WO2000022902A2 - Verfahren zur erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren empfangscharakteristik an einem digitalen hörgerät und digitales hörgerät - Google Patents
Verfahren zur erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren empfangscharakteristik an einem digitalen hörgerät und digitales hörgerät Download PDFInfo
- Publication number
- WO2000022902A2 WO2000022902A2 PCT/CH1999/000604 CH9900604W WO0022902A2 WO 2000022902 A2 WO2000022902 A2 WO 2000022902A2 CH 9900604 W CH9900604 W CH 9900604W WO 0022902 A2 WO0022902 A2 WO 0022902A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- digital
- analog
- microphones
- hearing aid
- digital hearing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; ELECTRIC HEARING AIDS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R25/00—Electric hearing aids
- H04R25/50—Customised settings for obtaining desired overall acoustical characteristics
- H04R25/505—Customised settings for obtaining desired overall acoustical characteristics using digital signal processing
Definitions
- the present invention relates to a method for generating a predetermined or predeterminable reception characteristic on a digital hearing aid with at least two microphones, in which the output signals of the microphones are subjected to an analog / digital conversion, the digitally converted signals are additively superimposed after at least one the digital signals have been subjected to a given or adjustable time delay, the analog / digital conversion of the at least one time-delayed signal also being carried out by means of oversampling.
- the present invention relates to a digital hearing aid with at least two microphones, the microphones depending on the analog / digital converters connected downstream, the analog / digital converter outputs, at least one of them via a delay element, being operatively connected to the inputs of an additive superimposition unit, and at least the via the delay element acting on the superimposition unit analog / digital converter is designed as an analog / digital converter with oversampling.
- delay and add method for generating predefined or predefinable reception characteristics, in particular also on digital hearing aids with at least two microphones.
- This is achieved according to the invention in the method of the type mentioned at the outset in that the digital signal converted by means of oversampling, after downsampling, is both time-delayed and matched, or in that the delay element on the hearing device of the type mentioned at the outset as a down-sampled filter element is formed, which is also used for level adjustment of the signals supplied to the superimposition unit.
- Fig. 2 on the hearing aid according to the invention according to Fig. 1 is a block diagram of the level adjustment unit and the resulting level gradation.
- two microphones 3a and 3b are provided on the hearing aid 1 according to the invention, which are physically arranged at a predetermined distance from one another.
- the output signals of the microphones 3a and 3b are each converted into digital signals on the analog / digital converter 5a or 5b.
- At least one the aforementioned analog / digital converter is oversampled, as shown, for example, on converter 5a.
- the output signal of the converter 5a which is designed, for example, as a sigma / delta converter, is downsampled on a filter unit 7, for example as a one-bit output data stream, as a result of which data words of, for example, 16 bits are produced in series.
- the time delay ⁇ is set or changed in accordance with the "delay and add" directional method, which can be carried out minimally in increments of data words with a correspondingly lower keying frequency.
- the level of the digital signal appearing on the output side is adjusted, which is possible in a very simple manner by shifting, adding / subtracting the data words formed on the filter unit 7.
- the digital signals on the output side of the second analog / digital converter 5b provided, possibly passed through a further filter unit 9, are present on the output side in the same data format as the digital output signals of the filter unit 7.
- the output signals of the Units 8 and 9 are superimposed on a digital superimposition unit 11 and, if necessary, fed via a filter 12 to the digital processing unit 13 of the hearing aid, which acts on the output side on the electromechanical output transducer of the hearing aid.
- FIG. 2 shows the block diagram of the level adjustment unit on the unit 8 according to FIG. 1 and, in table form, the level gradation scale that can be achieved with it.
- both time delay ⁇ and level adjustment P can be implemented by means of delay elements, for example shift registers.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Analogue/Digital Conversion (AREA)
- Circuit For Audible Band Transducer (AREA)
- Compression, Expansion, Code Conversion, And Decoders (AREA)
Abstract
In order to generate a predetermined or predeterminable reception characteristic on a digital hearing aid comprising at least two microphones, the analog output of at least one of the microphones undergoes an analog-digital conversion (5a) with oversampling, is then subjected to a downsampling, and the time delay ( tau ) essential for adjusting the directivity characteristic is effected on the downsampled signal. A level adaptation (P) of both signals fed to a superimposition unit (11) by the microphones (3a, 3b) is also effected.
