WO2003092907A1 - Cabine de peinture et de sechage - Google Patents

Cabine de peinture et de sechage Download PDF

Info

Publication number
WO2003092907A1
WO2003092907A1 PCT/AT2003/000129 AT0300129W WO03092907A1 WO 2003092907 A1 WO2003092907 A1 WO 2003092907A1 AT 0300129 W AT0300129 W AT 0300129W WO 03092907 A1 WO03092907 A1 WO 03092907A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
air
drying
painting
floor
filter group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/AT2003/000129
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Rupert Krammer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE50307707T priority Critical patent/DE50307707D1/de
Priority to EP03726983A priority patent/EP1503868B1/fr
Priority to AU2003232900A priority patent/AU2003232900A1/en
Priority to SI200330957T priority patent/SI1503868T1/sl
Publication of WO2003092907A1 publication Critical patent/WO2003092907A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B05B16/60—Ventilation arrangements specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B05B16/20—Arrangements for spraying in combination with other operations, e.g. drying; Arrangements enabling a combination of spraying operations

Definitions

  • the invention relates to a combined painting and drying booth, which, compared to previously known generic systems, enables extensive energy savings and a shorter drying time and additionally prevents contamination in the area of the air circulation system.
  • 100% supply air is supplied in the painting phase via an intake duct, which guides the intake air through a first filter to an air supply unit or heat exchanger, where the supply air heats up and then enters the cabin via additional ducts. used.
  • the supply air which is cleaned using a ceiling filter and flows through the paint booth from top to bottom, is then routed through a floor filter, extracted using an exhaust air unit and discharged to the outside via appropriate exhaust air ducts.
  • the air change in the cabin is reduced by up to 70% in order to achieve a higher drying temperature. At the same time, this means that less air gets to the painted surfaces, which means a longer drying time. In other cabins in use, the air is returned to the supply air unit via the contaminated floor filters, which can lead to deposits in the fans and in the combustion chamber and to faster fouling of the ceiling filters.
  • the aim of the invention is to avoid the disadvantages indicated above.
  • she proposes a combined painting and drying booth with the features characterized in the claims.
  • FIG. 1 shows a floor plan of a combined painting and drying booth according to the invention
  • FIG. 2 shows the operation of the system according to the invention in the painting phase. 3, while the cabin according to the invention is shown in FIG. 3 during the drying phase.
  • the combined painting and drying booth shown in FIG. 1 has the following components.
  • the cabin body is shown at 4.
  • the floor of the cabin is formed by a circumferential spacing surface 3a, together with gratings 3b inserted therein, on which the object to be painted, exemplified in FIGS. 2 and 3 by a motor vehicle to be painted, can be placed.
  • the cabin body 4 is accessible via an entrance gate 5; In a side wall of the cabin body 4 there is a pedestrian door 6 with a panic lock.
  • a partition 7 to the adjacent equipment room is provided parallel to a side wall of the cabin body 4.
  • the combined painting and drying cabin according to the invention is operated in the following way:
  • the air change is not reduced or the amount of recirculated air is circulated again via the soiled floor filter, but instead is cleaned via the second floor filter group 2, which is optionally arranged in the cabin floor, but expediently usually mostly in the center, and is fed to the supply air unit 12 via separate channels and again brought into circulation.
  • the separate floor Filter group 2, which is completely separated from the bottom filter group 1, is only used in the dry phase. The air is cleaned before it is brought into circulation by means of its own filter 15 arranged in the floor of the painting and drying booth.
  • the air speed increases due to the size and expediently mostly central arrangement of the bottom filter group 2; at the same time, the fresh air drawn in or the filtered circulating air flows around the painted surfaces more quickly, as a result of which these surfaces dry faster.
  • the additionally sucked-in fresh air or the saturated circulating air 10 is separated out via the ring system 1 of the floor filter group, the exhaust air unit 11 and the exhaust air duct 9.
  • the percentage of fresh air in the drying phase can be freely set in the combined painting and drying booth according to the invention.

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention concerne une cabine de peinture et de séchage combinée, caractérisée en ce qu'elle comprend deux groupes de filtres de sol (1, 2) séparés disposés sous le caillebotis (3b). Pendant la phase de peinture, l'air est aspiré uniquement par le groupe de filtres de sol (1), tandis que pendant la phase de séchage, l'air est aspiré par un groupe de filtres de sol (2) disposé à l'emplacement souhaité, en fonction de l'application, mais généralement au centre, il est filtré par des filtres de sol séparés (15) qui n'ont pas été salis pendant la phase de peinture, puis il est réacheminé dans le groupe d'alimentation en air (12) par des conduits séparés et il est remis en circulation avec l'air frais.
PCT/AT2003/000129 2002-05-03 2003-05-02 Cabine de peinture et de sechage Ceased WO2003092907A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50307707T DE50307707D1 (de) 2002-05-03 2003-05-02 Lackier- und trockenkabine
EP03726983A EP1503868B1 (fr) 2002-05-03 2003-05-02 Cabine de peinture et de sechage
AU2003232900A AU2003232900A1 (en) 2002-05-03 2003-05-02 Painting and drying cubicle
SI200330957T SI1503868T1 (sl) 2002-05-03 2003-05-02 Lakirna in sušilna komora

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM284/2002 2002-05-03
AT0028402U AT6259U1 (de) 2002-05-03 2002-05-03 Lackier- und trockenkabine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003092907A1 true WO2003092907A1 (fr) 2003-11-13

