TW425320B - Strip casting apparatus - Google Patents

Description

42532 0 at B7 五、發明說明（1) 技術領域 本發明是關於金屬板條的鑄造。它特別可應用於在一 雙軋輥鑄造機中，連續鑄造以進行金屬板條的鑄造。 在_雙軋輥鑄造機中，熔融的金屬被引進至一對被冷 卻之反向旋轉的水平鑄造軋輥之間，使得金屬殼層在移動 的軋輥表面固化*同時一起被帶到它們之間的箝。此處所 用的”箝詞是指該些軋輥彼此最接近的一般區域。該熔 融的金屬可從一個洗斗被倒至一個比較小的容器或一系列 其可流過一位在該箝之上的金屬分配喷嘴之比較小的容器 ，以將它導至該些軋輥之間的箝，而在紧鄰該箝之上的該 些軋輥的鑄造表面上成形被支撐的一個熔触金屬的躊造池 。該鑄造池通常被限制在以該些軋輥的末端表面而团定於 滑動機制之側板或擋渣壩之間，以阻擋該鑄造池·的兩個末 端流出，雖然有另一設備如電磁檔版也被提出。 經濟部智慧財產局貝工消f合作社印製 <請先《讀嘴面之注意事項再命軋本買) 在一雙軋輥鑄造機中，該些鑄造軋輥的建立和調整是 一個重要的問題。該些軋輥必須正確地被放置在適當的界 定該箝的寬度的位置，其大小通常是數個毫米或更小，而 且必須有一些設備以允許至少一個軋輥可以抵抗一偏動力 量而向外移動，以在開始期間即可調適板條厚度的波動。 通常該些軋輥之一是被裝在固定的軸頸中，而另一個 是可旋轉地被裝在抵抗偏動設備之作用且可移動的支撐架 上，使得該軋較可以橫向地移動以調適板條厚度的波動。 該偏動設僙可以是螺旋形的壓縮彈簧的形式，或者是可能 包含一對壓力流體柱狀元件。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（210 * 297公釐） 4 A7 B7

V 經濟部智铯財產局具工消贄合作社印製 五、發明說明（2) 具有可以側向移動的軋輥之彈簧偏動的板條鍀造機被 揭示於澳洲專利申請第85185/98號中》在那個情況中，該 偏動彈簧是在該些軋輥支撐架與一對推力作用搆件之問動 作，該些位置可以由一對機械千斤頂的操作來設定，使得 該些彈簧的起始壓縮可以被調整，而來設定在該軋親兩端 是相等的起始壓縮力量。該些軋輥支撐架的位置在鑄造實 施之後’必須被設定以及後續地的調整，使得在該些軋輕 之間的間隙在整個箝的宽度上是一定的，以生產出有一定 輪麻的板條。不過當連續的鋒造時，因為在該些札親中的 偏心度而在該板條的輪廓有不可避免的變化，同時因為易 變的熱膨脹和其他動態效應而產生動力變化•以前沒有任 何設備可以提供動力的楔或輪廓控制，以抑制在鑄造期間 板條輪廓波動。藉由本發明，可以提供一個非常有效的設 備如動力輪廉控制》 發明的說明 依據本發明，它可提供用於連續鑄造金屬板條的裝置 ’其包含在其間形成一個箝之一對平形的鑄造軋輥；用於 將熔融金屬送至該箝之中，以在緊鄰該箝上面的鑄造軋輥 表面上形成一個被支撐的熔融金屬鑄造池的金屬配送系統 ;池限定設備以限制在該鑄造池中的熔融金屬由該箝的末 端流出；和軋輥驅動設備，以反向的驅動該些鑄造軋輥， 而產生一個由該箝向下送出的固化板條：其中至少一個鑄 造軋輥是背裝置在_對可動的軋輥載體上，使該軋輥可以 整個移向或移離另一個軋輥，其中有一對軋輥偏動元件作 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS>A4規格<210 X 297公釐） <請先Μ讀背*之注意^項再填寫本頁> 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印製 4 2 5 3 2 0 a? __B7____五、發明說明（3〉 用在該對可移動的軋輥載體的每一個上面，而且其中每_ 軋輥偏動元件包含一個連接到各個軋輥載髖上的一個推力 作用構件，和控制設備以控制該設定設備的操作，使得該 推力傳動構件的移動可以如推力作用構件的移動而被複製 ，因此該推力傳動構件的移動不會顯著地影響因該廑縮彈 簧而加諸其上的偏動力。 