TW201802019A - 人員輸送裝置之地蓋板 - Google Patents

人員輸送裝置之地蓋板 Download PDF

Info

Publication number
TW201802019A
TW201802019A TW106117199A TW106117199A TW201802019A TW 201802019 A TW201802019 A TW 201802019A TW 106117199 A TW106117199 A TW 106117199A TW 106117199 A TW106117199 A TW 106117199A TW 201802019 A TW201802019 A TW 201802019A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
cover
floor
bracket
cover element
appliance
Prior art date
Application number
TW106117199A
Other languages
English (en)
Other versions
TWI726103B (zh
Inventor
亞歷山大 普菲勒
格哈德 克里威恩
曼弗雷 加特納
喬治 瓦根萊特納
Original Assignee
伊文修股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 伊文修股份有限公司 filed Critical 伊文修股份有限公司
Publication of TW201802019A publication Critical patent/TW201802019A/zh
Application granted granted Critical
Publication of TWI726103B publication Critical patent/TWI726103B/zh

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B23/00Component parts of escalators or moving walkways
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B29/00Safety devices of escalators or moving walkways
    • B66B29/08Means to facilitate passenger entry or exit

Landscapes

  • Escalators And Moving Walkways (AREA)

Abstract

本發明涉及一種運行階梯(100)或升降機之地蓋板(10)。地蓋板(10)具有一地蓋板支架(12)、一第一蓋板元件(1)、和至少一緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)。至少在第一蓋板元件(1)及其緊隨的蓋板元件(2)之間配置至少一器具(20、50),藉此器具可在地蓋板支架(12)上設置蓋板元件(1、2、3、4、5)之唯一可能的、正確的安裝位置(X0),在正確的安裝位置(X0)上,第一蓋板元件(1)及緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)齊平地平放配置在地蓋板支架(2)上,在不正確的安裝位置(X1)上由於所述器具(20、50)而使緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)之至少一部份於地蓋板支架(12)上可被看見地突出而配置著。

