TR201719731T2 - Özellikle Bir Kaşe İçin Yedek Parça Olarak, Kaşe Ve Baskı Birimi - Google Patents

Abstract

Mevcut buluş, en az bir kaşe bileşenini (2) ve bir baskı birimini (3) içeren, metalik elemanlara sahip bir kaşe (1), özellikle ayaklı kaşe ile ilgili olup, kaşe bileşeni (2) bir tutma elemanına (5) sahip bir üst parçadan (4) ve bir ıstampa alış elemanına (7) sahip bir alt parçadan (6) meydana gelir, üst parça (4) tercihen çatal biçimli oluşturulur ve baskı birimi (3) oluklu bir hareket yoluna (17) sahip olan bir döndürme mekanizması (11) aracılığıyla alt parça (6) içinde hareketle bağlı şekilde bir aks (12) veya muylu (12) ile üst parçaya (4) bağlıdır. Boşta durma konumunda (13) baskı biriminde (3) monteli bir metin plakası (15) ıstampa alış elemanı (7) içinde kaşe mürekkebi ile ıslatılmış bir ıstampaya (16) bitişir. Kaşeleme konumunda (14) bir kaşe baskısının üretilmesi için bir kaşeleme işlemi sırasında baskı birimi (3) metin plakası (15) ile döndürme mekanizması (11) aracılığıyla bir kaşeleme konumuna (14) yer değiştirebilir. Metalik elemanlar, özellikle metal parçalar (18, 18a, 18b), dıştan plastikten oluşturulan üst ve alt parçalar (4, 6) içine, özellikle plastik parçalar (19, 19b) içine oturtulabilir ve bunlar, üst ve alt parçaların (4, 6) bir sabitleme sistemi (73) aracılığıyla sabitlenir. Alt parçanın (6) metal parçası (18, 18b) plastik parçanın (19, 19b) bir yüzeyi (53) üzerine sabitlenir.

Description

TARIFNAME ÖZELLIKLE BIR KASE IÇIN YEDEK PARÇA OLARAK, KASE VE BASKI BIRIMI Bulus, Istemler 1, 11, 12 ve 21'in girislerinde tarif edildigi gibi, özellikle bir kase için yedek parça olarak, bir kase ve baski birimi ile ilgilidir.

EP 0 804 344 Bl'den, alis çerçevesinin yan parçalari içine sevk edilen, bir baski birimi için metalden meydana gelen bir alis çerçevesine sahip olan, kendinden mürekkeplenen kase olarak da adlandirilan, üst vurus mürekkeplenmesi ile bir kase bilinmektedir. Alis çerçevesi üzerinde plastikten olusturulan bir alt parça oturtulur. Baski birimi bir döndürme mekanizmasi üzerinden, mürekkebin bir istampa içinde düzenlenen bir keçeden alindigi bir bosta durma konumundan bir çatal biçimli üst parça yoluyla bir yay kuvvetine karsi bir baski konumuna ayarlanabilir. Çatal biçimli üst parça iç tarafta yine metalden meydana gelen bir takviye çatalina sahiptir. Ayrica çatal biçimli üst parçanin ortasinda ve alt parçanin merkezinde çatalin her iki tarafinda, üst parçanin bosta durma konumuna geri getirilmesi için yay elemanlari vardir. Üst parçanin alt parçaya sabitlenmesi için, alt parça içinde, çatal biçimli üst parçanin dis tarafinda bir girinti içine geçen engel elemanlari düzenlenir.

Basvuru sahibinden bir ayakli kasenin bu sekildeki bir konstrüksiyonu, örnegin US üst parça ve alt parça arasinda hiçbir orta kirise sahip degildir. Orta kiris baska teknigin bilinen durumunda yay elemanini alir, böylece çatal biçimli üst parçanin yan parçalarinda artik hiçbir yay elemani düzenlenmis degildir. Teknigin bu bilinen durumunda bir çatal biçimli üst parçadan da söz edilemez, çünkü orta kiris her iki yan çubuga bir orta çubugu olusturur. Orta kirisli ayakli kasenin önemli dezavantaji, bir bakis penceresinin düzenlemesi için hiçbir yerin var olmamasidir ve böylelikle kase baskisinin modelinin kaçik düzenlenmesi ve alt parçanin yan yüzeyi üzerine uzanmasidir.

Bulusun amaci, bir kase, bir istampa, bir kilitleme basligi ve bir kase bandi için bir tasima sistemi ve baski kalitesinin artirilmasi için kase parçalarinin bir gelistirilmis stabilitesinin yaratildigi bir yöntem saglamaktir. Ayni zamanda bir daha basit konstrüksiyonun elde edilmesi gerekir. Bir baska amaç, kasenin bir mümkün oldugunca geç kisisellestirilmesine olanak saglamaktir.

Bulusun sorunu bir kase, özellikle ayakli kase ile öyle çözülür ki tüm baski birimi, özellikle metin plakasi tasiyici ve/veya MB-birimi veya tarih birimi, aks veya aks baglanti ekleri veya muylu ile degistirilebilir sekilde düzenlenir.

Bu baglamda, böylelikle kase bileseninin baski birimi olmaksizin tümüyle üretilebilmesi avantajlidir, böylece satilmis kaseye bagli olarak ardindan baski birimi yerlestirilir. Böylelikle kasenin en geç olasi kisisellestirilmesine erisilir, böylece üretim maliyetleri ve depolama maliyetleri çok küçük tutulabilir. Böylece bir sözüm ona parça adedi ile siparis üretimi de mümkündür, çünkü ham iskelet, daha dogrusu kase bileseni büyük sayilarda üretilebilir ve monte edilebilirler ve ardindan seçilen baski biriminin uygun yerlestirmesi ile kisisellestirme gerçeklesir. Böylece, maliyet azaltma için örnegin yalnizca metin plakasi ile çok sayida kase, tarih kasesi, IBAN-kod kasesi vb. üretilmek ve depoda tutulmak zorunda olmasi gerekli degildir.

Bir baska özünde avantajli sekillenmede, böylelikle, baski biriminin yerlestirilmesinden önce, metin plakasinin kase bileseninin disinda baski birimi üzerine rahatça sabitlenebilir. Bir tarih kasesinin veya bantli kasenin, daha dogrusu bir MB-birimi ile bir baski biriminin bir metin kasesine bir basit dönüstürülmesi de mümkündür. Bu çözümün bir ana avantaji da, bilesenin montajinin tüm kendinden mürekkeplenen kaseler, özellikle ayakli kase, plastik kase vb. üzerine yerlestirilebilmeleridir.

Baski biriminin yerlestirilmesi için kase bileseninin bir degisme konumuna sahip oldugu bir sekillenme avantajlidir. Bu baglamda, böylelikle kasenin ilgili sekilde sabitlenebilmesi ve baski biriminin kolayca yerlestirilebilmesi avantajlidir, çünkü kase yapicisi veya kullanici kaseyi sikistirilmis durumda tutmak zorunda degildir.

Döndürme mekanizmasinin oluklu hareket yolunun alt parçada bir degistirme kanalina sahip oldugu bir baska sekillenme avantajlidir. Böylelikle, baski biriminin, özellikle çikinti yapan aksin veya muylularin degistirme kanalinin üzerinde disari veya içeri itilebilmesine erisilir, böylece baski biriminin aks veya muylular ile bir degistirilmesi mümkündür. Tercihen degistirme bu sirada kase bileseninin arka tarafi üzerinden gerçeklesir.

Degistirme kanalinin bir kilitleme basligi ile kilitlenebilir oldugu bir sekillenme avantajlidir, ki burada kilitleme basliginin yoklugunda oluklu hareket yolu degistirme kanali ile kesintiye ugrar ve kilitleme basliginin sabitlenmis oldugu durumda oluklu hareket yolu çepeçevre kapalidir, bir baska deyisle oluklu hareket yolunun konturlari veya yari kenarlari degistirme kanali ile kesintiye ugrar, ki burada kilitleme basliginin yerlestirilmesi durumunda oluklu hareket yolu yine tümüyle üretilir ve çalisabilir. Böylelikle, bir belirli kase konumunda baski biriminin disari çekilmesi veya disari döndürülmesi ile bir basit degistirmenin mümkün olmasina ve ayni zamanda kilitlemeden sonra bir normal kaseleme isleminin gerçeklestirilebilmesine erisilir.

Bir avantajli sekillenmede, degistirme kanali üst bölgede, özellikle oluklu hareket yolunun bir dik ilerleyen bölgesinde düzenlenir. Böylelikle, bir kaseleme islemi sirasinda sorunsuz bir akisa erisilmesi saglanir, çünkü hiçbir kenar veya benzeri, aks hareketini bozmaz.

Fakat degistirme konumunun ve böylelikle degistirme kanalinin konumunun, metin plakasi tasiyicisinin degistirilmesi için metin plakasi tasiyicisinda düzenlenen metin plakasinin istampa tarafindan kaldirilacagi sekilde düzenlenen bir sekillenme de avantajlidir. Böylelikle, disari çikarma yoluyla metin plakasinin istampanin mürekkebi tarafindan kirletilmeden, bir basit degistirme gerçeklestirilebilir.

Ayrica, degistirme konumunda kasenin veya kase bileseninin bir engel üzerinden sabitlenebilir oldugu bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle ele alma önemli ölçüde kolaylastirilir, çünkü degistirme için konum yalnizca bir kez ayarlanmak zorundadir, bunun üzerine ardindan kase herhangi bir sekilde baski biriminin yerlestirilmesi veya disari alinmasi için hareket ettirilebilir.

Alt parçada veya döndürme mekanizmasinda bir alis kilavuzu için kilavuz millerinin metin plakasi tasiyicisinda düzenlendigi bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle, daha önceden teknigin bilinen durumundan bilinen ve güvenli çalisan bir döndürme mekanizmasinin yerlestirilebilmesine Döndürme mekanizmasinin, özellikle oluklu hareket yolunun bir sözüm ona rijit veya hareketli kontrol egrisi ile olusturuldugu bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle yine, müsterilerin isteklerini karsilayabilmek için, gerekliliklere bagli olarak kasenin bir rijit veya hareketli oluklu hareket yolu ile donatilmasina erisilir.

Bir baska avantajli sekillenmede, degistirme kanali bir temas alaninin bölgesinde oluklu hareket yolunun sonunda baski biriminin degistirilmesi için asagi dogru düzenlenir. Böylelikle, baski biriminin, artik ayni zamanda bir temas elemaninin en azindan bir bölümünü olusturabilen kilitleme basliginin uzaklastirilmasindan sonra asagi dogru alt parça içinden disari veya içeri çekilebilmesine erisilir, böylece kase bileseninin ön veya arka tarafinda hiçbir kilitleme basligi görülemez. Bu sirada bununla birlikte, yüksek kuvvet etkisi ile bir kaseleme islemi sirasinda ankrajdan bastirilmak zorunda degildir, böylelikle baski birimi disari düsebilir.

Bir baska avantajli sekillenmede, üst parça içinde aks veya muylu için bir alis kanali düzenlenir.

Böylelikle, baski biriminin bir kesintisiz aks veya yanal entegre kaliplanmis muylu veya bölünmüs akslar ile üst parça içine bir yerlestirilmesinin kolayca mümkün olmasina erisilir, ki burada bunun için degistirme konumunda alis kanali alt parçadaki degistirme kanali ile uyusur. Alis kanalinin bir kilitlenmesi gerekli degildir, çünkü üst parça alt parça içinde sevk edilir ve böylelikle aks veya muylu artik alis kanalindan disari kayamaz.

Fakat bu sirada bulusun sorunu, bir baski birimi, özellikle baski biriminin bu sekilde yerlestirilebilir ve/veya degistirilebilir sekilde olusturuldugu bir kase için yedek parça olarak, ile de çözülür. Bu baglamda, bir çok yüksek kisisellestirmenin erisilmesi avantajlidir, çünkü böylelikle en farkli baski birimleri düsük maliyetli üretilebilirler ve ardindan kolayca kase bileseni içine yerlestirilebilirler. Bir baska avantaj, böylelikle kasenin kullanimi durumunda farkli baski birimleri ile donatilabilmeleridir, bir baska deyisle, kullanici tercihen, onun en siklikla ihtiyaç duydugu baski birimini yerlestirir, bununla birlikte artik onun seyrekçe ihtiyaç duydugu ek baski birimlerini satin alma ve gerektiginde kullanma olanagina sahiptir. Böylelikle onun artik çok sayida pahali kaseyi sabit monte edilmis baski birimleri ile satin almasi gerekmez, tersine onun, içine onun ihtiyaca göre baski birimlerini yerlestirebildigi yüksek degerli bir bulus kase bilesenini satin almasi yeterlidir.

Fakat metin plakasi tasiyicinin farkli bilesenler ile, özellikle tarih, IBAN, çip, RFID, numaratör vb. ile donatildigi bir sekillenme de avantajlidir. Böylelikle kase bileseninin bir çok yüksek esnekligine erisilir, ki burada kase bileseni yüksek parça sayilarinda önceden üretilebilir ve ardindan ilgili baski birimleri yerlestirilebilir. Bu sirada, sözüm ona üçüncü taraf tedarikçileri tarafindan ilgili bilesenlerin yerlestirilebilmeleri de mümkündür.

Metin plakasi tasiyicinin, özellikle bir metin plakasi-montaj yüzeyinin, metin plakasi için bir sözüm ona TPO-sabitlenmesi (Text Plate Only sabitlenmesi) ile olusturuldugu bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle kullanicinin hala ek olarak metin plakasini kolayca degistirilebilmesine erisilir. Bu sirada 0 örnegin, onun bunlari baski biriminin degisiminden önce veya sonra ilgili baski birimi üzerine sabitlemesiyle veya onun, bir baski birimi için örnegin tarih için bir baski birimi için, onun kolayca metin plakalari-montaj yüzeyi üzerine klipsledigi birden fazla farkli metin plakasini kullanabilmesiyle, en farkli baski birimleri için bir metin plakasini kullanabilir.

Fakat baski biriminin yerlestirmek veya disari çikarmak için kase bileseninin bir degistirme kanali üzerinden olusturuldugu bir sekillenme de avantajlidir. Böylelikle baski biriminin daha hizli ve her seyden önce daha kolay degistirilmesine erisilir.

Ayrica fakat bulusun sorunu, kase bileseninin sonradan kisisellestirme için birden fazla degistirilebilen elemanin, özellikle bir kisisellestirme yüzeyinin ve/veya bir tutma elemaninin, özellikle tutma elemaninin bir temel gövdesi ve/veya bir basligi, ve/veya bir baski biriminin takilmasiyla olusturuldugu bir kase, özellikle bir ayakli kase yoluyla çözülür.

Bu baglamda, böylelikle kase bileseninin sürekli ayni üretilebilmesi ve ardindan her bir kullanicinin kendi öz tasarimini bilesenlerin uygun seçimi yoluyla seçebilmesi avantajlidir. Bu sirada örnegin, kase bilesenine kolayca sabitlenen baslik ve kisisellestirme yüzeyi için en farkli renklerin var olmasi mümkündür. Bu bilesenler baska yüksek degerli malzemeler ile de üretilebilirler, böylece istendiginde, bunlar kase bileseninden çikarilabilirler.

Tabii ki bu elemanlar bir bütüncül tasarim için kase renginde de kullanilabilirler. Özellikle, bunun için baski biriminin renginin baska kisisellestirme elemanlarina uydurulabilir olmasi, daha dogrusu farkli renkli baski birimlerinin yerlestirilebilir olmasi da mümkündür. Tabii ki baska degistirilebilen kisisellestirme elemanlarinin düzenlenebilmesi mümkündür.

Tutma elemaninin, özellikle basligin, ve kisisellestirme yüzeyinin bir tercihen ayrilabilen mandalli baglanti üzerinden sabitlendigi bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle bir kolay düsük maliyetli sabitleme sistemi kullanilir, ki burada daha güvenli bir tutma saglanir ve ayni zamanda her zaman bilesenlerin bir degistirilmesi mümkündür.

