TW200418427A - AC/DC hand portable wet/dry vacuum having improved portability and convenience - Google Patents

Description

200418427 玖、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本申請案主張對於2002年"月12日提出第6〇/425,371號 的美國專利暫時申請案的權利。 本發明大抵關於真空吸塵器電器，更特別的是關於一種 經改良具便利性與性能之交流/直流供電的手提可攜帶乾渔_ 真空吸塵器。 ’ 【先前技術】 一種能拾取乾澄二種材料的真空吸塵器電器一般稱之乾籲 滢真S吸塵器。這樣的乾溼真空吸塵器係習知技藝且在商 業應用上具有各種的尺寸及結構。近來消費趨勢已經花費 相當的成本在商業應用的乾逵型真空吸塵器，因而許多的 製造^正生產低級、相當小容量低成本的單元及/或高級、 相當鬲容量鬲成本專業等級的單元。 孩低級、低成本單元通常係由專業使用者，諸如安裝師 、服務技師及住宅結構銷售人員所使用。這些專業人員共 同需要在其離開前往下一工作前清理其工作場所，因而其钃 通吊車乂吾歡14些典型單元的小尺寸及可攜帶性。然而這些 單凡據所知具有數項缺點。 ’ ,、象〜心的 員缺點係關於該知名乾澄真空吸塵器 、利隨特別；I：關於其設立時需要相f長的時㈤，運送 或使用時間其中的軟管變得必須經常分離，而該連接件也 常會因此遺失。由於習知乾澄真空吸塵器及其連接件相當 龐大專業使用者必須專程運送這個真空吸塵器往來工作 88894 200418427 地。 另一項缺點係關於在已知工作地點電源的可獲取性。在 一新的住宅結構’相當普遍會碰到無法獲得電力設施的電 源。在一些情況，將因此可能在就近位置（例如鄰居）透過長 而且笨重的延長線來取得電力。或者，需要可攜式發電機· 。笨重延長線的不便性及可攜式發電機的費用與不便性係 % 一專業使用者所相當不願意的，特別是考慮到專業使用者 在已知工作地點使用真空吸塵器經常不到1 〇分鐘時間。 另一項缺點係關於習知乾溼真空吸塵器的過滤系統。這鲁 些過濾系統典型使用一種可配置型式的過濾器，其通常固 定至真芝吸塵器蓋端或其它沿風扇安裝或覆蓋其上的支撐 構造。當阻塞時，該可配置過濾器會嚴重限制流過風扇的 2氣流量’因此明顯減弱該乾溼真空吸塵器拾取碎屑的能 力。然而’通常專業使用者無法取得替換的過滤器，使得 乾滢真$吸塵器僅能在缺乏效率的情形下使用。其它習知 過濾系統的缺點包括過濾器維修的不便性，這通常伴隨必 須將乾溼真空吸塵器分解因此散佈整個濾罐元件在整個工、 作場地，並且當乾溼真空吸塵器開啟時不充份的過濾將影、 響乾澄真$吸塵器灰塵的排放。 因此，這裡仍存在一種對於經改良具便利性與性能之乾 溼真空吸塵器的技藝需求。 【發明内容】 在一種型式中，本發明提供一實用真空吸塵器，其中包 括一滤罐、一動办頭總成、一關閉裝置、一電源線及一電 88894 200418427 池組。孩動力頭總成連接至該濾罐並且包括一風扇、一提 供旋轉動力至風扇的馬$，及—分配電力至馬達的電源供 應器。該關閉裝置與該動力頭總成相#，且其結構能在該 遽罐液體容量超過預定容量時避免風扇沒送液體進入風扇 入口。及私源線與電源供應器相連並且其結構選擇性地將 電源供應器連接至一交流電源。該電池與該電源供應器相 連並^在該電源供應器未接收來自該交流電源的交流電力 時’提供一直流電電源至電源供應器。 種工具組具有一電池組 該電動工具包括一以可拆 具的插座總成。該實用真 總成及一關閉裝置。該動 一風扇、一提供旋轉動力 馬達的電源供應器。該關 結構能在該濾罐液體容量 (及送液體進入風扇入口。 式容納該電池組的插座總 電動工具及真空吸塵器， 在另一型式中，本發明提供的 、一電動工具及一實用吸塵器。 卸方式將该電池組連接至電動工 空吸塵器具有一濾罐、一動力頭 力頭總成連接至該濾罐並且具有 至風扇的馬達，及一分配電力至 閉裝置與該動力頭總成相連且其 超過一預定容量時，避免該風扇 該電源供應器包括一以可拆卸方 成。違電池組可選擇性地連接至 以提供那裡的電源。 在另▲式中’本發明提供一實用真空吸塵器，其中具 -遽罐、-動力頭總成、一關閉裝置及一電池。該動力頭 總成連接至該濾罐並且且有一涵 ， 儿/、β 風屬、一提供旋轉動力至風 扇的馬達，及一分配電力至;去 馬達的電源供應器。該關閉裝 置與$亥動力頻總成相連，且並^ r ^ 且具結構能在該濾罐液體容量超 88894 200418427 過-預定容量時，避免風扇沒送液 池盥嗜兩、、原徂處口口 ^ 土 風屬入口。該電 '也…茨“、供應备相連，並且該 應器的直流電電源。 ’、（、境至該電源供 本無明可應用的進—步區域將在後面提 能變得明白。必須睁解 "的砰，..田巩明而 、嗯醉的疋孩砰細說明及牿 其指示本發明㈣& 'j，仏官 限制本發明的範圍。 係為㈣之目的而非欲 【實施方式】 空如本發明講授建構的手提可搞繼真 ;=係大抵由參考編號丨〇所指示。在說明的特別範例 ' 所揭示的真空吸塵哭彳 ㈣14、一、 包括一動力頭總成…一遽罐 過，慮系統16、一軟管總成18、複數個一般軟管 2㈣一肩帶22、1〜電力線24、-第二電力線 z b及一電池組2 8。 另外參考圖2,該動力頭總切能以可移除方式連接至該 柄總成吨且包括—外殼4Q、—馬達42 一風扇44及一 工制益46。該外殼4G界人口珲5()、—出口埠W、一把 :54及一包圍馬達42、風扇44及控制器％的中心凹洞％。 :，口埠5〇可安排該過濾系統16第一側的濾罐總成14上， 而該^ 口埠5 2可安排在該過I系統1 6第二側的遽罐總成i 4 ^⑻入该入口埠50的空氣流入該濾罐總成14並且在導引 、 車$ 2别經過该落遽系統1 6。該馬達42及風扇44 $者耦口且1^著馬達42輸出軸（未揭示）旋轉，將共同鼓動空 ^使/、人出遠出口埠5 2 ’藉此將空氣透過入口埠5 〇抽入動 88894 200418427 力頭總成1 2。

在圖3中，該控制器4 6如說明較佳包括一第一電力插座 60、一第二電力插座62、一插座總成64、一電源供應器66 、一電源開關68及一充電器電路70。各個第一及第二電力 插座60與62及插座總成64均以電氣方式連接至電源供應 器66並且其結構能傳導電源，其將詳細說明如下。該電源 供應器66以電氣方式連接至馬達42並且該電源開關68以 一般方式容許使用者選擇性地致能或解能電源電力至馬 達的流動。 該第一電力線24較佳包括——般分叉插頭端74，其結構 將以電氣方式連接至一般電力出口 76，及--般第一連接 器端78，其結構可電氣連接至該第一電力插座60。因此， 該第一電力線24容許該乾溼真空吸塵器1 0的使用者將電源 供應器66連接至交流電（AC)電源。

該第二電力線26較佳包括——般圓柱形插頭端84，其結 構可以電氣方式連接至自動交通工具的一般點煙器插座8 6 ，及——般第二連接器端88，其結構可電氣連接至第二電 力線62。因此，該第二電力線26容許使用者將電源供應器 66連接至直流電（DC)電源，諸如電力系統及自動交通工具 的電池。 在圖3及4的範例中，該插座竦成64如說明係以可撓方式 透過一可撓襯墊90連接至外殼40。較佳的是，該襯墊90係 由一可撓彈性材料，諸如橡膠或另一彈性體製成。該插座 總成64包括一插座外殼94，其結構可容納該電池組28，及 88894 -10 - 200418427 一連接器96，其以浮動方式配置在該插座外殼94内，以便 该乾澄真芝吸塵备1 0掉落時減少電池組2 8所接收到的震動 。該連接咨9 6具有複數個端子（未繪示），其結構可與該電池 組2 8相連端子（未繪示）接觸。較佳的是，該電池組2 g、端子