Description

人員輸送裝置之地蓋板
本發明涉及一種用於覆蓋人員輸送裝置之進入區的平坦地蓋板以及一種設有地蓋板的人員輸送裝置和一種用於改裝人員輸送裝置之方法。
例如運行階梯或升降機之類的人員輸送裝置通常用於將人員或物件在一設有步級之步級帶上或在一設有貨板之貨板帶上站立地沿著一傾斜垂下的或水平的軌道輸送。步級或貨板於此藉由一輸送裝置以沿著傾斜的或水平的軌道而轉移,使例如一人員於第一進入區中踏入該人員輸送裝置且在一步級上或在一貨板上可上升,以便與該步級或該貨板一起朝向位於該人員輸送裝置之相對端上的第二進入區而輸送,該人員在第二進入區又可離開該人員輸送裝置。
在步級帶或貨板帶之相對端上的進入區中,一平坦地蓋板通常用作可在上面行走的足地板,以便例如以人員輸送裝置之技術上的裝置向上覆蓋一存在於地板下方的空間或區域之開口,使人員可經由進入區而到達移動的步級或貨板。在該存在於地板下方的空間中,可在該人員輸送裝置之一末端上例如配置一具有轉向鏈輪的轉向軸且在該人員輸送裝置之另一末端上配置一驅 動器,其控制器和驅動帶安裝有驅動軸和驅動鏈輪。
地蓋板因此可在人員輸送裝置之一進入區中一方面例如在周圍的建築之地板和人員輸送裝置中移動的步級帶或貨板帶之間用作一種可在上面行走的、儘可能齊平的過渡區。另一方面,地蓋板通常設置成可移除或可翻轉,以便可通到其下方的空間中,其中容納著人員輸送裝置之組件,以例如可對組件進行維修或管理。
EP 0 661 229 B1揭示一種與人員輸送裝置之構造零件連接的角框,其作為蓋板元件用的地蓋板支架。就至周圍的足地板之齊平的、無接合的過渡區而言,該角框可藉由螺栓或螺母而定位在垂直的及水平的位置中。在地蓋板上面行走時為了使踏入時噪音衰減,該角框之支架面須預設有彈性的外形(profile),此處該彈性的外形在下側依形式而與該角框之角外形的水平之邊連接。
就像上述那樣,由於運行階梯之步級帶或升降機之貨板帶之轉向區通常位於地蓋板下方之地板下的空間中,則蓋板元件須無誤地配置在地蓋板支架上,使不論作用在蓋板元件上的外力之力作用方向和力作用點如何,該蓋板元件在地蓋板支架上絕不滑行、取下或傾斜且絕不無意中朝向具有技術裝置的空間釋出開口。
本發明的目的是提供一種地蓋板,其考慮上述的需求且廣泛地排除錯誤的安裝。
上述目的藉由人員輸送裝置之進入區的地蓋 板來達成,其形成為運行階梯或升降機。地蓋板具有地蓋板支架、第一蓋板元件及至少一緊隨的蓋板元件。經由地蓋板,則人員輸送裝置之位於地板下方的空間之開口可朝向周圍的、可在上面行走的足地板至少藉由第一蓋板元件及其緊隨的、靠在地蓋板支架上的蓋板元件而齊平地封閉著。至少在第一蓋板元件及其緊隨的蓋板元件的區域中配置至少一器具,藉此器具可在地蓋板支架上設置蓋板元件之唯一可能的、正確的安裝位置。在正確的安裝位置上,第一蓋板元件及緊隨的蓋板元件齊平地平放配置在地蓋板支架上。在不正確的安裝位置上,由於此器具而使緊隨的蓋板元件之至少一部份於地蓋板支架上可被看見地突出且因此不是齊平地配置著。齊平的意義因此是指:在正確安裝時蓋板元件與地蓋板支架及其周圍的地面一起形成平坦的、可在上面行走的面。
若由於該器具設有定位元件而達成此目的,則藉由該定位元件可在地蓋板支架上預設第一蓋板元件之正確位置且因此可預設第一蓋板元件之正確安裝位置,此處由於第一蓋板元件在地蓋板支架上的移動使該定位元件可與地蓋板支架及/或與第一蓋板元件形成形式上的作用連接。
由於該緊隨的蓋板元件之至少一部份的可看見之突出,則立即可辨認:第一蓋板元件未正確地安裝著。因此,此器具亦對一般人顯示一危險狀態且迫切須對此缺失作檢測且消除。此器具可以不同形式設置著,以便在不正確安裝時可得知該緊隨的蓋板元件之可看見 的突出。依據此器具的實施形式,此器具或其一些零件例如可配置在地蓋板之地蓋板支架上或配置在一蓋板元件上。
在本發明的實施形式中,此器具定位在第一蓋板元件及其緊隨的蓋板元件之間的區域中,且利用一固定元件而配置在地蓋板支架上。為了在不正確安裝時得知該緊隨的蓋板元件之一部份的突出,該器具包含一桿爪,其具有第一桿臂、軸承區和第二桿臂。該軸承區配置在二個桿臂之間且該定位元件配置在第一桿臂上。第二桿臂在該緊隨的蓋板元件之區域中延伸。在正確的安裝位置時,該定位元件突出至第一蓋板元件之一凹口中,此處第二桿臂須在地蓋板支架上和該緊隨的蓋板元件上調整,使該緊隨的蓋板元件可齊平地、且因此平坦地緊隨著、以及不具有可看見的突出而配置在地蓋板支架上。
在不正確安裝時,該定位元件靠在平放在地蓋板支架上的第一蓋板元件上且將桿爪固定在一圍繞該軸承區而擺動的位置中。此位置中,第二桿臂超越地蓋板支架之支架面而突出,使平放在地蓋板支架上的該緊隨的蓋板元件靠在第二桿臂上且因此至少一部份由地蓋板支架提高。此種突出現在明確地顯示出:第一蓋板元件仍未配置在地蓋板支架上的正確位置中且例如以其前緣太遠地預先平放在梳板上或特別不佳地未以其前緣支撐在梳板上。