Tutma elemaninin, özellikle basligin, ve kisisellestirme yüzeyinin basilabilir veya lazerle basilabilir olarak sekillendirildigi bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle, kisisellestirme derecesinin daha artirilmasina erisilir, çünkü her bir satici kendi yazisini metin, logolar veya benzerleri ile gerçeklestirebilir. Bu sirada düsük maliyetlerle kasenin montaji nedeniyle, kasenin bir sözüm ona 1 hasilatli veya 1 parça adetli üretimine olanak saglamak mümkündür, çünkü daha sonra uygun sekilde uydurulabilen maliyet yogun elemanlar, özellikle kase bilesenleri, çok yüksek parça sayilarinda üretilebilir. Bir lazer ile bir yazi durumunda, baslik ve kisisellestirme yüzeyinin renk degisimli bir malzemeden olusturulmasi avantajlidir.

Fakat bilesenlerin kisisellestirme için bilesenlerin, özellikle basligin ve/veya kisisellestirme yüzeyinin, tek parçali veya çoklu parçali olusturulmasi da avantajlidir. Böylelikle, tek parçali sekillenme durumunda bir düsük maliyetli kisisellestirme olanaginin yaratilmasi mümkündür, oysa çoklu parçali sekillenme durumunda, örnegin farkli malzemeler ile, özellikle degerli malzemeler ile, yüksek degerli bir birlesen yaratilir. Örnegin bu sirada kase bileseninde sabitlenme için bir tasiyici eleman içinde, muhtemelen istenen yazilar veya logolar lazerle kazinan veya kazinan altin, platin vb. gibilerden altliklar yerlestirilebilir.

Fakat tutma elemaninin, özellikle basligin, ve/veya kisisellestirme yüzeyinin renk degistirmeli bir malzemeden olusturuldugu bir sekillenme de avantajlidir. Böylelikle elemanlarin lazerle kazima yoluyla bir farkli renk etkisi elde edilebilir, bir baska deyisle lazer nedeniyle, özellikle malzemenin rengini degistiren ve böylelikle kolay sekilde bir yazi veya bir logonun veya resmin gösterimi ile üretilebilen isi etkisi nedeniyle.

Kisisellestirme yüzeyinin bir pencere elemani, özellikle bir pencere uzantisi tarafindan örtüldügü bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle, kisisellestirme yüzeyinin bir basit korumasinin yaratilabilmesine erisilir. Özellikle yüksek degerli ve pahali malzemelerin kullanimi durumunda bu tipteki bir koruma avantajlidir, çünkü bu, çizilmeden korur.

Asagidaki istemlerde açiklandigi gibi bir baski gibimi avantajlidir. Böylelikle, çok sayida degisik baski biriminin yerlestirilebilir olmasi mümkündür.

Ayrica bulusun sorunu, geri getirme için var olan yay elemaninin tercihen çatal biçimli üst parçanin ve alt parçanin bir ortasinin disinda düzenlendigi bir kase yoluyla çözülür.

Bu baglamda, böylelikle oluklu hareket yolunun merkezde düzenlenebilmesi avantajlidir, böylelikle üst parçadan oluklu hareket yoluna kuvvet devralinmasi optimize edilir, çünkü bu, merkezi olarak çatal biçimli üst parçadan baski birimi üzerine etki eder. Böylelikle kasenin bir kaseleme islemi sirasinda kolayca devrilebilmesi önlenir. Ayni zamanda üst parçanin ve alt parçanin ilgili sekillenmesi yoluyla, özellikle bir aks degistirme deliginin düzenlenmesi yoluyla, kase bileseninin mümkün oldugunca geç kisisellestirilebilmesine iliskin bir basit baska olanak saglanabilir. Üst parçada ve alt parçada baski biriminin sonradan montaji için aks için bir kilitlenebilen aks degistirme deliginin düzenlendigi bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle, aksin delik içinden sokulabilmesi veya itilebilmesine erisilir, böylece degistirme kanalindan yoksun bu tipteki bir konstrüksiyon durumunda da baski biriminin bir basit yerlestirilmesi veya disari çikarilmasi mümkündür.

Aks degistirme deliginin döndürme mekanizmasinin oluklu hareket yoluna karsilik gelecek sekilde düzenlendigi bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle, herhangi bir konumda baski biriminin bir degistirilmesinin gerçeklestirilebilmesine erisilir. Bu tipteki bir çözüm durumunda da, kasenin 1, içinde kasenin engel üzerinden sabitlenebilir oldugu bir degistirme konumuna sahip olmasi, böylece degistirme için ele almanin kolaylastirilmasi tercih edilir.

Yay elemaninin alt parçada bir kilavuz pimi üzerine geçirildigi ve alt parçada bir alis elemani içinde sevk edildigi bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle, yayin veya yay elemaninin bir güvenli birbirine bastirilmasinin mümkün olmasina ve böylelikle yine kasenin geri getirmesinin güvenli sekilde gerçeklestirilmesine erisilir.

Ayrica bulusun sorunu, engelin, özellikle bir engel çatalinin bir geri getirme yayi üzerinden yataklandigi, böylece geri getirme yayinin engel üzerine kuwet uygulamasi yoluyla bunun, kasenin bosta durma konumunda, engelin tercihen aktif olmadigi bir tanimli konumda düzenlendigi, bir kase yoluyla çözülür. Bu baglamda, böylelikle, engelin bir kuvvetli kaseleme durumunda da güvenle bosta durma konumunda kalmasinin saglanmasi avantajlidir, çünkü yay engel üzerine, özellikle engel konumuna bir uygun kuweti uygular. Böylelikle yayin bir istenmeyen yuvaya geçerek baglanmasi önlenebilir, ki bu, teknigin bilinen durumunda siklikla var olan durumdur.

Kase bileseninde engelin ona hareketle bagli engel çatali ile üst parçanin alt parçaya sabitlenmesi için bir tanimli konumda düzenlendigi bir sekillenme de avantajlidir, ki burada engel çatali, çatal biçimli üst parça içinde düzenlenir. Böylelikle engel çatalinin bununla birlikte alt parçanin her iki tarafina geçtigi, bir basit merkezi engelin gerçeklestirilmesine erisilir.

Fakat kase için geri getirme yayinin ve bir yay elemaninin bir tek parçali yayi olusturdugu bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle çok basit bir konstrüksiyonun mümkün olmasina ve böylelikle üretim maliyetlerinin artirilmamasina erisilir, ki burada tek parçali yay ile iki islev görülür, daha dogrusu bir yandan kasenin bosta durma konumuna geri getirilmesi ve öte yandan engelin bosta duruma konumuna geri getirilmesi.

Son olarak, geri getirme yayinin en degisik konumlarda engelde düzenlendigi bir sekillenme avantajlidir. Böylelikle, bir engelin uygulamasinin baska sekillenmelerde de bir yay ile donatilabilmelerine erisilir. Örnegin yay merkezi olarak tutamak bölgesinde düzenlenebilir.

Bulus daha sonra uygulama örnekleri biçiminde tarif edilir, ki burada bulusun gösterilen ve tarif edilen uygulama örnekleri veya çözümleri ile sinirli olmadigina dikkat edilmelidir.

Bunlar sunlari gösterir: Sekil 1 basitlestirilmis, sematik görünüste; bir kasenin, özellikle bir ayakli kasenin bir bosta durma konumunda bir diyagram görünüsüdür; Sekil 2 basitlestirilmis, sematik görünüste; kasenin bir baski veya basim konumunda bir diyagram görünüsüdür; Sekil 3 basitlestirilmis, sematik görünüste, bir baski biriminin yerlestirilmesi veya degistirilmesi için bir degistirme konumunda kasenin bir diyagram görünüsüdür; Sekil 4 baski biriminin degistirme konumu için bir büyütülmüs sematik görünüsüdür; Sekil 5 basitlestirilmis, sematik görünüste, metalik bilesenler ile kasenin bosta durma konumunda ve bir aks degistirme deliginin bir baski konumunda bir diyagram görünüsüdür; Sekil 6 basitlestirilmis, sematik görünüste, Sekil 5'e göre metal parçalardan yoksun kasenin bir yandan görünüsüdür; Sekil 7 basitlestirilmis, sematik görünüste, bir metin plakasi-montaj konumunda birbirine basili durumda kasenin bir diyagram görünüsüdür; Sekil 8 basitlestirilmis, sematik görünüste, kasenin, özellikle bir merkezi düzenlenmis engel ile üst parçanin bir söküm görünüsüdür; Sekil 9 basitlestirilmis, sematik görünüste, bir kaseleme islemi sirasinda asiri kuvvet etkilerini almak için bir sönümlenmis tutma elemani için bir baska uygulama örnegini gösterir; Sekil 10 basitlestirilmis, sematik görünüste, Sekil 1'den 9'a kadar olanlara göre kasenin alt parçasindan metal parçanin ve plastik parçanin bir sematik görünüsüdür; Sekil 11 basitlestirilmis, sematik görünüste, kasenin alt parçasinin tekil parçalarinin bir büyütülmüs görünüsüdür; Sekil 12 basitlestirilmis, sematik görünüste, metalik alt parçanin bir üstten görünüsüdür; SeHIZO SeHIZS Semizs basitlestirilmis, sematik görünüste, metalik alt parçanin bir yandan görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, yerlestirilmis istampa ile arkadan kasenin ve içinde düzenlenmis MB-birimi ile bir baski biriminin bir görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, istampanin bir üstten görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, istampanin bir kesit görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, istampanin bir yandan görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, yerlestirilmis baski birimi ile ve kilitleme basligi olmaksizin kasenin kaseleme konumunda bir kesit görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, kilitleme basliginin bir diyagram görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, kilitleme basliginin bir yandan görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, kilitleme basliginin bir kesit görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, itilmis kilitleme basligi ile kasenin 1 bir diyagram görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, itilmis kilitleme basligi ile kasenin bir diyagram görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, metal parçalarinin plastik parçalar ile degistirildigi kasenin bir diyagram görünüsüdür; basitlestirilmis, sematik görünüste, kasenin, özellikle pencere elemani için bir karton altlik ile üst parçanin bir söküm görünüsüdür; montajli durumda üç parçadan olusan tutma elemaninin bir sematik görünüsüdür; Sekil 26'ya göre tutma elemaninin bir söküm görünüsüdür; bir örtme plakasi üzerinde metal parçasinin plastik parçada bir sabitlenmesinin bir uygulama örnegi için alt parçanin bir söküm görünüsüdür; plastik parçada geçirilmis metal parçasi ile Sekil 28'e göre alt parçanin bir sematik görünüsüdür; oturtulmus veya monte edilmis örtme parçasi ile Sekil 29'a göre alt parçanin bir sematik görünüsüdür; bir geri getirme yayi ile bir yeni engelin bir uygulama örnegidir; kasenin yay elemani ile kombinasyon içinde bir geri getirme yayi ile engelin bir baska uygulama örnegini gösterir; Sekil 32'ye göre engelin bir baska görünüsüdür; engel için geri getirme yayinin ve kase için yay elemaninin islevine sahip bir tek parçali yayi gösterir; Sekil 32'den 34'e kadar olanlara göre yerlestirilmis engel ile kasenin üst parçasinin bir görünüsüdür; engel ve tek parçali yay ile kasenin üst parçasinin bir görünüsüdür; Sekil 37 Sekil 32'den 36'ya kadar olanlara göre tek parçali yay ile kasenin uygulama örneginin aktif olmayan konumda, daha dogrusu bosta durma konumunda bir yandan görünüsüdür; Sekil 38 kasenin üst parçasinin alt parçasi ile sabitlenmesi için aktif konumda, daha dogrusu basili ve mandalli kilitlenmis konumda Sekil 32'den 37'ye kadar olanlara göre tek parçali yay ile engelin uygulama örneginin bir yandan görünüsüdür; Sekil 39 bir baska konumda geri getirme yayi ile engelin bir baska uygulama örnegini gösterir; Sekil 40 kase yüzeyinin küçültülmesi için kase için bir konum çerçevesinin bir sematik görünüsüdür; Sekil 41 Sekil 40'a göre konumlandirma çerçevesinin bir üstten görünüsüdür; Sekil 42 Sekil 40 ve 41'e göre yerlestirilmis konum çerçevesi ile alttan kasenin bir sematik görünüsüdür; Sekil 43 yerlestirilmis konum çerçevesi iIe konumlandirma için kasenin bir sematik görünüsüdür.

Giriste, degisik uygulama biçimlerinde ayni parçalarin ayni referans isaretleri veya ayni parça isaretleri ile belirtildikleri tespit edilmelidir, ki burada tüm açiklamada içerilen açiklamalar anlamina uygun olarak ayni referans isaretlerine veya ayni parça isaretlerine sahip ayni parçalara aktarilabilirler. Açiklamada seçilen konum verileri de, örnegin üst, alt, yanal vb. tarif edilen sekle göredir ve bir konum degisimi durumunda anlama uygun olarak yeni konuma aktarilabilirler. Gösterilen ve tarif edilen uygulama örneklerinden tekil özellikler veya özellik kombinasyonlari da kendileri için bagimsiz bulus çözümlerini temsil edebilirler.

Sekil 1'den 24'e kadar olanlarda, en azindan bir kase bilesenini (2) ve bir baski birimini (3) içeren bir kase (1), bir ayakli kase (1) gösterilir.

Kase bileseni (2) en azindan bir tutma elemanina (5) sahip bir üst parçadan (4) ve bir istampa alis elemanina (7) sahip bir alt parçadan (6) meydana gelir. Üst parça (4) tercihen çatal biçimli olusturulur ve bir uzunlamasina çubuga (8) ve iki yanal elemana (9, 10) sahiptir, ki burada yanal elemanlar (9, 10) alt parça (6) içine götürülürler. Baski birimi (3) bir döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla alt parça (6) içinde hareket bagli sekilde bir aks (12) veya muyIu (12) vasitasiyla üst parçaya (4) baglidir, böylece baski birimi (3) alt parça (6) içinde Sekil 1'e göre bir bosta durma konumundan (13) Sekil 2'ye göre bir baski veya kaseleme konumuna (14) üst parçanin (4) harekete geçirilmesi yoluyla, özellikle tutma elemaninin (5) basilmasi yoluyla hareket edebilir. Tabii ki üst parçanin (4) baslik tipinde olusturuldugu ve bir kaseleme islemi sirasinda alt göre Trodat Ermasinin "Printy 4.0"inda oldugu gibi. Bosta durma konumunda (13) baski biriminde (3) monteli bir metin plakasi (15) istampa alis elemani (7) içinde kase mürekkebi ile islatilmis bir istampaya (16) bitisir, ki burada bir kaseleme islemi sirasinda bir kase baskisinin üretilmesi için baski birimi (3) metin plakasi (15) ile döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla bosta durma konumunda (13) bir dönme hareketi üzerinden kaseleme konumuna (14) ayarlanabilir veya yer degistirilir, bir baska deyisle baski birimi (3) aks (12) üzerinden döndürülür, bunun için bir önceden verilen oluklu hareket yolu (17) üzerinden baski biriminin (3) bir dönüsünün gerçeklestirildigi döndürme mekanizmasi (11) öngörülür. Bu tipteki döndürme mekanizmalari (11) veya dönüs hareketleri daha önceden bu tipteki kendinden mürekkeplenen kasede (1) bilinmektedir, böylece buna iliskin daha fazla ayrintiya girilmez. Yalnizca, bulusa göre kase 1 durumunda bir rijit oluklu hareket yolunun (17) gösterildigine, bununla birlikte bir hareketli oluklu hareket yolunun (gösterilmemistir) da kullanilabilecegine dikkat çekilir. Tabii ki bir sözüm ona orta kiris ile bilesenlerin bir esdeger konstrüksiyonu da, teknigin bilinen durumundan bilindigi gibi, mümkün olurdu, bir baska deyisle ayni veya benzer parçalar kullanilir, bununla birlikte içinde geri getirme için bir yayin bosta durma konumuna (13) düzenlendigi bir ek orta kiris yerlestirilir, ki burada gösterilen kase (1) durumunda yan çubuklar (8, 9) ve alt parça (6) içinde bu düzenlenir.