Description
Verfahren zur Erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren E pfangscharakteristik an einem digitalen Hörgerät und digitales Hörgerät
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren Empfangscharakteristik an einem digitalen Hörgerät mit mindestens zwei Mikrophonen, bei welchem die Ausgangssignale der Mikrophone einer Ana- log/Digital-Wandlung unterzogen werden, die digital gewandelten Signale additiv überlagert werden, nachdem mindestens eines der digitalen Signale einer gegebenen oder einstellbaren Zeitverzögerung unterzogen worden ist, wobei weiter die Analog/Digital- Wandlung des mindestens einen zeitverzδgerten Signals mittels Über-Abtastung erfolgt.
Im weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein digitales Hörgerät mit mindestens zwei Mikrophonen, den Mikrophonen je nachgeschalteten Analog/Digital-Wandlern, wobei die Analog/Digital-Wandlerausgänge, davon mindestens einer über ein Verzδgerungsglied, mit den Eingängen einer additiven Uberlagerungseinheit wirkverbunden sind und mindestens der über das Verzόgerungsglied auf die Überlagerungseinheit wirkende Ana- log/Digital-Wandler als Analog/Digital-Wandler mit ÜberAbtastung ausgebildet ist.
Für das Erzeugen vorgegebener oder vorgebbarer EmpfangsCharakteristiken, insbesondere auch an digitalen Hörgeräten mit min- destens zwei Mikrophonen, ist das sogenannte "delay and add- Verfahren" bekannt.
In der DE 198 14 180 ist ein derartiges Vorgehen beschrieben, bei welchem unmittelbar nachfolgend auf die Sigma/Delta- Konversion die Signalverzögerung vorgenommen wird bzw. unmit-
telbar dem Sigma/Delta-Konverter folgend das Verzδgerungsglied vorgesehen ist. Weil bei der Sigma/Delta-Konversion eine ÜberAbtastung erfolgt, ist dieses Vorgehen insofern vorteilhaft, als damit die Zeitverzögerung fein abgestuft verstellt werden kann.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Vorgehen obge- nannter Art vorzuschlagen, bei welchem Zeitverzogerung und eine Signalanpassung optimal kombiniert erfolgen können. Dies wird erfindungsgemäss am Verfahren eingangs genannter Art dadurch erreicht, dass das mittels Über-Abtastung gewandelte Digitalsignal, nach Abwärts-Abtastung, sowohl zeitverzδgert wie auch pe- gelangepasst wird bzw. dadurch, dass am Hörgerät eingangs genannter Art das Verzδgerungsglied als nach abwärts getastetes Filterglied ausgebildet ist, woran auch eine Pegelanpassung der der Überlagerungseinheit zugeführten Signale erfolgt.
Die Erfindung wird anschliessend beispielsweise anhand von Figuren erläutert. Die Figuren zeigen:
Fig. 1 in Form eines Funktionsblock/Signalflussdiagrammes, ein nach dem erfindungsgemässen Verfahren konzipiertes Hörgerät, und
Fig. 2 am erfindungsgemässen Hörgerät nach Fig. 1 ein Blockdiagramm der Pegelanpasseinheit sowie der daraus resultierenden Pegelabstufung.