只要藉由第一蓋板元件在地蓋板支架上直線 地移動使該定位元件發現第一蓋板元件之凹口,則桿爪將擺動回來,該定位元件突出至凹口中且第二桿臂下降,使第二桿臂不再超越地蓋板支架之支架面而突出。桿爪可擺動回來係優先藉由重力來達成,因此第二桿臂所具有的質量承載單元轉矩應大於第一桿臂者。當然,上述擺動回來例如亦可藉由一旋轉彈簧來達成。該緊隨的蓋板元件現在可齊平地平放在地蓋板支架上。
本發明的另一構成亦可以類似的方式來發生作用。在此構成中,該器具和一固定元件配置在第一蓋板元件上。就像先前所述實施例那樣,該器具亦定位在第一蓋板元件及其緊隨的蓋板元件之間的區域中。該器具的第二種構成亦具有桿爪,其包括桿臂、軸承區和配置在桿臂上的定位元件。然而,該軸承區配置在第一桿臂末端上。在正確的安裝位置中,該定位元件突出至地蓋板支架之凹口中且第二桿臂末端配置在緊隨的蓋板元件之區域中。
在正確的安裝位置中,該定位元件突出至地蓋板支架之凹口中,此處該桿臂須在地蓋板支架上及其緊隨的蓋板元件上調整,使該緊隨的蓋板元件可齊平地且因此平坦地緊隨著以及不具有可看見的突出或突起而配置在地蓋板支架上。在不正確的安裝位置中,該定位元件靠在地蓋板支架上且將桿爪固定在該軸承區周圍擺動之位置中。在此位置中,第二桿臂末端超越地蓋板支架之支架面而突出,使平放在地蓋板支架上的該緊隨的蓋板元件靠在第二桿臂末端上且因此至少一部份由地蓋 板支架提高。此種突出現在明確地顯示出:第一蓋板元件仍未配置在地蓋板支架上的正確位置中且例如以其前緣太遠地預先定位在梳板上或未以其前緣支撐在梳板上。
只要藉由第一蓋板元件在該定位元件之地蓋板支架上直線地移動來尋找地蓋板支架之凹口,則桿爪將擺動回來,該定位元件突出至凹口中且第二桿臂末端下降,使第二桿臂末端不再超越地蓋板支架之支架面而突出。緊隨的蓋板元件現在可齊平地定位在地蓋板支架上。
優選的是,藉由至少一固定元件可調整該器具對地蓋板支架或對第一蓋板元件之位置。於是,凹口和梳板之間的製程容許誤差(tolerance)可被補償。當該固定元件例如具有一螺栓連接件和另一構件時,可在一待連接的構件中設置一長孔、縫隙或類似物。
例如,該固定元件可包含一軸承角規以作為此種構件,其上可擺動地或可旋轉地貯存著該桿爪之軸承區。在該軸承角規中亦可形成上述之長孔。
為了使第一蓋板元件對該地蓋板支架達成儘可能無間隙之定位,則可在第一蓋板元件中形成一缺口且在地蓋板支架中形成一凹口,此處在正確的安裝位置中該定位元件延伸至該凹口和該缺口中。
為了使安全性更提高,可另外在地蓋板支架和第一蓋板元件之間設置一保護元件,其優選為具有側翼螺母的螺栓連接件。當然,該保護元件亦可以是一種 具有不同構成的閂鎖裝置,其例如可以是一種旋轉閂或移動閂。該閂鎖裝置亦可與一種鎖(例如,圓柱鎖)相組合。例如,亦可使用一種具有嚙合鼻之所謂彈簧螺栓,其閂藉由一彈性元件而突出地固定著。
優選的是,該器具另外具有至少一感測器或開關,藉此可監視該蓋板元件之正確的或不正確的安裝位置。最簡單的情況下,這可利用一簡單的壓力開關或鍵來實現,只要該蓋板元件是在不正確的安裝位置中或有錯誤,則該鍵例如直接使供應至人員輸送裝置之一驅動馬達或至驅動單元之能量中斷。當然,該蓋板元件亦可藉由一感測器來監視,該感測器將對應的信號傳送至人員輸送裝置之控制器。這可藉由適當的措施來觸發,例如藉由步級帶或貨板帶之立即的止動器來觸發。
由於升降機或運行階梯之地蓋板通常在適當大小的面上延伸,則至少二個蓋板元件可具有很大的重量。為了使安裝和管理人員的操控更簡易,則地蓋板仍可具有其它的蓋板元件,其平放在地蓋板支架上且互相鄰接地配置著。至少對應於第一蓋板元件而設置一器具,其迫使第一蓋板元件有唯一可能的、正確的安裝位置。
因此至少需第一蓋板元件,此乃因錯誤地-或不正確地安裝的蓋板元件之危險可能性可依據其在已平放的蓋板元件之順序中的位置而不同。例如,不正確地安裝的第一蓋板元件緊隨著梳板而配置在地蓋板支架上時對一使用者隱藏著很高的危險性,此乃因在該第一 蓋板元件下方存在著步級帶或貨板帶之移動部份,其立即將掉下的人員捲入且可造成致命的傷害。直接緊隨第一蓋板元件的蓋板元件亦可配置在此危險區域中,因此亦可對其設置或配置一種對應的器具。
反之,蓋板元件另外可由梳板去除地配置在地蓋板支架上,此種蓋板元件覆蓋地板下方空間的危險性或危害性很少之區域,其中例如更配置著控制櫃和其它電子設備、滑潤設備、液壓設備和類似物件。當然,每一蓋板元件都可設置至少一器具。各別的蓋板元件可在正面具有連接元件,該正面在安裝狀態時面向其它的蓋板元件。所述連接元件例如可構成為導槽或彈簧。
具有多個蓋板元件的地蓋板另外具有以下優點:當應藉由去除至少一蓋板元件以使至具有技術裝置的空間之入口露出時,只有像所需要的那樣多的蓋板元件須去除。
為了使不正確安裝的蓋板元件之至少一部份的突出可更佳地被查覺,則該蓋板元件之至少一側面可設有一種信號彩色。該側面亦可具有至少一反射元件以取代信號彩色或與信號彩色相組合。當然,為了相同目的亦可在該側面上設置至少一發光媒體,其可單獨設置或亦可與一信號彩色及/或一反射元件相組合。該發光媒體可使用成連續地發光或亦可閃爍。優選的是,須連接該發光媒體,使得只要該蓋板元件處於其正確的安裝位置時,該發光媒體的能量供應立即中斷。另一方式是,該發光媒體可與一種電源相連接,使得在該蓋板元件處於不 正確的安裝位置時不發光或閃爍,且在該蓋板元件以正確的安裝位置配置在地蓋板支架上時連續地發光。在此種情況下,當該發光媒體的光可到達該進入區時是有利的,以對使用者照亮及/或顯示該進入區,該步級帶或貨板帶在該進入區的周圍方向中運行。