Gösterilen kase (1) durumunda metal parçalardan (18) ve plastik parçalardan (19) bir kombinasyon kullanilir, ki burada metal parçalar (18) disardan görülebilir sekilde düzenlenir.

Metal parçalar (18) bu sirada plastik parçalar (19) üzerinden itilirler ve bir mandalli baglanti üzerinden mandalli baglanirlar, böylece bir basma durumunda metal parçalar (18) basincin bir bakimindan desteklerler, böylece parçalarin hiçbir egilmesi mümkün degildir ve böylelikle çok yüksek baski kalitesi ile bir optimal baski elde edilir.

Bir metal/plastik kombinasyonunun kullanimi için avantaj, plastik parçalarin (19) onlarin duvar kalinligi bakimindan daha küçük boyutlandiriIabilmelerinde yatar, çünkü metal parçalari (18) keza etkiyen kuwetlerin bir bölümünü alirlar.

Gösterilen kasenin (1) konstrüksiyonu kase bileseni (2) durumunda bir yapi taslari biçiminde gerçeklesir, bir baska deyisle kase bileseninin (2) ayni parçalari kasenin (1) en farkli sekillenmeleri için kullanilirlar, örnegin ayakli kase (1) bir metin plakasi ile hem de ayakli kase (1) bir MB-birimi (monteIi-bant takimi birimi) (19a) ile, ki burada kisisellestirme ancak baski biriminin (3) yerlestirilmesi yoluyla gerçeklesir.

Kasenin (1) kisisellestirilmesi için bu tipteki bulusa göre bir çözüm Sekil 3 ve 4'te ayrintili gösterilir, ki burada bunun için tüm baski birimi (3), özellikle bir metin plakasi tasiyici (20) ve/veya tarih birimi veya MB-birimi (19a), aks (12) veya aks baglanti parçalari (12) veya muyIuIar ile degistirilebilir sekilde düzenlenir, bir baska deyisle teknigin bilinen durumundan bilindigi gibi, tekil parçalar, özellikle MB-birimi (19a) veya metin plakasi (15) degistirilebilir sekilde düzenlenmez, ki burada metin plakasi tasiyici (20) kase (1) içinde kalir, tersine bulusa göre çözüm durumunda tüm metin plakasi tasiyici (20) aks (12) veya aks baglanti parçalari veya Bunun mümkün olmasi için, döndürme mekanizmasinin (11) oluklu hareket yolu (17) alt parça (6) içinde bir degistirme kanalina (21) sahiptir. Gösterilen uygulama örneginde bu degistirme kanali (21) üst bölgede istampa alis elemaninin (7) yakininda düzenlenir, ki burada bu konum, degistirme konumuna (22) veya istampa (16) ve baski birimi (3) için degistirme konumuna denktir, bir baska deyisle bu konumda kase bir engel (23) üzerinden engellenebilir, böylece bu artik otomatik olarak bosta durma konumuna (13) geri getirilmez ve böylelikle kolayca baski birimi (3) ve/veya istampa (16), kase 1bu konumda basili tutulmak zorunda olmaksizin, degistirilebilir. Tabi ki, kasede (1) baski birimi (3) için bir baska bagimsiz degistirme konumunun (22) olusturulabilmesi mümkündür, ki burada baska avantajli konum olarak kaseleme konumunda (14) oluklu hareket yolunun (17) sonu kendini kanitladi, çünkü burada baski birimi (3) asagi dogru degistirilebilir. Tercihen degistirme kanali (21) üst bölgede, özellikle oluklu hareket yolunun (17) dik ilerleyen bir bölgesinde düzenlenir, böylece oluklu hareket yolunun (17) bir basit kesintisi mümkündür ve aksin (12) oluklu hareket yolundan (17) degistirme kanalina (21) geçiste bir kenara dogru egilmesi tehlikesi mümkün oldugunca düsüktür. Ayrica, degistirme konumunun (22) ve böylelikle degistirme kanalinin (21) konumunun, metin plakasi tasiyicinin (20) degistirilmesi için metin plakasi tasiyicida (20) düzenlenen metin plakasinin (15) istampadan (16) kaldirilacagi sekilde düzenlenmesine erisilir. Bu sirada degistirme kanali (21) üst bölgede oluklu hareket yolunun (17) dik ilerleyen uç bölgesine 90°'Iik bir açida ilerler, bir baska deyisle degistirme kanalinin (21) oluklu hareket yoluna (17) 90°'Iik düzenlenmesi yoluyla kaseleme islemi sirasinda, baski biriminin (3) kendiliginden degistirme kanali (21) içine siçramasi veya saptirilabilmesi tehlikesi yoktur.

Baski biriminin (3) yerlestirilmesi için kase bileseninin (2) bir degistirme konumuna (22) sahip olmasi da önemlidir, ki burada akslar (12) veya muylular degistirme kanalina (21) baglidirlar ve böylelikle akslar (12) veya muylular (12) degistirme kanali (21) yoluyla disa dogru veya kase bileseni (2) içine götürülebilirler. Baski birimi (3) bir kaseleme islemi sirasinda oluklu hareket yolundan (17) disari kayamasin diye, degistirme kanalinin (21) bir kilitleme basligi (24) ile kilitlenebilir olmasi öngörülür. Bu sirada kilitleme basliginin (24) yoklugunda oluklu hareket yolu (17) degistirme kanali (21) tarafindan kesintiye ugratilir ve kilitleme basliginin (24) sabitlenmis oldugu durumda oluklu hareket yolu (17) çepeçevre kapalidir, bir baska deyisle kilitleme basliginin (24) ucu öyle olusturulur ki o, oluklu hareket yolunun (17) ilerleyisine esittir, böylece sokulu durumda oluklu hareket yolu (17) tümüyle kapalidir.

Ayrica alt parçada (6) veya döndürme mekanizmasinda (11) bir alis kilavuzu (26) için kilavuz pimleri (25) metin plakasi tasiyicisinda (20) düzenlenir. Bu sirada baski biriminin (3) yerlestirilmesi durumunda gösterilen uygulama örneginde öncelikle baski birimi (3) kilavuz pimi (25) üzerine öyle itilir ki bu, bir alis kilavuzu (26) içinde kayar, bunun üzerine baski birimi (3) yanal öne çikinti yapan akslar veya muyIuIar (12) ile degistirme kanali (21) üzerinden, akslar (12) veya muyIuIar oluklu hareket yoluna (17) çarpana kadar, bir hahf dönme hareketi ile sokulur. Ardindan kilitleme basliklari (24) yerlestirilebilirler. Baski biriminin (3) çikarilmasi tersine sirayla gerçeklesir.

Sekil 3 ve 4'e göre gösterilen bulusa göre uygulama örnegi durumunda aks (12) veya muyIuIar (12) ile tüm baski biriminin (3) degistirilmesi tarif edilir, bunun için oluklu hareket yolu (17) kilitlenebilir sekilde kesintiye ugratilir ve bir degistirme konumunda (22) baski birimi (3) degistirme kanali (21) üzerinden disari çekilebilir veya yerlestirilebilir. Tabii ki, aks (12) veya muylu (12) ile tüm baski birimini (3), özellikle metin plakasi tasiyiciyi (20) degistirmek için, degistirme konumunun (22) veya degistirme kanalinin (21) herhangi bir yerde oluklu hareket yolu (17) içine yönelmesi veya bununla baglanmasi mümkündür.

Sekil 5 ve 6'da oysa, baski biriminin (3) oluklu hareket yolunun (17) kesintisi olmaksizin gerçeklestirilebildigi bir uygulama örnegi tarif edilir. Bu sirada bununla birlikte, aksin (12) veya muylunun (12) baski biriminden (3) bagimsiz olarak monte edilmesi veya sökülmesi gereklidir.

Sekil 6'da baski bileseni (2), konstrüksiyonun iç bölümünü gösterebilmek için, metal parçalar (18) olmaksizin gösterilir. Sekil 6'da açikça görüldügü gibi, geri getirme için var olan bir yay elemani (27) üst parçanin (4) ve alt parçanin (6) bir merkezinin (28) (kesikli çizgi ile gösterilir) disinda düzenlenir, ki burada çatal biçimli üst parçada (4) ve/veya alt parçada (6), özellikle üst parçanin (4) ve/veya alt parçanin (6) metal parçalarinda (18), bir kesintisiz aks (12) veya iki muylu (12) için bir kilitlenebilir aks degistirme deligi (29) metin plakasi tasiyicisinin (20) sonradan montaji için düzenlenir. Böylelikle artik, kase bileseninin (2) ilgili degistirme konumundaki (22) uygun konumlandirilmasi durumunda aksin (12) aks degistirme deligi (29) içinden içeri ve disari itilebilmesi mümkündür, bir baska deyisle montaj sirasinda kase (1) degistirme konumuna (22) getirilir, bunun üzerine baski birimi (3) öncelikle alt parça (6) içinde konumlandirilir ve ardindan aks (12) disardan aks degistirme deligi (29) ve baski birimi (3) içinden itilir ve aks degistirme deligi (29) bir kilitleme basligi (24) ile kilitlenir, ki burada söküm sirasinda degistirme konumunda (22) konumlandirmadan sonra kilitleme basliklari (24) uzaklastirilir, bunun üzerine aks (12) kase bileseni (2) içinden disa dogru itilir, böylece baski birimi (3) aksin (12) uzaklastirilmasindan sonra çikarilabilir. Bu sirada, hiçbir bagimsiz kilitleme basliginin (24) kullanilmamasi, tersine aks degistirme deliginin (29), bunun kasenin (1) bir bileseni ile kapatilacagi sekilde konumlandirilmasi da mümkündür. Tercihen bu uygulama varyantinda degistirme konumu (22) için, engel (23) üzerinden harekete geçirilen bir ilgili engel konumu da düzenlenir.

Yay elemaninin (27) merkezin (28) disinda düzenlenmesi yoluyla döndürme mekanizmasinin (11) oluklu hareket yolu (17) merkezde (28) düzenlenebilir, böylece kase bileseni (2) için bir basit konstrüksiyona, özellikle döndürme mekanizmasinin (11) dönüs hareketi için, olanak saglanir. Böylece baski biriminin (3) bir degistirilmesi de mümkündür, çünkü yay elemani (27) oluklu hareket yolu (17) içindeki aksi (12) örter, bu tipteki orta kiristen yoksun çatal biçimli üst parçaya (4)sahip yapilarda teknigin bilinen durumundan bilindigi gibi.

Bununla birlikte, yay elemaninin (27) merkezde (28) düzenlendigi, bununla birlikte döndürme mekanizmasinin (11) oluklu hareket yolunun (17) ve böylece aksin (12) merkezin (28) disinda düzenlendigi bir sekillenme (gösterilmemistir) de mümkündür. Ayni anda karsilikli sekilde aks degistirme deligi (29) oluklu hareket yolu (17) boyunca düzenlenir, böylelikle aks (12) içeri ve disari itilebilir, böylece aks degistirme deligi (29) de merkezin (28) disinda düzenlenir.

Sekil 3'ten 6'ya kadar olanlarda her iki uygulama örneginde, kase bileseninin (2) tümüyle baski birimi (3) olmaksizin üretilebilmesi avantajlidir, ki burada kasenin (1) kisisellestirmesi daha sonra MB-birimi (1%) ile veya onsuz ilgili baski biriminin (3) yerlestirilmesi yoluyla gerçeklesir. Bir baska avantaj, metin plakasinin (15) baski birimine (3) montajinda yatar, çünkü bu rahat sekilde kasenin (1), özellikle kase bileseninin (2) disinda dogrudan baski birimi (3) üzerinde gerçeklesebilir.

Bununla birlikte örnegin baski biriminin (3) kolayca sonradan monte edilemedigi veya sökülemedigi bir kase bileseni (2) kullanildiginda, böylece metin plakasinin (15) montajinin ele alinmasi Sekil 7'de bulusa göre uygulama örnegine göre oldukça basitlestirilebilir.

Bunun için döndürme mekanizmasinin (11) oluklu hareket yolu (17) öyle olusturulur ki metin plakasi tasiyici (20) basili durumda alt parçanin (6) ve/veya kasenin (1) bir temas alaninin (31) bir çerçevesi (30) üzerinde düzenlenir. Bu sirada bu konum tercihen bir engel konumu, özellikle bir montaj konumu (32), metin plakasinin (15) engel (23) üzerinden sabitlenmesine aittir, bir baska deyisle kase (1) oluklu hareket yolunun (17) durmasina kadar, daha dogrusu oluklu hareket yolunun (17) sonuna kadar bastirilir, böylece daha sonra metin plakasi tasiyicinin (20) bir metin plakasi-montaj yüzeyi (33) çerçeve (30) ve/veya temas alani (31) üzerinden çikinti yapar ve kase bileseni (2) engelin (23) harekete geçirilmesi yoluyla bu konumda sabitlenebilir.

Metin plakasi-montaj yüzeyinin (33) çikinti olusturmasi yoluyla artik, daha önceden takilmis çift tarafli yapisma bandi (34) durumunda bir koruma folyosunun (35), sematik olarak belirtildigi gibi, siyrilabilmesi mümkündür, çünkü koruma folyosuna (35) bir yanal erisim kolayca mümkündür. Ayni anda yapistirma için metin plakasinin (15) hizalanmasi kolaylastirilir, çünkü kasenin (1) hiçbir çubugu, çerçevesi veya parçasi elle islemi bozmaz.

Tabi ki bu sekillenmenin daha önce tarif edilmis Sekil 1'den 6'ya kadar olanlarda da, özellikle en farkli baski birimlerinin (3) uygun yerlestirmesi yoluyla sonradan kisisellestirilmesi durumunda kullanilabilmesi veya kullanilabilir olmasi da mümkündür. Tercihen ayrica bu bulusa göre çözümde metin plakasinin (15) montajinin kolaylastirilmasi için bir kendinden çözülen engel (23) kullanilir, bir baska deyisle kase bileseninin (2) engellenmesinden sonra montaj konumunda (32) kullanici veya kase yapici kaseyi (1) bir kez daha kisa süreyle bastirir, böylelikle engel (23) çözülür ve kase bileseni (2) yine bosta durma konumuna (13) hareket ettirilir.

Bulusa göre çatal biçimli kase (1) üst parça (4) içinde Sekil 1'den 7'ye kadar olanlarda gösterilen bir engel (23) ile donatilabilsin diye, bulusa göre engelin (23) öyle monte edilmesi gereklidir ki kase bileseninde (2) bir engel elemani, özellikle engel (23), onda harekete bagli engel çatali (36) ile üst parçanin (4) alt parçaya (6) sabitlenmesi için bir tanimli konumda düzenlenir, ki burada engel çatali (36) çatal biçimli üst parçada (4) düzenlenir, Sekil 8'de görüldügü gibi.

Bu sirada üst parçanin (4) plastik parçasi (19), içinde engel çatalinin (36) montajli durumda bulundugu bir kilavuz kanalina (37) sahiptir. Kilavuz kanali (37) üst parçanin (4) plastik parçasinin (19) bir U-biçimli sekillenmesi yoluyla elde edilir, ki burada bu, yanal elemanlarda (9, ) bir alis elemani (38) yoluyla tümüyle veya kismen kilitlenir. Alis elemani (38), içinde yay elemaninin (27) alttan itildigi bir bosluga (gösterilmemistir) sahiptir, böylece alis elemani (38) ayni zamanda yay elemani (27) için kilavuz olarak islev görür. Ayrica plastik parça, kendilerinden engel çatalinin (36) bir geçme kancasinin (40) engel çatalinda (36) düzenlenen engelin (23) harekete geçirilmesi durumunda disari çikinti yaptigi deliklere (39) sahiptir, bir baska deyisle engelin (23) harekete geçirilmemesi durumunda geçme kancalari (40) üst parçanin (4) plastik parçasi (19) içinde, daha dogrusu kilavuz kanali (37) içinde düzenlenir, buna karsilik engelin (23) harekete geçirilmesi durumunda engel çatali (36) entegre kaliplanmis dönme akslari (41) üzerinden döndürülür ve böylelikle geçme kancalari (40) deliklerden (39) disari salindirilirlar, böylece bunlar kasenin (1) sabitlenmesi için alt parça (6) içinde bir ilgili konumda geçebilirler.