較佳地，該設定設備是一個作用在該推力作用構件和 一固定的構件之間的壓力流逋作動設備。 該壓力流《作動設備有一流《圓柱和活塞元件連接在 一個固定的構件的一端，該元件的另一端可能形成或連接 至該推力作用構件。 該控制設備可能包含一個第一位置的威應器，以感測 該推力傳動構件的位置，而且該設備運作該流體壓力搆件 ，藉此一個被感應器感測到的運動是可以藉由該該推力作 用構件運動來複製。 該些軋輥載體可能包含一對放置在每一個軋輥之軋輥 末端支撐構件，其通常是在該個別的軋輥末端之下。 每一對軋輥末端支撐構件可能有安裝在個別的軋輥末 端，以對於一個中心軋輥軸旋轉的轴頸轴承· 該些鑄造軋輥和軋輥載體可被裝在一個可由該鑄造機 安裝與拆離的軋輥模組上而被視作一個元件β在那個情況 中，每一個偏動元件構件可以從該個別的軋輥載體分離* 而使該祺組被拆除時不會除去或拆除該軋輥偏動元件。 在依據本發明的裝置中，兩個鑄造軋輥可藉著個別的 {請先《讀臂*之注意事項再 I · I *_* ^1本黃} 訂- -線 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS>A4规格（210 X 297公* > 6 A7 B7 五、發明說明（4) 一對偏動元件而有偏離。另一方面，該些札耗之一可以被 保持而避免整禮的側向移動*同時另一個軋親則可依據本 發明抵抗彈簧偏動力量而做橫向運動。 圖式的概要說明 為了要完全地說明本發明’一個較佳實施例將參考伴 隨的圊式而被詳細的說明於下，其中： 第1圖是依據本發明所建構的一個板條鑄造機的垂直 截面圖； 第2圖是第1圖中該鑄造機的主要組件的放大圖； 第3圖是該鑄造機的重要部份的縱向載面圈； 第4圈是該鑄造機的末端正視圖： 第5、6和7圈顯示在鑄造期間與將該軋輥模組移除期 間該鑄造機的改變情況； 第8圖是具有一個軋輥偏動彈黃之軋輥偏動元件的垂 直截面圖；和 第9圖是該鑄造機的重要元件的示意圖· 較佳實施例的詳細說明 該說明的鑄造機包含一個主要的機器骨架11是站在該 工廠地板（未顯示）上，同時以&子13形式支撐一個鑄造軋 輥模組，該匣子可以移至該鑄造機的操作位置，而且當該 些軋輥將被撤換的時候它可以輕易地被移除。匣子13帶有 一對平行的鑄造軋輥16,在鑄造運作期間，熔融金屬由一 澆斗（未顯示）經一個餵槽17、配送分配器18和配送喷嘴19 ，而供應至該匣子而產生一個鑄造池30»鑄造札輥丨6水冷 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS>A4規格（210 X 297公釐> ----------裝 i I t請先閏讀臂面之注意事項再填寫本頁) 訂· 線- 經濟部智慧財產局員工消费合作杜£p.製 A7 B7 425320 五、發明說明（ 請 先 閱 讀 .背 面 ii 的，使得在該些般層固化在該移動的軋輥表面上，同時被 一起帶到它們之間的箝，而在該軋輥出口產生一個固化的 板條產品20〇這個產品可被饋至一標準的盤捲器。 鑄造軋輥16是藉著裝在主要的機器骨架上的一個電動 馬達和傳動裝置，透過傳動轴41而作反向運動。當該匣子 被移除時，該傳動轴可以和傳動裝置分離。軋輥16有銅製 的周圍壁•其間有一系列的縱向延伸而且周邊的空間有冷 卻水通道’冷卻水可由連接到供水水管42之該些軋輥驅動 轴41内的供水導管供應，而且流過該些軋輥末端並流過迴 轉式的填函蓋43*典型地，該軋輥大約是直徑500公釐， 長度可達2000公釐以產生大約是該些軋輥寬度的板條產品 訂 〇 線 該澆斗是完全地傳統構造，而且被支撐在一個旋轉的 轉塔上，所以它可被帶到該餵槽17之上的位置以充填該 餵槽。餵槽配俤有一個利用伺服圓柱作動的滑動閘閥47， 以允許熔融金屬從該餵槽17,經該閥47和耐火的圍板48而 流至該分佈配送器18。 經濟部智慧財產局員工消t合作杜印製 該配送器18是由如氡化鎂（MgO)之一耐火材料所做成而且 成為寬疊子狀。該配送器18的一邊接收來自該餵楕17的 熔融金屬，同時該餵槽18的另一邊有一系列縱地金屬出口 開〇 52。