在將本發明之地蓋板安裝在形成為運行階梯或升降機之人員輸送裝置的一進入區中時,首先須將一器具固定在第一蓋板元件或地蓋板支架上。然後,使第一蓋板元件平放在地蓋板支架上。隨後至少藉由移動將第一蓋板元件帶領至一預設的、正確的安裝位置中,使該器具之定位元件依形式將第一蓋板元件定位至地蓋板支架。在下一步驟中,至少一緊隨的蓋板元件緊隨著第一蓋板元件而配置在地蓋板支架上。然後,進行至少一目視的控制:該緊隨的蓋板元件之至少一部份是否可被看見地由地蓋板支架突出。
當然,本發明可不只使用在新的運行階梯或升降機中。例如,現有的地蓋板可被本發明的地蓋板取代且因此可使現有的升降機更新。當然,亦可對現有的地蓋板增添至少一器具,使得亦可於該地蓋板支架上對現有的蓋板元件預設一唯一可能的正確安裝位置,在正確安裝時該緊隨的蓋板元件齊平地或與地蓋板支架及其周圍的地板形成一可在上面行走的平坦面,其上平放地配置著地蓋板支架,且在不正確安裝時由於該器具而使緊隨在該第一蓋板元件之後的蓋板元件之至少一部份在地蓋板支架上可被看見地突出而配置著。
以下將依據多個範例且參考多個圖式來詳述具有一器具的地蓋板,該器具在地蓋板支架上預設第一蓋板元件之唯一可能的、正確的安裝位置,在全部的圖式中對相同的構件持續地使用相同的參考符號。
1、2、3、4、5‧‧‧蓋板元件
7‧‧‧隔離區
8‧‧‧逐漸變細的右側
9‧‧‧橫條
10‧‧‧地蓋板
11‧‧‧第一蓋板元件之前緣
12‧‧‧地蓋板支架
13‧‧‧橫側
14‧‧‧連接元件
16‧‧‧保護元件(螺栓連接件)
17‧‧‧側翼螺母
18‧‧‧梳板
20、50‧‧‧器具
21、22‧‧‧校準螺栓
23、53‧‧‧桿爪
24‧‧‧軸承角規
25、51‧‧‧固定元件
26、27、54‧‧‧桿臂
28、58‧‧‧定位元件
29‧‧‧長孔
30、52‧‧‧凹口
31‧‧‧第一蓋板元件之下側
32‧‧‧支架面
33‧‧‧感測器(開關)
34‧‧‧信號線
35‧‧‧螺栓
36、60‧‧‧缺口
37‧‧‧肋條外形
39、51、55‧‧‧軸承區
40‧‧‧告知元件
44‧‧‧緊隨的蓋板元件2之側面
45‧‧‧信號彩色
46‧‧‧反射元件
47‧‧‧發光媒體
48‧‧‧導槽
56‧‧‧第一桿臂末端
57‧‧‧第二桿臂末端
59‧‧‧空位
100‧‧‧人員輸送裝置
102‧‧‧欄杆
103‧‧‧扶手
104‧‧‧步級
105‧‧‧步級帶
106‧‧‧支承結構
107、108‧‧‧轉向區
109‧‧‧牽拉載體
110‧‧‧欄杆基座
111、112‧‧‧進入區
113、114‧‧‧地板下方的空間
115‧‧‧足地板
A‧‧‧區段
E1‧‧‧第一層
E2‧‧‧第一層
X0‧‧‧安裝位置
X1‧‧‧安裝位置
X2‧‧‧高度
第1圖係以示意圖顯示一運行階梯,其具有一支承結構或桁架及二個轉向區,該支承結構中配置著運行軌道且在二個轉向區之間配置一繞行的步級帶。
第2圖係第1圖中一進入區之以A來表示之區段的放大圖,以便可更佳地辨認一地蓋板之細部,該地蓋板覆蓋所屬之轉向區。
第3圖係以剖面側視圖顯示一地蓋板之實施例,其具有第一蓋板元件和至少一緊隨的蓋板元件,該地蓋板具有一種具有雙臂式桿爪之器具,且第一蓋板元件係在不正確的安裝位置中顯示。
第4圖係第3圖之實施例,第一蓋板元件係在正確的安裝位置中顯示且第一蓋板元之正確的安裝位置係由感測器或開關來監視。
第5圖係第3圖之實施例,第一蓋板元件在正確的安裝位置中以另一固定元件來固定。
第6圖係以三維的圖面來顯示第3圖之實施例,第6圖中只顯示該緊隨的蓋板元件,以便顯示其告知元件。
第7圖係以剖面側視圖顯示一地蓋板之另一實施例,其具有第一蓋板元件和至少一緊隨的蓋板元件,該地 蓋板具有一種具有單臂式桿爪之器具,且第一蓋板元件係在不正確的安裝位置中顯示。
第1圖示意地在側視圖中顯示一種人員輸送裝置100,其構成為運行階梯且使第一層E1與第二層E2相連接。人員輸送裝置100具有一支承結構106或桁架106,其具有二個轉向區107、108,在二個轉向區之間只有一部份被顯示的步級帶105環繞地運行著。步級帶具有牽拉載體109,其上配置著步級104。扶手103配置在一欄杆102上。欄杆102在下端藉由一欄杆基座110而與支承結構106相連接。可經由存在於人員輸送裝置100之二端處的進入區111、112而踏入人員輸送裝置100或其步級帶105。所述進入區111、112之可在上面行走的面是地蓋板10,其齊平地或平坦地朝向該些層E1,E2之周圍的、可在上面行走的足地板115而各別地封閉人員輸送裝置100之位於地板下方的空間113、114之開口。