Gemäss der Figur 1 sind am erfindungsgemässen Hörgerät 1 zwei Mikrophone 3a und 3b vorgesehen, welche physisch in vorgegebenem Abstand voneinander angeordnet sind. Die Ausgangssignale der Mikrophone 3a bzw. 3b werden je am Analog/Digital-Wandler 5a bzw. 5b in digitale Signale gewandelt. An mindestens einem
der erwähnten Analog/Digital-Wandler wird Überabtastung (oversampling) , wie dargestellt beispielsweise am Wandler 5a, vorgenommen. Das Ausgangssignal des z.B. als Sigma/Delta- Konverter ausgebildeten Wandlers 5a wird, beispielsweise als Einbit-Ausgangsdatenstrom, an einer Filtereinheit 7 abwärts getastet (downsampling) , wodurch in Serie anfallend Datenworte von beispielsweise 16 bits entstehen. An einer dieser Filtereinheit 7 nachfolgenden Einheit 8 wird die Zeitverzögerung τ entsprechend dem "delay and add" -Richtverfahren eingestellt bzw. verändert, welche minimal in Inkrementen von anfallenden Datenworten bei entsprechend tieferer Tastfrequenz erfolgen kann. Gleichzeitig wird - wie schematisch mit P dargestellt - eine Pegelanpassung des ausgangsseits erscheinenden digitalen Signales vorgenommen, was auf höchst einfache Art und Weise durch Schieben, Addieren/Subtrahieren der an der Filtereinheit 7 gebildeten Datenworte möglich ist. Die digitalen Signale aus- gangsseitig des zweiten vorgesehenen Analog/Digital-Wandlers 5b, ggf. über eine weitere Filtereinheit 9 geführt, liegen ausgangsseits im gleichen Datenformat an wie die digitalen Aus- gangssignale der Filtereinheit 7. In bekannter Art und Weise werden die Ausgangssignale der Einheiten 8 bzw. 9 an einer digitalen Überlagerungseinheit 11 überlagert und gegebenenfalls über ein Filter 12 der digitalen Verarbeitungseinheit 13 des Hörgerätes zugeführt, welche ausgangsseitig auf den elektrome- chanischen Ausgangswandler des Hörgerätes wirkt.
In Fig. 2 ist das Blockdiagramm der Pegelanpasseinheit an der Einheit 8 gemäss Fig. 1 dargestellt sowie, in Tabellenform, die damit erreichbare Pegelabstufungsskala.
Grundsätzlich können sowohl Zeitverzogerung τ wie auch Pegelanpassung P mittels Verzögerungselementen, z.B. Schieberegistern, realisiert werden.
Dadurch, dass an mindestens einem der Analog/Digital-Wandler Über-Abtastung erfolgt, unmittelbar darnach aber Abwärts-
Abtastung, ergibt sich die Möglichkeit, in höchst einfacher Art und Weise, dem Prinzip des "delay and add" folgend, sowohl eine vorgegebene oder vorgebbare Zeitverzogerung einzubauen und, hinzu, eine Pegelanpassung der beiden überlagerten Digitalsi- gnale vorzusehen.
Claims
1. Verfahren zur Erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren Empfangsrichtcharakteristik an einem digitalen Hörgerät mit mindestens zwei Mikrophonen, bei welchem die Ausgangssignale der Mikrophone einer Analog/Digital-Wandlung unterzogen werden, die digital gewandelten Signale additiv überlagert werden, nachdem mindestens eines der digitalen Signale einer gegebenen oder einstellbaren Zeitverzögerung unterzogen worden ist, wobei weiter die Analog/Digital-Wandlung des mindestens einen zeit- verzögerten Signals mittels Über-Abtastung erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass das mittels Über-Abtastung gewandelte Digitalsignal nach einer Abwärts-Abtastung sowohl zeitverzδgert wie auch pegelangepasst wird.
2. Digitales Hörgerät mit mindestens zwei Mikrophonen, den Mikrophonen je nachgeschalteten Analog/Digital-Wandlern, wobei die Analog/Digital-Wandler-Ausgänge, mindestens einer über ein Verzδgerungsglied, mit den Eingängen einer additiven Überlagerungseinheit wirkverbunden sind und mindestens der über das Verzδgerungsglied auf die Überlagerungseinheit wirkende Ana- log/Digital-Wandler als Analog/Digital-Wandler mit Überabtastung ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verzδgerungsglied als nach abwärts getastetes Filterglied ausgebildet ist, woran auch eine Pegelanpassung der der Überlagerungs- einheit zugeführten Signale erfolgt.