、插座外殼94及連接器96係以第5,144,2 17號美國專利所揭 路方式建構’遠揭路係如其冗整内客在此納入參考。因此 ，該插座總成64容許使用者將電源供應器66連接至電池組 2 8，以便乾溼真空吸塵器1 0可操作而不須第一及第二電力 線24與26連接到那裡，例如當交流或直流電源無法獲取或 不便取得時。另外較佳的是，該電源供應器66可以習知技 藝的方式與各種不同電壓（例如18v、14v、12 v及/或9.6 v) 的電池組相容。習於此技者將瞭解，任何手動或自動裝置 可被用以選擇該乾溼真空吸塵器1 〇的電源。例如，——般 旋轉開關可容許使用者以手動方式選擇交流電源、直流電 源（由該第二電力線26)及一電池組28。或者，一自動開關 (包含電晶體或任何其它適合電力裝置）可被使用，這樣該電鲁 源供應器6 6將首先哥找一電源型式，諸如交流電源，如無 * 法獲取，接下來尋找來自該第二電力線26的“直流，，電源，以 ; 及最後由該電池組獲取電源。 在圖3中’該充電器電路7 0以習知技藝方式連接至電源供 應器66及插座總成64。該充電器電路70容許具不同電壓電 池組的充電，如習知技藝。一適合充電器電路的範例係揭 露於第6,427,070號美國專利，該揭露之完整内容在此納為 參考。 -11- 88894 200418427 因此’使用者能充電一電池組28，當馬達42不運轉時， 藉配置該電池組28在該插座總成中，這樣該連接器96的端 子以電氣方式接合該電池組28的相關端子，並透過該第一 及第二電力線24與26之一提供該乾溼真空吸塵器另一電力 電源。一旦充電完成，該電池組28可接著由該插座總成64 # 移除以及被用以供給另一裝置，諸如第6,427,070號美國專 利的重型肯頻設備及第6，4 3 1，2 8 9號之無線鑽頭/驅動器的電 力。 參考圖2，該濾罐總成14較佳包括一漉罐1〇〇及一閂鎖系籲 統102 ’該閂鎖系統1 02以可釋放方式將該滤罐1 00固定至動 力頭總成1 2。如說明特別濾罐具有約兩加侖容量，但習於 此技者將瞭解該濾罐1 〇〇可在變換實施例中具有或大或小 的容量。 該過滤系統16可完全連接至該動力總成12，但在所提供 的特別範例中，該過濾系統16可具有一濾罐1〇〇以及包括一 能以釋放方式連接至該動力頭總成12的充氣室11〇、一浮球 112、一主過漉器114及一輔助過濾器116。該充氣室u〇可具 有一可讓空氣流動其間的空心籠形結構。該充氣室11〇可用 來緊固及支撐該主過濾器丨14並且以大概垂直的方位緊固及 導引該浮球112。該浮球112自動在該充氣室㈣内上升以便 在該滤罐1〇〇中液體達到一預定位準時關閉來自風扇44(其 切斷氣流通過動力總成12)的過濾系統1 6。 m王過濾器114可包括一過濾器構造（未特別揭示），其係 由-堅硬塑膠材料製成’及—纖維過遽材料（未特別揭示） 88894 12 ，其芫全圍繞至少該過滹構 可清洗過滤材料製成，：便側。該纖維材料較佳由 能清洗，而非將其間置或麸:王广慮器114在塞滿灰土時 ,θ換。然而，習於此技者將瞭解 及王過濾态114可由任偷洎人 - $ &過濾材料，諸如開路電池泡 棉或一般過濾紙（在此情形 包 ,,過濾器114將可棄置）製成。 或者，也可使用一預先過滹 ^ 構未揭示）。適合的預先過濾 構化包括線網或塑膠屏蔽， 、、、、、 過濾器114前用以收集灰土 ;《3 X耽说接觸孩主 ^ 术炙土（例如，乾燥壁灰）的開路電池泡 綿。 < 孩辅助過濾器11 6係可選楼瑁 、睪/、目並在所提供特別範例係由 該動力頭總成1 2所具備，今絲μ 1上 抑 μ辅助過濾器116可配置在該主過 遽為114的上游以及大抵上且. -/、較小網目或孔徑，以便在相當 小灰塵粒子排放通過出口埠52前收集起來。該輔助過減器 116較佳可由該過滤系統16移除而不須從該動力頭總成12分 解孩滤罐總成。在所提供的範例中，—通料13()在主過遽 器114及風扇44間的外殼40中形成。當該辅助過濾器116納入籲 通達蟑130時，一可以鉸鍊方式連接至外殼4〇的襯墊門132 · 將被關閉以密封該通達埠13〇並且確保流入風扇44的空氣· 碰到主過滤备11 4以及接著碰到輔助過漉器11 6。該輔助過滤 器11 6的目的係提供非常細微的過濾空氣流經乾溼真空吸塵 器1 0，以便在該乾溼真空吸塵器丨〇操作時灰土不會由該出 口埠52排放。較佳的是，當相當細微灰塵由出口璋52排放 不是主要關鍵時，該乾溼真空吸麈器1 0也可不使用輔助過 濾器11 6。 88894 -13 - 200418427 參考圖1及2，垓軟官總成丨8較佳係一固定連接至該入口 埠50的可撓真空軟管。另外較佳的是，該軟管總成18至少 邵份可縮入該入口 50，以便提供一種儲存軟管總成丨8的便 利裝置。或者，1¾軟管總成丨8能以可移除方式在選擇性基 礎上以磨擦方式安裝至該入口埠5〇(真空吸塵）或該出口^ 52(吹送排放）。 該軟管總成18的末端可以磨擦方式安置在任何的軟短端_ 連接件20。這樣的軟管端附接件2〇係習知技藝，因而其結 構及用途的縣討論不須在此討論。為避免軟管端連接件春 20遺失，複數個容納槽140可形成在該外殼⑽及/或漉罐1〇〇 内m_14G的結構可磨擦接合該相關的軟管端連接件 20。畜不使用時’各個軟管端連接件2〇可透過其相關容納 槽140連接至外殼40及/或濾罐1〇〇。 ’ 該肩帶22係選擇性的’並且可連接至該動力頭總成以 容許孩乾滢真空吸塵器1〇使用者將該單元穿戴在肩上，以 便其雙手可從事包括運送其它設備或當乾溼真空吸塵器1〇 使用時操控軟管總成18的其它工作。在圖示的特別實施例 中，該肩帶22連接至與該外殼4〇整合形成的把手54。 如上所註明，該軟管總成18較佳固定連接至入口埠5〇, 像廷樣II軟管總成18不與該出口埠52相連，而使該乾溼真 空吸麈H1G能用作-般（換言之，將該軟管總成财接至該 出口埠52)的吹風機。大部份如圖卜5及6所示，該乾溼真空 吸塵器1 0可包括-閥總成；! 5 〇 ’其選擇性地控制空氣流至風 扇44的流量。更特別的是，該閥總成15〇可為一個二位置四 -14- 88894 200418427 通路閥，其中包括一致動器1 5 4及一閥元件1 5 6。在說明的 特別實施例中，該致動器1 5 4係一旋轉型式的致動器，其可 在一第一設定160及一第二設定丨62間移動。該閥元件156的 連接可隨該致動器154旋轉，這樣當該致動器156位於該第 —設定160時，空氣由該入口埠50汲入通過該過濾器系統16 . 以及以上述方式進入風扇44。當該致動器154位於該第二設 定1 62中時，該閥元件1 56移動（例如，在所提供範例中旋轉） ’且使得該出口埠5 2與該過漉器系統1 6入口側的流體連繫 以及該入口埠50與該風扇44排放側的流體連繫。 籲 ¥於此技者將瞭解’该乾澄真芝吸塵器1 〇的各種組件， 諸如馬達42、風扇44及主要過濾器11 4，可以習知技藝方式 建構及/或配置。