當然,人員輸送裝置100亦可形成為升降機,此時繞行地配置一貨板帶以取代步級帶且該貨板帶之中央部份不具有斜度或具有較小的斜度,以形成為一種運行階梯。
第2圖顯示第1圖中配置在層E1中的進入區111之以“A”來表示之區段的放大圖,使地蓋板10之細部可較佳地被辨認。以橫切面顯示的地蓋板10具有多個蓋板元件1、2、3、4、5。第一蓋板元件1在第2圖中於右方配置在欄杆基座110之區域中,第一蓋板元件1形成為具 有橫條9之中空外形(profile)且以其逐漸變細的右側8平放在一屬於安全裝置之梳板18上,其左側終止於一隔離區7中。左側緊隨的蓋板元件2在橫切面中構成為具有橫條9之矩形中空外形且其它緊隨的蓋板元件3至5同樣以相同構造形成為具有矩形橫切面和橫條9之中空外形。蓋板元件1至5可於所述隔離區7上在正面以適當的連接元件14(例如,彈簧和導槽)而互相連接著。蓋板元件1至5之左方正面例如具有一導槽且蓋板元件2至5之右方正面具有一彈簧。一構成為角框之地蓋板支架12藉由校準螺栓21、22而固定在支承結構106上,使地蓋板支架12可於層E1之周圍的、可在上面行走的足地板115之平面上整平。地蓋板支架12可以是一種由角規外形製成的框。角規外形可由鋼片製成,其藉由衝壓(punching)方法由片板裁切而成且彎曲成角規外形。在二個縱側(由地蓋板覆蓋著)上和一個橫條13上該地蓋板支架12封閉該地蓋板10,該二個縱側在進入方向Z中延伸。全部之蓋板元件1至5都在其正確的安裝位置中顯示。
在安裝地蓋板10時,安裝人員或管理人員須特別注意:第一蓋板元件1以其逐漸變細的右側8無誤地平放在梳板18上。為了防止滑開和傾斜,第一蓋板元件1須在其左方正面15之區域中藉由一保護元件16而與地蓋板支架12固定地連接著。該保護元件16例如可以是螺栓連接件16。由於該保護元件16在已完全安裝的地蓋板10中不能被看見,則在由於安裝錯誤下例如該螺栓連接件16之螺母遺失時,亦不能辨認此情況。
為了排除此情況,本發明設計成:地蓋板10包含至少一器具20,藉此器具來預設至少一蓋板元件1至5之在該地蓋板支架12上唯一可能的、正確的安裝位置。一種正確的安裝因此會告知:蓋板元件1至5齊平地在該地蓋板支架12上平放而配置著。不正確安裝時,由於該器具20而使緊隨在第一蓋板元件1之後的蓋板元件2之至少一部份在該地蓋板支架12上可被看見而突出地配置著。
器具20及其在地蓋板10中的配置可以不同形式和方式來實現。以下將描述可能的實施例。
第3圖至第5圖以剖面的側視圖且第6圖以三維圖面來顯示一種具有器具20之地蓋板10的一實施例之區段,就像其在與第2圖相關聯時所述那樣。第3圖中,地蓋板10之於第2圖中稱為第一蓋板元件1之部份係在不正確的安裝位置X1中顯示。就像先前所述那樣,第一蓋板元件1不足夠地支撐在梳板18上或無支撐時是一種重大的危險。
為了顯示不正確的安裝位置X1且因此顯示可能的危險,地蓋板10須具有器具20,其包括一個雙臂式桿爪23、一軸承角規24和一固定元件25。在該軸承角規24上,該雙臂式桿爪23在軸承區39上可擺動地配置著。在其第一桿臂26上配置一形成為突起之定位元件28。該軸承角規24藉由該固定元件25而固定在地蓋板支架12上。在本實施例中,該固定元件25是螺栓連接件。因此,器具20相對於地蓋板支架12之位置是可調整的,該軸承 角規24具有一長孔29。調整該定位元件28至梳板18之距離,使得在正確的安裝位置X0時第一蓋板元件1無誤地平放在梳板18上,就像其顯示在第4圖和第5圖中那樣。
第一蓋板元件1具有一凹口30。當第一蓋板元件1平放在地蓋板支架12上時,其下側31就像第3圖所示那樣靠在該定位元件28上且桿爪23擺動至圖示的位置中,其第二桿臂27以高度X2超越地蓋板支架12之支架面32而突出。現在,當第一蓋板元件1之位置未修正下有一緊隨其後的蓋板元件2放在地蓋板支架12上時,此一緊隨的蓋板元件2平放在第二桿臂27上且顯示在一可看見的突出位置中或顯示在不正確的安裝位置X1中而固定著。於是,每一人員立即可看出:第一蓋板元件1處於不正確的安裝位置X1中。
在所示的第3圖之實施例中,藉由第一蓋板元件1在地蓋板支架12上於梳板18之方向中移動,則第一蓋板元件1現在可被帶領至正確的安裝位置X0中。這在當突起28依形式而接合至凹口30中時可達成。由於該突起28可向內突出至凹口30中,則桿爪23可擺動回來,就像其在第4圖中所示那樣。在此種情況下,第二桿臂27不再突出於支架面32之外,使緊隨的蓋板元件2可齊平地配置在地蓋板支架12上。
當正確安裝該地蓋板10之蓋板元件1至5時直接影響人員輸送裝置100之操作狀態而特別有利。為了達成此目的,就像第4圖所示那樣,可藉由感測器33或開關33來監視該些蓋板元件1至5之正確的安裝位置X0。藉由 感測器33,例如可機械地或光學地截取桿爪23之位置。於此,可使用簡易的開關33,其只要桿爪23由於不正確的安裝位置X1而擺動時就例如直接使供應至步級帶105或貨板之未顯示的驅動馬達之能量中斷。