Priority Applications (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP99957244A EP1238569B1 (de) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Verfahren zur erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren empfangscharakteristik an einem digitalen hörgerät und digitales hörgerät |
| DE59906547T DE59906547D1 (de) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Verfahren zur erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren empfangscharakteristik an einem digitalen hörgerät und digitales hörgerät |
| US09/461,951 US6697494B1 (en) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Method to generate a predetermined or predeterminable receiving characteristic of a digital hearing aid, and a digital hearing aid |
| PCT/CH1999/000604 WO2000022902A2 (de) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Verfahren zur erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren empfangscharakteristik an einem digitalen hörgerät und digitales hörgerät |
| AU15025/00A AU1502500A (en) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Method for generating a predetermined or predeterminable reception characteristic on a digital hearing aid, and digital hearing aid |
| DK99957244T DK1238569T3 (da) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Fremgangsmåde til at generere en forudbestemt eller en forudbestemmelig modtagekarakteristik for et digitalt høreapparat samt et digitalt høreapparat |
| CA002390832A CA2390832A1 (en) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Method for generating a predetermined or predeterminable reception characteristic on a digital hearing aid, and a digital hearing aid |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US09/461,951 US6697494B1 (en) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Method to generate a predetermined or predeterminable receiving characteristic of a digital hearing aid, and a digital hearing aid |
| PCT/CH1999/000604 WO2000022902A2 (de) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Verfahren zur erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren empfangscharakteristik an einem digitalen hörgerät und digitales hörgerät |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2000022902A2 true WO2000022902A2 (de) | 2000-04-27 |
| WO2000022902A3 WO2000022902A3 (de) | 2001-02-22 |
Family
ID=32394670
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/CH1999/000604 Ceased WO2000022902A2 (de) | 1999-12-15 | 1999-12-15 | Verfahren zur erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren empfangscharakteristik an einem digitalen hörgerät und digitales hörgerät |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6697494B1 (de) |
| EP (1) | EP1238569B1 (de) |
| AU (1) | AU1502500A (de) |
| CA (1) | CA2390832A1 (de) |
| DE (1) | DE59906547D1 (de) |
| DK (1) | DK1238569T3 (de) |
| WO (1) | WO2000022902A2 (de) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7206421B1 (en) * | 2000-07-14 | 2007-04-17 | Gn Resound North America Corporation | Hearing system beamformer |
| CN105959457B (zh) * | 2016-06-28 | 2017-11-24 | 广东欧珀移动通信有限公司 | 基于双麦克风的录音方法及终端 |
| CN113658579B (zh) * | 2021-09-18 | 2024-01-30 | 重庆紫光华山智安科技有限公司 | 音频信号处理方法、装置、电子设备及可读存储介质 |
| DE102022206916B4 (de) * | 2022-07-06 | 2025-04-10 | Sivantos Pte. Ltd. | Hörinstrument und Verfahren zur direktionalen Signalverarbeitung für ein Hörinstrument |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2546630B1 (fr) | 1983-05-26 | 1986-01-17 | Thomson Csf | Recepteur pour systeme radar doppler a impulsions |
| JP2833212B2 (ja) | 1990-11-29 | 1998-12-09 | 松下電器産業株式会社 | 帯域分割符号化のビット割当方法 |
| US5400409A (en) * | 1992-12-23 | 1995-03-21 | Daimler-Benz Ag | Noise-reduction method for noise-affected voice channels |
| US5825898A (en) * | 1996-06-27 | 1998-10-20 | Lamar Signal Processing Ltd. | System and method for adaptive interference cancelling |
| US6041127A (en) * | 1997-04-03 | 2000-03-21 | Lucent Technologies Inc. | Steerable and variable first-order differential microphone array |
| US6178248B1 (en) * | 1997-04-14 | 2001-01-23 | Andrea Electronics Corporation | Dual-processing interference cancelling system and method |