這樣的組件、結構及配置係例如在第 6,3 63，5 74號美國專利中說明與討論，該文件係依其整份内 容在此納為參考。 參考圖7 ’如本發明所建構的第二乾溼真空吸塵器大抵係 由參考編號1 〇a所指示。雖概略說明，除該過濾器系統1 〇a 0 與漉罐總成14a整合以外’該乾溼真空吸塵器1〇&大抵與圖1 · 的乾溼真空吸塵器1 0相同。更特別的是，該充氣室丨丨〇a連接、 至該滤罐l〇〇a且該主過濾器ii4a完全遮蓋該充氣室i1〇a。當 該動力頭總成12a連接至該濾罐總成14a時，一襯塾170在該 主過滤咨11 4a及動力頭總成12a間壓縮，藉以密封方式將該 主過滤器11 4a連接至動力頭總成1 2a。 當該漉罐100a排空時，該動力頭總成12a由該濾罐1〇(^釋 放，該主過濾器114a由該濾罐10(^移除，並且該漉罐1〇〇a 15 88894 200418427 :顛倒釋空其内含物。如同該主過滤器114，主過㈣心 較佳至少部份由可清洗及重複使用過濾材料建構，以藉此 消除更換過濾器的需求。此結構的優點在於所有骯髒組件 I聚在一起以及在其移除時維持在直立狀態。相反於習知 乾澄真2吸塵器，其中該過濾器系統連接至動力頭總成， 畜動力頭總成12a移除時，灰塵與其它廢棄物繼續包含在該 濾罐100a内。此外，該主過濾器U4a的移除及/或替換能快 速與有效率，因為沒有緊固件能將主過濾器U4a的位置固定 至動力頭總成12 a 〇 < 多考圖8及9如本發明溝授建構的另一乾澄真空吸塵器 係大抵由參考編號l〇b所指示。雖概略說明，除該動力頭總 成12b可樞轉（例如，透過鉸鍊179)連接至包圍該濾罐總成 14b的外殼180以外，該乾溼真空吸塵器1卟大抵與圖7的乾 溼真空吸塵器10a相同。 當該濾罐總成1 4b由該外殼1 80移除或插入該外殼丨8〇時 ’該動力頭總成12b如圖9所示可向上樞轉。一旦該濾罐總參 成1 4b密封在該外殼1 80内，該動力頭總成丨2b向下樞轉，以h 便由▲動力頭總成1 2 b攜帶的襯墊1 8 2以密封方式接合該;慮 ^. 罐100b。習於此技者將瞭解該襯墊1 82也可由濾罐1〇〇b攜帶 ---般閃鎖機構1 83可使用來將該動力頭總成12b固定至 濾罐總成14b。 參考圖1 0及11，如本發明講授建構的第四個乾溼真空吸塵 器係大抵由參考編號1 0 c所指示。雖概略說明，除該動力頭 總成1 2c係固定連接至包圍該濾罐總成i 4c的外殼1 80c以外 -16- 88894 200418427 ，孩乾滢真空吸塵器l〇c大抵與圖8的乾溼真空吸塵器i〇b相 同。該濾罐總成14c因此藉由滑動該濾罐總成14c進出外殼 180c，插入外殼180c且由該外殼18〇c移除。 參考圖12及13，如本發明講授建構的另—乾溼真空吸塵 器係大抵由參考編號10d所指示。除一輔助過濾器n6d結合 至該過濾器系統16d以外，該乾溼真空吸塵器1〇d大抵與圖 10及11的乾溼真空吸塵器10c相同。如同圖5所示的辅助過濾 斋116，該辅助過濾器u6d可位於該風扇44及主過濾器1 之間，並且該辅助過濾器丨丨6d具有相當細小的孔徑/網目， 以便灰土不會在該乾溼真空吸塵器i 〇d操作時由該出口埠 52排出。有利的是，該輔助過濾器116(1可移除及清洗或更換 而不須移除該;慮罐總成14d。 參考圖1 4，如本發明講授建構的第六個乾溼真空吸塵哭 係大抵由參考編號1 〇e所指示。該真空吸塵器1 〇e如所示較佳 包括一動力頭總成12e、一濾罐總成I4e、一過濾、器系統 、一軟管總成18e、複數個軟管端連接件2〇e、一肩帶22e、 ，電力線24e及一電池組28e。 另外參考圖15，該動力頭總成12e能以可移除方式連接s 該滤罐總成14e並且可包括一外殼40e、一馬读^ 咬〜e —風扇 44e及一控制器46e。該外殼40e可界定一入口琿5〇e、— 埠5 2e、一把手54e及一中心凹洞56e的一個或多個，其中1 馬達42e、風扇44e及控制器46e可包圍在中心凹洞5心内 、、 入口埠5〇e安排在該過濾器系統16e第一側的濾罐總成14〇内 ，而該出口崞52e安排在該過濾器系統1 6e第二側上的氣| -17- 88894 200418427 總成12e的空氣排出路徑。流入該入口埠50e的空氣可流入滤 罐總成14e並且在導出該出口埠52e前通過該過遽器系統} 6e 。該馬達42e及風扇44〇經_合且隨該馬達42e輸出袖（未繪示） 旋轉，並且共同較佳將空氣由出口埠52e吹出，藉此沒送空 氣透過入口埠50e進入濾罐總成I4e。 在所提供範例中，該外殼40e的結構能有助於馬達42e在其 操作期間的冷卻。更特別的是，該外殼結構4〇e的結構具有 一個或多個冷卻入口通孔500及一個或多個冷卻出口通孔 5 02，該冷卻入口及出口通孔5〇〇及5〇2二者係與該中心凹洞< 56e的流體連繫，其將詳細說明如下。在所提供的實施例中 ，使用一單冷卻入口通孔500及一單冷卻出口通孔5〇2。另 外參考圖16及17，該冷卻入口通孔500如圖示係沿該入口埠 50e同心配置，藉此掩飾其在外殼4〇6上的位置，但習於此技 者將瞭解冷卻入口通孔500可位於外殼4〇e上的其它各種位 置。該冷卻出口通孔502可位於界定該出口埠52e的外殼4〇e 邵份中。在所提供的範例中，該冷卻出口通孔5〇2中延伸通 過哭出部512後緣部份，其中該突出部512在該出口埠526壁 面5 1 4上形成以及其方位能使該突出部5丨2縱軸大抵與通過 該出口埠5 2 e的氣流平行。 所提供特別真空吸塵器10e的結構能在其操作期間，2使通 過出口埠52e的氣流在接近冷卻出口埠通孔5〇2處產生一個 靜壓相當低的區域520，藉此導致來自中心凹洞56e的氣流通 過冷卻出口通孔502 ’進而與通過出口埠52e的氣流混合。由 該中心凹洞56e離開的空氣同樣抽取新鮮空氣通過冷卻入口 88894 -18· 200418427 通孔500進入中心凹洞56e。該中心凹洞5心的空氣交換容許 馬達42e排出相當高位準的熱度。更特別的是流經中心凹洞 56e的芝氣提供一氣流能使其流抵馬達42e，藉此容許該馬達 42e排放來自一對流熱傳輸機構的熱量。 在圖18中，孩控制器46e如說明較佳包括一插座總成64e · / 、一電源供應器06e、一電源開關68e及一選擇性充電器電路 7〇e。該插座總成64e電氣連接至該電源供應器66e及其結構 能傳導電力到此，其將詳細說明如下。該電源供應器_ 氣連接土馬達42e及電源·開關68e以容許該使用者選擇性地 致也或解能電力流至馬達4 2 e。 孩電力線24e可包括一一般分叉插頭端74e，其結構可電氣 連接至- 一般電力出口 76e，及一一般電力連接至段源供應 器66e的相反端（未繪示）。因此，該電力線24e可容許該乾溼 真空吸塵器10e的使用者將電源供應器66e連接至交流（ac) 電源。 孫插厘總成64e大抵與圖3及4的插座總成64相同，因而該 插座總成64e不須詳細討論。在所提供的範例中，如圖1 9所· Μ插厓總成64e將配置在電池封閉件55〇中，而該電池封閉* 件550連接至或整合形成於該外殼4〇e。一蓋件Η]可以鉸鍊、 方式連接至電池封閉件55〇，以及該蓋件552可在一大致包、 圍該電池封閉件550的關閉位置（圖14)及一大致釋出續兩、、也 用以選擇性維持該蓋件552在關閉位置。