диафрагмы сцеплени , опорные лапки выполнены с Г-обраэньтми элементами, имеющими первый участок, расположенный по окружности, и вто .kt .
1А56023
щение втулки опорной детали с опорным фланцем и расположенных на фланце опорных лапок до сближени каждой g из этих лапок с противолежащими им упругими пальцами диафрагмы сцеплени , изгиб последних по отношению к другим упругим пальцам и последующее их возвращение в исходное положение, а также поворот втулки опорной детали относительно упругих пальцев диафрагмы сцеплени на ширину пальцев , отличающийс тем, что, с целью упрощени сборки и по10
s - ,.
при этом свободные концы опорных лапок расположены тангенциально и св заны с вторым участком.
2, Способ сборки ,узла механизма включени сцеплени транспортного средства, включающий осевое переме- - --V % I С-т, с г
надежного фиксированного углового положени опорной детали относительно диафрагмы сцеплени , поворот втулки опорной детали вьтолн ют до упора 2Q опорных лапок в упругие пальцы диафрагмы сцеплени .
16
16
Фи.Ч
р1А56023
щение втулки опорной детали с опорным фланцем и расположенных на фланце опорных лапок до сближени каждой из этих лапок с противолежащими им упругими пальцами диафрагмы сцеплени , изгиб последних по отношению к другим упругим пальцам и последующее их возвращение в исходное положение, а также поворот втулки опорной детали относительно упругих пальцев диафрагмы сцеплени на ширину пальцев , отличающийс тем, что, с целью упрощени сборки и по
,.
,.
- - --V % I С-т, с г
надежного фиксированного углового положени опорной детали относительно диафрагмы сцеплени , поворот втулки опорной детали вьтолн ют до упора 2Q опорных лапок в упругие пальцы диафрагмы сцеплени .
Фае. 5
Фиг. 6
б-в
Фиг.7
IS
S
Фиг.В
фиг. 9
Фиг.10
16
Фиг.П
16
цзиг.11
13
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8216045A FR2533651B1 (fr) | 1982-09-23 | 1982-09-23 | Piece d'action a rapporter sur le diaphragme d'un embrayage, son procede de mise en place sur celui-ci et ensemble unitaire constitue par un tel diaphragme et une telle piece d'action |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SU1456023A3 true SU1456023A3 (ru) | 1989-01-30 |
Family
ID=9277682
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SU833648849A SU1456023A3 (ru) | 1982-09-23 | 1983-09-22 | Узел включени механизма сцеплени транспортного средства и способ его сборки |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4565271A (ru) |
| JP (1) | JPH063225B2 (ru) |
| DE (1) | DE3334343C2 (ru) |
| ES (1) | ES283166Y (ru) |
| FR (1) | FR2533651B1 (ru) |
| IT (1) | IT1208982B (ru) |
| MX (1) | MX156501A (ru) |
| SU (1) | SU1456023A3 (ru) |
| ZA (1) | ZA836915B (ru) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2538060B1 (fr) * | 1982-12-15 | 1988-07-08 | Valeo | Montage de butee de debrayage, notamment pour vehicule automobile |
| FR2544036B1 (fr) * | 1983-04-11 | 1988-10-28 | Valeo | Piece d'accostage a rapporter sur le diaphragme d'un embrayage, et ensemble unitaire constitue par un tel diaphragme et une telle piece d'accostage |
| FR2544035B1 (fr) * | 1983-04-11 | 1988-10-28 | Valeo | Montage de butees de debrayage tirees, notamment pour vehicules automobiles |
| FR2544039B1 (ru) * | 1983-04-11 | 1986-06-27 | Valeo | |
| JPS60245837A (ja) * | 1984-05-07 | 1985-12-05 | オートモーチブ プロダクツ ピーエルシー | 摩擦クラツチ・レリーズ機構 |
| GB8500602D0 (en) * | 1985-01-10 | 1985-02-13 | Automotive Prod Plc | Friction clutch |
| DE3424227A1 (de) * | 1984-06-30 | 1986-01-09 | INA Wälzlager Schaeffler KG, 8522 Herzogenaurach | Druckstueck fuer eine tellerfederkupplung |
| DE3447324C2 (de) * | 1984-12-24 | 1993-10-14 | Luk Lamellen & Kupplungsbau | Reibungskupplung |
| SE453216B (sv) * | 1986-05-14 | 1988-01-18 | Skf Nova Ab | Kopplingsanordning |
| FR2618504B1 (fr) * | 1987-07-22 | 1989-10-27 | Valeo | Butee de debrayage, notamment pour vehicule automobile, et montage de butee de debrayage correspondant |
| FR2637032A1 (fr) * | 1988-09-23 | 1990-03-30 | Valeo | Butee de debrayage notamment pour vehicules automobiles |
