WO2024252097A1 - Instrument pour prelever et distribuer concomitamment au moins deux produits - Google Patents

Instrument pour prelever et distribuer concomitamment au moins deux produits Download PDF

Info

Publication number
WO2024252097A1
WO2024252097A1 PCT/FR2024/050724 FR2024050724W WO2024252097A1 WO 2024252097 A1 WO2024252097 A1 WO 2024252097A1 FR 2024050724 W FR2024050724 W FR 2024050724W WO 2024252097 A1 WO2024252097 A1 WO 2024252097A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
product
compartment
piston
instrument
dispensing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR2024/050724
Other languages
English (en)
Inventor
Florence Guimberteau
Elodie OLLIVIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ceva Sante Animale SA
Original Assignee
Ceva Sante Animale SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ceva Sante Animale SA filed Critical Ceva Sante Animale SA
Priority to EP24737495.2A priority Critical patent/EP4724024A1/fr
Priority to CN202480044976.0A priority patent/CN121443256A/zh
Publication of WO2024252097A1 publication Critical patent/WO2024252097A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J7/00—Devices for administering medicines orally, e.g. spoons; Pill counting devices; Arrangements for time indication or reminder for taking medicine
    • A61J7/0015—Devices specially adapted for taking medicines
    • A61J7/0053—Syringes, pipettes or oral dispensers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/19—Syringes having more than one chamber, e.g. including a manifold coupling two parallelly aligned syringes through separate channels to a common discharge assembly
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2055—Connecting means having gripping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2065—Connecting means having aligning and guiding means

Definitions

  • the present invention relates to a medical or veterinary instrument for collecting and dispensing at least two products concomitantly.
  • these liquid products may be chemically incompatible, so that it is not possible to prepare a ready-to-use mixture.
  • the active ingredients are not always chemically stable in a liquid medium and the appetizing agents further destabilize these active ingredients in a liquid medium.
  • the present invention relates to a medical or veterinary instrument capable of simultaneously and separately collecting at least two products, of separately containing these products and of simultaneously or concomitantly delivering these products, while keeping them separate until they leave the instrument, for example to administer them directly into the mouth of the domestic animal or into the mouth of a saddle, draft or pasture animal.
  • An object of the present invention is such a medical or veterinary instrument, simple in its design, economical and of great reliability in the dosage of at least two products such as liquid products.
  • Another object of the present invention is such a medical or veterinary instrument guaranteeing the impossibility of inadvertently actuating the control rod, or the piston, of a first compartment containing a first product to prevent the first product from being mistakenly delivered to the animal without concomitant delivery of a second product with which the first product is intended to be delivered at the same time, or to prevent any inadvertent loss of the first product.
  • the invention relates to an instrument for dispensing a first product and at least one second product, each of the products being liquid or viscous.
  • this instrument comprises:
  • first compression piston being mounted in said first compartment, said first piston having a so-called actuating end, said first compression piston and said first compartment defining a first chamber for receiving the first product
  • this second compartment having an end with a second outlet orifice and an open opposite end, a second compression piston being mounted in said second compartment, said second piston having a so-called actuating end, said second compression piston and said second compartment defining a second chamber for receiving the second product,
  • the first compartment comprising a barrier element to prevent the purely manual actuation of said first piston
  • said barrier element and said junction device being configured to allow the movement of said junction device through at least part of said barrier element, during the movement of said actuating head, in order to authorize the activation of said first piston.
  • the barrier element therefore aims to prevent an operator from being able to access at least the actuating end of the first piston to directly activate the latter with at least one of his fingers.
  • the present disclosure is not limited to the production of a medical or veterinary instrument for dispensing two liquid products concomitantly, but is intended for other types of products, such as the concomitant dispensing of a liquid product and a viscous product, or even of two viscous products.
  • this instrument makes it possible to distribute these two products at the same time to ensure their mixing directly in the mouth of the domestic animal or in the mouth of a saddle, draft or pasture animal.
  • these two compartments may be preassembled or be initially separate compartments which may be assembled together by at least one assembly element of these compartments.
  • actuating end, or proximal end, of a piston is also called the head and can have a finger rest surface, the piston thus comprising a rod, a head and a finger rest made in a single piece.