另一方式是,開關33或感測器33可將一種與蓋板元件1至5之安裝位置對應的信號例如經由信號線34而傳送至人員輸送裝置100之未顯示的控制器,使得在不正確的安裝位置X1中該控制器立即將該步級帶105或貨板之靜止狀態導入或維持著該靜止狀態,且在正確的安裝位置X0中開放對該地蓋板10的操作。
蓋板元件2可在正確的安裝位置X0中另外以一保護元件16來保護,就像其在第5圖中所示那樣。所示實施例之該保護元件16具有一螺栓35和一側翼螺母17。螺栓35嵌入至第一蓋板元件1之凹口30中且經由軸承角規24之一缺口36而突出至正確的安裝位置X0中。安裝該保護元件16之側翼螺母17且擰緊,就像其在第4圖中所示那樣。第一蓋板元件1之上方的、設有肋條外形37的、可在上面行走的面齊平地(X0=0)緊接著緊隨的蓋板元件2之可在上面行走的面,其鄰接於正確安裝的第一蓋板元件1而配置在地蓋板支架12上。
當然,一種例如像彈簧或閂鎖之類的閂鎖裝置亦可用作保護元件16,其固定在地蓋板支架12上且接合至第一蓋板元件1之凹口中。
第6圖以三維的圖面顯示第3圖之實施例的一區段,第6圖中只顯示該緊隨的蓋板元件2,以便顯示其 告知元件40。因此,可更加地查覺不正確安裝的蓋板元件1至5之至少一部份的突起,就像依據該緊隨的蓋板元件2所示那樣,該緊隨的蓋板元件2之至少一側面44可設有一種信號彩色45,例如,氖黃色、氖橘色和更多類似的彩色。
該側面44亦可具有至少一反射元件46以取代信號彩色45或與其相組合。當然,為了相同目的亦可在該側面44上設置至少一發光媒體47,就像其示意地藉由配置在一設有玻璃之導槽48中的發光體47所示那樣。該發光媒體47可單獨使用或亦可與信號彩色45及/或與反射元件46相組合來使用。
第6圖中亦可明顯地看出,該定位元件28如何超越地蓋板支架12之支架面32而突出,使得如第3圖所示那樣在第一蓋板元件1之凹口30未配置在該位置時桿爪23將受操控且使緊隨的蓋板元件2提高。
第7圖以剖面的側視圖來顯示本發明之另一構成的地蓋板10,此處顯示第一蓋板元件2在不正確的安裝位置X1。此構成中,具有一固定元件51之器具50配置在第一蓋板元件1上。就像先前所述的實施例那樣,器具50亦定位在第一蓋板元件1及其緊隨的蓋板元件2之間的區域中。器具50之此種構成亦具有一桿爪53,其具有桿臂54、軸承區55和配置在桿臂54上的定位元件58。第一桿臂末端56配置在該軸承區55上。第二桿臂末端57配置在緊隨的蓋板元件2之區域中。此外,地蓋板支架具有一凹口52。
在不正確的安裝位置X1中,該定位元件58靠在地蓋板支架12上且將該桿爪53固定在一在該軸承區55周圍擺動的位置中。此位置中第二桿臂末端57廣泛地超越地蓋板支架12之支架面32而突出,使平放在地蓋板支架12上之該緊隨的蓋板元件2靠在第二桿臂末端57上且因此至少一部份由地蓋板支架12提高。此種突起現在明確地顯示:第一蓋板元件1仍未在正確的位置中配置在地蓋板支架12上且例如以其前緣11太遠地預先平放在梳板18上或如第7圖所示未以其前緣11支撐在梳板18上。
只要藉由第一蓋板元件1在地蓋板支架12上直線地移動使該定位元件58發現第一蓋板元件12之凹口52,則桿爪53將擺動回來,該定位元件58突出至凹口52中且第二桿臂末端57下降,使第二桿臂末端57不再廣泛地超越地蓋板支架12之支架面32而突出。該緊隨的蓋板元件2具有一空位59,擺動回來的桿爪53因此具有足夠的空間且該緊隨的蓋板元件2可齊平地平放在地蓋板支架12上。
由於該軸承區55、該桿爪53之一部份以及特別是該定位元件58都配置在第一蓋板元件1內部中,則可在該定位元件58之區域中於第一蓋板元件1之下側31中形成一缺口60。當第一蓋板元件1處於正確的安裝位置X0時,該定位元件58經由該缺口60和該凹口52而突出。於是,可實現間隙很窄的定位,此乃因最終形式是由該定位元件58、缺口60和凹口52來設定而不是由該軸承區51來設定。
雖然本發明藉由特定實施例之圖式來說明,但明顯的是:在本發明的認知中可設計很多其它的不同實施形式,例如,可在每一不同實施形式中使用感測器25或開關25來監視第一蓋板元件1之正確安裝。此外,地蓋板10亦可具有多個器具20、50。具有多於二個蓋板元件1至5之所有實施例亦可用在地蓋板10中。在此種地蓋板10中,對每一蓋板元件1至5而言都可存在至少一器具20、50。當然,桿爪23之第二桿27亦可在直接緊隨著第一蓋板元件1之後的蓋板元件2的後方延伸,使得在不正確的安裝位置X1時,其它緊隨的蓋板元件3、4、5可提高,較直接緊隨著第一蓋板元件1之後的蓋板元件2還高。
當然,現有的人員輸送裝置100亦可更新,此時其現有的地蓋板10由本發明的地蓋板10來取代或現有的地蓋板10可增設適當的器具20、50。
1、2‧‧‧蓋板元件
10‧‧‧地蓋板
12‧‧‧地蓋板支架
18‧‧‧梳板
20‧‧‧器具
23‧‧‧桿爪
24‧‧‧軸承角規
25‧‧‧固定元件
26、27‧‧‧桿臂
28‧‧‧定位元件
29‧‧‧長孔
30‧‧‧凹口
31‧‧‧第一蓋板元件之下側
32‧‧‧支架面
37‧‧‧肋條外形
39‧‧‧軸承區
X1‧‧‧安裝位置
X2‧‧‧高度