| FR2750469B1 (fr) * | 1996-06-26 | 1998-10-23 | Valeo | Ensemble d'accostage pour butee de debrayage en particulier pour vehicule automobile, et mecanisme d'embrayage a diaphragme equipe d'un tel ensemble |
| FR2813932B1 (fr) * | 2000-09-11 | 2002-12-13 | Valeo | Diaphragme pour mecanisme d'embrayage |
| US8191699B2 (en) * | 2008-01-25 | 2012-06-05 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Friction clutch |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2445638A (en) * | 1944-11-03 | 1948-07-20 | Saks Ira | Friction clutch |
| FR1174298A (fr) * | 1956-05-09 | 1959-03-09 | Luk Lamellen & Kupplungsbau | Organe élastique tel qu'embrayage à friction |
| FR1271631A (fr) * | 1960-08-02 | 1961-09-15 | Ferodo Sa | Perfectionnements aux embrayages à rondelle élastique |
| FR1595078A (ru) * | 1968-12-13 | 1970-06-08 | ||
| GB1221761A (en) * | 1969-01-02 | 1971-02-10 | Barkas Werke Veb | Improvements in and relating to dry friction clutches |
| DE2114661A1 (de) * | 1971-03-26 | 1972-10-05 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Scheiben-Reibungskupplung mit Membranfeder und Ausrückstift |
| DE3150150A1 (de) * | 1981-12-18 | 1983-06-30 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Ausruecksystem fuer eine gezogene reibungskupplung mit verriegelungseinrichtung |
-
1982
- 1982-09-23 FR FR8216045A patent/FR2533651B1/fr not_active Expired
-
1983
- 1983-09-16 ZA ZA836915A patent/ZA836915B/xx unknown
- 1983-09-20 MX MX198765A patent/MX156501A/es unknown
- 1983-09-22 DE DE3334343A patent/DE3334343C2/de not_active Expired - Fee Related
- 1983-09-22 ES ES1983283166U patent/ES283166Y/es not_active Expired
- 1983-09-22 JP JP58176159A patent/JPH063225B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1983-09-22 IT IT8312628A patent/IT1208982B/it active
- 1983-09-22 SU SU833648849A patent/SU1456023A3/ru active
- 1983-09-23 US US06/535,071 patent/US4565271A/en not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| Патент FR IP 2230896, kn. F 16 D 23/14, 1974. * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1208982B (it) | 1989-07-10 |
| FR2533651A1 (fr) | 1984-03-30 |
| ZA836915B (en) | 1984-05-30 |
| DE3334343A1 (de) | 1984-03-29 |
| DE3334343C2 (de) | 1997-07-24 |
| US4565271A (en) | 1986-01-21 |
| MX156501A (es) | 1988-09-02 |
| FR2533651B1 (fr) | 1987-10-09 |
| JPS5977130A (ja) | 1984-05-02 |
| ES283166U (es) | 1986-02-01 |
| JPH063225B2 (ja) | 1994-01-12 |
| IT8312628A0 (it) | 1983-09-22 |
| ES283166Y (es) | 1986-09-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| SU1456023A3 (ru) | Узел включени механизма сцеплени транспортного средства и способ его сборки | |
| US4186828A (en) | Clutch release bearings | |
| US5088583A (en) | Clutch cover assembly with spring biased release assembly | |
| US4362230A (en) | Motor vehicle clutch mechanism | |
| JPS62372B2 (ru) | ||
| GB2044396A (en) | Clutch torsion damping device | |
| GB1592007A (en) | Torsion damping device particularly for a motor vehicle clutch | |
| SU1346057A3 (ru) | Механизм включени | |
| US5558579A (en) | Torsional damper having a resiliently coupled damper element and a friction generating device mounted within a padded window of the damper element | |
| GB2054098A (en) | Torsion damping device for a motor vehicle clutch | |
| US4114742A (en) | Friction clutch cover assemblies | |
| GB1569547A (en) | Clutch assembly | |
| JPH0563651B2 (ru) | ||
| US5054598A (en) | Clutch cover assembly | |
| US4200176A (en) | Clutch assembly | |
| SU938751A3 (ru) | Фрикционна муфта | |
| JPS583127B2 (ja) | ジドウシヤヨウマサツクラツチヘノ レリ−ズジクウケノ コテイソウチ | |
| KR940001987B1 (ko) | 마찰 디스크 클러치 조립체 | |
| SU1720501A3 (ru) | Торсионное демпферное устройство дл фрикционного сцеплени | |
| JPS5833414B2 (ja) | ダイアフラムクラツチ組立体 | |
| JPH08507355A (ja) | 自動車の動力ユニットと一体化しうるようになっているダンピング装置 | |
| GB2300233A (en) | Friction clutch for an automobile | |
| SU1009285A3 (ru) | Автомобильное сцепление | |
| US4597485A (en) | Friction clutch | |
| JPH08210378A (ja) | 内燃機関用摩擦クラッチ |