  • the medical or veterinary instrument of the present disclosure makes it possible to physically separate a matrix providing palatability or hyper-palatability and a formula containing an active ingredient, so that the latter remains stable over time, to ensure their collection and their delivery simultaneously, thanks to this instrument, which is very simple to use for the owner of the animal.
  • This instrument can receive all types of liquid medications administered orally.
  • the hyper-palatable matrix with a creamy liquid texture, is available in several flavors / several types of formulas to overcome the problem of cat weariness: the owner can change the flavor / type of formula if necessary.
  • the present disclosure also relates to an instrument for dispensing a first product and at least one second product, each of the products being liquid or viscous.
  • this instrument comprises:
  • first compression piston being mounted in said first compartment, said first piston having a so-called actuating end, said first compression piston and said first compartment defining a first chamber to receive the first product
  • this second compartment having an end with a second outlet orifice and an open opposite end, a second compression piston being mounted in said second compartment, said second piston having a so-called actuating end, said second compression piston and said second compartment defining a second chamber for receiving the second product,
  • the first compartment being extended on the side of its open opposite end by an elongated hollow body partially surrounding the portion of said first piston located outside said first compartment when this first piston is in a fully retracted position, said elongated hollow body being open at least partially on one of its sides to define a lateral opening extending longitudinally,
  • said instrument comprises a connecting device for coupling the first and second pistons and thus forming a common actuating head of said pistons so that said pistons are moved simultaneously when a push or pull is exerted on said common actuating head, and
  • junction device is configured to travel through at least part of said lateral opening when a push or pull is exerted on said common actuating head.
  • the barrier-forming element comprises an elongated hollow body extending the first compartment on the side of its open opposite end.
  • the junction device and this barrier-forming element are configured so that said junction device performs a translation during the movement of said actuating head.
  • this barrier element surrounds said first piston to mask at least a portion of this first piston comprising said actuating end, at least in the fully retracted position of the latter and over an angular sector extending at a determined angle around an axis passing through said first piston, this angle delimiting an axial opening for passage of the junction device.
  • the joining device is arranged to couple the so-called actuating ends of said first and second pistons and thus form the common actuating head of said pistons.
  • the connecting device thus makes it possible to connect the so-called actuating ends of the pistons, to make them integral and thus form a common actuating head of these pistons, so that the products present in the compartments are distributed concomitantly, or even simultaneously.
  • the lateral opening of the elongated hollow body allows the operation of the instrument by allowing the movement of the connecting device, and consequently of the actuating head to push the pistons and simultaneously discharge the products contained in the corresponding compartments or to suck up products to fill these compartments.
  • each of said first and second pistons comprising a rod
  • said joining device is configured to connect the rods of said first and second pistons.
  • the junction device is placed close to the actuating ends of the pistons so as not to limit the stroke of the pistons in their respective compartment.
  • the connecting device may take the form of an arm having open rings at its ends to receive the piston rods by clipping.
  • the lateral opening being a slot defining a guide rail
  • said junction device is configured to be moved along said guide rail when said actuating head is actuated, thereby guiding the movement of said pistons.
  • the instrument for dispensing a first product and at least one second product at least part of said lateral opening, preferably its end placed on the side of the so-called actuating end of the corresponding piston, has a foolproof shape, so that only a junction device formed by the meeting of the so-called actuating ends of the pistons of two predetermined compartments, has the shape, or configuration, required to allow its movement on at least part of said lateral opening when actuating said common actuating head.
  • said elongated hollow body is configured to prevent access to the so-called actuation end of said first piston, at least to one finger.
  • junction device connecting the so-called actuating ends of the pistons also ensures that the product contained in the first compartment cannot be delivered, or distributed, alone.
  • At least a portion of said elongated hollow body then has a tubular shape, the lateral opening extending to the free end of said elongated hollow body, optionally, the latter having a flared shape.
  • the instrument for dispensing a first product and at least one second product the first compartment defining a first main body axis and the second compartment defining a second main body axis, it comprises at least one assembly element of said first and second compartments, said at least one assembly element being configured to keep the first and second main axes aligned or substantially aligned on the same reference axis, on which said actuating head is centered or substantially centered.