—選擇性電池組觀 塾560及片更562也可使用。該電池組襯塾56〇可配置在該電 88894 -19- 200418427 池組w以及該插座總成64e與電池封閉件55〇 (即稍後範例 ::電池組襯塾560)之一或二者之間，而該片簧562可連接 土盍件562且其位置能推擠該電池組28e使其與該插座綸成 Me作電氣接觸，並且在該蓋件⑹位於關閉位置時與該電池 .、’且槭墊560在、封接觸。不論延伸通過電池封閉件及/或Μ] 勺通風孔564(圖25)是否出現，該電池組襯墊56〇禁止液 入該插座總成64e及外殼4〇e内部。 該插座總成64e容許使用者將該電源供應器6心連接至電 池組28e’以便該乾澄真空吸塵器1〇e可例如在交流電源無：( 取得或不便通達時能操作。另外較佳的是，該電源供應器 66e與具有各種不同電壓（例如18 v、l4 v、i2 v及/或9.:=) 的電池組相容。換言之，該電源供應器66e較佳結構能使得 具有一第一輸出電壓的第一電池組及具有一與該第一輸出 電壓不同的第二輸出電壓的第二電池組可交換使用，以便 供電於電源供應器66e。在所提供的特別範例中，該電源供 應器6 6 e包括一交流/直流轉換器6 〇 〇及一直流/直流轉換器 602，如圖20所示。該交流/直流轉換器6⑽較佳具有—電磁 介面抑制模組610、一由電力線24e整流交流電輸入到那裡的 整流器612 ’及一脈波調變該整流器612所提供整流（即直流） 電力的切換式電源供應器614。該切換式電源供應器614切 換（即開啟及關閉）電路以控制其輸出至馬達42e。藉由控制 各個“開啟，，及“關閉，’事件期限，該切換式供應器614能施加 所想要的電力至馬達42e。一回授迴路620可選擇性地包括在 該電源供應器66e内以便作更精確的電壓控制。同樣地，該 -20- 88894 200418427 直"I。/直、"瓦轉換咨602可包括一與該交流/直流轉換器6〇〇的 切換式電源供應器6 1 4相同的切換式電源供應器624，其中 邊直冼/直流轉換器6〇2切換電路以控制其輸出至馬達。，藉 此她加所須電力至馬達42e。因此，一相當類同的電壓電力 可楗供至馬達42e而不管電池組286的電壓。 巧電源供應器66e較佳包括一自動選擇該乾溼真空吸塵器 l〇e電源的開關裝置63〇。參考圖21，該開端位置63〇如圖示 機選擇性與該直流/直流轉換器6〇2整合，並且可包括例如一 %月丘私路640、第-及第二電阻器642及644及一電晶體646· 。該積體電路640的結構能使其接收來自交流/直流轉換器 6〇〇的電力，該積體電路64〇將電晶體“關閉，，，以便來自電池 組28e的電力將不會傳送至馬達42e。因此，該開關裝置63〇 的結構能使得電池組286供應真空吸塵器1〇e的電力，除非該 真空吸塵器1 〇e以上述方式連接至交流電源。 簡單參考圖2 1A，其圖示一變換結構的電源供應器6心，。 該電源供應器66e，不同於圖21的電源供應器66e，其中該開_ 關裝置630與該交流/直流轉換器6〇〇相連。更特別的是，該. 開關裝置630如圖示係一分別具有第一及第二接點、 630 2,630 3的繼電姦63〇-1，中中的接點用以控制該電流的r 流量。該繼電器630]如其正常狀態所示，其中來自馬達仏 的引線630-4電氣連接至該第一接點63〇-2，接著該第一接點 630 2私氣連接至该直流/直流轉換器6〇2(透過電源開關 S廑兒°° 63 〇_1維持在其正常狀態，除非交流/直流轉換器 600提供電力（透過所提供範例中的電源開關68e)至繼電器 88894 -21 - 200418427 63 0- 1。當1茨真2吸塵器10e連接至交流電源及該電源開關 68e開啟時，泫繼電為63〇-1使得馬達426的引線63〇_4電氣連 接至第二接點630-3，該第二接點63〇_3依序電氣連接至交流 /直流轉換器600(透過該電源開關68e)。習於此技者由此揭 露將瞭解，廣泛而言，肖電源供應器可以不同方式建構，· 因而在此申清案中所說明及圖示的特別範例僅係示範之用‘ 而非以任何方式將其限制。 參考圖18,孩充電電路7〇e可連接至電源供應器66e及插座 總成64e。該充電器電路7〇e容許具有不同電壓電池組的充電響 其係W知（技蟄。一適合充電器電路範例係揭露於第 M27,07G及6,496,688號美國專利，其揭露係依其整份文件 在此納為參考。 因此，當孩電源供應器66e連接至交流電源，藉配置該電 池、、且28e在違插座總成64e，這樣該插座總成以㊁的連接器 (未繪π )端子（未繪示）電氣接合該電池28e的相關端子（未繪 不）時，使用者能充電一電池組28e。一旦充電完成，該電池籲 、’且28e接著也用以供電另一裝置，諸如第6,427,㈣號美國專‘ 利的重型音頻設備或第M3 i，289號美國專利的無線鑽頭/驅· 動器。 簡單參考圖1 4A，該外殼4〇e的結構能界定一個該電源開 關68e可配置的凹部41e。在所提供的特別範例中，該電源開 關68e係一板鈕開關。 多考圖14 ,該濾罐總成14e較佳包括一濾罐及一外圈 輪門鎖系統102e，該系統1〇2e使用一對外圈凸輪閂鎖7〇〇 88894 -22- 200418427 以可釋放方式將滤罐1 0 〇 e固定至動力頭總成1 2 e。如圖示的 特別；:慮罐1 0 0 e具有約兩加俞的容量，但習於此技者將瞭解該 遽罐1 OOe在變換實施例可具有或大或小的容量。較佳的是， 該濾罐總成1 4e也包括一儲存槽洩放裝置丨〇丨e，其容許液體 由该濾罐1 00e洩放而不須由該濾罐總成1 2e移除動力頭總成· 12e。該儲存槽洩放裝置1〇le可為一閥件（未繪示），諸如一 球閥或閘閥。在所提供的特別範例中，該儲存槽洩放裝置 l〇le包括一螺紋凸起10K1、一襯墊1〇1·2及一螺紋蓋ι〇ΐ-3 。該螺紋凸起101-1由該濾罐1〇〇e向外延伸且沿其外表面的_ 至少一部份鑽以螺紋。該螺紋蓋1〇1_3包括一内螺紋結構以 便以螺紋方式接合該螺紋凸起1〇1-1。該襯墊1〇1_2在所提供 範例中係由一彈性體材料製成，並且配置在該螺紋凸起 101-1及该螺紋盍101-3内表面之間；當該螺紋蓋1〇1-3鎖緊 該螺紋凸起101-1時，該襯墊1〇1_2以密封方式接合該螺紋凸 起101-1端及螺紋蓋101_3。 相反杰圖1的過濾系統1 6，該過滤系統1 6 e的結構能由圖1 5籲 所示的動力頭總成12e完全所攜帶。該過濾系統16e包括一關· 閉裝置740、一主過濾器丨丨扣及一選擇性辅助過濾器u6e。 · 在所提供的範例中，該辅助過濾器丨丨心係一可連接至風扇入 口 742的纖維材料塾，但其也可依據該主過濾器ii4e的過濾 能力由網目或屏蔽材料製成或完全省略。另外，該辅助過 濾器116e可在風扇44e後方（下游）的一點連接至該動力頭總 成 1 2e 〇 泫關閉裝置740與孩動力頭組件12e相連並且其結構能在 88894 -23 - 200418427 該濾罐總成1 4e液體容積超過一預定容積時，避免風扇 汲取液體進入該風扇入口 742。該關閉裝置740的可以任何 方式建構，因此例如可在該滤罐總成1 4 e液體容量增加高於 該預定容量時，避免電力傳送至馬達42e或關閉風扇入口 742 。在所提供的特定範例中，該關閉裝置74〇包括一充氣室丨丨〇e ， 及一浮球112e。