| DE19814180C1 (de) | 1998-03-30 | 1999-10-07 | Siemens Audiologische Technik | Digitales Hörgerät sowie Verfahren zur Erzeugung einer variablen Richtmikrofoncharakteristik |
-
1999
- 1999-12-15 WO PCT/CH1999/000604 patent/WO2000022902A2/de not_active Ceased
- 1999-12-15 DE DE59906547T patent/DE59906547D1/de not_active Revoked
- 1999-12-15 EP EP99957244A patent/EP1238569B1/de not_active Revoked
- 1999-12-15 AU AU15025/00A patent/AU1502500A/en not_active Abandoned
- 1999-12-15 CA CA002390832A patent/CA2390832A1/en not_active Abandoned
- 1999-12-15 DK DK99957244T patent/DK1238569T3/da active
- 1999-12-15 US US09/461,951 patent/US6697494B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU1502500A (en) | 2000-05-08 |
| DE59906547D1 (de) | 2003-09-11 |
| WO2000022902A3 (de) | 2001-02-22 |
| EP1238569A2 (de) | 2002-09-11 |
| CA2390832A1 (en) | 2000-04-27 |
| US6697494B1 (en) | 2004-02-24 |
| EP1238569B1 (de) | 2003-08-06 |
| DK1238569T3 (da) | 2003-11-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69826829T2 (de) | Digitales kommunikationsgerät | |
| DE69906979T2 (de) | Hörhilfegerät mit strahlformungseingeschaften | |
| EP1620698B1 (de) | Betriebsverfahren für einen corioliskreisel und dafür geeignete auswerte-/regelelektronik und pulsmodulator | |
| DE69221526T2 (de) | Abtastfrequenzumsetzer | |
| DE19814180C1 (de) | Digitales Hörgerät sowie Verfahren zur Erzeugung einer variablen Richtmikrofoncharakteristik | |
| DE10153309B4 (de) | Digital-Analog-Umsetzer-Vorrichtung mit hoher Auflösung | |
| DE3852454T2 (de) | Empfänger, geeignet für die Verbesserung des Geräuschabstands bei der Wiedergabe digitaler Signale. | |
| EP1238569B1 (de) | Verfahren zur erzeugung einer vorgegebenen oder vorgebbaren empfangscharakteristik an einem digitalen hörgerät und digitales hörgerät | |
| DE2831059C2 (de) | Integrierender Kodeumsetzer | |
| WO2004068703A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur digitalen pulsweiten-modulation | |
| AT398669B (de) | Verfahren zur verarbeitung von signalen | |
| DE3044582A1 (de) | Digitaler verstaerker, insbesondere zur verwendung in einer digitalen fernsprech-teilnehmerschaltung | |
| DE3337041C1 (de) | Schaltungsvorrichtung zur Logarithmierung und Digitalisierung analoger Signale | |
| EP1620950A1 (de) | Pulsmodulator und verfahren zur pulsmodulation | |
| EP0890291A1 (de) | Verfahren und anordnung zum umwandeln eines akustischen signals in ein elektrisches signal | |
| DE60203145T2 (de) | Sigma-Delta analog-digital Wandler | |
| EP1840681B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Regelung von Schwingungsisolationssystemen | |
| DE10043160B4 (de) | Tonsignalerkennungsschaltung und Verfahren zur Erkennung von Tonsignalen | |
| EP1048112B1 (de) | Sigma-delta-d/a-wandler | |
| DE10327620B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur digitalen Pulsweiten-Modulation | |
| EP1694095A2 (de) | Hörhilfegerät mit einem Ausgangsverstärker, der einen Sigma-Delta-Modulator umfasst | |
| DE69403549T2 (de) | Signalverarbeitungsanordnung mit mehreren verschiedenen Filtern, insbesondere für audiofrequente Codierung von Stimmensignalen | |
| EP0404237B1 (de) | Verfahren und Anordnung zur Rauschunterdrückung eines digitalen Signals | |
| DE102005028726A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Analog-Digital-Wandlung | |
| DE19725171A1 (de) | Schaltungsanordnung zur Wandlung eines analogen Signals in ein digitales Signal |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ENP | Entry into the national phase |
Ref country code: AU Ref document number: 2000 15025 Kind code of ref document: A Format of ref document f/p: F |
|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG |
|
| DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1999957244 Country of ref document: EP |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2390832 Country of ref document: CA |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1999957244 Country of ref document: EP |
|
| REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8642 |
|
| WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 1999957244 Country of ref document: EP |
|
| WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Ref document number: 1999957244 Country of ref document: EP |