Bu tipteki bir dönme hareketinin yürütülebilir olmasi için, üst parçanin (4) plastik parçasi (19) içinde dönme akslari (41) için uygun yatak elemanlari düzenlenir, ki burada bunun için engel çatali (36) yalnizca kilavuz kanali (37) içine sokulmalidir. Ardindan üst parçanin (4) metal parçasi (18) üst parçanin (4) plastik parçasi (19) üzerine itilir, ki burada mandalli baglanma, deliklerde (39) parçadaki alt bölgede gerçeklesir, bunun için üst parçanin (4) metal parçasi (19) bu bölge içinde uygun sekilde olusturulur, bir baska deyisle üst parçanin (4) metal parçasi (18) son bölgede öyle biçimlendirilir ki bu, üst parçanin (4) plastik parçasi (19) içindeki bir arkadan kesme (gösterilmemistir) ile ilgili girinti içine geçerek baglanan bir mandalli baglanma yüzeyine (43) sahiptir. Böylelikle metal parçasi (18) üst parçanin (4) plastik parçasi (19) içine bastirilir ve mandalli baglanir. Yüksek kuvvet etkisi ile bir kaseleme islemi durumunda metal parçasi (18) kilavuz kanali (37) içine bastirilamasin diye, kilavuz kanalinin (37) bölgesinde veya metal parçasinin (18) dayanma bölgesi içinde, metal parçasinin (18) dayanmasi durumunda plastik parçanin (19) metal parçasinin (18) bir sabitleme dikmesini (44) alacagi sekilde ve plastik parçanin (19) metal parçasinin (18) yüzeyi ile bitecegi sekilde, bir baska deyisle üst parçanin (4) plastik parçasinin (19) tümüyle alacagi sekilde konumlandirilabilen bir sabitleme dikmesi (44) düzenlenir.

Tabii ki, engel çatalinin (36) üst parçanin (4) içinde sonlanmamasi, tersine bunun üst parçanin (4) alt bölgesinde üst parçadan (4) disari çikmasi, böylece onun, engelin (23) harekete geçirilmesi durumunda karsilik gelen geçme basamaklari içine geçebilmesi (gösterilmemistir) de mümkündür.

Ayrica üst parçanin (4) plastik parçasi (19) tutma elemani (5) için bir sabitleme tirnagina (42) sahiptir, ki burada bunun için üst parçanin (4) metal parçasi (18) içinde, içinden sabitleme dikmesinin (44) sokulabildigi bir girinti düzenlenir. Tutma elemani (5) en az iki farkli malzemeden (45, 46) olusturulur, ki burada bir malzeme (45) elastik olarak basma kuwetlerinin alinmasi için olusturulur. Bu sirada elastik malzeme (45) üst parçaya (4) geçis bölgesinde basinç kuvveti alisi için düzenlenir, böylece çok yüksek kuwet etkisi ile bir kaseleme islemi durumunda öncelikle kase (1) kase konumu içine bastirilir ve ardindan elastik malzeme (45) birlikte bastirilir. Böylelikle, elastik malzemenin (45) tutma elemaninda (5) birlikte bastirilmasi yoluyla çok yüksek asiri bir kuvvet alinabilir, böylece kase bilesenleri (2) hiçbir hasar görmezler.

Sekil 8'den görüldügü gibi, tutma elemani (5) çok parçalidir, özellikle iki parçadan olusturulur, ki burada birinci parça her iki farkli malzemeden (45, 46) temel bir gövde (47) olarak olusturulur ve ikinci parça baslik (48) olarak üzerine geçirilebilir. Baslik (48) tercihen geri kalan plastik parçalarda (19) farkli olusturulur ve tercihen bir baska renge sahiptir. Ayrica baslik (48), bir lazer ile yazilabilen bir özel ön yüzeye (49) sahiptir, ki burada lazer ile isi etkisi nedeniyle yüzey bu isitilmis bölgede degisir ve böylece kase kisisellestirilebilir veya yazilabilir. Malzeme olarak bunun için tercihen renk degisimi ile bir plastik karisimi kullanilir. Basligin (48) lazerle islenmesi bu sirada kase bileseni (2) olmaksizin gerçeklesebilir ve daha sonra yalnizca kase bileseninin (2) monte edilmis temel gövdesi (47) üzerine geçirilir.

Elastik malzemenin (45) uygun sekillenmesi ve kullanimi durumunda, temel gövdenin (47) tümüyle elastik malzemeden (45) olusturulmasi ve baska malzemenin (46) basligi (48) olusturmasi da mümkündür. Tutma elemani (5) ve üst parça (4) arasinda elastik biçimlendirilebilen ve geri getirilebilen malzemeden (45) bir ekstra parçanin, özellikle bir ara altligin (gösterilmemistir) takilmasi, böylece tutma elemaninin (5) geçirilmesinden önce sabitleme dikmesi (44) üzerine itilmesi, böylece bu elemanin daha sonra fazlalik kuvvet alabilmesi de mümkündür.

Sekil 9'a göre bir baska uygulama örneginde gösterildigi gibi, tutma elemaninin (5) esnek sekilde bir sönümleme aygiti üzerinden üst parçada sabitlenmesi de mümkündür. Sönümleme aygiti bir yaydan veya sivi veya gaz ile doldurulmus bir darbe emiciden olusturulabilir, ki burada sönümleme aygiti (50) bir yandan tutma elemaninin (5) temel gövdesi (47) içinde götürülür veya sabitlenir ve öte yandan sabitleme dikmesi (44) içinde yataklanir veya sabitlenir. Tercihen temel gövdenin (47) alt bölgesi, sönümleme aygitinin (50) darbe etkisi ile bir bastirilmasi durumunda sönümleme aygitini engellememek için, yine bir elastik malzeme (45) ile olusturulur.

Bu sirada elastik malzeme (45) kuvvetin alinmasi için destekleyici sekilde olusturulabilir veya yalnizca, büyük kuwet etkisi olmaksizin deforme olan örtme elemani olarak çalisabilir. Tabii ki burada, bir ara altliginin (gösterilmemistir) kullanilabilmesi de mümkündür.

Sekil 10'dan 14'e kadar olanlarda bulusa göre kasenin (1) tekil parçalari gösterilir. Özellikle bu sirada yalnizca alt parçaya (6) iliskin giris yapilmistir, çünkü üst parça (4) zaten Sekil 8 ve 9'da ayrintili tarif edildi. Bunun için, metal parçalarin (18) ve plastik parçalarin (19) daha iyi ayirt edilebilmesi için bunlar eklenti a, b ile donatilirlar, ki burada a üst parçanin parçalarini ve b alt Sekil 10'dan daha iyi görülebildigi gibi, kase (1) daha önceden bilinen parçalara ek olarak, basit sekilde alt parça (6), özellikle plastik parça (19b) üzerine geçirilebilen ve mandalli baglanma elemanlari, özellikle baglanma mandallari (52) üzerinden sabitlenen bir tercihen saydam pencere elemanina (51) da sahiptir. Pencere elemani (51), plastik parçanin (19b) bir yüzeyi (53) üzerine bir model baskisinin (gösterilmemistir) üzerine koyulabilmesine yarar, böylece kullanici üstten model baskisini fark edebilir. Bu baglamda, pencere elemaninin (51) bir mentese eklemi üzerinden alt parça (6), özellikle plastik parça (19b) ile bagli olmasi da mümkündür, böylece pencere elemani (51) açilabilir ve kapatilabilir.

Ayrica kase (1) veya kase bileseni (2) bir kisisellestirme yüzeyine (54) sahiptir. Kisisellestirme yüzeyi (54) bu sirada degistirilebilir, özellikle sokulabilir sekilde olusturulur ve örnegin bir mandalli baglanti üzerinden, özellikle bir geçme kancasi (55) ve bir geçme deligi (56) üzerinden sabitlenir. Bu sirada, kisisellestirme yüzeyinin çok parçali olusturulmasi da mümkündür, böylece tercihen plastikten olusturulan bir çerçeve (gösterilmemistir) içine yerlestirilen dis yüzey (57) örnegin bir yüksek degerli malzeme, örnegin platin, altin, gümüs vb. ile olusturulur. Bunun avantaji, çerçevenin kolayca mandalli baglanti için üretilebilir olmasi ve yüksek degerli maliyet yogun yüzeyin mümkün oldugunca basit biçimlendirilmesidir.

Tercihen bununla birlikte kisisellestirme yüzeyi (54), baslik (48) için kullanilandaki gibi lazerle islenebilen bir plastik malzeme ile olusturulur. Bu sirada basligin (48) ve kisisellestirme yüzeyinin (54) renkleri tercihen özdes olusturulur. Kisisel metinler, logolar vb. ile yazi veya lazerli isleme kase bileseninden (2) bagimsiz gerçeklesir, böylece bu daha sonra yalnizca basilabilir.

Bulusa göre kase (1) durumunda pencere elemani (51) öyle olusturulur ki bu, bir kismi bölüm üzerinden alt parçanin (6) ön yüzeyinin bir pencere uzantisi (58) içinden çikinti yapar. Böylelikle, yerlestirilmis kisisellestirme yüzeyi (54) durumunda pencere elemaninin (51) kisisellestirme yüzeyini (54) örtmesine ve böylece hasarlardan korumasina erisilir. Tabii ki pencere elemaninin (51) iki parçali olusturulmasi mümkündür, ki burada bir pencere elemani (51) model baskisi için sabitlenebilirdir ve ikinci pencere elemani (51) kisisellestirme yüzeyi (54) için kullanilir.

Kisisellestirme yüzeyi (54) için tercih edilen malzeme olarak renk degisimli bir plastik karisimi ortaya çikti, çünkü bu bir lazerle isleme sirasinda yüzey rengini degistirir ve kullanicinin isteklerine göre kazinabilir. Bunun için örnegin kase saticisinin firma logosu, adi, internet adresi vb. veya kaseyi kullanan sirketin sirket logosu, bir ürün markasi vb. düzenlenebilir.

Ayrica, kisisellestirme yüzeyinin (54), içinde bir çipin veya baska tanitma sisteminin düzenlenebildigi bir bosluga (gösterilmemistir) sahip olmasi mümkündür, böylece kasenin (1) özel kullanimi için bir uygun sonradan izleme mümkündür.

Kisisellestirme yüzeyi (54) ve baslik (48) yoluyla kase bileseninin (2) özel sonradan kisisellestirilmesi yoluyla, parça adedi ile bir düsük maliyetli siparis üretimi mümkündür, çünkü bilesen (2) büyük parça sayilarinda üretilebilir ve sonradan baslik (48), kisisellestirme yüzeyi (54) ve baski birimi (3) yerlestirilebilir, bir baska deyisle kase bilesenleri (2) sonradan kisisellestirme için bir veya daha fazla elemanin, özellikle bir kisisellestirme yüzeyinin (54), bir basligin (48) ve bir baski biriminin (3) takilmasi yoluyla olusturulur.

Teknigin bilinen durumundan yalnizca, kasenin (1) basliginin (48) kisisel uydurulabilmesi ve degistirilebilmesi bilinmektedir, buna karsilik kase bileseninin (2) baska parçalarinin veya elemanlarinin yalnizca büyük masrafla, daha dogrusu dogrudan kasenin üretiminde veya montajli durumunda basilabilir veya lazerle islenebilir, böylece parça adedi ile bir sözüm ona siparis üretimi yalnizca yüksek maliyetlerle mümkündür. Üretimden sonra bir parça basildiginda veya lazerle islendiginde, böylece montaj sirasinda, dogru parçalarin kullanildigina dikkat edilmelidir, böylece çok yüksek bir hata kaynagi ortaya çikar, ki bu, sonradan kisisellestirme yoluyla önlenir, çünkü parçalar kasenin (1) montajli durumunda takilabilirler ve yine sökülebilirler. Kase bileseninin (2) dogrudan lazerle islenmesi veya basilmasi durumunda, bunun için, içine kasenin (1) yerlestirilebildigi bir ilgili aygitin ve Iazerin gerekli olmasi dezavantajdir.

Sekil 10'dan görülebildigi gibi, kase bileseni (2) hala ayni anda metal parçasinin (18b) plastik parça (1%) içinde merkezlenmesi ve sabitlenmesi için olusturulan iki temas elemanina (59) sahiptir. Temas elemanlari (59) bu sirada, üzerinde kasenin (1) yerlestirildigi temas alanina (31) sahiptir, ki burada bu, özellikle temas alani (31) kaymaya karsi dirençli olusturulur. Temas elemani (59) ayrica plastik parça (1%) içinde sabitleme için bir mandalli baglanti elemanina (60) sahiptir. Ayrica yay elemani (27) için bir kilavuz pimi (61) düzenlenir. Temas elemani (59) alt parçada (6) öyle takilir ki metal parçasinin (18b) plastik parçada (19b) konumlandirilmasindan sonra temas elemani (59) alttan metal parçasi (18b) içindeki bir girinti (62) içine itilir, bunun üzerine mandalli baglanti elemani (60) geçme delikleri (görülebilir degildirler) içine geçerek baglanir. Tercihen temas elemanlari (59), içine yerlestirme sirasinda metal parçasinin (18b) konumlandirildigi ve merkezlendigi kilavuz kanallarina (63) sahiptir, Sekil 11'de görüldügü gibi. Ayni zamanda kilavuz pimi (61) plastik parçanin (19b) bir alis kanali (64) içine sarkar.

Alt parçanin (6) plastik parçasi (19b) ayrica, parlatilmis sekilde olusturulan, bir iç bölüm (65) içinde uzanan açili bir yüzeye (66) sahiptir. Baski biriminde (3) düzenlenen bir MB-biriminde (19a) bir iyi elle islemeye erismek için, bir merkez bölgesi (67) sivriltilmis sekilde olusturulur, bir baska deyisle merkez bölgesi (67) üst veya alt bölgedekinden daha düsük bir genislige (68) sahiptir. Bu sivrilme yoluyla kullanici alt parçayi (6), özellikle plastik parçayi (19b) ve metal parçayi (18b) kolaylikla basparmak ve isaret parmagi ile kavrayabilir ve MB-biriminin (19a) ayar tekerlerinin bir ayarlanmasini gerçeklestirebilir.

Ayrica Sekil 11'de görülebildigi gibi, istampa alis elemani (7) asagi doru, daha dogrusu plastik parçanin (19b) iç bölümü (65) yönünde açik olusturulur, ki burada istampanin (16) götürülmesi için yalnizca her iki tarafta bir kilavuz çubugu (69) düzenlenir. Karsi tarafta, EP 2 384 283 Bl ve EP 2 591 921 Bl'e göre basvuru sahibi tarafindan patentlenmis bir istampa için sabitleme sistemi düzenlenir, böylece buna iliskin daha fazla ayrintiya girilmeyecektir. Bu sirada plastik parçasinin (19b) Sekil 11'inde bir delik (70) içinden istampanin (16) sabitlenmesi için bir açili yüzey (71) onun üzerinde düzenlenen araç (72) ile görülebilir. Açili yüzey (66) bu sirada kesintisiz gerçeklestirilmez, tersine, görülebildigi gibi kesintili gerçeklestirilir. Bunun nedeni, istampanin (16) sokulmasi veya çikarilmasi durumunda açili yüzeyin (71) delik (70) içine bastirilabilmesidir, ki bu, avantajli baska sekillenme olarak ortaya çikti.