Claims (13)

  1. 一種形成為運行階梯或升降機的人員輸送裝置(100)之進入區(111、112)的地蓋板(10),該地蓋板(10)具有一地蓋板支架(12)、一第一蓋板元件(1)、和至少一緊隨的蓋板元件(2、3、4、5),人員輸送裝置(100)之位於地板下方的空間(113、114)之開口,至少藉由第一蓋板元件及其緊隨的、靠在地蓋板支架(12)上的蓋板元件(2、3、4、5)可朝向周圍的、可在上面行走的足地板(115)而齊平地封閉著,至少在第一蓋板元件(1)及其緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)的區域中配置至少一器具(20、50),藉此器具可在地蓋板支架(12)上設置蓋板元件(1、2、3、4、5)之唯一可能的、正確的安裝位置(X0),在正確的安裝位置(X0)上,第一蓋板元件(1)及緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)齊平地平放配置在地蓋板支架(2)上,在不正確的安裝位置(X1)上由於所述器具(20、50)而使緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)之至少一部份於地蓋板支架(12)上可被看見地突出而配置著,地蓋板(10)之特徵為:所述器具(20、50)具有定位元件(28、58),藉由所述定位元件可在地蓋板支架(12)上預設第一蓋板元件(1)之正確位置且因此可預設第一蓋板元件(1)之正確的安裝位置(X0),此處由於第一蓋板元件(1)在地蓋板支架(12)上的移動而使所述定位元件(28、58)可與地蓋板支架(12)及/或與第一蓋板元件(1)形成形式上的作用連接。
  2. 如請求項1之地蓋板(10),其中該器具(20)定位在第一 蓋板元件(1)及其緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)之間的區域中,且利用一固定元件(25)而配置在地蓋板支架(12)上,該器具(20)包含一桿爪(23),其具有第一桿臂(26)、軸承區(39)和第二桿臂(27),該軸承區(39)配置在二個桿臂(26、27)之間,第一桿臂(26)上配置著該定位元件(28),其在正確的安裝位置(X0)時突出至第一蓋板元件(1)之凹口(30)中,且第二桿臂(27)在所述緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)之區域中延伸。
  3. 如請求項1之地蓋板(10),其中該器具(50)定位在第一蓋板元件(1)及其緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)之間的區域中,且利用一固定元件(51)而配置在第一蓋板元件(1)上,該器具(50)具有一桿爪(53),其具有第一桿臂(54)、軸承區(55)和配置在桿臂(54)上的定位元件(58),該軸承區(55)配置在第一桿臂末端(56)上,該定位元件(58)在正確的安裝位置(X0)時突出至地蓋板支架(12)之凹口(52)中,且第二桿臂末端(57)配置在緊隨的蓋板元件(2)之區域中。
  4. 如請求項2或3之地蓋板(10),其中藉由所述至少一固定元件(25、55)可調整所述器具(20、50)對地蓋板支架(12)或對第一蓋板元件(1)之位置。
  5. 如請求項2至4中任一項之地蓋板(10),其中該固定元件(25)包含一軸承角規(24),其上可擺動地或可旋轉地貯存著該桿爪(23)之軸承區(39)。
  6. 如請求項1至4中任一項之地蓋板(10),其中在第一蓋板元件(1)中形成一缺口(60)且在地蓋板支架(12)中形成 一凹口(52),且在正確的安裝位置(X0)中該定位元件(58)延伸至該凹口(52)和該缺口(60)中。
  7. 如請求項1至6中任一項之地蓋板(10),其中在地蓋板支架(12)和第一蓋板元件(1)之間配置一保護元件(16),優選為具有側翼螺母(17)的螺栓連接件(16)。
  8. 如請求項1至7中任一項之地蓋板(10),其中所述器具(20、50)具有至少一感測器(33)或開關(33),藉此可監視所述蓋板元件(1、2、3、4、5)之正確的安裝位置(X0)或不正確的安裝位置(X1)。
  9. 如請求項1至8中任一項之地蓋板(10),其中具有多個蓋板元件(1、2、3、4、5),其平放在地蓋板支架(12)上且互相鄰接地配置著,至少一器具(20、50)配屬於至少所述第一蓋板元件(1、2、3、4、5)。
  10. 如請求項1至9中任一項之地蓋板(10),其中藉由去除蓋板元件(1、2、3、4、5)之至少一個以使至具有技術裝置的位於地板下方的空間(113、114)之入口露出。
  11. 如請求項1至10中任一項之地蓋板(10),其中蓋板元件(1、2、3、4、5)之至少一側面(44)設有一種信號彩色(45)及/或設有至少一反射元件(46)及/或設有至少一發光媒體(47)。
  12. 一種將請求項1至11中任一項之地蓋板(10)正確安裝形成為運行階梯或升降機的人員輸送裝置(100)之進入區(111、112)中之方法,其特徵為:在安裝時將器具(20、50)固定在第一蓋板元件(1)或地蓋板支架(12)上,使第一蓋板元件(1)平放在地蓋板支架(12)上,至 少藉由移動將第一蓋板元件(1)帶領至一預設的、正確的安裝位置(X0)中,使所述器具(20、50)之定位元件(28、58)依形式將第一蓋板元件(1)定位至地蓋板支架(12),至少一緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)緊隨著第一蓋板元件(1)而配置在地蓋板支架(12)上,且進行至少一目視的控制,所述緊隨的蓋板元件(2、3、4、5)之至少一部份是否可被看見地由地蓋板支架(12)突出。
  13. 一種使形成為運行階梯或升降機的人員輸送裝置(100)達成更新之方法,其特徵為:在現有的升降機或現有的運行階梯之進入區(111、112)的至少一進入區中對現有的地蓋板(10)增添至少一器具(20、50),以藉由此種增添來設置請求項1至11中任一項之地蓋板(10)。
TW106117199A 2016-05-25 2017-05-24 人員輸送裝置之地蓋板 TWI726103B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16171287 2016-05-25
EP16171287.2 2016-05-25
??16171287.2 2016-05-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201802019A true TW201802019A (zh) 2018-01-16
TWI726103B TWI726103B (zh) 2021-05-01