當該g子被安裝在它的操作位置時，該配送器18 比較低的部分載有安裝托架53,以將該配送器安裝在鑄 造機的主要架構上》 輸出噴嘴19是由諸如鋁氧石墨的耐熱材料所做成的一 本紙張尺度適用中固國家標準<CNS)A4规格(210 X 297公* ) A7 _B7_ 五、發明說明（6 ) (靖先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁》 個延長的本髏。它的下端部分是逐漸的傾斜以便向内並且 向下地聚合，藉此它能投射進入該鑄造軋輥16之間的箝之 内。它的上端部份是具有向外投射的側邊凸緣55,它是位 於形成該主要架構一部份的安裝托架60上。 喷嘴19可能有一系列水平地間隔且通常有垂直延伸的 流動通道，以產生一個合適地低速度排放的金屬通過整個 軋輥寬度，同時將該熔融金屬送至該些軋輥之間的箝之内 ，而不會在發生固化的初期直接打擊在該些軋輥表面。另 一方面，該喷嘴可以有一個單一連續的槽孔出口，以直接 地送出低流速熔融金屬至在該些軋輥之間的箝之内及[或] 它可能被浸在該熔融金屬池中。 當該軋輥匣是在它的操作位置時，該池藉由一對位在 該些軋輥的階梯狀的末端57上之側邊封閉板56而被限定在 該些軋輥的末端。該側邊封閉板56是用一個強的耐熱材料 做成的，舉例來說如硼氮化物，而且有扇貝狀側邊以符合 該些軋輥做成的階梯狀末端的曲率。該些側板能被安裝在 藉由一對水力柱狀的元件83所制動的平板夾82，而且將該 些側邊的平板帶至該些鑄造軋輥的階梯狀末端，以在一鑄 經 濟- 部 智， 慧 財 產 局 Ά 工 消 费 合 作 社 印· 製 造操作期間形成在該鑄造軋輥之上的金屬熔融池的封閉端 〇 在鑄造期間，該滑動閘閥47被制動以將熔融金屬由該 餵槽17倒入該配送器18,並且通過該金屬配送喷嘴19， 所以它可以在該些軋輥之上流動。該些板條產品20的頭 端藉由一個裙板檯96的動作而被導至一個扣桿，所以可導 本紙張尺度適用中囲國家標準<CNS>A4規格<210 X 297公釐） -9 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印製 42b3 2 0 A7 B7 五、發明說明（7 ) 至一個盤捲台（未顯示）。該裙板檯96是掛在該主要骨架上 的之點安裝架97上，而且在該乾淨的頭端已經形成之後， 藉由一個水力圓柱元件的動作（未顢示）而旋轉向該扣桿。 該可移動的軋輥E13被建構，藉此該些鑄造軋輥16可 被設立而且在該匣被安裝在該鑄造機中的定位之前，它們 之間的箝將被調整。而且當匣被安裝時，裝在主要的機器 骨架上的二對軋輥偏動元件110、111可快速地連接到該匣 上的軋輥支撐物，以提供抵抗該些軋輥分離的偏動力。 軋輥匣13包含一個大的骨架102,其帶有該些軋輥16 和用於將該箝下面之該鑄造板條封閉之耐火封閉材的上面 部份103。軋輥16被安裝在軋輥支撐物104上，該支撐物包 含一對軋輥末端支撐結構60，其具有軋輥端轴承100，藉 此該些軋輥被安裝，且以彼此平行的關係對於它們的縱軸 旋轉。 該二對軋輥支撐物104藉由線性的轴承106而被安裝在 該軋輥匣骨架102上，因此他們能橫向滑動該匣骨架，以 提供該些軋輥整艘移向或移離另一軋輥，所以可允許在該 二平行軋輥之間分開或接近的移動。 該軋輥匣骨架102也帶有配置在該些軋輥之下，且約 在該些軋輥之間的中央垂直平面上的二個可調整的停止設 僙107，其位於在兩對軋輥支撐物104之間，以便於作為停 止該二支撐物有限的向内移動，因此可界定在該些軋輥之 間的該箝的最小寬度。如下面所解釋的，該軋輥偏動元件 110、111是可以作動的以使該軋輥支撐物向内移動，來對 本紙張尺度適用中S困家標準<CNS)A4规格（210x297公釐> 10 {請先Mtt臂面之注意事項再务*<、本頁> 訂- -線. Α7 ___Β7 五、發明說明（8 ) 抗這些中央可調整的停止設儀，同時允許該軋親之一向外 的弹性運動來抵抗預定的偏動力。 