Family

ID=3486439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2003/000129 Ceased WO2003092907A1 (fr) 2002-05-03 2003-05-02 Cabine de peinture et de sechage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1503868B1 (fr)
AT (1) AT6259U1 (fr)
AU (1) AU2003232900A1 (fr)
DE (1) DE50307707D1 (fr)
ES (1) ES2290459T3 (fr)
WO (1) WO2003092907A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005013708A1 (de) * 2005-03-24 2006-09-28 Dürr Systems GmbH Vorrichtung zum Abtrennen von Naßlack-Overspray
WO2013013846A1 (fr) * 2011-07-27 2013-01-31 Dürr Systems GmbH Installation de mise en peinture et procédé de commande d'une telle installation
US9333521B2 (en) 2011-07-27 2016-05-10 Dürr Systems GmbH Filter installation and method for operating a filter installation
US9381465B2 (en) 2011-11-02 2016-07-05 Dürr Systems GmbH Method for the thermal conditioning of an auxiliary material and conditioning facility
CN112827732A (zh) * 2021-02-10 2021-05-25 盐城市苏文机械有限公司 节能环保式脱脂喷钎剂干燥装置

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT528072B1 (de) * 2024-03-01 2026-01-15 Krammer Rupert Lackier- und Trockenkabine und Verfahren zu deren Betrieb

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1577730A1 (de) * 1964-05-22 1969-09-25 Peter Fulford Verfahren zum Lackieren und Trocknen von Stuecken sowie Einrichtung zur Ausfuehrung dieses Verfahrens

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1577730A1 (de) * 1964-05-22 1969-09-25 Peter Fulford Verfahren zum Lackieren und Trocknen von Stuecken sowie Einrichtung zur Ausfuehrung dieses Verfahrens

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005013708A1 (de) * 2005-03-24 2006-09-28 Dürr Systems GmbH Vorrichtung zum Abtrennen von Naßlack-Overspray
DE102005013708B4 (de) * 2005-03-24 2017-06-01 Dürr Systems Ag Vorrichtung zum Abtrennen von Naßlack-Overspray
WO2013013846A1 (fr) * 2011-07-27 2013-01-31 Dürr Systems GmbH Installation de mise en peinture et procédé de commande d'une telle installation
JP2013545591A (ja) * 2011-07-27 2013-12-26 デュール システムズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 塗装設備と、塗装設備の操作方法
US9333521B2 (en) 2011-07-27 2016-05-10 Dürr Systems GmbH Filter installation and method for operating a filter installation
US9364845B2 (en) 2011-07-27 2016-06-14 Dürr Systems GmbH Painting installation and method for operating a painting installation
RU2615521C2 (ru) * 2011-07-27 2017-04-05 Дюрр Зюстемс Гмбх Окрасочная установка и способ эксплуатации окрасочной установки
EP3741464A1 (fr) * 2011-07-27 2020-11-25 Dürr Systems AG Installation de peinture avec dispositif de filtration
US9381465B2 (en) 2011-11-02 2016-07-05 Dürr Systems GmbH Method for the thermal conditioning of an auxiliary material and conditioning facility
CN112827732A (zh) * 2021-02-10 2021-05-25 盐城市苏文机械有限公司 节能环保式脱脂喷钎剂干燥装置

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003232900A1 (en) 2003-11-17
DE50307707D1 (de) 2007-08-30
EP1503868B1 (fr) 2007-07-18
EP1503868A1 (fr) 2005-02-09
AT6259U1 (de) 2003-07-25
ES2290459T3 (es) 2008-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2404404C2 (de) Spritzlackierverfahren
DE69700260T2 (de) Automatisches System zum Filtrieren und Trocknen von wässerigem Lack und industriellen Beschichtungsmitteln
DE202006020778U1 (de) Anlage zum Lackieren von Gegenständen
DE2844118A1 (de) Ueberzugauftragskabine
EP0946118A1 (fr) Systeme de nettoyage automatique de vitres
DE2710254A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum belueften von farbspritzanlagen
DE69015620T2 (de) Sprühkabine für die Beschichtung von einem Substrat und Steuerungvorrichtung für diese Kabine.
DE102010050704A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten von langen Bauteilen
DE3907437A1 (de) Verfahren zur entfernung von loesungsmittelbestandteilen aus der abluft von lackieranlagen und dergleichen
EP0994754B1 (fr) Procede de production de carrosseries de vehicules et dispositif de mise en oeuvre dudit procede
EP1503868A1 (fr) Cabine de peinture et de sechage
CH629686A5 (en) Paint spraying system and method for its operation
DD229613A5 (de) Vorrichtung zum auftragen von beschichtungsmedien
DE3632405A1 (de) Filter fuer farbspritz- und einbrennkabinen
DE2800668C3 (de) Vorrichtung zum Auswaschen von Farbnebel aus der Abluft von Lackieranlagen
DE4212711C2 (de) Abluftreinigung für eine Spritzkabine mit zweistufigem Wäschersystem
DD206505A3 (de) Verfahren zum betreiben einer heissmuldenmangel sowie heissmuldenmangel hierfuer
AT528072B1 (de) Lackier- und Trockenkabine und Verfahren zu deren Betrieb
DE102022120086A1 (de) Lackieranlage und Verfahren zum Lackieren eines Lackierobjekts
DE918193C (de) Farbspritzstand
DE2553714A1 (de) Vorrichtung zum waschen, desinfizieren und trocknen von einrichtungsgegenstaenden in krankenanstalten
DE19756194B4 (de) Lackverarbeitungsvorrichtung und -verfahren
DE867665C (de) Farbnebel-Absauganlage
DE29616008U1 (de) Anlage zur Oberflächenbeschichtung von schweren Bauteilen
DE102008019231A1 (de) Lackiervorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 091082003

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20031113

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 91082003

Country of ref document: AT

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003726983

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003726983

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2003726983

Country of ref document: EP