Claims (15)
แก้ไข 18/08/2559 1. เครื่องบรรจุสำหรับเครื่องดื่มซึ่งประกอบรวมด้วยภาชนะบรรจุ (2) ที่ผลิตจากพลาสติก อย่างมีนัยสำคัญ, ซึ่งจัดเตรียมขึ้นมาพร้อมด้วยส่วนคอ (6) ที่มีช่องเปิด, ที่ซึ่งภาชนะบรรจุ (2) ได้รับ การบรรจุด้วยเครื่องดื่มและบนหรือในส่วนคอ (6), ที่ปิด (15) จะได้รับการจัดเตรียมไว้, ซึ่งที่ปิดจะทำ ให้วิถีทางสำหรับการจ่าย (4) ยื่นออกมา, ที่ซึ่งที่ปิด (15) ได้รับการยึดตายตัวไว้กับส่วนคอ (6) โดยใช้ เทคนิคการเชื่อมอย่างน้อยที่สุดหนึ่งแบบเป็นตัวช่วยและที่ซึ่งอุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ได้รับ การจัดเตรียมไว้เพื่อการเพิ่มความดันให้กับเครื่องดื่มในภาชนะบรรจุ (2) เพื่อการจ่ายเครื่องดื่มภายใต้ ความดันผ่านวิถีทางสำหรับการจ่าย (4) โดยมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าอุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ในภาชนะบรรจุ (2) ได้รับการแขวนจากที่ปิด (15) 2. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ที่ซึ่งที่ปิด (15) ได้รับการยึดตายตัวไว้กับส่วนคอ (6) โดยการเชื่อมแบบอัลทราโซนิก 3. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิข้อที่ 2 ที่ซึ่งที่ปิด (15) ประกอบรวมด้วยหน้าแปลนที่จัดเตรียม ขึ้นมาโดยมีขอบและผิวหน้าสำหรับการปิด, ที่ซึ่งขอบบนอย่างน้อยที่สุดด้านหนึ่งของผิวหน้าสำหรับ การปิดตั้งตรงขึ้นในระดับหนึ่ง 4. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งปิด (15) ประกอบรวมด้วยหน้า แปลนที่มีขอบและพื้นที่ตรงกลาง, ที่ซึ่งขอบจะหนากว่าพื้นที่ตรงกลาง 5. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งส่วนคอ (6) มีช่องเปิดที่มีภาค ตัดขวางเป็นรูปวงกลมอย่างมีนับสำคัญโดยมีรัศมีมากกว่า 13 มม. หรือเส้นทางผ่านที่มีพื้นที่ ภาคตัดขวางมากกว่า 530 มม.2 6. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งที่ปิด (15) ได้รับการเชื่อมลงบน ขอบด้านบนของส่วนคอ (6) 7. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งภาชนะบรรจุ (2) คือขวดพลาสติก แบบเป่า 8. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งขวดได้รับการผลิตจาก PET หรือ PEN หรือของผสมของ PET และ/หรือ PEN 9. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งอุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ได้รับการรวมไว้ในภาชนะบรรจุ (2) 10. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิข้อที่ 9 ที่ซึ่งอุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ประกอบรวม ด้วยคาร์ทริดจ์เพิ่มความดัน (10) ที่บรรจุด้วยแก๊ส, รวมถึงอุปกรณ์ควบคุมความดัน (11) ที่มีแก๊สซึ่ง สามารถได้รับการนำเข้าสู่ภาชนะบรรจุ (2) ในลักษณะที่กำหนดปริมาณ 11. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิข้อที่ 10 ที่ซึ่งอุปกรณ์เพิ่มควบคุมความดัน (11) ได้รับการจัด โครงร่างเพื่อควบคุมความดันแบบควบคุมของความดันในภาชนะบรรจุ (2), ที่ซึ่งเครื่องดื่มถ้าจะให้ดี คือเครื่องดื่มเจือคาร์บอเนตและอุปกรณ์ควบคุมความดัน (11) ถ้าจะให้ดีคือได้รับการจัดโครงร่างเพื่อ การควบคุมความดันในภาชนะบรรจุ (2) ที่ระดับประมาณความดันสมดุลของคาร์บอนไดออกไซด์ใน เครื่องดื่มที่อุณหภูมิระหว่าง 0 และ 15 องศาเซลเซียส 12. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งส่วนคอ (6) มีแกนตามยาวและ อุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ได้รับการแขวนไว้ในภาชนะบรรจุ (2) อย่างเยื้องศูนย์กลางโดย สัมพัทธ์กับแกนตามยาว, ที่ซึ่ง, เมื่อมองในทิศทางของแกนตามยาว, อุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ถ้าจะให้ดีคือได้รับการแขวนถัดไปจากส่วนคอ (6) อย่างมีนัยสำคัญภายในภาชนะบรรจุ (2) 13. วิธีการสำหรับการก่อรูปเครื่องบรรจุเครื่องดื่มที่ซึ่งภาชนะบรรจุพลาสติก (2) ที่มีส่วนคอ (6) ได้รับการบรรจุด้วยเครื่องดื่มผ่านส่วนคอ (6), ที่ซึ่งส่วนคอ (6) ได้รับการปิดอย่างน้อยที่สุด บางส่วนโดยที่ปิด (15), ซึ่งที่ปิดได้รับการยึดตายตัวไว้กับส่วนคอ (6) โดยอาศัยการเชื่อมในลักษณะ ที่ว่าเครื่องดื่มสามารถได้รับการจ่ายจากภาชนะบรรจุ (2) โดยวิถีทางสำหรับการจ่าย (4) เท่านั้น ที่ซึ่ง ตัวควบคุมความดัน (9, 10, 11) จะได้รับการนำเข้าสู่ภาชนะบรรจุ (2) ผ่านส่วนคอ (6) ที่ซึ่งตัวควบคุม ความดัน (9, 10, 11) ได้รับการพาดแขวนในและ/หรือจากส่วนคอ (6) ด้วยการช่วยเหลือของที่ปิด (15) และได้รับการยึดตายตัวโดยการเชื่อมที่ปิด (15) เข้ากับส่วนคอ (6) 14. วิธีการตามข้อถือสิทธิข้อที่ 13 ที่ซึ่งภาชนะบรรจุ (2) ได้รับการเป่าจากพลาสติก, ในขณะ ที่ที่ปิด (15) ได้รับการก่อรูปขึ้นมาพร้อมด้วยหน้าแปลนที่เป็นพลาสติกซึ่งสามารถเชื่อมกับส่วนคอ (6) ได้ 15. ที่ปิดสำหรับการปิดส่วนคอของภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม (15) ประกอบรวมด้วยหน้าแปลน สำหรับการเชื่อมส่วนคอ (6) ของภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม (2) และได้รับการจัดเตรียมขึ้นมาพร้อมด้วย วิถีทางสำหรับการแขวน (13) เพื่อการแขวนตัวควบคุมความดัน (9, 10, 11) จากภายในภาชนะบรรจุ เครื่องดื่ม (2) ---------------------------------------------------------------------------------- แก้ไข 8/8/2559Revised 18/08/2016 1. A filling machine for beverages which includes a container (2) made of plastic, significantly, which is provided with a neck (6) with an opening, in which container (2) is filled with beverage and on or in the neck (6), a closure (15) is provided, in which the closure causes the dispensing pathway (4) to protrude, in which the closure (15) is fixed to the neck (6) by at least one welding technique and in which pressure devices (9, 10, 11) are provided to pressurize the beverage in container (2) for dispensing the beverage under 1. The filling device under claim 1 in which the closure (15) is fixed to the neck (6) by ultrasonic welding. 2. The filling device under claim 2 in which the closure (15) is incorporated with a flange provided with an edge and a sealing face, in which at least one upper edge of the sealing face is erected to some degree. 3. The filling device under any of the preceding claims in which the closure (15) is incorporated with a flange with an edge and a center area, in which the edge is thicker than the center area. 4. The filling device under any of the preceding claims in which the closure (15) is incorporated with a flange with an edge and a center area, in which the edge is thicker than the center area. 5. The filling device under any of the preceding claims in which the neck (6) has an opening with a significant circular cross-section with a radius greater than 13 mm or a passage with an area. 6. A filling machine under any of the preceding claims in which the closure (15) is welded onto the top edge of the neck (6). 7. A filling machine under any of the preceding claims in which the container (2) is a blown plastic bottle. 8. A filling machine under any of the preceding claims in which the bottle is made of PET or PEN or a mixture of PET and/or PEN. 9. A filling machine under any of the preceding claims in which the pressure devices (9, 10, 11) are incorporated into the container (2). 10. A filling machine under claim 9 in which the pressure devices (9, 10, 11) are incorporated with a gas-filled pressure cartridge (10), including a gas-filled pressure control device (11). 