ο 每個可調整的停止設僙107是一個蝸桿或螺旋千斤頂 形式，且有一個本艘108被固定相對於該鑄造機的中央垂 直平面上，同時兩個端點109可以因該千斤頂的動作而作 反向的相同移動，以允許該千斤頂的膨脹和收縮來調整該 箝的寬度，同時維持該些軋輥在該鑄造機的中央垂直平面 有相同的距離。 具有兩對軋輥偏動元件110、111之該鑄造機，以_對 連接在每一個軋輥16的支撐物104上。在該機械一側上的 軋輥偏動元件110是依據本發明來建構舆操作。這些元件 配備有螺旋的偏動彈簧112,以在個別的軋輥支撐物104上 提供偏動力，不過在該機械一另側上的該偏動元件111合 併有一個水力制動器113。這些制動器是可以操作的以維 持一軋輥的個別軋輥支撐物104固定在中央的停止器*同 時另一個軋輥可以自由地橫向移動，以對抗該些偏動元件 110的偏動彈黃112的作用。 經 濟- 部 智- 慧 財 產 局 員 工 消 费 合 作 社 該偏動元件110的詳細構造說明於第8圖中。如圖中所 示，該偏動元件包含一個安里在藉由固定的螺栓117而固 定在該主要的鑄造機骨架116上之外套筒115内的彈簧桶式 套筒114 β 該彈簧套筒U4具有一個在該外套筒115内動作的活塞 118 *另外，該彈簧套筒114可以藉由一個水力流體的流動 而被設定在一個如第8圈說明的延伸之該圓柱118位置，以 11 (锖先《讀嘴面之注項再填寫本霣) 本紙張尺度適用中Η Η家標準（CNS)A4规格（210 X 297公釐） A7 425320 B7____ 五、發明說明（9) 及一由該圓柱收縮的位置•該彈簧套简114的外端帶有一 個可以設定藉由一個連样130而與元件119的活塞連接之一 個彈簧反應柱塞121的位置之水力圓柱元件π 9形式的可進 行壓力流體操作的設備。 該彈簧112的内部端作用在一推力傳動結構122,它是 經由一個負載室125而連接至該個別的軋輥支撐物104。該 推力構件最初是藉著一個速接器124而利用該軋輥支撐物 被拉進固定的機制，當該偏動元件是分離的時，連接器可 以藉由一個水力圓柱123的操作而被延長· 當偏動元件110是以被設定在其伸展情況的彈簧套筒 114而連接至其個別的軋輥支撐物1〇4時，如第8圈所示， 相對於該機器該彈簧套筒114和圊柱元件119的位置被固定 ，同時該彈簧反應柱塞121的位置可以被設定以調整在該 反應柱塞上的彈簧支座與該推力傳動結構122之間有效的 間陈。藉此該彈簧112的壓縮可以被調整以改變施在該推 力傳動結構122和個別的軋輥支撐物104上的推動力。藉由 這個配置，在鑄造操作時間唯一的相對運動是該軋輥支撐 物104的運動，而且推動器結構122是作為抵抗該偏動彈簧 的元件。因為該偏動元件向内作用到軋輥支撐物104以抵 抗該停止器，在金屬實際上通過該些鑄造軋輥之前，它可 以利用一所需要的彈簧偏動力而預先調整負載至該軋輥支 撐物，同時在一後續的鑄造操作期間，該偏動力量將會被 維持。 依據本發明，藉由該水力圓柱元件119的連續操作來 本紙張尺度適用中8困家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -------^--------- <請先Mtt-f面之注f項再4λ本買> 訂- --線· 經濟部智慧財產局負工消费合作社印紫 12 A7 B7

AT Ι^·Γ 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印製 五、發明說明（10) 改變該彈簧反應柱塞的位置，而完成動力楔或輪廓控制， 以複製因該軋輥支撐物104的側向運動所造成之該推力傳 動結構122的運動。任一該軋輥支撐物104的向内或向外運 動將會造成面柱元件119的圓柱作相對的向内或向外的運 動，以及該彈簧反應柱塞121的運動，而維持該壓缩彈簧U2 的一個恆定麈縮•因此，不管該些軋輥安裝架和動力楔控 制的運動，在軋輥的每一端維持一定的偏動力是可以達成 的。藉由一壓力流艏偏動系统所產生的控制偏動力董，要 達成此結果是不可能的•如此的控制將會是受所測量之力 量信號有關，該些信號必然地有誤差而回饋至該控制系統 。