Metal parçanin (18b) özel sekillenmesi nedeniyle yüzey (53) üzerinde yan yüzey içinde bir sabitleme elemani (76) düzenlenir. Sabitleme elemani (76) bir rampa (75) ile yüksege çikinti yapan bir muyluya (74) denk gelir. Rampali (75) muylular (74) deforme edilebilir sekilde olusturulur ve asagi dogru iç bölüm (65) içine bastirilabilirler. Metal parçasinin (18b) montaji durumunda rampa (75) nedeniyle metal parçasi (18b) muylulari (74) iç bölüm (65) yönünde bastirir, ki burada metal parçasinin (18b) dogru konumlanmasina erisilmesi durumunda muylu (74) yukari dogru geçer ve metal parçasini (18b) sabitler, bir baska deyisle metalik elemanlar disardan plastikten olusturulan üst ve alt parçalar (4, 6) içine oturtulabilirler ve bunlar sabitleme sistemi üzerinden üst ve alt parçalarda (4, 6) sabitlenirler.

Bunun için metal parçasinda (18b) bir karsilik gelen sabitleme elemani (76) düzenlenir.

Görüldügü gibi, metal parçasi (18b) artik, teknigin bilinen durumundan bilindigi gibi, u-biçimli insa edilmez, tersine metal parçasi (18b) bir bulusa göre O-biçimine (77) sahiptir, ki burada 0- biçiminin (77) bir üst tarafi (78) kesintilidir, bir baska deyisle özellikle üst bölgede, daha dogrusu üst tarafin (78) üzerinde, metal parçasinin (18b) uçlari birbirlerine dogru yöneltilirler ve plastik parçasinin (19b) yüzeyi (53) üzerine sabitlenirler.

Temelde, üst parçayi (4), özellikle plastik parçanin (19b) yüzeyini (53) almak için, metal parçasinin (18b) tümüyle O-biçimli (77) kapali olmasi ve ilgili girintilerin (gösterilmemistir) var olmalari mümkündür, ki burada plastik parça (1%) yanal itilir. Bu sirada bununla birlikte, plastik parçanin (19b) hiçbir parçasi, hareketli sabitleme sistemi (73) disinda metal parçasinin (18b) üzerinden çikinti yapmaz.

Gösterilen uygulama örneginde bununla birlikte plastik parçasinin (19b) yüzeyi (53) güçlendirilmis olusturulur ve metal parçasinin (18b) üzerinden disari çikinti yapar, böylece O- biçimi (77) daha basit montaj için yüzey (78) üzerinde kesintilidir. Ayni zamanda güçlendirilmis yüzeyinin (78) uç bölgesinde sabitleme sistemi (73) muylu (74) ve rampa (75) ile düzenlenir, ki burada ayrica bir kilavuz çubugu (79) daha düzenlenir, böylece metal parçasi (18b) altta itilebilir ve böylece kaldirmadan önce korunur. Ayni zamanda metal parçasi (18b) için ortaya çikan kanal (80) bir çubuk (81) tarafindan kilitlenir, böylece montaj, özellikle metal parçasinin (18b) plastik parçasi (19b) üzerine itilmesi yalnizca bir yönde mümkündür. Bu sekillenmenin avantaji, böylelikle sabitleme sisteminin (73) basitçe olusturulabilmesidir, çünkü montaj sürekli yalnizca bir yönden gerçeklesir.

Sekil 11'den görülebildigi gibi, metal parçasi (18b) keza sivrilige sahiptir, böylece elle isleme MB- biriminin (19a) bir ayar tekerinin bir ayarlanmasina iliskin verilir. Daha önce söz edildigi gibi, alt bölgede alt taraftan (83) düsey yan yüzeylere (84) bir yariçap (82) içinde geçis yapilir, bunun üzerine metal parçasi (18b) yine yan yüzeylerden (84) ayni veya bir baska yariçap (82) üzerinden üst tarafa (78) uzanir. Alt tarafta (83) baski birimi (3) üzerinden bir kase baskisinin olusturulmasi için bir büyük girinti (85) düzenlenir, bir baska deyisle montajli durumda baski birimi (3) kaseleme konumunda (14) girinti (85) içinden sarkar.

Ayrica alt taraftan (83) yan yüzeylere (84) geçis bölgesinde temas elemani (59) için girintiler (62) düzenlenir, böylece bu sokulabilir ve sabitlenebilir.

Artik üst parçayi (4) alt parça (6) ile baglamak için, yan yüzeyler (84) ve üst taraf (78) arasindaki geçis bölgesinde, kendileri yoluyla çatal biçimli üst parçanin (4) metal parçasi (18b) içinden alis kanali (64) içine sokulabilir oldugu veya onun içinde konumlandirildigi alis delikleri (86) düzenlenir. Alis kanali (64) öyle olusturulur ki bir yanda çatal biçimli üst parça (4) düzenlenir ve öte yanda bosta durma konumuna (13) otomatik geri getirme için yay elemanini (27) alir. Ayni anda alis kanali (64) içinde engel (23) üzerinden mandalli baglanma için ilgili konumlarda, içine geçme kancasinin (40) geçtigi geçme girintileri (87) düzenlenir. Bu sirada bulusa göre kase (1) durumunda, içine kasenin (1) sabitlenebilir oldugu üç geçme girintisi (87) ve böylelikle üç geçme konumu mümkündür.

Kasenin (1), özellikle kase bileseninin (2) montaji örnegin öyle gerçeklesir ki öncelikle üst parça (3) monte edilir, ki burada bunun için engel çatali (36) engel (23) ile, özellikle engel dügmesi ile plastik parça (1%) içine yerlestirilir, bunun üzerine metal parça (18b) kaldirilir ve uygun sekilde mandali baglanir. Ardindan tutma elemaninin (5) temel gövdesi (47) sabitleme dikmesi (44) üzerine oturtulur, böylece üst parça (4) montajli tutma elemani (5) ile monte edilir. Alt parça (6) durumunda metal parçasi (18b) plastik parça (1%) üzerinden Itilir, böylece metal parçasi (18b) plastik parçanin (19b) yüzeyi (53) üzerine geçerek baglanir. Ardindan her iki temas elemani (59) alttan girintiler (62) içine itilirler ve metal parçasini (18b) ek olarak plastik parçasi (19b) Içinde merkezlerler ve sabitlerler, ki burada kilavuz pimi (61) metal parçasi (18b) tarafindan kilitlenen alis kanali (64) içine sarkar. Yay elemani (27) artik üstten alis deligi (86) içinden alis kanali (64) içine itilir ve bu sirada kilavuz pimi (61) üzerine geçirilir. Son olarak artik yalnizca üst parça (4) alis deligi (86) içine itilir, ki burada yay elemani (27) alis elemani (38) içine alinir. Üst parça (4) kolayca alis kanalindan (64) çekilemesin diye, bunun için alis kanali (64) içinde bir kilavuz yolundan (89) ve üst parçada (4), özellikle plastik parçada (1%) bir kilavuz kabarcigindan (görülemez) olusturulan bir kilavuz sistemi (88) öngörülür, ki burada kilavuz kabarciklari tercihen esnek olusturulurlar, böylelikle bu, yerlestirme durumunda deforme olur veya sapabilir. Üst parçanin (4) alt parça (6) ile birlestirilmesi durumunda üst parça (4) belirli bir kuvvet uygulamasi ile bir temas alani (91) yönünde bastirilir, böylece kilavuz kabarcigi, içinde daha sonra ardindan üst parçanin (4) hareket edebildigi kilavuz yolu (89) içine geçer, ki burada kilavuz yolu (89) iki uç durdurma parçasi (92) yoluyla sinirlanir. Böylelikle, üst parçanin (4) kolayca kilavuz kanalindan (63) çekilememesine erisilir.

Tabii ki kasenin (1) kilavuz sistemi (88) olmaksizin donatilmasi da mümkündür, böylece üst parça (4) kolaylikla alis kanali (64) içine sokulur. Üst parça (4) daha sonra bir baski birimi (3) yerlestirilene kadar engelin (23) harekete geçirilmesi yoluyla sabitlenebilir. Baski biriminin (3) degistirilmesi için bu tipteki bir sistem durumunda, üst parçanin (4) baski biriminden (3) baglantisinin çözülmesi gereklidir, bunun için üst parça (4) içinde aks (12) veya muylu (12) için bir uygun alis kanali (90) düzenlenir, bir baska deyisle degistirme konumunda (22) degistirme kanali (21) alt parça (6) içinde ve alis kanali (90) üst parça (4) içinde bir ayni düzlemde düzenlenirler, böylece aks (12) itilebilir ve alis kanali (90) içinde üst parçanin (4) alt parça (6) ile sabitlenmesi için düzenlenir. Degistirme kanali (21) kilitlendiginde, böylece üst parça (4) alt parça (6) ile baski birimi (3) üzerinden baglasir. Üst parçanin (4) alt parça (6) ile birbiriyle bulusturulmasi yoluyla kase bileseninin (2) montaji bitirilir. Ardindan kase bileseni (2), müsteri tarafindan seçilen bir basligin (48), bir ilgili seçilmis kisisellestirme yüzeyinin (54) ve istenen baski biriminin (3) yerlestirilmesi yoluyla, hala müsterinin istegine göre kisisellestirilebilir, böylece kase (1) monte edilir. Böylelikle ilk kez, kase bileseninin (2), baski biriminin (3), basligin (48) (yazi veya lazerle isleme olmaksizin) ve kisisellestirme yüzeyinin (54) büyük parça sayilarinda üretilebilmesi, bununla birlikte kisisellestirme için daha sonra herhangi bir sekilde bir araya getirilebilmeleri mümkündür. Özellikle baslik (48) ve kisisellestirme yüzeyi (54) kolayca basilabilirler veya lazerle islenebilirler ve daha sonradan kullanilabilirler, böylece parça adedi (1) ile bir siparis alimina olanak saglanir.

Sekiller 14'ten 17'ye kadar olanlarda, istampanin (16) sekillenmesi gösterilir ve tarif edilir, ki burada daha önceden söz edildigi gibi, basvuru sahibinin bulusa göre sabitleme sistemi kullanilir. Bu sirada istampa (16) mürekkep ile islatilmis bir keçenin (94) alinmasi için en az bir tasima aygitini (93) içerir, ki burada tasima aygiti (93) bir tarafta, özellikle kase (1) içindeki bir baski birimine (3) bagli tarafta açik olusturulur ve tasima aygitinda (93) bir uzunlamasina tarafta kase (1) içinde konumlandirma için veya kaseden (1) çikarilma için bir tutma elemani (96) düzenlenir. Ayrica görüldügü gibi, dar taraflarin (97) bir kismi bölgesi üzerinden bir açili yüzey (98) sabitlenme için onda düzenlenmis araç (99) ile kase (1) içinde düzenlenir.

Bulusa göre simdi, istampanin (16), kendisinde tutma elemaninin (96) düzenlendigi ilgili boylamasina tarafta (95), açik tasima aygitinin (93) bir üst kenari (101) üzerinden uzanan bir temas korumasina (100) sahip olmasi öngörülür. Temas korumasi (100) bu sirada boylamasina tarafin (95) bir uzanmasina denk gelir. Böylelikle, yerlestirilmis istampa (16) durumunda, Sekil 14'te görülebildigi gibi, temas korumasinin (100) alt parçanin (4) iç bölümü boyunca uzanmasina erisilir, böylece keçeye (94) erisim güçlestirilir ve böylelikle temas korumasi (100) mürekkep ile kirlenmelerden korur. Özellikle bu, kase (1) basildiginda ve kullanici MB-biriminin (19a) ayar tekerlerinde (102) iç bölümde (65) bir ayari gerçeklestirmek istediginde özellikle avantajlidir, çünkü kullanici parmaklar, özellikle parmak sirtlari ile artik keçeye (94) erisebilir.

Sekil 14'te bunun için MB-birimi (19a) merkezi ayar (103) ile tarih olarak sekillendirilir, böylece dört ayar tekeri (102) vardir, ki burada kase (1), MB-biriminin (19a) ve metin plakasinin (15) (görülemez) istampanin (16) keçesinde (94) mürekkep alisi için yaslandigi bosta durma konumunda (13) gösterilir.

Kasenin (1) karsi tarafinda koruma örnegin kisisellestirme yüzeyi (54) ile sekillendirilir. Tercihen kisisellestirme yüzeyi (54) ve temas korumasi (100) temas alani (91) yönünde ayni uzaklikta çikinti yaparlar. Temas korumasinin (100) bir baska avantaji, istampanin (16) disari çekilmesi veya içeri sokulmasi ve tutulmasi durumunda kullanicinin parmaginin ile artik keçe (94) içine kayamamasidir, çünkü temas korumasi (100) üst kenarin (101) üzerinde yeterince uzaga uzanir.

Ayrica istampa (16) tasima aygitinin (93) dis tarafinda bir veya daha fazla kilavuz ve/veya durdurma kanallarina sahiptir, böylece istampanin (16) istampa alis elemani (7) içine sokulmasi durumunda istampanin (16) bir yandan götürülür ve/veya öte yandan sinirlandirilir, bir baska deyisle kase (1) içinde ilgili karsilik gelen çikintilar (gösterilmemistir) düzenlenir, böylece istampanin (16) sürülmesi durumunda bu çikintilar durdurma parçasi olarak çalisirlar ve istampa (16) istampa alis elemani (7) içine çok fazla itilemez. Böylelikle kilavuz ve/veya durdurma kanallari ve çikintilar üzerinden istampanin (16) bir konumlandirmasi olusturulur. Bu sirada, araçlari tersine düzenlemek, daha dogrusu kilavuz ve/veya durdurma kanallarini kase içinde ve çikintilari istampada (16) düzenlemek de mümkündür.

Sekil 18'den 23'e kadar olanlarda, kasenin (1), özellikle bir ayakli kasenin (1) bir uygulama örnegi ilk kez bir kilitleme basligi (104) ile tarif edilir ve gösterilir, ki burada Sekil 18'de kase (1) kesitli ve kilitleme basligi olmaksizin, bununla birlikte kilitleme basligi ile konumda gösterilir.

Kilitleme basligi (104) öne çikinti yapan yan duvarlar (106) ile en az bir plaka biçimli örtme bagligi (105) içerir, ki burada örtme basligi (105) kasenin (1) alt parçasinin (6) alt tarafinda sürülebilirdir ve yan duvarlar kasede (1) sabitlenmek için olusturulurlar, bir baska deyisle kilitleme basligi (104) artik teknigin bilinen durumundan bilindigi gibi kase üzerine geçirilmez, tersinen kilitleme basligi (104) itilir. Bunun için kase (1) öncelikle kaseleme konumuna (14) getirilir, bunun üzerine ardindan kilitleme basligi (104) yanal olarak alt parça (6) üzerine itilir, böylece örtme basligi (105) metin plakasini (15) korur ve yan duvarlar (106) alt parçanin (6) iç bölümünü (65) örter ve ayni zamanda engelin (23) harekete geçirilmesi olmaksizin kase (1) bu konumda, özellikle kaseleme konumunda (14) kilitleme basligi (104) tarafindan tutulur.

Iç bölümün (65) örtülmesinin avantaji, böylelikle hiçbir kirin açik bulunan mürekkeple islatilmis keçeye (94) erisememesidir. Ayni zamanda, bir kullanicinin iç bölüm (65) içine müdahale edebilmesi de önlenir. Fakat tabii ki, yan duvarlarin (106), kilitleme basliginin (104) itilmesine olanak saglamak için, yalnizca çok az yanal olarak alt parçada (6) yukari çikinti yapmalari mümkündür.