該充氣室丨丨〇e可為一空心籠形結構，其容許 芝氣流> 過並且可沿著一大致垂直軸線緊固及導引該浮球 11 4e。孩浮球11 2e如在所提供的特別範例中圖示一空心球， 藏浮球112e結構可自動在該充氣室11()_ ±升，以便在該滤參 罐100e達到一預定位準時關閉該風扇入口 742蚁藉此停止空 氣進入風扇44e及通過該動力頭總成i 2e的流量）。習於此技 者由此揭露將瞭解，該浮球丨l2e的結構可具有非球形或接近 球形的形狀。例如，該浮球112e的一端封閉且具有一大致圓 柱形形狀。 孩王過漉器114e可包括一過濾器體760、一内部支撑構造 762、一下端蓋764及一上端蓋766。該過濾體760可由任何 過濾材料包括紙或纖維製成。然而，在所提供特別範例中 ’孩過遽體由可滲透空氣及氣體的摺疊材料製成，但阻止 )夜體渗透或貫穿以便該過濾體760可輕易藉由沖洗來清埋 或者，孩過濾體760所製成材料也可具有斥水性及/或斥油 性’以便該過濾體760不會被汲入濾罐總成Me的水及/或油 才仏。我們測試已經顯示出一種特別適合過濾體760的材料 係由支撑連接於一多孔膨脹PTFE膜的過濾介質製成， 適合材料—、 、_ 、 ^ 在Ψ場稱作Gore乾滢過濾產品，其係由馬利蘭州 88894 -24 - 200418427 艾克頓的Delaware公司的W.L.G〇re及其助理群所製造。另一 種選擇是，該過濾體760的結構可提供HEpA(高效微粒空氣） 過濾或ULPA(超低滲透空氣）過滤。 土該内部支撐構造762係蘢式構造，可沿著該過漉體76〇内 4配置，並且可固足連接至該下端764及上端766二者或其 中乏一。該内邵支撐構造762的結構可在該真空吸塵器丄 ^作期間’軸向及徑向支撐該過濾體76q，藉此避免該過滤 體因為在該過漉體760内部及外部間的壓力差而壓碎或扭 曲。 該下端帶764可為一種由堅固材料製成及密封連接至該 過濾體760下端的板形構造。或者，該下端蓋764可完全或 邵份由製造過濾體760的材料形成。 琢上端蓋766可為一密封連接至該過濾體76〇上端的環形 凸緣。參考圖15及22至24,該上端蓋766較佳包括一主體77〇 ，當孩主過濾器114e連接至該動力頭總成l2e，該主體 可界足容納孔772 ; 一密封接合構造774，如圖示其可由該 過濾體770軸向延伸並且大抵與該容納孔772具有同心方位 •，及複數個緊固接頭776,其沿著過攄體77〇圓周彼此間隔 ，且由此轴向向外沿伸。 、該密封接合構造774尺寸可接合一對應過濾襯墊78〇，該 滤塾由㈣體材料製成且沿著緊鄰該外殼恢下I面的風扇 入口 742配置。在說明的特別實施例中’該過濾器襯墊· 固定連接至該外殼40e’或者能固定連接至上端蓋或以可 移除方式連接至外殼4〇e或上端蓋766。 88894 -25- 200418427 另外參考圖25及26，該緊固接頭776可結構可搭配接合對 應的緊固槽790，該緊固槽790形成於一接近該風扇入口 742 區域中的外殼40e。在所提供的特別範例中，該緊固接頭776 如圖示具有一大抵扁平上表面792、一錐形下表面794及一 接合特性796。 該緊固槽790可形成於一軸環802的内表面800，該軸環 8〇2大抵由同心於該風扇入口 742的外殼40e底部表面垂直延 伸。各I固槽7 9 0大致成L形，其一第一部份8 1 〇結構可軸向 容納該對應的緊固接頭770，而一第二部份812沿著該軸環_ 802圓周的一部份延伸。該第二部份812包括一接合表面814 ’其結構可接合該對應緊固接頭776的下表面794。在所提 供的範例中，該接合表面814成錐形且包括一切口狀的緊固 表面816，其結構可容納該對應緊固接頭776的接合特性796 多考圖22、23、及26，當該主過滤器H4e連接至外殼4〇e 時，該主過濾器114e安裝在該充氣室11〇6上方，以及該緊固 接頭776各別插入該相關緊固槽79〇的第一部份δι〇。該主過 濾器114e接著被旋轉並且將該緊固接頭776移入該緊固槽 790的第二部份812。當該主過濾器114e充份旋轉時，各緊固 接颂776的接合特性796與一相關的緊固特性8ι6(即容納在 該所，供特別範例中的相關緊固特性8 16)相1%，藉以阻礙主 過滤器U4e的反向旋轉，以便在真空吸塵器lGe操作期間該 主過濾器114e不會與該外殼4〇e分離。 d緊固接頭776的錐形下表面m及錐形接合表面814在 88894 -26- 200418427 該王過遽器114e旋轉時共同操作，以便將該主過濾器丨Me 軸向外叙1 1 4e移位。如此，該密封接合構造774被迫使與該 過遽视塾780接合’藉此禁止液體由該上端蓋114e及外殼4〇e 間的點引入風扇44e。該主過濾器114e密封於外殼40e的能力 在一 HEPA或ULPA過濾材料用於過濾體760的那些情形係特 d重要’因為該過濾襯墊780也禁止碎屑在該外殼4〇e及上端 蓋7 6 6間過滤。 在所提供的特別範例中，該緊固槽780第二部份8 12及緊 固接頭776的錐形下表面794的傾斜方式，不僅在該主過濾 器U4e相對於該外殼4〇e旋轉時有助於該主過濾器丨丨物的旋 轉，而且將該彈性過滤襯墊780所運用負載分佈在緊固接頭 776的整個寬度。然而，習於此技者將瞭解，該緊固接頭 的下表面794不需傾斜，而且變換範例中該緊固接頭776及 累固槽79〇能分別形成在該外殼40e及上端蓋766上。 重新參考圖15以及另外參考圖27，該軟管總成18e較佳係 彈性真2叙管，其可以移動方式連接至該入口埠$或出 口埠52e。在所提供的範例中，該軟管總成} 8e較佳包括一具 圓錐體852耦合端850及一對連接凸耳854。該圓錐體852的 結構可插入及以磨擦方式接合所想要的入口及出口埠5〇e及 52e。該連接凸耳854由該圓錐體852向外延伸且遺結構能容 納進入在該入口及出口埠50e& 526壁面所形成的對應凸耳 槽860中。大部份如圖15及16所示，各凸耳槽86〇可具有一 L-或形的插部864,當該耦合端85〇軸向插入相關入口或出 口埠50e或52e時容納該相關的接合凸耳Μ#;及一緊固部 88894 -27- 200418427 ，其沿著該相關入口或出口埠5〇或52e内緣的一部份延伸。 垓S固部866終端868在一大抵平行該插部864的方向加長 ，以便在一連接凸耳854配置其間及一力施至軟管總成i8e 使其由該動力頭總成12e抽出時，該連接凸耳854能向前移動 因而，π亥示範|馬合端8 5 〇如圖示必須進一步插至該埠並且 產生旋轉’藉此使該軟管總成與該動力頭總成I2e分離。 進一步插置及旋轉該耦合端850二者有助於阻止該軟管總· 成1 8e與該埠在所不希望的時間分離。 參考圖14,該軟管總成18e的相反端88〇可以磨擦方式固定籲 土任何的軟管端連接件2〇e。這樣的軟管端連接件2〇e係習知 技蟄因而其結構及用途在此不需詳細討論。為確保軟管端 連接件20e安全與方便使用，該真空吸塵器i〇e較佳包括一工 具^固裔890 ’其可整合形成於外殼4〇e或分離形成，以及例 如可利用螺釘（未繪示）連接至外殼4〇e。 在所提供的範例中，該工具緊固器890包括一對圓柱形凹 邵900，其結構可容納一間隙工具2〇e，及一噴嘴2〇e”，以及_ 一 C-型軸環802，其結構可以磨擦方式與該軟管總成18e(即· 沿S軟管總成圓周夾持）接合。