使用依據本發明之彈簧與連續設定設偫的組合物，可以 非常精確的設定一可以保持在整個鑄造操作過程中的恆定 偏動力量。它可能使用非常低剛性的彈簧，同時因為用於 該二軋輥末端之該二補償或控制系統是完全獨立的運作， 在兩者之間沒有相互的影響。 如第9圖的示意說明，該控制設備包含位置感應器150 ，以感測該推力傳動構件122的位置*而且會連結到一個 可以控制該圓柱元件119操作的控制線路，藉此推力傳動 構件122的運動是可以被該些元件119的圓柱所複製。該控 制線路可能包含連接到該些感應器150和該些圓柱元件119 ，以便在鑄造期間操作該些圓柱119,而複製該推力傳動 構件122的運動。控制器151也可能接到來自一個邏輯裝置 152的輸入信號，以准許在鑄造之前用於該些軋輥支撐物( 輸入點153)的起始設定之該些圓柱的操作，以及鑄造後（ 本紙張尺度適用中國困家標準（CNS)A4規格<210 X 297公釐） — — — — — — — — — — — — — *11 — — — — — *1 — — — — — — — <請先閲讀贵面之注項再填寫本I > 13 42532 0 Α7 Β7 五、發明說明（11) 輸入點154)對於靜態楔調整後績調整。 <請先W讀#面之注意事項再 訂. .線· 經濟部智慧財產局員工消费合作杜印製 該控制構件也可引起囿柱元件119被動作，以在該彈 簧反應柱塞121上設定額外的運動，在該偏動力上可以產 生變化而補償在整個板條寬度，或鑄造期間在該些軋輥的 末端發生形變變化，而在該板條相對應的邊上所產生的板 條厚度變化*板條厚度的變化可由X光感應器感測出來· 它是由該鎊造機掃描該板條的下由，同時將訊號饋入如第 9圈所示的控制線路的邏輯裝置152之輸入點155。因為軋 輥形變所產生的厚度變化在該板條的縱向通常是正弦曲線 狀，因而產生可以被用於控制圓柱元件119的操作之正弦 控制信號，以設定在該彈簧反應柱塞121上之相對應的和 補償的正弦運動。為了要達成適當的板條厚度控制，該些 控制訊號可以用與該些軋輥旋轉相關聯的適當相位施加在 該些圓柱元件119上，意即在每一轉期間，該些控制訊號 的圖式必須與因該些軋輥形變所造成之軋輥末端運動的圈 式符合。適合的相位配合是可以藉由在起始的相位時同時 施加該些與一個參考訊號相關的訊號，以在該些軋輥每一 轉都產生一個脈衝，然後改變該相位關係以縮小該厚度變 化的幅度來完成。這可以藉由追蹤或畫出_振幅誤差訊號 來完成。偏動元件的該些建構元件沒又形成本發明之零件 β這些元件完整的說明以及該軋輥匣骨架102移動進出該 鑄造機器的方法是說明於澳洲專利規範85185/98中。 本紙張尺度適用中B國家揉準（CNS>A4規格（210 X 297公釐） 14 A7 B7 五、發明說明（12) 元件標號對照 經濟部智S財產局貝工消费合作杜印製 1卜" 機器骨架 103·. 耐火材上面部份 13… 軋輥匣 104·. 軋輥支撐物 16… 軋報 106·. 線性轴承 17… 餵槽 107- 停止設備 18… 分配器 108.. 軋輥本體 19… 配送噴嘴 109.· 端點 20… 板條產品 110，111…軋輥偏動元件 30… 鑄造池 112·· 偏動彈簧 4卜. 軋輥驅動軸 113.. 水力制動器 42… 供水水管 114" 彈簧套简 43·.. 填函蓋 115·· 外套简 47… 滑動閘閥 116- 鑄造機骨架 48··· 耐火的圍板 117.. 固定螺栓 52"· 出口開口 118- 活塞 53··· 安裝托架 119» 水力圓柱元件 55… 側邊凸緣 121- 彈簧反應柱塞 60… 安裝托架 122.· 推力傳動結構 56… 側邊封閉端 123.. 水力圊柱 57… 軋輥末端 124- 連接器 82 — 平板夾 125·. 負載室 83… 水力柱狀元件 150.. 位置感應器 96-· 裙板枝： 151 - 控制器 97… 安裝架 152- 邏輯裝置 100· ••軋親端轴承 153、 154、155...輪入點 102…骨架 Ι11ΙΙΙΙΙΙΙΪΙ» — — — — —— I— )6J*11 — — — ——線 <請先閱讀嘴面之注帝W-項再填寫本5 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4规格（210 X 297公if ) 15