  • this ensures correct centering of each piston on the axis of the compartment in which it is mounted, so as to avoid any untimely stopping of the advance of this piston in its compartment by jamming. It is therefore possible to dispense the entire contents of the chamber of the corresponding compartment.
  • the first compartment comprises lateral extensions defining a lateral housing for receiving and retaining said second compartment.
  • the lateral extensions define with the outer wall of the first compartment a housing having a straight section substantially in the shape of a U, each wing, or branch of the U, of which is flexible, or elastically deformable, to ensure access to the corresponding housing.
  • the wings further form clipping means with said second compartment.
  • at least one additional fastening element is provided for assembling the two compartments and thus keeping them connected to each other.
  • Such an embodiment also makes it possible to use conventional commercial syringes which are received and mounted on the first compartment. The junction device is then an added part.
  • the so-called actuating ends of the first and second pistons are shaped to unite with each other and thus define said common actuating head of said pistons.
  • the joining device is thus formed by the actuating ends of said pistons, which are shaped to join together and thus define this common actuating head of said pistons.
  • the so-called actuating end of one of said pistons comprises a female junction element such as a hollow part
  • the so-called actuating end of the other piston comprises a male junction element such as a projecting part of a shape complementary to the hollow part, said male and female junction elements having complementary shapes to ensure their assembly by shape engagement.
  • said joining device is an added part, which is configured to couple the first and second pistons.
  • Such an embodiment makes it possible to implement conventional commercial syringes, possibly pre-filled, which are received and mounted on the first compartment.
  • the added part has an inner face comprising openings allowing access to housings each sized to receive the so-called actuating end of a corresponding piston.
  • At least one of the outlet orifices of said compartments is off-center relative to the main axis of the body of the corresponding compartment to spatially bring said outlet orifices closer to each other, so that the outlet orifices are spaced apart by a maximum distance of, for example, 1.5 cm, preferably 1 cm and more preferably 0.5 cm.
  • the first compartment comprising at least one element for assembling said first and second compartments
  • this outlet orifice is placed on the side of said at least one assembly element so as to be close to the outlet orifice of the second compartment thus assembled to the first compartment.
  • said first and second compartments are cylindrical.
  • At least a portion of the elongated hollow body is then also cylindrical.
  • the first compartment and said elongated hollow body and/or said joining device and one of said pistons are formed from a single piece.
  • the expression “the first compartment and said elongated hollow body are formed from a single piece” or “said connecting device and one of said pistons are formed from a single piece” means that they are made from a single piece.
  • the instrument for dispensing a first product and at least one second product comprises a connection means configured to receive the ends of said compartments each comprising an outlet orifice and to place these outlet orifices in fluid communication respectively with a first container comprising the first product to be sampled, and a second container comprising the second product to be sampled.
  • a base is configured to receive and support the ends of said compartments each having an outlet orifice, and place these outlet orifices in fluid communication with corresponding internal conduits, which are each connected and in fluid communication with an attached container for supplying a corresponding compartment with a respective product.
  • these internal pipes may open onto an opposite face of the base to that receiving the ends of said compartments.
  • This base is then configured to maintain the first and second main axes of said compartments aligned or substantially aligned on the same reference axis, on which said actuating head is centered or substantially centered.
  • the volume of the chamber of a first compartment is from 5 to 60 mL, preferably from 5 to 50 mL, and even better from 10 to 50 mL, for example 18 mL, 20 mL, 25 mL or 50 mL.
  • the volume of the chamber of the other compartment is 10 to 300 mL or 10 to 250 mL, or 20 to 200 mL, and even better 40 to 180 mL and even more preferably 60 to 120 mL, for example 60 mL, 80 mL, 100 mL, 240 mL, 300 mL.
  • the present invention also relates to a syringe for an instrument for dispensing a first product and at least one second product as described above.
  • said syringe comprises a compartment having an end with an outlet orifice and an open opposite end, a compression piston being mounted in this compartment, said piston comprising an end called an actuating end, said compression piston and said compartment defining a chamber for receiving a product, and
  • the compartment comprises a barrier element to prevent purely manual actuation of said first piston, said barrier element being configured to allow the movement of a connecting device with another piston through at least part of it, said compartment being made in one piece.