Böylelikle kilitleme basliginin (104) bu tipteki bir çözümü mümkün olsun diye, bunun için bir uygun tutma sistemi (107) düzenlenir. Tutma sistemi (107) kilitleme basliginin (104) iç bölümü (108) içinde bir temas yüzeyine (109) veya kanala sahiptir, buna karsilik baski biriminin (3) metin plakasi tasiyicisinda (20) tutma elemanlari (110) düzenlenir. Tercihen kilitleme basligi (104) merkez bölgede (67) sivrilik ile alt parçanin (6) biçimine sahiptir. Kilitleme basliginin (104) çikarilmasi için elle çalismayi kolaylastirmak için, örtme basligi (105) üzerinde öyle olusturulmus girintiler öngörülür ki bu temas elemanina (59) uygun sekildedirler, böylece girintiler içine müdahale durumunda kullanici kirlenmez. Böylece kaldirilmis kilitleme basligi (104) durumunda kilitleme basliginin (104) uzaklastirilmasi için kullanicinin kaseyi (1) döndürmesi ve bir elin basparmagi ve isaret parmagi ile girintiler (111) içine müdahale etmesi mümkündür, bunun üzerine 0, kilitleme basligini (104) ardindan kolayca ve güvenilir sekilde yanal disari çeker. Bu baglamda, girintinin (111) yan duvarlar üzerinden örtme basligina (105) biçimlendirilmis bir taban yüzeyine (gösterilmemistir) sahip olmasi da mümkündür, böylece kullanici girinti (111) içine müdahale durumunda artik metin plakasi (15) ile temas edebilir. Sekil 23'ten daha iyi görülebildigi gibi, kilitleme basligi (104), üzerine alt parçanin (6) oturtulabildigi bir dayanma yüzeyine (112) de sahip olabilir.

Tabii ki, kilitleme basliginin (104) sabitlenmesinin tersi sekilde monte edilebilmesi de mümkündür, bunun için örnegin kilitleme basligi (104) üzerinde tutma elemani (110) düzenlenir, ve metin plakasi tasiyicisinda (20), içine tutma elemanlarinin (110) itilmis kilitleme basligi (104) durumunda geçtikleri ilgili kanallar vardir. Böylelikle kilitleme basliginin (104) kase (1) üzerinde bir daha güvenli tutusu saglanir. Ayrica, kilitleme basliginin (104) baski birimi (3) olmaksizin da itilebilmesi mümkündür, ki burada biçimlendirme nedeniyle kase bileseni (2) kaseleme konumunda veya bir kilitleme konumunda tutar. Bu sirada kase bileseni (2) üzerinde temas yüzeyinin (109) veya tutma elemaninin (110) düzenlenmesi de mümkündür.

Metin plakasinin (15) bir optimal hizalanmasi gerçeklestirilebilsin diye, çift tarafli yapistirma bandinin (34) bir izgara (113) (sematik olarak belirtilmis) ile donatilmasi mümkündür, böylece çift tarafli yapistirma bandinin (34) metin plakasi-montaj yüzeyinin (33) üzerine oturtulmasindan sonra metin plakasi (15) izgaraya (113) uygun olarak kolayca konumlandirilabilir ve yapistirilabilir. Bir çift tarafli yapistirma bandi (34) ile kullanim durumunda, izgara (113) ile donatilan satin alinmis çift tarafli yapistirma bandinin (34) konumlandirilmasinin çok pahali oldugu ortaya çikti, çünkü bu tam olarak hizalandirilmalidir. özellikle saydam çift tarafli yapistirma bantlarinin (34) kullanilabilmesidir, böylece saydam çift tarafli yapistirma bandi (34) içinden lazerle islenmis metin plakasi-montaj yüzeyinin (33) izgarasi üzerine bakilabilir. Bir baska dezavantaj, bir çift tarafli yapistirma bandinin (34) oturtulmasi yoluyla çok ince çizgilerin artik ayirt edilememesidir.

Bulusa göre, simdi çift tarafli yapistirma bandi (34), özellikle bir sözüm ona metin plakasinin (15) sabitlenmesi için SB-delikli parça, her iki yapistirma katmani (114) ve bir saydam veya saydam olmayan tasiyici madde (115) ile, Sekil 7'de sematik olarak gösterildigi gibi, metin plakasi-montaj yüzeyi (33) üzerine oturtulur, bunun üzerine ardindan bir lazer aygiti (gösterilmemistir) üzerinden izgaranin (113) tasiyici maddenin (115) lazerle islenmesi yoluyla üretilir. Böylelikle avantajli sekilde, her bir herhangi çift tarafli yapistirma bandinin (34) saydam tasiyici madde (115) ile veya onsuz kullanilabilmesine erisilir, ki burada metin plakasi -montaj yüzeyi (33) üzerine yapistirma hizalama olmaksizin gerçeklesir ve ardindan metin plakasi-montaj yüzeyi (33) izgaraya (113) uygun sekilde hizalanir.

Bir bulusa göre baski biriminin (3) kullanimi durumunda çift tarafli yapistirma bandi (34) dogrudan metin plakasi-montaj yüzeyi (33) üzerine yapistirilir, bunun üzerine tüm baski birimi (3) bir lazer aygitinin bir alis elemani içine yerlestirilir ve izgaraya (113) uygun sekilde hizalanir.

Bu sirada, yazilarin (gösterilmemistir) izgaraya (113) ek olarak düzenlenebilmeleri de mümkündür.

Benzer sekilde, çift tarafli yapistirma bandinin (34) dogrudan çift tarafli yapistirma bandi (34) üzerine yapistirilmasi da mümkündür. Bunun avantaji, sanki bir daha önceden izgara (113) ile donatilmis çift tarafli yapistirma bandi (34) kullanilmisçasina, bir çift tarafli yapistirma bandinin (34) bir saydam olmayan tasiyici madde (115) ile kullanilmasidir ve herhangi bir izgaranin ve herhangi bir yazinin oturtulabilmesidir. Bir optimal lazerle isleme gerçeklesebilsin diye, çift tarafli yapistirma bandinin (34) ilk kez bir tasiyici madde (gösterilmemistir) üzerine yapistirilmasi, ardindan tasiyici maddenin (115) lazerle islenmesinin gerçeklesebilmesi mümkündür, bunun üzerine çift tarafli yapistirma bandi (34) siyrilir ve metin plakasi-montaj yüzeyi (33) üzerine yapistirilir.

Bir SB-delikli parçanin veya çift tarafli yapistirma bandinin (34) bu tipteki bir lazerle islenmesinin bir baska avantaji, metin plakasi-montaj yüzeyinin (33) hasarlanmamasi veya kirlenmemesidir, böylece daha güvenli bir tutus saglanir. Dogrudan yüzey üzerine lazerle isleme durumunda, isi etkisi yoluyla düzgünsüzlükler ortaya çikabilir, böylelikle artik, çift tarafli yapistirma bandinin (34) tüm yüzeyli koyulmasi temin edilmez. Ayrica, bir izgara (113) yerine metin plakasinin (15) konumlandirilmasi ve merkezlenmesi için baska biçimlerin kullanilmasi mümkündür. Tercihen bu sirada, standartlastirilmis metin plakasi büyüklüklerine denk düsen dikdörtgenler kullanilir.

Bunun için büyüklük verileri tasiyici madde (115) üzerinde birlikte yerlestirilebilir, böylece bir basit yönelim elde edilir.

Ayrica, çift tarafli yapistirma bandinin (34), özellikle tasiyici maddenin (115), izgara (113) ile lazerle islenmesi durumunda, en üst yapisma katmaninin kirlenmesini önlemek için bir örtme folyosunun oturtulmasi mümkündür. Bir baska deyisle, çift tarafli yapistirma bandi (34) örtme folyosu ile metin plakasi tasiyici (20) üzerine yapistirilir, bunun üzerine daha sonra örtme folyosu yoluyla izgara (113) lazer ile tasiyici madde (115) üzerine oturtulur. Bir metin plakasinin (15) sabitlenmesi için örtme folyosu siyirilir ve metin plakasi (15) en üst yapisma katmani (114) üzerinde konumlandirilir ve sabit yapistirilir.

Daha önce tarif edilen sekillerin bir önemli bulusa göre bölümü bu sirada, tarif edildigi gibi bir kase (1) için baski birimine (3) uyar, ki burada baski birimi (3) bir metin plakasinin (15) ve/veya bir MB-biriminin (19a) alinmasi için bir metin plakasi tasiyicisini (20) içerir, ki burada metin plakasi tasiyici (20) kasenin (1) bir kilavuz piminin (25) alinmasi için bir alis kilavuzuna (26) ve kase (1) içinde bir dönme hareketinin olusturulmasi için tercihen yerlestirilebilen veya sabit bir aksa (12) veya aks ucuna (12) veya muyluya sahiptir, ve baski birimi (3) kendi basina kasenin (1) bir kase bileseni (2) için yerlestirilebilir ve/veya degistirilebilir sekilde olusturulur. Bu sirada metin plakasi tasiyici (20) farkli bilesenler ile, özellikle tarih veya IBAN için, çip, RFID, numaratör vb. ile donatilabilir, bunun için uygun tutma elemanlari ve/veya alis yerleri metin plakasi tasiyicisinda (20) düzenlenir. Bu baglamda yalnizca bir MB-birimi (19a) için bir sekillenme tarih veya yalnizca metin plakasi olarak tarif edilir ve gösterilir, bir baska deyisle kase bileseni (2) içine yerlestirilebilen baski biriminin (3) en degisik yapilari mümkündür, ki burada bunun için baski biriminin (3) bir elektronik sekillenmesi de mümkündür. Hiçbir kesintisiz aks (12) kullanilmadiginda, tersine yalnizca muylular veya aks uçlari kullanildiginda, böylece metin plakasi tasiyici (20) u-biçimli insa edilebilir, ki burada her iki dis kol arasindaki alan herhangi bir sekilde olusturulabilir. Daha önce ayrintili tarif edildigi gibi, baski birimi (3) yerlestirme veya çikarma için kase bileseninin (2) degistirme kanali (21) üzerinden olusturulur.

Tercihen bu sirada metin plakasi tasiyici (20), özellikle bir metin plakasi-montaj yüzeyi (33), metin plakasi (15) için bir sözüm ona TPO-sabitlenmesi (Text Plate Only sabitlenmesi) ile olusturulur. Örnegin baski biriminde (3) metin plakasi (15) bir tasiyici plaka üzerinde sabitlenebilir, ki burada tasiyici plaka sürtünme bagi ile bir sabitlenme sistemi üzerinden baski biriminde, özellikle metin plakasi tasiyicida (20) konumlandirilir, ki burada tercihen tasiyici plaka üzerinde, karsilik gelen girintiler veya alis yerleri içine geçen birden fazla yükselti öngörülür ve baglanti yükseltiler ve alis yerleri arasindaki yüzeylerin sürtünmesi üzerinden gerçeklesir.

Daha önce tarif edilen konstrüksiyon durumunda esasinda bir kase (1) farkli malzemelerden, özellikle metal parçalardan (18, 18a, 18b) ve plastik parçalardan (19 ve 1%) olusturulur. Bu sirada metal parçalari (18, 18a, 18b) bir firçalanmis veya krom kaplanmis veya parlatilmis çelik ile olusturulur, buna karsilik plastik parçalar (19 ve 1%), özellikle üst parça (4) ve alt parça (6) geri dönüstürülmüs plastikten, ABS, POM veya benzerlerinden olusturulur. Özellikle tutma malzemesi olarak bir polimer veya PA-tipi, yan parçalar için bir ABS-tipi kullanilabilir, ki burada darbe emici için bir basit veya dozajlanabilen, sivi veya gaz biçimli madde ile doldurulmus silindir kullanilabilir.

Fakat konstrüksiyon nedeniyle, metal parçalarin (18, 18a, 18b) bir yedek plastik parça (117) ile, Sekil 24'te görüldügü gibi degistirilmesi de mümkündür. Tercihen bu sirada yedek plastik parçalarin (117), yine bir uygun tasarima erismek için, üst parça (4) ve alt parçanin (6) plastik parçalarindan (19ve 1%), daha baska bir renk ile üretilir. Böylelikle üretim maliyetleri önemli ölçüde azaltilabilir, böylece, bununla birlikte metalden ve plastikten olusan kasenin (1) tüm opsiyonlarina sahip olan bir sözüm ona ucuz ürünler üretilebilir.

Sekil 25'te, simdi hiçbir sökülebilen ve degistirilebilen kisisellestirme yüzeyinin (54) kullanilmadigi, tersine bir gösterilen yan yüzeyin (120) alt parçanin (6) plastik parçasi (19b) tarafindan tercihen tek parçali olusturuldugu bir baska uygulama varyanti tarif edilir. Pencere elemani (51) öyle olusturulur ki bu, alt parçanin (6) yüzeyinden en azindan alt parçanin (6) yan yüzeyinin (120) bir kismi bölgesi üzerinden uzanir, ki burada pencere elemani (51) ve alt parça (6) arasinda, içine bir karton altligin (121) yerlestirilebilir oldugu bir bosluk düzenlenir. Tercihen pencere elemani (51) kenar bölgesinde alt parçaya (6) dayanir, ki burada karton altlik (121) için bosluk arada, daha dogrusu alt parça (6) ve pencere elemani (51) arasinda olusturulur.

Artik kasenin (1) bir kisisellestirilmesine erismek için, karton altlik (121) üst taraftan (122) yan yüzeye (120 ) uzanir, ki burada ilgili bölge yan yüzey (120) üzerinde örnegin, geri kalan kisisellestirme elemanlarina, özellikle tutma elemanina (5) uydurulabilir olan bir renkli baski bölgesi (123) yoluyla düzenlenir. Hem karton altligin üst tarafi (122) üzerindeki üst bölgenin hem de yan yüzey (120) üzerindeki bölgenin basilabilir olmasi da mümkündür. Tercihen yari yüzeyin (120) bölgesi üzerinde, özellikle baski bölgesinde (123), müsterinin bir firma logosu basilabilir.

Bu sirada, pencere elemaninin (51) iki ayrilmis bosluga veya altlik bölgesine, özellikle üst taraf (122) için bir bosluga veya altlik bölgesine ve yan yüzey (120) için bir bosluga ve altlik bölgesine sahip olmasi da mümkündür. Karton altligi (121) daha sonra keza ikiye bölünür ve bir kez üst taraf (122) için üst bosluk veya altlik alani içine ve yan yüzey (120) için yanal bosluk veya altlik bölgesine yerlestirilir. Temelde bu sirada, pencere elemanindaki (51) bir veya her iki bölgenin karton altliklarin (121) yerlestirilmesi için kilavuz yariklari (gösterilmemistir) veya benzerleri ile donatilmasi mümkündür, böylece karton altligi (121) kolayca itilir. Tercihen, yan yüzey (120) için bölgede bu tipteki kilavuz yariklari ile düzenlemenin avantajli oldugu ortaya çikti, çünkü böylelikle karton altligi (121) yanal itilir, ve böylece pencere elemaninin (51) oturtulmasi veya çikarilmasi durumunda karton altligi (121) disari düsemez.

Ayrica Sekiller 26 ve 27'de, kasede (1) bir yeni tutma elemaninin (5) kullanildigi bir uygulama varyanti gösterilir. Sekil 8'de tarif edilen tutma elemanina (5) göre fark, artik tutma elemaninin (5), renk sekillenmesinde daha büyük sayida varyasyon olanagina erismek için, üç farkli tekil parçadan meydana gelmesidir.

Bu sirada birinci parça, kendisinde kasenin (1) sabitlenmesi için bir sabitleme aracina (125) sahip olan temel gövde (124) olarak olusturulur. Sabitleme bu sirada çatal biçimli üst parçada (4) basit geçirme ve/veya mandalli baglanma yoluyla gerçeklesebilir veya çatal biçimli üst parça (4) içinden temel gövde (124) içine bir civata baglantisinin gerçeklesmesi de mümkündür. Ayrica temel gövde (124) iç bölümde, ayni zamanda bir baska tekil parçanin sabitlenmesi için kullanilabilen bir veya daha fazla takviye elemanina (126) sahiptir.

Sekil 8'deki uygulama örneginin tersine artik ikinci tekil parça, daha dogrusu bir baslik (128) üzerinden sabitlenen bir sözüm ona çerçeve elemani (127) temel gövdeye (124) takilir veya yerlestirilir, bir baska deyisle çerçeve elemani (127) basitçe temle gövdede (124) konumlandirilir veya konumludur ve basligin (128) temel gövdeye (124) geçirilmesi yoluyla sabitlenir veya sabitlenmistir. Bunun için baslikta (128) uygun takviye ve sabitleme araci (129) düzenlenir, böylece basit birbirine geçirme yoluyla baslik (128) çerçeve elemani (127) ile birlikte temel gövdeye sabitlenir veya sabitlenmistir.