Claims (1)

1. 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印製 425320 六、申請專利範圍 1. 一種用於連續鑄造金屬板條的裝置，其包含在它们之 間形成一個箝的一對平形鑄造軋輥；用於將熔融金屬 送至該箝之中，以在緊鄰該箝上面的鑄造軋輥表面上 形成一個被支撐的熔融金屬鑄造池的金屬配送系統； 池限定設備以限制在該鑄造池中的熔融金屬由該箝的 末端流出；和軋輥驅動設備，以反向的驅動該些躊造 軋輥，而產生一個由該箝向下送出的固化板條；其中 至少有一個鑄造軋輥是被裝置在一對可動的軋輥載體 上，使該軋輥可以整個移向或移離另一個軋輥，其中 有作用在該對可移動的軋輥載tt的每一個上之一對軋 輥偏動元件以使該軋輥本髖偏向另一個軋輥，而且其 中每一軋輥偏動元件包含一個速接到各個軋輥載艏的 推力傳動構件、推力反應構件、作用在該推力反應構 件和推力傳動構件之間彈簧座之間，以在該推力傳動 搆件和該個別的軋輥載31上產生一個推力的壓縮彈簧 設備’和控制設備以控制該設定設備的操作，使得該 推力傳動構件的移動可以如推力作用構件的移動而被 複製，因此該推力傳動構件的移動不會顯著地影響因 該壓縮彈簧而加諸其上的偏動力。 2. 如申請專利第1項的裝置，其中該設定的設備是一個作 用在該推力傳動構件和一固定構件之間的壓力流體作 動設傷β 3. 如申請專利第2項的裝置，其中該壓力流體作動設備有 一個連接在該固定的構件一端的流體活塞和圓柱元件. 本紙張尺度適用中®困家標準（CNS)A4規格（210 X 297公it ) (請先w讀背面之注意事項再^象本頁> * n .^1 · ·1 1— I . 16 A8B8C8D8 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 #、申請專利範圍 ，那個元件的另一端可以成型或連接在該推力反應構 件。 4_如申請專利第2項的裝置，其中該控制設備包含一個位 置感應器以感測該推力傳動構件的位里，和操作該流 體壓力設備使得被該感測器所感測的運動可以被該推 力反應構件重複的設備。 5. 如申請專利第2項的裝置，其中該流體作動設備使可以 操作在該推力反應構件上設定額外的運動亦在該偏動 力上產生變化而補償在躊造期間板條厚度的變化。 6. 如申請專利第5項的裝置，其中有一板條厚度感測設備 以產生板條厚度的指示訊號，而且該些控制設備利用 那些訊號，造成該流饉作動設備運作而在該該推力反 應構件上設定該額外的運動· 7. 如申請專利第6項的裝置，其中該些軋輥載逋包含一對 用於將每一個該些軋輥放置在該各個軋輥的末端之下 的軋輥末端支撐構件。 8·如申請專利第7項的裝置，其中每一軋輥末端支撐構件 帶有安裝該各個軋輥末端以對於一個中央的軋輥轴作 旋轉的轴頸轴承。 9. 如前述申請專利範圍任一項的裝置，其中該些鑄造軋 輥和軋輥載體是被裝里在一個安裝於該鑄造機或由該 鋒造機移除而視為一個元件的一個礼親模組上。 10. 如申請專利第9項的裝置，其中每一偏動元件的該推力 傳動構件是可以由該各個的軋輥載體分離的，以使該 本紙張尺度適用中困國家楳準（CNS)A4規格（210 * 297公度> — — — — — — — — — —— — — i I 1 I I II it — — — — — (請先闓讀背面之注意事項再填寫本茛> 17 A8B$C8D8 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 425320 六、申請專利範圍 模組可以被移除而不會移除或拆除該些軋輥偏動元件 <請先Mis背面之注意事項再rA本頁》 裝--------訂-----ί!線； 18 本紙張尺度適用中國困家標準（CNS)A4规格（210 * 297公釐）