因此，經由插置該軟管總成· 18e的耦合端850至該入口埠50e;沿著該真空吸塵器i〇e的橫 向側纏繞該軟管總成1 8e，這樣該軟管總成1 8e能扣在該電池 封閉件550及蓋件552下方，以及夾持該軟管總成i8e的一部 份進入C-型軸環802,使用者可儲放軟管總成I8e在圖28所示 的儲存位置中。當該軟管總成1 8e因此儲放時，該軟管總成 18e的相反端880維持在一固定位置，而此該固定位置具有額 -28 - 88894 外的設施，當該真空吸塵器10e能操作且移除物件的碎屑的 情況，使該真空吸塵器l〇e的使用者利用—手握持一物體， 有助於另一手清除物件的碎屑。換言之，該c_型軸環8〇2可 做為一“第三隻手”，以依需要而握持該軟管總成18e的相反 端880。較佳的是，該C型軸環8〇2及耦合端85〇(即軟管總成· 1 8e的主體）間的軟管總成1 8e部份係處於張力狀態，以便該 軟管總成18e配置在該儲存位置時該軟管總成18e主體固定. 至外殼40及濾罐l〇〇e。 或者，該軟管總成18e耦合端850可插入入口及出口埠5〇e® 及52e其中之一，该軟管總成i8e可沿該真空吸塵器1〇e的橫 向侧纏繞，這樣該軟管總成1 8e能扣接在電池封閉件550及蓋 件552下方’且連接至該入口及出口璋5〇e&52e另一的相反 端8 8 0係如圖2 9所示。較佳的是，該相反端8 8 〇及耦合端8 5 〇 (遠軟管總成1 8 e主體）間的軟管總成1 8 e部份處於張力狀態 (由於軟管總成18e主體的伸展性質），以便該軟管總成丨86放 置在此儲存位置時，使軟管總成1 8e主體固定至外殼4〇及漉鲁 罐100e 。 . 回到圖14，該肩帶22e可連接至動力頭總成12e，以容許該. 乾溼真空吸塵器1 0e使用者選擇性地將該裝置穿戴在肩上， 以便當該乾溼真空吸塵器1 〇e使用時，其雙手從事包括運送 其它設備或操作軟管總成1 8e的其它工作。在圖示的特別實 施例中，該肩帶22e連接至兩個夾片920，該夾片920由外殼 4〇e在接近該入口及出口埠50e及52e的區域延伸。 另外參考圖30，一選擇性的線繞93〇也包括在該真空吸塵 88894 -29- 200418427 器1 0e内。在提供的範例中，該線繞93〇包含兩個與該外殼4〇e 相連的L-型托架。該托架960包括一與該外殼4〇e間隔的大型 凸緣962，藉此在其間界定一線繞凹洞964，這樣電力線24e 可沿此線繞凹洞964纏繞儲放。 在圖31中，如本發明講授所建構的工具大抵由參考編號· 1000扣不。该工具組1000包括各種電動工具1〇〇2及上述包 括屯池組28e的貫用真芏吸塵器1〇e。各個電動工具丨〇〇2結構 包括一插座總成6 4 e，其結構可匹配及較佳類似或相同於該 貫用真芏吸塵器l〇e的插座總成64e，藉此容許該電池组28e· 選擇性地連接至-給定的電動工具1〇〇2，以傳送該給定電 動八1 002‘作所須的電力。有利的是，該電池組Μ。可選 擇性連接至工具組1000的任—組件，藉以供應該所選擇電 動工具刚2或實用真空吸塵器心的電力。雖然該特別電動 工具1 〇〇2如圖示包括-鑽頭驅動器l〇〇2a，一圓鋸i 002a、一 往復式鋸崎及一手電筒1〇〇2d，習於此技者由此揭露將瞭 解’孩特別電動工具可為任何所想要峨，並且可包 例如錘鑽、狹條鋸、螺蛘 .^ ^ · Μ 糸、乐起子、氣動扳手、旋轉錘、起槽 機、螺旋鋸、板接合物、金属 、 · 至屬工作男、研磨機、砂磨機、 、、爰衝器、自動水準旋轉雨㈢ ι 艏访很 手動水準旋轉雷射及重型音 準冬贫明參考一魴佔舍、Α 中 軟佳Λ她例已在說明書中說明及在圖5 Υ兩述，但習於此技 例可替換其元件，而Si 變化可達成及相同1 不偏離本發明申請專利範圍。另外， ^正可使—特別情形或材料適用本發明内文而不偏焉 88894 -30. 200418427 其主要範圍。所以，本發明將不會限制圖式所描述及說明 書所說明之特別實施例作為實行本發明目前預期的最佳模 式’而本發明將包括符合前述說明及申請專利範圍任何實 施例。 【圖式簡單說明】 本發明之其他優點及特性將由後續說明及申請專利範圍 ，連帶參考相關附圖而易於瞭解，其中： 圖1係根據本發明之教示所建構之乾溼實用真空吸塵器 的立體圖； 圖2係圖1乾溼真空吸塵器的分解圖； 圖3係圖1之旄溼真空吸塵器一部份的概圖，詳細說明該 控制器及充電電路； 圖4係圖1之乾溼真空吸塵器一部份的截面圖，詳細說明 該插座總成； 圖5係圖1之乾溼真空吸塵器的概圖，說明當該乾溼真空 吸塵器用於真空吸塵模式時該流動路徑； 圖6係圖1之乾溼真空吸塵器的概圖，說明當該乾溼真空 吸塵奋用於吹送排放模式時該流動路徑； 圖7係根據本發明之教示所建構之第二種乾溼真空吸塵 器的截面圖； 圖8係根據本發明之教^ 所诸綠^ 一 Λ又敦不所建構〈第三種乾溼真空吸塵 器的截面圖； 圖9係-與圖8相似但說明該動力頭總成在一上升位置及 該濾罐總成由該外殼移除時的截面圖； 88894 •31 - 200418427 圖10係根據本於明> & - # +碰 ^ I月〈教不所建構之第四種真空吸塵器的 截面圖； 圖、人圖10相似但說明該濾罐總成由該外殼移除時 的截面圖； 圖係根據本發明之教示所建肖之第五種乾澄真空吸塵 器的截面圖； 圖13係一與圖12相似但說明言亥輔助過漉器在一移除狀態 中的截面圖； 圖14係根據本發明之教示所建構之第六種乾溼真空吸塵 器的透視圖； 圖14A係圖14乾溼真空吸塵器的前視圖； 圖15係圖14乾溼真空吸塵器的縱向截面圖； 圖16係圖15放大部份，詳細說明該冷卻入口通孔的； 圖17係圖15放大部份，詳細說明該冷卻出口通孔的； 圖18係圖14之乾溼真空吸塵器一部份的概圖，詳細說明 該控制器； 圖19係圖14之乾濕吸塵器一部份的立體圖，說明該蓋件 在一降低位置及該電池組由該電池組封閉件中曝露時； 圖20係圖14之乾溼真空吸塵器一部份的概圖，詳細說明 該電源供應器； 圖2 1係圖1 4之乾溼真空吸塵器一部份的概圖，詳細說明 該切換裝置； 圖2 1 A係一與該圖2 1相似但說明另一結構控制器的概圖； 圖2 2係圖1 5的放大部份，詳細說明該主過滤器； 88894 -32- 200418427 圖23係該主過濾器的俯視圖； 圖24係一詳細說明該緊固接頭結構之主過遽器一邵份的 側視圖； 圖2 5係圖1 4之乾溼真空吸塵器一部份的仰視圖’詳細說 明該動力頭總成外殼； 圖26係一詳細說明該緊固槽之動力頭總成外殼一部份的 側視圖； 圖27係圖14之乾溼真空吸塵器一部份的俯視圖，詳細說 明該軟管總成耦合端； 圖28係圖14之乾溼真空吸塵器的後視圖，說明該軟管總 成在一第一儲存狀態； 圖29係一與圖28相似但說明該軟管總在一第二儲存狀態 中的視圖， 圖30係一說明該電力線在一儲存位置之乾溼真空吸塵器 一部份的俯視圖；及 圖3 1係根據本發明之教示所建構工具組的立體圖。 