11. A filling machine under claim 10 in which the pressure regulator (11) is configured to control the pressure of the container (2), in which the beverage, ideally, is a carbonated beverage and the pressure regulator (11), ideally, is configured to control the pressure of the container (2) at approximately the equilibrium pressure of carbon dioxide in the beverage at temperatures between 0 and 15 °C. 12. A filling machine under one of the preceding claims in which the neck (6) has a longitudinal axis and the pressure regulators (9, 10, 11) are suspended eccentrically in the container (2) by Relative to the longitudinal axis, where, when viewed in the direction of the longitudinal axis, the pressure devices (9, 10, 11) are, ideally, suspended next to the neck (6) significantly within the container (2). 13. Method for forming a beverage container in which a plastic container (2) with a neck (6) is filled with beverage through the neck (6), where the neck (6) is closed at least partially by a closure (15), which is fixed to the neck (6) by welding in a manner 14. The method according to claim 13 in which the container (2) is blown from plastic, while the closure (15) is formed with a plastic flange that can be welded to the neck (6). 15. The closure for closing the neck of the beverage container (15) is incorporated with a flange for welding to the neck (6) of the beverage container (2) and is supplied with Method for hanging (13) for hanging the pressure regulators (9, 10, 11) from inside the beverage container (2) ---------------------------------------------------------------------------------- Revised 8/8/2016
1. เครื่องบรรจุสำหรับเครื่องดื่มซึ่งประกอบรวมด้วยภาชนะบรรจุ (2) ที่ผลิตจากพลาสติก อย่างมีนัยสำคัญ, ซึ่งจัดเตรียมขึ้นมาพร้อมด้วยส่วนคอ (6) ที่มีช่องเปิด, ที่ซึ่งภาชนะบรรจุ (2) ได้รับ การบรรจุด้วยเครื่องดื่มและบนหรือในส่วนคอ (6), ที่ปิด (15) จะได้รับการจัดเตรียมไว้, ซึ่งที่ปิดจะทำ ให้วิถีทางสำหรับการจ่าย (4) ยื่นออกมา, ที่ซึ่งที่ปิด (15) ได้รับการยึดตายตัวไว้กับส่วนคอ (6) โดยใช้ เทคนิคการเชื่อมอย่างน้อยที่สุดหนึ่งแบบเป็นตัวช่วยและที่ซึ่งอุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ได้รับ การจัดเตรียมไว้เพื่อการเพิ่มความดันให้กับเครื่องดื่มในภาชนะบรรจุ (2) เพื่อการจ่ายเครื่องดื่มภายใต้ ความดันผ่านวิถีทางสำหรับการจ่าย (4) โดยมีลักษณะเฉพาะตรงที่ว่าอุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ในภาชนะบรรจุ (2) ได้รับการแขวนจากที่ปิด (15)1. A filling device for beverages which includes a container (2) made of plastic, significantly, which is provided with a neck (6) with an opening, through which container (2) is filled with beverage and on or in the neck (6), a closure (15) is provided, which closure causes the dispensing pathway (4) to protrude, which closure (15) is fixed to the neck (6) by at least one welding technique and in which pressure devices (9, 10, 11) are provided to pressurize the beverage in container (2) for dispensing the beverage under pressure through the dispensing pathway (4), notably in which the pressure devices (9, 10, 11) in container (2) are suspended from the closure (15).
2. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ที่ซึ่งที่ปิด (15) ได้รับการยึดตายตัวไว้กับส่วนคอ (6) โดยการเชื่อมแบบอัลทราโซนิก2. The packing machine according to claim 1, in which the closure (15) is fixed to the neck (6) by ultrasonic welding.
3. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิข้อที่ 2 ที่ซึ่งที่ปิด (15) ประกอบรวมด้วยหน้าแปลนที่จัดเตรียม ขึ้นมาโดยมีขอบและผิวหน้าสำหรับการปิด, ที่ซึ่งขอบบนอย่างน้อยที่สุดด้านหนึ่งของผิวหน้าสำหรับ การปิดตั้งตรงขึ้นในระดับหนึ่ง3. The packing device under claim 2, in which the closure (15) is assembled with a flange provided with an edge and face for closing, in which at least one edge of the face for closing is erected to some degree.
4. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งปิด (15) ประกอบรวมด้วยหน้า แปลนที่มีขอบและพื้นที่ตรงกลาง, ที่ซึ่งขอบจะหนากว่าพื้นที่ตรงกลาง4. A packing device under any of the preceding claims which is closed (15) is made up of a face, a plan with a border and a center area, where the border is thicker than the center area.
5. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งส่วนคอ (6) มีช่องเปิดที่มีภาค ตัดขวางเป็นรูปวงกลมอย่างมีนับสำคัญโดยมีรัศมีมากกว่า 13 มม. หรือเส้นทางผ่านที่มีพื้นที่ ภาคตัดขวางมากกว่า 530 มม.25. Any packing machine under any of the preceding claims in which the neck (6) has an opening with a significant circular cross-section with a radius greater than 13 mm. or a passageway with a cross-sectional area greater than 530 mm.2
6. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งที่ปิด (15) ได้รับการเชื่อมลงบน ขอบด้านบนของส่วนคอ (6)6. The packing device under any of the preceding claims in which the closure (15) is welded onto the upper edge of the neck section (6).
7. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งภาชนะบรรจุ (2) คือขวดพลาสติก แบบเป่า7. The filling equipment under any of the preceding claims in which the container (2) is a blown plastic bottle.
8. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งขวดได้รับการผลิตจาก PET หรือ PEN หรือของผสมของ PET และ/หรือ PEN8. Filling equipment as per any of the prior claims where bottles are manufactured from PET or PEN or a mixture of PET and/or PEN.
9. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งอุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ได้รับการรวมไว้ในภาชนะบรรจุ (2)9. A packing device pursuant to any of the preceding claims in which the pressure increasing device (9, 10, 11) is incorporated into the container (2).
10. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิข้อที่ 9 ที่ซึ่งอุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ประกอบรวม ด้วยคาร์ทริดจ์เพิ่มความดัน (10) ที่บรรจุด้วยแก๊ส, รวมถึงอุปกรณ์ควบคุมความดัน (11) ที่มีแก๊สซึ่ง สามารถได้รับการนำเข้าสู่ภาชนะบรรจุ (2) ในลักษณะที่กำหนดปริมาณ10. The filling device under claim 9, in which the pressure increasing devices (9, 10, 11) are assembled with a pressure increasing cartridge (10) filled with gas, including a pressure regulating device (11) containing gas which can be introduced into container (2) in a specified quantity.
11. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิข้อที่ 10 ที่ซึ่งอุปกรณ์เพิ่มควบคุมความดัน (11) ได้รับการจัด โครงร่างเพื่อควบคุมความดันแบบควบคุมของความดันในภาชนะบรรจุ (2), ที่ซึ่งเครื่องดื่มถ้าจะให้ดี คือเครื่องดื่มเจือคาร์บอเนตและอุปกรณ์ควบคุมความดัน (11) ถ้าจะให้ดีคือได้รับการจัดโครงร่างเพื่อ การควบคุมความดันในภาชนะบรรจุ (2) ที่ระดับประมาณความดันสมดุลของคาร์บอนไดออกไซด์ใน เครื่องดื่มที่อุณหภูมิระหว่าง 0 และ 15 องศาเซลเซียส11. The filling equipment under claim 10, where the pressure control device (11) is configured to control the pressure of the container (2), where the beverage, ideally, is a carbonated beverage and the pressure control device (11), ideally, is configured to control the pressure of the container (2) at approximately the equilibrium pressure of carbon dioxide in the beverage at temperatures between 0 and 15 °C.