Gösterilen uygulama örneginde temel gövde (124), daha dogrusu tutma alt parçasi, üstten çatal biçimli üst parça (4) üzerine oturtulur ve böylelikle üst parçada (4) tercihen ortada düzenlenen mil üzerinden merkezlenir, ki burada bu uygulama örneginde milde hiçbir mandalli baglanma gerçeklesir. Ardindan baslik (128), daha dogrusu tutma üst parçasi, önden tutma alt parçasi içine itilir ve üst parçanin (4) milindeki mandalli baglantiyi üstlenir, ki burada böylelikle temel gövde (124) sikistirilir ve sabitlenir. Bununla birlikte tutma üst parçasi, daha dogrusu baslik (128) sabitlenmeden önce, dekor parçasi olarak olusturulan çerçeve elemani (127) tutma üst parçasi üzerine, daha dogrusu baslik (128) üzerine mandalli baglanir.

Tabii ki, tekil parçalarin, özellikle çerçeve elemaninin (127) ve basligin (128), temel gövdeden (124) veya onun önünde düzenlenen tekil parçadan bagimsiz sekilde sabitlenmesi de mümkündür, bir baska deyisle örnegin çerçeve elemani (127) ve baslik (128) uygun mandalli baglanti elemanlarina sahiptirler, böylece tekil parçalar yalnizca geçirilirler ve mandalli baglanirlar.

Bulusa göre çözümün, sönümleme etkisini ve lazerle isleme yoluyla kisisellestirmeyi elde etmek için, farkli malzemelerden olusturulmasi da mümkündür. Bu sirada temel gövde (124) tümüyle elastik malzemeden (45) olusturulur ve baska malzeme (46) basligi (128) olusturur.

Sekiller 28'den 30'a kadar olanlarda alt parçanin (6) konstrüksiyonu için bir uygulama örnegi gösterilir, ki burada alt parça (6) artik üç parçadan, daha dogrusu metal parçasindan (18b), plastik parçadan (1%) ve bir örtme plakasindan (130) olusturulur. Metal parçasi (18b) yine 0- biçimli (77) olusturulur, böylece plastik parçanin (19b) yüzeyi (53) üzerinde bir sabitleme gerçeklesir. Bunun için yüzey (53) üzerinde, içine metal parçanin (18b) her iki ucunun (132, 133) itilebildigi kilavuz girintileri (131) öngörülür, böylece bunlar kilavuz girintileri (131) içinde yaslanirlar ve konumlandirilirlar. Metal parçasinin (18b) plastik parçanin (19b) üzerine itilmesi durumunda metal parçanin (18b) dogru konumlandirilmasi için, plastik parçanin (19b) yüzeyi (53) üzerinde bir durdurma yüzeyi (134) düzenlenir, böylece metal parça (18b) bu durdurma (135) uygun basamaklara sahiptirler, böylece bir sekil bagli dayanma saglanir. Öitme plakasinin (130) henüz monte edilmedigi, plastik parçada (19b) itiImis metal parça (18b) ile bu sekildeki bir görünüs Sekil 29'da gösterilir. Burada, O-biçimli metal parçanin (18b) yüzeye (53) dayandigi ve böylece sabitlendigi, ve teknigin bilinen durumundan bilindigi sekliyle plastik parçanin yan yüzeylerine sabitlenmedigi açikça ayirt edilebilir. Örtme plakasinin (130) sabitlenmesi için metal parça (18b) yine, plastik parça (1%) içine baglanmak için, içine uygun sabitleme ve konumlandirma araçlarinin sokulabildigi alis deligine (86) sahiptir. Bunun için örtme plakasinda (130) mandalli baglama elemanlari (136) düzenlenir, ki burada plastik parçada (19b) karsilik gelen mandalli baglanti delikleri (137) düzenlenir, böylece mandalli baglama elemanlari (136) alis deligi (86) içinden plastik parçadaki (19b) karsilik gelen mandalli baglanti delikleri (137) içinde konumlandirilabilir veya sokulabilirler. Çerçeve, özellikle metal parçanin (18b), dogru konumlandirilmasi için, örtme plakasi (130) üzerinde ayrica, alis deliklerinin (86) kenarina dayanan ve böylelikle metal parçasini (18b) konumlandiran kilavuz çerçeveleri (138) düzenlenir.

Ayrica örtme plakasinda (130), oturtulmus örtme plakasi (130) durumunda durdurma yüzeyini (134) alan ve böylece bir güzel bitisin yaratildigi bir girinti (139) düzenlenir, Sekil 30'dan görülebildigi gibi, burada alt parçanin (6) tüm üç elemani, daha dogrusu metal parça (18b), plastik parça (1%) ve örtme plakasi (130) birlestirilir. Monte edilmis durumda da örtme plakasinin (130) metal parçasini (18b) yüzey (53) üzerinde nasil sabitledigi ve gömdügü güzelce ayirt edilebilir. Bununla birlikte, metal parçadan (18b) ve plastik parçadan (19b) meydana gelen çatal biçimli üst parça (4) alt parçada (6) mont edilebilir oldugu için, örtme plakasi (130), içinden üst parçanin (4) sokuldugu giris deliklerine (140) sahiptir, böylece bu, alt parça (6) içinde sabitlenir ve daha önce tarif edilen sekillere göre bir kase (1) yaratilabilir.

Daha dogrusu, daha önce tarif edilen uygulama seklinin tersinen artik metal parçanin (18b) dogrudan alt parçanin (6) plastik parçasinda (19b) bagli olmadigi veya sabitlenmedigi, tersine alt parçanin (6) metal parçasinin (18b) örtme plakasi (130) üzerinden alt parçanin (6) plastik parçasinda (19b) sabitlendigi veya baglandigi söylenebilir.

Ayrica Sekiller 31'den 39'a kadar olanlarda, engel (23) için baska gelistirilmis uygulama örnekleri gösterilir, ki burada engel (23), özellikle engel çatali (36) bir geri getirme yayi (145) üzerinden yataklanir, böylece geri getirme yayinin (145) engel (23) üzerine kuwet uygulamasi yoluyla bu, kasenin (1) bosta durma konumunda (13), engelin (23) aktif olmadigi bir tanimli konumda düzenlenir.

Gösterilen kase (1) durumunda engel (23), çatal biçimli üst parça (4) içinde düzenlenen ve üst parçanin (4) alt parça (6) ile sabitlenmesi için geçme kancasinin (40) geçirilmesi ile gerçeklesen bir engel çatali (36) tarafindan olusturulur, ki burada bununla birlikte bir geri getirme yayi (145) ile engelin (23) bulusa göre sekillenmesi baska kase yapilarinda, örnegin engelin orta kiris içinde düzenlendigi orta kirisli bir ofis kasesinde, kullanilabilir. Temelde engel çatalinin (36) konstrüksiyonu ve islevi daha önce tarif edilen uygulama örneklerine benzer, böylece bu, bunlardan çikarilabilir ve tekrar edilmeyecektir.

Geri getirme yayinin (145) kullaniminin mümkün olmasi için, engelde (23), kendisinde geri getirme yayinin (145) yaslandigi bir alis yüzeyi (146) düzenlenir, ki burada geri getirme yayinin (145) öteki ucu bir dayanma yüzeyinde (147) veya yay elemani (27) ile tek parçali sekilde, daha sonra tarif edilecegi gibi, olusturulur. Alis yüzeyi (146) bu sirada kolayca tercihen yuvarlak olusturulmus geri getirme yayinin (145) alinmasi için bir uygun büyük yüzeye sahip olabilir, veya örnegin yuvarlak geri getirme yayinin (145) merkezlenmesi için alis yüzeyi (146) üzerinde, yuvarlak geri getirme yayinin (145) iç bölümüne uyan bir yarim küre biçimli yükselti düzenlenebilir. Alis yüzeyi (146) çevresinde yükseltilerin (gösterilmemistir) düzenlenmesi de mümkündür, böylece geri getirme yayi (145) araya sokulabilir ve böylelikle bir yanal kilavuz Geri getirme yayi (145) yoluyla artik, engelin (23) aktif olmayan duruma, daha dogrusu bosta durma konumuna, sürekli bir tanimli konuma bastirilmasina veya düzenlenmesine erisilir, bir baska deyisle geri getirme yayi (145) engeli (23), özellikle engel çatalini (36) dayanma yüzeyinin (147) tersine, tercihen yukari dogru, bastirir, böylece geçme kancalari (40), özellikle çatal biçimli üst parçanin (4) içinde baglanmanin disindadir. Böylelikle, bir kuwetli kase islemi sirasinda engelin (23) kendiliginden bir hahf dönüs veya öteleme hareketi yoluyla alt parça (6) ile baglanmasi ve kasenin (1) kendiliginden engellenmesi önlenir.

Sekil 32'den 38'e kadar olanlarda artik, kase (1) için bir yayin (148) tek parçali olusturuldugu ve yay elemani (27) ve geri getirme yayi (145) ile olusturulan bir uygulama örnegin ayrintili gösterilir, bir baska deyisle yayin (148) iki farkli göreve sahip iki farkli bölgeden olusturulur, ki burada yay elemani (27) kasenin (1) bosta durma konumuna (13) geri getirilmesinden ve geri getirme yayi (145) engeli (23) üst parça (4) içinde bir tanimli konuma getirmekten sorumludur.

Sekil 33'te görülebildigi gibi, bu sirada yay elemani (27) bir uzunluk (149) üzerinden olusturulur, buna karsilik geri getirme yayi (145) bir uzunluga (150) sahiptir. Ayrica her iki bölge, daha dogrusu yay elemani (27) ve geri getirme yayi (145) farkli sarimlara sahiptirler, ki burada sarimlarin sekillenmesi nedeniyle ilgili kuwet kosullari ayarlanabilir veya tanimlanabilir.

Geri getirme yayi (145) daha iyi konumlanabilsin diye, Sekil 31'de gösterilen engel çatalindan (36) farkli olarak engel çatali (36) Sekil 31'den 36'ya kadar olanlarda bir büyütülmüs alis yüzeyine (146) sahiptir. Böylelikle, eger gerekli olursa, konumlandirma için ek yardimci araçlari kullanmak da mümkündür. Alis yüzeyi (146) bu sirada her iki yanal elemanda (151) düzenlenir, buna karsilik Sekil 39'un uygulama örneginde alis yüzeyi (146) ve geri getirme yayi (145) yanal elemanlari (151) birlestiren enine elemanin (152) üzerinde düzenlenir. Ayrica görünüsten, dönme aksinin (41) keza, üzerinden engel çatalinin (36) engelin (23) harekete geçirilmesi durumunda salindirildigi veya döndürüldügü yanal elemanlarda (151) düzenlendigi görülür, böylece yanal elemanlarin (151) ucunda düzenlenen geçme kancalari (40) yer degistirilir veya salindirilir.

Sekil 33'ten, engel çatalinin (36) alt parça (6) içinde nasil monte edildigi görülür, ki burada alis yüzeyi (146) yay elemaninin (27) alis elemaninin (38) yönünde düzenlenir. Yay elemaninin (27) ve geri getirme yayinin (145) bölgelerinden meydana gelen tek parçali yay (148) kullanilabilsin düzenlenir, buna karsilik yay elemaninin (27) bir çapi (155) daha büyük olusturulur, böylece yay elemani (27) alis elemaninin (38) deligi (153) bölgesinde dayanir, bir baska deyisle Sekil 34'ten görüldügü gibi, içine yayin (148) monte edildigi alis elemaninin (38) bir uç yüzeyi (156) onun içinden düzenlenen delik (153) ile yay elemaninin (27) desteklenmesi için olusturulur.

Sekil 37 ve 38'de, yayla harekete geçirilen engelin (23), özellikle engel çatalinin (36) çalisma sekli görülür. Bu baglamda Sekil 37'de, engelin (23) bosta durma konumunda düzenlendigi bir aktif olmayan konum (157) gösterilir, buna karsilik Sekil 38'de, harekete geçirilmis engelin (23) kasenin (1) montajli durumunda alt parça (6) ile baglanma içinde oldugu bir aktif konum (158) yönünde alis yüzeyi (146) üzerine bir kuvvet uyguladigi ayirt edilebilir, böylece engel çatali (36) yukari dogru öyle bastirilir ki geçme kancalari (40) üst parçanin (4) içinde bulunur ve böylelikle alt parça (6) ile baglanamaz. Aktif konum (158) durumunda engel (23) harekete geçirildi, böylece yayin (148), özellikle geri getirme yayinin (145) kuvvetine karsi, ok (159) ile gösterildigi gibi, engel çatali (36) dönme aksi (41) üzerinden döndürülür, böylece geçme kancalari (40) üst parçadan (4) disari çikinti yaparlar ve kase (1) uygun sekilde bastirildiginda, montajli kase (1) durumunda alt parça (6) içine mandalli baglanirlar.

Bu sirada engel çatali (36) ve üst parça (4) geri getirme yayinin (145) ve yay elemaninin (27) etkiyen kuwetleri nedeniyle, bunun aktif olmayan konuma (157) ve bosta durma konuma (13) geri getirilmesine çabalar, böylece geçme kancasi (40) güvenli sekilde ilgili mandalli baglanma yüzeyleri (43) içine geçer ve kaseyi (1), özellikle üst parçayi (4) alt parçaya (6), bu konumda sabitler veya tutturur, Sekil 38'de sematik gösterildigi gibi. Bu tipteki bir kasenin (1) birden fazla mandalli baglanma konumuna sahip olabilmesi mümkündür.

Engel konumunun çözülmesi için, kasenin (1) kolayca yalnizca biraz bastirilmasiyla, böylece geçme kancasinin (40) mandalli baglanma yüzeyinden (43) çözülmesiyle ve böylelikle yayin (148) kuvveti ile öncelikle engel çatalinin (36) aktif olmayan konuma (157) kendiliginden yer degistirdigi ve ardindan, kullanici kase (1) üzerine hiçbir basinç uygulamadiginda, kasenin (1), özellikle üst parçanin (4) alt parçaya (6), bosta durma konumuna (13) getirildigi bir sözüm ona engelin kendinden çözülmesi gerçeklesir.

Sekiller 40'tan 43'e kadar olanlarda bir yeni tipte konumlandirma çerçevesinin (160) bir uygulama örnegi gösterilir, ki burada Sekil 41'de konumlandirma çerçevesinin (160) bir konumlandirma araci (161) ile, özellikle bir konumlandirma cetveli ile bir baska varyanti gösterilir. Bu sirada, kasenin (1) konumlandirilmasini kolaylastiran baska konumlandirma araçlarinin (161) da gösterilebilmesi mümkündür.

Konumlandirma çerçevesi (160), kasenin (1), özellikle çerçevenin (30) bir iç bölgesinin (162) küçültülmesine yarar, ki burada konumlandirma çerçevesi (160) bunun için, içinden örnegin MB- birimi (19a) ile kaselenebilen bir kase deligine (163) sahiptir. Konumlandirma çerçevesi (160) kasede (1) sabitlenebilsin diye, bu birden fazla mandalli baglanti elemanina (164) sahiptir, böylece konumlandirma çerçevesi (160) kolayca kasenin (1) alt tarafi üzerine, özellikle çerçeve (30) üzerine, Sekil 42'de görülebildigi gibi sokulabilir veya geçirilebilir. Ayrica stabilitenin iyilestirilmesi için, aralikta, özellikle çerçevenin (30) iç bölgesinde (162) düzenlenen bir takviye çitasi (165) düzenlemek mümkündür.