【圖式代表符號說明】 10, 10a，10b， 乾溼真空吸塵器 10c，10d，l〇e 12，12a，12b， 動力頭總成 12c， 12e 14, 14a，14b， 濾罐總成 14c，14d，14e 1 6，1 6a，1 6d， 過濾、系統 16e 88894.doc -33- 200418427 18， 18e 軟管總成 20, 20e 複數個一般軟管端連接件 22, 20e 肩帶 24 第一電力線 24e 電力線 26 第二電力線 28, 28e 電池組 40, 40e， 180， 外殼 180c 41e 凹部 42, 42e 馬達 44， 44e 風扇 46, 46e 控制器 50, 50e 入口埠 52, 52e 出口埠 54 把手 56, 56e 中心凹洞 60 第一電力插座 62 第二電力插座 64, 64e 插座總成 66，66e, 66e5 電源供應备 68, 68e 電源開關 70, 70e 充電器電路 74, 74e 一般分叉插頭端 76, 76e 一般電力出口 88894.doc -34- 78 200418427 84 86 88 90， 101-2， 182 94 96 100，100a， 100b，1 OOe 101-1 101-3 lOle 102， 102e 110, 110a 112, 112e 114， 114a， 114d 116, 116d 130 132 140 150 154 156 160 162 88894.doc 一般第一連接器端 一般圓柱形插頭端 一般點煙器插座 一般第二連接器端 襯塾 插座外殼 連接器 濾罐 螺紋鑽孔 螺紋蓋 儲存槽釋空裝置 閂鎖系統 充氣室 浮球 主過濾器 輔助過漉器 通達埠 襯塾門 容納槽 閥總成 致動器 閥元件 第一設定 弟二設定 -35- 200418427 179 絞鍊 183 一般閂鎖機構 500 一個或多個冷卻入口通孔 502 一個或多個冷卻出口通孔 510 後緣部份 512 突出部 514 壁面 520 區域 550 電池封閉件 552 蓋件 556 外圈凸輪閂鎖機構 560 電池組襯蟄 562 片簧 564 通風孔 600 交流/直流轉換器 602 直流/直流轉換器 610 電磁介面抑制模組 612 整流器 614, 624 切換式電源供應器 620 回授迴路 630 開關裝置 630-1 繼電器 630-2 弟 '一接點 630-3 第二接點 630-4 引線 88894.doc -36- 200418427 640 積體電路 642 第一電阻器 644 第二電阻器 646 電晶體 700 一對外圈凸輪閂鎖 740 關閉裝置 742, 742e 風扇入口 760 過漉體 762 内部支撐構造 764 下端蓋 766 上端盖 770 主體 772 容納^匕 774 密封接合構造 776 複數個緊固接頭 780 過濾襯塾 790 緊固槽 792 扁平上表面 794 錐形下表面 796 接合特性 800 内表面 802 軸環 810 第一部份 812 第二部份 814 接合表面 88894.doc -37- 200418427 816 緊固特性 850 耦合端 852 圓錐體 854 連接凸耳 860 凸耳槽 864 插部 866 緊固部份 880 相反端 890 工具緊固器 900 一對圓柱形凹部 920 二夾片 930 線繞 960 L型托架 962 大型凸緣 964 線繞凹洞 1000 工具組 1002 各種電動工具 1002a 鑽頭驅動器 1002b 圓鋸 1002c 往復式鋸 1002d 手電筒 88894.doc -38-

Claims (1)

1. 200418427 拾、申請專利範圍： 1. 一種實用真空吸塵器，包含： 一滤罐； 一動力頭總成，其與該滤罐相連且具有一風扇、一提 供旋轉動力至該風扇的馬達，及一分配電力至該馬達的 電源供應器，該風扇包括一風扇入口； 參 一關閉裝置，其與該動力頭總成相連，該關閉裝置結 構在該濾罐液體容量超過一預定容量時能避免風扇汲 送液體進入該風扇入口； 一電力線，其與該電源供應器相連，該電力線結構容 許一使用者選擇性將該電源供應器連接至一交流電電 源；及 一電池，其與該電源供應器相連，當該電源供應器無 法接收來自該交流電電源之交流電力時，該電池成為一 供應該電源供應器的直流電電源。 2. 如申請專利範圍第1項的實用真空吸塵器，其中該電池φ 可由該實用真空吸塵器移除。 - 3. 如申請專利範圍第2項的實用真空吸塵器，進一步包含 · 一電池充電器，該電池充電器可電氣連接至該電源供應 器及電力線之一，當該電力線連接至該交流電電源時， 該電池充電器可進行該電池的充電操作。 4. 如申請專利範圍第1項的實用真空吸塵器，其中該電源 供應器包括一個選擇該交流電電源及直流電電源的選 擇電路。 88894 200418427 5. 如申請專利範圍第4項的實用真空吸塵器，其中當該電 源供應器接收交流電時，該電路禁止該電池傳送電力至 電源供應器。 _ 6. 如申請專利範圍第5項的實用真空吸塵器，其中該電源 供應器包括一交流/直流轉換器及一直流/直流轉換器。 7. 如申請專利範圍第6項的實用真空吸塵器，其中該交流/ 直流轉換器及直流/直流轉換器各包括一切換式電源供 應器以便脈波調變電能至該馬達。 < 8. 如申請專利範圍第1項的實用真空吸塵器，其中該電源 供應器包括至少一切換式電源供應器，以便脈波調變電 能至該馬達。 9. 如申請專利範圍第1項的實用真空吸塵器，其中該動力 頭總成包括一外殼，其中裝有該風扇、馬達及電源供應 器，該外殼包括一入口及出口埠，其中該實用真空吸塵 器的操作透過該入口汲取一吸入氣流進入該漉罐，及透 過該出口排放一釋放氣流。 1 0.如申請專利範圍第9項的實用真空吸塵器，其中一冷卻 氣體吸入孔及一冷卻氣體排放孔形成於該外殼中，該冷 卻氣體排放孔與該出口相連，以便通過出口流動的空氣 吹過該冷卻空氣排放孔，進而建立一相當低壓的區域， 藉此使空氣由該冷卻空氣排放孔汲出，以冷卻馬達。 11. 如申請專利範圍第1 0項的實用真空吸塵器，其中該冷卻 空氣吸入孔接近該入口定位。 12. 如申請專利範圍第11項的實用真空吸塵器，其中該冷卻 88894 200418427 空氣吸入孔沿著該入口同心定位。 1 3.如申請專利範圍第1項的實用真空吸塵器，其中該關閉 裝置包括一阻斷該風扇入口的物件。 14.如申請專利範圍第13項的實用真空吸塵器，其中該物件 係一浮球。 1 5 ·如申請專利範圍第1項的實用真空吸塵器，進而包含一 可與該電池互換的第二電池，該第二電池具有一與該電 池電壓不同的電壓，當該第二電池與該電池互換以及該 電源供應為無法由該父流電電源接收父流電力時’該弟 二電池係供應該電源供應器的直流電電源。 1 6 · —工具組，包含： 一電池組； 一電動工具，其具有一以可分離方式容納該電池組的 插座總成；及 一實用真空吸塵器，具有一濾罐、一動力頭總成及一 關閉裝置，該動力頭總成連接至該濾罐並且具有一風扇 、一提供旋轉動力至該風扇的馬達，及一分配電力至該 馬達的電源供應器，該風扇包括一風扇入口，該關閉裝 置與該動力頭總成相連且其結構能在該滤罐液體容量 超過一預定容量時，避免風扇汲送一液體進入該風扇入 口，該電源供應器包括一以可分離方式容納該電池組的 插座總成； 其中該電池組可選擇性連接至該電動工具及該實用 真空吸塵器，以提供電源到那裡。 88894 200418427 1 7.如申請專利範圍第1 6項的工具組，進而包含一與該電源 供應器相連的電力線，該電力線結構容許一使用者選擇 性地將該電源供應器連接至一交流電電源。 18.如申請專利範圍第17項的工具組，進而包含一電池充電 器，該電池充電器係以電氣方式連接至該電源供應器及 電力線之一，當該電力連接至該交流電電源時，該電池 充電器能進行該電池組的充電操作。 