Family

ID=56080346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW106117199A TWI726103B (zh) 2016-05-25 2017-05-24 人員輸送裝置之地蓋板

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10689232B2 (zh)
EP (1) EP3464149B1 (zh)
CN (1) CN109153544B (zh)
AR (1) AR108596A1 (zh)
AU (1) AU2017271330B2 (zh)
ES (1) ES2807559T3 (zh)
PL (1) PL3464149T3 (zh)
TW (1) TWI726103B (zh)
WO (1) WO2017202621A1 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10988348B1 (en) * 2020-05-26 2021-04-27 Otis Elevator Company Escalator steps with strain sensors
CN111591868A (zh) * 2020-06-17 2020-08-28 沃克斯迅达电梯有限公司 一种便于拆装的前沿板
CN114246999B (zh) * 2021-12-22 2024-03-29 珠海丽珠试剂股份有限公司 定位指示装置及其应用的辐照设备

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5628391A (en) 1993-12-23 1997-05-13 Otis Elevator Company Floorplate frame for a people moving device
DE59807101D1 (de) * 1997-06-20 2003-03-13 Inventio Ag Bodenabdeckung für eine Personenfördereinrichtung
EP0924157B1 (de) 1997-12-17 2003-07-02 Inventio Ag Verbindungseinrichtung zwischen Tragrollenachsen und Ketten-Verbindungsrohren
CA2699500C (en) 2007-10-01 2016-04-12 Inventio Ag Step support or plate support for tread units of a conveying device, tread units and conveying device
JP5654569B2 (ja) * 2009-04-20 2015-01-14 オーチス エレベータ カンパニーOtis Elevator Company 乗用コンベヤ用の欄干アセンブリ
ES2351334B1 (es) * 2010-09-15 2011-09-15 Thyssenkrupp Elevator Innovation Center, S.A. Sistema de transporte accesible para desplazamiento de pasajeros y/o mercancías.
ES2587103T3 (es) * 2012-04-18 2016-10-20 Inventio Ag Panel transparente iluminable para una escalera mecánica, un pasillo móvil o una cabina de ascensor
CN204643517U (zh) * 2015-02-12 2015-09-16 浙江梅轮电梯股份有限公司 一种自动扶梯机房活动盖板
CN105502137B (zh) * 2015-12-23 2017-09-15 日立电梯(广州)自动扶梯有限公司 楼层板开启装置、自动扶梯及自动人行道

Also Published As

Publication number Publication date
US10689232B2 (en) 2020-06-23
EP3464149A1 (de) 2019-04-10
AR108596A1 (es) 2018-09-05
WO2017202621A1 (de) 2017-11-30
US20200102192A1 (en) 2020-04-02
CN109153544B (zh) 2020-03-17
EP3464149B1 (de) 2020-07-08
AU2017271330A1 (en) 2018-11-22
ES2807559T3 (es) 2021-02-23
AU2017271330B2 (en) 2020-03-12
PL3464149T3 (pl) 2020-12-28
CN109153544A (zh) 2019-01-04
TWI726103B (zh) 2021-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101472830B (zh) 具有浅井坑和/或低顶盖的电梯
CN108349691B (zh) 具有安全配置的升降机和用于在升降机井道的上部部分中建立安全工作空间的方法
KR20100098446A (ko) 엘리베이터 안전 체인 재설정용 회로
TWI726103B (zh) 人員輸送裝置之地蓋板
CN108934115B (zh) 用于控制电梯照明设备的方法和电梯
KR101680537B1 (ko) 재난안전 미디어 승강문
KR102018202B1 (ko) 엘리베이터용 안전 착상 레벨 조정시스템
KR102574187B1 (ko) 엘리베이터 랜딩 도어 락 안전 시스템
WO2019111306A1 (ja) エレベーター装置、及びエレベーター装置の着床位置検出器の交換方法
KR102245816B1 (ko) 승강기 틈새 끼임 감지 장치
US20170284157A1 (en) Overhead door tilt detection package and method
JP4387522B2 (ja) エレベーター装置
KR101460509B1 (ko) 작업대 및 사다리를 갖는 터널 전광판 장치
KR20100104230A (ko) 에스컬레이터의 안전 분리대
CN108698801B (zh) 人员运送设备的地板盖件
JP5493014B2 (ja) 乗客コンベアおよび乗客コンベアの踏段
HK1259671A1 (zh) 人员运送设备的地面盖板
HK1259671B (zh) 人员运送设备的地面盖板
KR102722403B1 (ko) 철도차량 상부점검을 위한 전진, 후진, 하강, 상승 작동 무빙플레이트
JP2011148628A (ja) マンコンベアのステップ装置
CN105712154B (zh) 一种新型电梯坠落保护设备
JP6273995B2 (ja) 乗客コンベアの安全装置
KR100831953B1 (ko) 상/하 개폐식 엘리베이터용 방화도어의 설치구조
Kasprzyczak The most common non-conformities in the area of machine safety regarding mechanical hazards and methods of their elimination
AU2017245728A1 (en) Arrangement for evacuating persons from a lift car