12. เครื่องบรรจุตามข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ข้อใดข้อหนึ่งที่ซึ่งส่วนคอ (6) มีแกนตามยาวและ อุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ได้รับการแขวนไว้ในภาชนะบรรจุ (2) อย่างเยื้องศูนย์กลางโดย สัมพัทธ์กับแกนตามยาว, ที่ซึ่ง, เมื่อมองในทิศทางของแกนตามยาว, อุปกรณ์เพิ่มความดัน (9, 10, 11) ถ้าจะให้ดีคือได้รับการแขวนถัดไปจากส่วนคอ (6) อย่างมีนัยสำคัญภายในภาชนะบรรจุ (2)12. Any of the packing devices under the preceding claim in which the neck (6) has a longitudinal axis and the pressure devices (9, 10, 11) are suspended in container (2) eccentrically relative to the longitudinal axis, in which, when viewed in the direction of the longitudinal axis, the pressure devices (9, 10, 11) are, if at best, suspended next to the neck (6) significantly within container (2).
13. วิธีการสำหรับการก่อรูปเครื่องบรรจุเครื่องดื่มที่ซึ่งภาชนะบรรจุพลาสติก (2) ที่มีส่วนคอ (6) ได้รับการบรรจุด้วยเครื่องดื่มผ่านส่วนคอ (6), ที่ซึ่งส่วนคอ (6) ได้รับการปิดอย่างน้อยที่สุด บางส่วนโดยที่ปิด (15), ซึ่งที่ปิดได้รับการยึดตายตัวไว้กับส่วนคอ (6) โดยอาศัยการเชื่อมในลักษณะ ที่ว่าเครื่องดื่มสามารถได้รับการจ่ายจากภาชนะบรรจุ (2) โดยวิถีทางสำหรับการจ่าย (4) เท่านั้น ที่ซึ่ง ตัวควบคุมความดัน (9, 10, 11) จะได้รับการนำเข้าสู่ภาชนะบรรจุ (2) ผ่านส่วนคอ (6) ที่ซึ่งตัวควบคุม ความดัน (9, 10, 11) ได้รับการพาดแขวนในและ/หรือจากส่วนคอ (6) ด้วยการช่วยเหลือของที่ปิด (15) และได้รับการยึดตายตัวโดยการเชื่อมที่ปิด (15) เข้ากับส่วนคอ (6)13. Method for forming a beverage filling machine in which a plastic container (2) with a neck (6) is filled with beverage through the neck (6), in which the neck (6) is at least partially sealed by a closure (15), which is permanently fixed to the neck (6) by welding in such a way that the beverage can only be dispensed from container (2) by the dispensing route (4), in which pressure regulators (9, 10, 11) are introduced into container (2) through the neck (6), in which the pressure regulators (9, 10, 11) are suspended in and/or from the neck (6) with the help of the closure (15) and are permanently fixed by welding the closure (15) to the neck (6).
14. วิธีการตามข้อถือสิทธิข้อที่ 13 ที่ซึ่งภาชนะบรรจุ (2) ได้รับการเป่าจากพลาสติก, ในขณะ ที่ที่ปิด (15) ได้รับการก่อรูปขึ้นมาพร้อมด้วยหน้าแปลนที่เป็นพลาสติกซึ่งสามารถเชื่อมกับส่วนคอ (6) ได้14. The method under claim 13 in which the container (2) is blown from plastic, while the closure (15) is formed with a plastic flange which can be welded to the neck (6).
15. ที่ปิดสำหรับการปิดส่วนคอของภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม (15) ประกอบรวมด้วยหน้าแปลน สำหรับการเชื่อมส่วนคอ (6) ของภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม (2) และได้รับการจัดเตรียมขึ้นมาพร้อมด้วย วิถีทางสำหรับการแขวน (13) เพื่อการแขวนตัวควบคุมความดัน (9, 10, 11) จากภายในภาชนะบรรจุ เครื่องดื่ม (2) ----------------------------------------------------------------------------------15. The closure for closing the neck of the beverage container (15) is incorporated with a flange for welding the neck (6) of the beverage container (2) and is provided with a hanging method (13) for hanging the pressure regulators (9, 10, 11) from inside the beverage container (2).