1 9.如申請專利範圍第1 7項的工具組，其中該電源供應器包 括一個選擇該交流電電源及直流電電源的選擇電路。 20.如申請專利範圍第19項的工具組，其中當該電源供應器 接收該交流電電力時，該電路禁止該電池組傳送電力至 電源供應器。 2 1.如申請專利範圍第1 6項的工具組，其中該電動工具由一 組包含手電筒、圓鋸、往復鋸及鑽頭驅動器組成的電動 工具群組中所選取。 22.如申請專利範圍第1 6項的工具組，進而包含一電池充電 器，該電池充電器供該電池組充電之用。 23 .如申請專利範圍第1 6項的工具組，其中該動力頭總成包 括一外殼，其中裝有該風扇、馬達及電源供應器，該外 殼包括一入口及出口，其中該實用真空吸塵器操作透過 該入口汲取一吸入氣流進入該濾罐，及透過該出口排放 一釋放氣流。 24.如申請專利範圍第23項的工具組，其中一冷卻氣體吸入 孔及一冷卻氣體排放孔形成於該外殼中，該冷卻氣體排 88894 放孔與該出口相連，以便通過出口流動的空氣吹過該冷 卻空氣排放孔，進而建立一相當低壓的區域，藉此使空 氣由該冷卻空氣排放孔汲出，以冷卻馬達。 25. 26. 27. 28. 29. 如申請專利範圍第24項的工具組，其中該冷卻空氣吸入 孔接近於該入口而定位。 如申請專利範圍第25項的工具組，其中該冷卻空氣吸入 孔沿著該入口同心定位。 如申請專利範圍第1 6項的工具組，進而包含一可與該電 池互換的第二電池，該第二電池具有一與該電池電壓不 同的電壓，當該第二電池與該電池互換以及該電源供應 备典法由居父/;ιυ黾電源接收叉流電力時，該第二電池係 供應該電源供應器的直流電電源。 一種實用真空吸塵器，包含： 一濾罐； 一動力頭總成，其與該濾罐相連且具有一風扇、，提 供旋轉動力至該風扇的馬達，及一分配電力至該馬達的 電源供應器，該風扇包括一風扇入口； 一關閉裝置’其與該動力頭總成相連，該關閉裝置結 構在該滤罐液體容量超過一預定容量時能避免風扇沒 送液體進入該風扇入口；及 一電池，其與該電源供應器相連，該電池供應該電源 供應器一直流電電源。 如申請專利範圍第28項的實用真空吸塵器，其中該電池 以可分離方式連接至該動力頭總成。 88894 200418427 3 0.如申請專利範圍第28項的實用真空吸塵器，進而包含一 與該電源供應氣相連的電力線，該電力線結構以可分離 方式將該電源供應器連接至直流電的第二電源，該直流 電第二電源係與該電池區分與隔離。 3 1.如申請專利範圍第30項的實用真空吸塵器，其中由該電 . 池提供的電源電壓與該直流電弟二電源提供的直流電 電壓不同。 32.如申請專利範圍第30項的實用真空吸塵器，進而包含一 < 與該電源供應器相連的電力線，該電力線結構以可分離 方式將該電源供應器連接至交流電電源。 3 3.如申請專利範圍第30項的實用真空吸塵器，其中該動力 頭總成包括一外殼，其中裝有該風扇、馬達及電源供應 器，該外殼包括一入口及出口，其中該實用真空吸塵器 操作透過該入口沒取一吸入氣流進入該滤罐，及透過該 出口排放一釋放氣流；及 其中該電池裝在一隔間，該隔間係由該外殼及一蓋件 界定，該蓋件一方面在一個容許該電池移入該隔間且由 該隔間移出電池組的第一狀態，一方面在一個禁止該電 池移入該隔間且由該隔間移出電池組的第二狀態，相對 該外殼移動。 3 4.如申請專利範圍第33項的實用真空吸塵器，進而包含一 能與該入口相連的可撓軟管結構。 3 5 ·如申請專利範圍第34項的實用真空吸塵器，其中該可撓 軟管具有一第一端、一與該第一端相反的第二端及一與 88894 200418427 該第一端及第二端互連的主體，該可撓軟管可位於一儲 存位置，其中該第一端連接至該入口且該主體沿著實用 真空吸塵器的一側纏繞，以便延伸在該隔間下方。 36.如申請專利範圍第35項的實用真空吸塵器，其中該可撓 軟管第二端連接至出口。 . 3 7.如申請專利範圍第36項的實用真空吸塵器，其中當該 軟管總成位於該儲存位置中時，該主體維持在一張力 狀態。 馨 3 8.如申請專利範圍第35項的實用真空吸塵器，其中該可撓 軟管第二端的結構可連接至與該外殼相連的一夾片。 3 9.如申請專利範圍第38項的實用真空吸塵器，其中當該 軟管總成位於該儲存位置中時，該主體維持在一張力 狀態。 40.如申請專利範圍第34項的實用真空吸塵器，其中該入口 及出口位於該外殼的相反側上，以及該可撓軟管位於一 儲存位置中，其中該可撓軟管的第一端連接至該入口以φ 及與該可撓軟管第一端相反的第二端連接至該出口。 ▲ 4 1.如申請專利範圍第40項的實用真空吸塵器，其中一冷卻 . 氣體吸入孔及一冷卻氣體排放孔形成於該外殼中，該冷 卻氣體排放孔與該出口相連，以便通過出口遗動的空氣 吹過該冷卻空氣排放孔，進而建立一相當低壓的區域， 藉此使空氣由該冷卻空氣排放孔汲出，以冷卻馬達。 42.如申請專利範圍第41項的實用真空吸塵器，其中該冷卻 空氣吸入孔接近該入口定位。 88894 200418427 43 .如申請專利範圍第4 1項的實用真空吸塵器，其中該冷卻 空氣吸入孔沿著該入口而同心定位。 44.如申請專利範圍第28項的實用真空吸塵器，進而包含一 可與該電池互換的第二電池，該第二電池具有一與該電 池電壓不同的電壓，當該第二電池與該電池互換以及該 電源供應器無法由該交流電電源接收交流電力時，該第 二電池係供應該電源供應器的直流電電源。 4 5 · —種電池供電工具組的操作方法，該工具組包括一實用 真空吸塵器及一電動工具，該方法包含： 由該電動工具分離該電池組；及 將該電池組連接至該實用真空吸塵器藉此提供該實 用真空吸塵器具有一無線的電力電源。 46. 如申請專利範圍第45項的電池供電工具組操作方法，進 而包含 ： 提供一與該實用真空吸塵器相連的電力線，該電为線 結構可以分離方式將該實用真空吸塵器連接至交流電 電源；及 利用來自該電池組及交流電電源之一的電力操作該 實用真空吸塵器。 47. 如申請專利範圍第46項的方法，其中該實用真空吸塵器 操作步驟包括： 如果該電力線連接至該交流電電源，利用來自該交流 電電源的電力操作該實用真空吸塵器；及 否則，利用來自該電池組的電力操作該實用真空吸塵 88894 200418427 器。 48. 一種實用真空吸塵器’包含： 一濾罐； 一動力頭總成，其以可移除方式與該濾罐相連，該動 力頭總成具有一風扇、一提供旋轉動力至該風扇的馬達 ’及一分配電力至該馬達的電源供應器，該風扇包括一 風扇入口； 一關閉裝置，其與該動力頭總成相連，該關閉裝置結 構在該濾罐液體容量超過一預定容量時能避免風扇沒 送液體進入該風扇入口； 一過濾器，其與該外殼相連且其結構能過漉一流入該 風扇入口的氣流，該過濾器包括一過濾凸緣；及 一過滤襯蟄，其固定連接至該外殼且其位置緊鄰於該 過濾凸緣； 其中該過漉凸緣及風扇入口其中之一包括一緊囱接 頭’而該過滤凸緣及風扇入口的另一包括—容納該緊固 接頭的緊固槽，且其中該緊固接頭及緊固槽結構能在其 彼此接合時’該過漉凸緣以一轴向方向朝向該外殼沒取 ’藉此將該過濾凸緣與該過濾襯墊密封接合。 49. 50. 如申請專利範圍第48項的實用真空吸塵器，其中該緊固 槽’合著该過滤凸緣及風扇入口另一之圓周部份延伸。 如申請專利範圍第49項的實用真空吸塵器，其中該緊固 槽係螺旋形形狀。 88894