Siklikla bu tipteki kasede (1), kasenin (1) MB-birimi (19a) ile yalnizca tarih kasesi (1) olarak kullanilmasi ortaya çikar, böylelikle kasenin (1) bir çok büyük kaseleme bölgesi, özellikle alisildigi üzere bir metin plakasi (15) ve MB-birimi (19a) için tasarlanan iç bölge (162) ile konumlandirilmasi çok zordur, çünkü yalnizca bir küçük bölge, özellikle yalnizca MB-biriminin (19a) 1 satiri konumlandirilmalidir. Oysa konumlandirma çerçevesi (160) monte edildiginde, böylece kaseleme bölgesi, özellikle iç bölge (162) konumlandirma çerçevesi (160) yoluyla konumlandirma çerçevesinin (160) kaseleme deligi (163) üzerine azaltilir, böylece örnegin yalnizca bu bir tarih satiri için konumlandirilabilir, bir baska deyisle kase bölgesinin konumlandirma çerçevesinin (160) geçirilmesi yoluyla bir küçültülmesi gerçeklestirilir, böylece daha küçük kase deligi (163) nedeniyle bir kolay konumlandirma mümkündür, Sekil 42 ve 43'ten görülebildigi gibi.

Ayrica konumlandirma çerçevesinin (160) bir baska avantaji, bunlarda en farkli konumlandirma araçlarinin (161), örnegin cetvel, oklar vb. basilmasi veya dogrudan yapi elemaninda entegre edilmesidir, böylece konumlandirmada çok büyük bir yardima erisilir. Daha küçük metin plakalarinda (15), örnegin yalnizca bir satirlik, bu bölge için bu tipteki bir konumlandirma çerçevesi, özellikle metin plakasinin bir satiri için 2 satir ve MB-birimi (19a) için bir satirin kullanilabilmesi mümkündür, ki burada bunun için yalnizca kase deligi (163) ona uydurulur.

Konumlandirma çerçevesinin (160) bir baska görevi, kasenin (1) bir kesin konumlandirilmasini gerçeklestirebilmek için, alisildigi üzere metin plakasinin (15) büyüklügü için tümüyle yararlanilan çerçeve (30) arasindaki bölgeyi küçültmektir. Kullanici kasenin (1) oturtulmasi durumunda konumlandirma çerçevesi (160) içinden alt zemini ayirt edebilsin diye, tercihen konumlandirma çerçevesi (160) bir saydam malzemeden olusturulur, böylece bir kolay hizalama mümkündür.

Sekil 1'den 43'e kadar olanlarda daha önce tarif edilen uygulama örnekleri durumunda bir kase (1) metalden ve plastikten bir kombinasyondan olusturuldugu için ve metal parçalari veya metal elemanlari (18), özellikle üst parça (18a) ve alt parça (18b), görüs bölgesinde, daha dogrusu kasenin dis taraflari üzerinde görülebilir sekilde düzenlendigi için, bunlar üreticiden teslimat sirasinda bir koruma folyosuna (gösterilmemistir) sahiptirler. Koruma folyosunun görevi, kasenin (1) üretimi sirasinda hiçbir parmak izinin veya baska kirliligin metal parçalarini (18) kirletmemesidir. Müsteri kendi kasesinin (1) alinmasindan sonra bu koruma folyosunu kolaylikla siyirarak uzaklastirilabilir. Bu tipteki koruma folyolari baska parçalarda da, örnegin tutma elemaninda (5) veya pencere elemaninda (51) düzenlenebilir.

Biçim bakimindan son olarak, sistemin (1) ve onun bilesenlerinin veya onun parçalarinin konstrüksiyonunun daha iyi anlasilmasi için kismen ölçüsüz ve/veya büyütülmüs ve/veya küçültülmüs gösterildigine dikkat çekilir.

Ayrica gösterilen ve tarif edilen farkli uygulama örneklerinden tekil özellikler veya özellik kombinasyonlari da kendiliginden bagimsiz, bulus veya bulusa göre çözümleri olusturabilirler.

Claims (22)

1. ISTEMLER 1.
2. En az bir kase bilesenini (2) ve bir baski birimini (3) içeren, metalik elemanlara sahip kase (1), özellikle ayakli kase olup, kase bileseni (2) bir tutma elemanina (5) sahip bir üst parçadan (4) ve bir istampa alis elemanina (7) sahip bir alt parçadan (6) meydana gelir, üst parça (4) tercihen çatal biçimli olusturulur ve baski birimi (3) oluklu bir hareket yoluna (17) sahip olan bir döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla alt parça (6) içinde hareketle bagli sekilde bir aks (12) veya muylu (12) ile üst parçaya (4) baglidir, bosta durma konumunda (13) baski biriminde (3) monteli bir metin plakasi (15) istampa alis elemani (7) içinde kase mürekkebi ile islatilmis bir istampaya (16) bitisir ve kaseleme konumunda (14) bir kase baskisinin üretilmesi için bir kaseleme islemi sirasinda baski birimi (3) metin plakasi (15) ile döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla bir kaseleme konumuna (14) yer degistirebilirdir, ayirt edici özelligi, metalik elemanlarin, özellikle metal parçalarin (18, 18a, 18b), distan plastikten olusturulan üst ve alt parçalar (4, 6) içine, özellikle plastik parçalar (19, 19b) içine oturtulabilir olmasi ve bunlarin, üst ve alt parçalarin (4, 6) bir sabitleme sistemi (73) araciligiyla sabitlenmesi, alt parçanin (6) sabitlenmesidir. .
3. Istem 1'e göre kase (1) olup, özelligi, alt parçanin (6) metal parçasinin (18, 18b) O- biçimli (77) olusturulmasi, metal parçanin (18, 18b) bir üst tarafinin tercihen kesintili olmasidir. .
4. Istem 1 veya Z'ye göre kase (1) olup, özelligi, alt parçanin (6) metal parçasinin (18, kalkmasindan ve plastik parçadan (19, 19b) kaymasindan koruyan bir sabitleme sistemi (73) araciligiyla bagli olmasidir. .
5. Önceki Istemler 1-3'ten herhangi birine göre kase (1) olup, özelligi, sabitleme sisteminin (73), bir kanal (80), bir muylu (74) ve bir rampa (75) tarafindan olusturulmasidir. .
6. Önceki Istemler 1-4'ten herhangi birine göre kase (1) olup, özelligi, alt parçanin (6), sivriltilmis olmasidir. .
7. Önceki Istemler 1-5'ten herhangi birine göre kase (1) olup, özelligi, metal parçalarin içine gömülü olmasidir.
8. En az bir kase bilesenini (2) ve bir baski birimini (3) içeren kase (1), özellikle ayakli kase olup, kase bileseni (2) bir tutma elemanina (5) sahip bir üst parçadan (4) ve bir istampa alis elemanina (7) sahip bir alt parçadan (6) meydana gelir, üst parça (4) tercihen çatal biçimli olusturulur ve baski birimi (3) oluklu bir hareket yoluna (17) sahip olan bir döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla alt parça (6) içinde hareketle bagli sekilde bir aks (12) veya muylu (12) ile üst parçaya (4) baglidir, bosta durma konumunda (13) baski biriminde (3) monteli bir metin plakasi (15) istampa alis elemani (7) içinde kase mürekkebi ile islatilmis bir istampaya (16) bitisir ve kaseleme konumunda (14) bir kase baskisinin üretilmesi için bir kaseleme islemi sirasinda baski birimi (3) metin plakasi (15) ile döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla bir kaseleme konumuna (14) yer degistirebilirdir, özelligi, döndürme mekanizmasinin (11) kapali oluklu hareket yolunun (17), metin plakasi tasiyicinin (20), özellikle bir metin plakasi-montaj yüzeyinin (33), basili durumda alt parçanin (6) bir çerçevesi (30) üzerinde ve/veya kasenin (1) bir temas alani (31) üzerinde düzenlenecegi sekilde olusturulmasi ve bu konuma bir metin plakasinin (15) sabitlenmesi için bir engel konumunun ve bir montaj konumunun (32) atanmasidir.
9. Istem 7'ye göre kase (1) olup, özelligi, kendinden çözülen bir engelin (23), kase bileseninde (2) montaj konumunda (32) düzenlenmesidir.
10. En az bir kase bilesenini (2) ve bir baski birimini (3) içeren, bir engel parçasina sahip kase (1), özellikle ayakli kase olup, kase bileseni (2) bir tutma elemanina (5) sahip bir üst parçadan (4) ve bir istampa alis elemanina (7) sahip bir alt parçadan (6) meydana gelir, üst parça (4) tercihen çatal biçimli olusturulur ve baski birimi (3) bir oluklu hareket yoluna (17) sahip olan bir döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla alt parça (6) içinde hareketle bagli sekilde bir aks (12) veya muylu (12) ile üst parçaya (4) baglidir, bosta durma konumunda (13) baski biriminde (3) monteli bir metin plakasi (15) istampa alis elemani (7) içinde kase mürekkebi ile islatilmis bir istampaya (16) bitisir ve kaseleme konumunda (14) bir kase baskisinin üretilmesi için bir kaseleme islemi sirasinda baski birimi (3) metin plakasi (15) ile döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla bir kaseleme konumuna (14) yer degistirebilirdir, özelligi, hareketli bagli engel çatalina (36) sahip bir engelin (23), üst parçanin (4) alt parçaya (6) sabitlenmesi için kase bileseninde (2) bir tanimli konumda düzenlenmesi, engel çatalinin (36), çatal biçimli üst parçanin (4) her iki tarafinda, özellikle yan çubuklarin (9, 10) bir kilavuz kanali (37) içinde ilerledigi ve üst parçanin (4) ve alt parçanin (6) birbirlerine sabitlenmesi için alt parça (6) ile operatif baglanti içinde olan geçme kancalarina (40) sahip olmasidir. .
11. Istem 9'a göre kase (1) olup, özelligi, engelin (23) çatal biçimli üst parçanin (4) merkezinde düzenlenmesidir.
12. Önceki Istemler 9-10'dan herhangi birine göre kase (1) olup, özelligi, engel çatalinin (36), dönme akslari (41) araciligiyla dönebilir sekilde yan çubuklar (9, 10) içinde yata klanmasidir.
13. En az bir kase bilesenini (2) ve bir baski birimini (3) içeren kase (1), özellikle ayakli kase olup, kase bileseni (2) bir tutma elemanina (5) sahip bir üst parçadan (4) ve bir istampa alis elemanina (7) sahip bir alt parçadan (6) meydana gelir, üst parça (4) tercihen çatal biçimli olusturulur ve baski birimi (3) oluklu bir hareket yoluna (17) sahip olan bir döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla alt parça (6) içinde hareketle bagli sekilde bir aks (12) veya muylu (12) ile üst parçaya (4) baglidir, bosta durma konumunda (13) baski biriminde (3) monteli bir metin plakasi (15) istampa alis elemani (7) içinde kase mürekkebi ile islatilmis bir istampaya (16) bitisir ve kaseleme konumunda (14) bir kase baskisinin üretilmesi için bir kaseleme islemi sirasinda baski birimi (3) metin plakasi (15) ile döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla bir kaseleme konumuna (14) yer degistirebilirdir, özelligi, tutma elemaninin (5) en az iki farkli malzemeden (45, 46) olusturulmasi, bir malzemenin (45) elastik olarak basma kuvvetlerinin alinmasi için olusturulmasi, tutma elemaninin (5) çok parçali, özellikle iki parçadan olusturulmasi, birinci parçanin, temel bir gövde (47, 124) olarak ve ikinci parçanin, temel gövde (47, 124) tümüyle elastik malzemeden (45) olusturulmasidir.
14. Istem 12'ye göre kase (1) olup, özelligi, tutma elemaninin (5) temel bir gövdeden (47) ve ona geçirilebilen bir basliktan (48) olusturulmasidir.
15. Istem 12 veya 13'e göre kase (1) olup, özelligi, basligin (48), basma veya lazerle isleme yoluyla yazi için bir ön yüzeye (49) sahip olmasidir.
16. En az bir kase bilesenini (2) ve bir baski birimini (3) içeren kase (1), özellikle ayakli kase olup, kase bileseni (2) bir tutma elemanina (5) sahip bir üst parçadan (4) ve bir istampa alis elemanina (7) sahip bir alt parçadan (6) meydana gelir, üst parça (4) tercihen çatal biçimli olusturulur ve baski birimi (3) oluklu bir hareket yoluna (17) sahip olan bir döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla alt parça (6) içinde hareketle bagli sekilde bir aks (12) veya muylu (12) ile üst parçaya (4) baglidir, bosta durma konumunda (13) baski biriminde (3) monteli bir metin plakasi (15) istampa alis elemani (7) içinde kase mürekkebi ile islatilmis bir istampaya (16) bitisir ve kaseleme konumunda (14) bir kase baskisinin üretilmesi için bir kaseleme islemi sirasinda baski birimi (3) metin plakasi (15) ile döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla bir kaseleme konumuna (14) yer degistirebilirdir, özelligi, tutma elemaninin (5), basma kuvvetlerinin alinmasi için bir sönümleme aygiti (50) araciligiyla üst parçada (4) esnek sekilde sabitlenmesi, sönümleme aygitinin (50) bir yaydan veya sivi veya gaz ile doldurulmus bir darbe emiciden olusturulmasi, sönümleme aygitinin (50) bir yandan tutma elemaninin (5) temel gövdesi (47) içinde götürülmesi veya sabitlenmesi, öte yandan sabitleme dikmesi (44) içinde yataklanmasi veya sabitlenmesi, sabitleme dikmesinin (44) üst parçanin (4) bir plastik parçasi (19) ile bagli olmasidir.
17. Istem 15'ye göre kase (1) olup, özelligi, tutma elemaninin (5), basma kuwetlerinin alinmasi için bir elastik malzemeden (45) olusturulmasi ve bunun, sönümleme aygiti (50) olarak çalismasidir.
18. Istem 15 veya 16'ya göre kase (1) olup, özelligi, tutma elemaninin (5) temel bir gövdeden (47) ve ona geçirilebilen bir basliktan (48) olusturulmasidir.
19. Önceki Istemler 15-17'den herhangi birine göre kase (1) olup, özelligi, basligin (48), basma veya lazerle isleme yoluyla yazi için bir ön yüzeye (49) sahip olmasidir.
20. En az bir kase bilesenini (2) ve bir baski birimini (3) içeren, bir engele (23) sahip kase (1), özellikle ayakli kase olup, kase bileseni (2) bir tutma elemanina (5) sahip bir üst parçadan (4) ve bir istampa alis elemanina (7) sahip bir alt parçadan (6) meydana gelir, üst parça (4) tercihen çatal biçimli olusturulur ve baski birimi (3) bir oluklu hareket yoluna (17) sahip olan bir döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla alt parça (6) içinde hareketle bagli sekilde bir aks (12) veya muylu (12) ile üst parçaya (4) baglidir, bosta durma konumunda (13) baski biriminde (3) monteli bir metin plakasi (15) istampa alis elemani (7) içinde kase mürekkebi ile islatilmis bir istampaya (16) bitisir ve kaseleme konumunda (14) bir kase baskisinin üretilmesi için bir kaseleme islemi sirasinda baski birimi (3) metin plakasi (15) ile döndürme mekanizmasi (11) araciligiyla bir kaseleme konumuna (14) yer degistirebilirdir, engel (23) üst parçanin (4) ve alt parçanin (6) birbirlerine sabitlenmesi için olusturulur, özelligi, engelin (23), özellikle bir engel çatalinin (36), bir geri getirme yayi (145) vasitasiyla yataklanmasi, böylelikle geri getirme yayinin (145) engel (23) üzerindeki kuvvet etkisi yoluyla, kasenin (1) bosta durma konumunda, engelin (23) aktif olmadigi tanimli bir konumda (146) düzenlenmesidir.
21. Istem 19'a göre kase (1) olup, özelligi, hareketle bagli engel çatalina (36) sahip engelin (23), üst parçanin (4) alt parçaya (6) sabitlenmesi için kase bileseninde (2) tanimli bir konumda düzenlenmesi, engel çatalinin (36) çatal biçimli üst parçada (4) düzenlenmesidir. ve bir yay elemaninin (27), bir tek parçali yayi (148) olusturmasidir.
22. 22. Istemler 19-21'den herhangi birine veya daha fazlasina göre kase (1) olup, özelligi, geri getirme yayinin (145) engelde (23) en farkli konumlarda düzenlenmesidir.