  • the present invention also relates to a syringe for an instrument for dispensing a first product and at least one second product as described above.
  • this syringe has a compartment with one end with an orifice outlet and an open opposite end, a compression piston being mounted in this compartment making a sealing contact with the interior of the compartment, said piston having a so-called actuating end, said compression piston and said compartment defining a chamber for receiving a product,
  • the compartment being extended on the side of its open opposite end by an elongated hollow body partially surrounding the portion of said piston located outside said compartment when this piston is in a fully retracted position, said elongated hollow body being open at least partially on one of its sides to define a lateral opening extending longitudinally,
  • said elongated hollow body being configured to prevent access to the so-called actuating end of said first piston, at least to one finger.
  • the barrier element comprises an elongated hollow body extending the first compartment on the side of its open opposite end.
  • said compartment and said elongated hollow body are formed from a single piece.
  • said compartment having a main axis, its outlet orifice is off-center with respect to this main axis.
  • the so-called actuating end of said piston comprises a female junction element such as a hollow part of a shape complementary to a male junction element placed at the so-called actuating end of another piston, or a male junction element such as a projecting part, of a shape complementary to a female junction element placed at the so-called actuating end of another piston, to ensure the assembly of the so-called actuating ends of these pistons by shape engagement.
  • the present invention also relates to a base for simultaneously loading the first and second compartments of an instrument for dispensing a first product and at least one second product as described above, with their respective liquid or viscous product.
  • this base comprises:
  • said base comprising a connection means configured to receive the ends of said compartments each comprising an outlet orifice and to place these outlet orifices in fluid communication respectively with the first container and the second container, and
  • connection orifices of said base each have a diameter corresponding to the diameter of a different outlet orifice to ensure a foolproofing function.
  • the base of this base comprises internal conduits enabling each receiving and supporting orifice of an attached container, for example the orifice of which is screwed into the corresponding orifice, to be placed in fluid communication with a corresponding compartment of the instrument.
  • the receiving and supporting base is removable. It can also be configured to maintain the first and second main axes of said compartments aligned or substantially aligned on the same reference axis, on which said actuating head is centered or substantially centered.
  • the receiving and support base is made entirely of a plastic material compatible with the products intended to be received in the compartments of the instrument.
  • the base is made entirely of a plastic material compatible with the products intended to be received in the compartments of the instrument.
  • FIG. 1 is a schematic representation of an instrument for dispensing a first product and at least one second product according to a particular embodiment of the present invention
  • FIG. 2 is an exploded and perspective view of the instrument illustrated in FIG.
  • FIG. 3 is another view, in profile, of the instrument illustrated in Fig. 1;
  • FIG. 4 is a sectional view of the instrument illustrated in Fig. 1;
  • FIG. 5 is a schematic representation of an instrument for dispensing a first product and at least one second product according to another embodiment of the present invention
  • FIG. 6 is a sectional view of the instrument illustrated in Fig. 5;
  • FIG. 7 shows a base for simultaneously loading the compartments of an instrument for dispensing a first product and at least one second product according to a first embodiment of the present invention
  • FIG. 8 is a perspective view of a base for simultaneously loading the compartments of an instrument for dispensing a first product and at least one second product, according to a second embodiment of the present invention
  • FIG. 9 is a side view and partially transparent of a base for simultaneously loading the compartments of an instrument for dispensing a first product and at least a second product, according to a third embodiment of the present invention
  • FIG. 10 is a perspective view of a base for simultaneously loading the compartments of an instrument for dispensing a first product and at least one second product, according to a fourth embodiment of the present invention
  • FIG. 11 is a bottom view of the base shown in Fig. 10 to show the internal conduits;
  • Figures 1 to 5 schematically represent an instrument for dispensing a first product and at least a second product according to a particular embodiment of the present invention.
  • This instrument is for example a veterinary instrument used to simultaneously distribute two liquid products which are for example chemically incompatible, in order to ensure their mixing after their release from this instrument, in particular directly into the mouth of a pet such as a cat or a dog.
  • This instrument 10 comprises a first compartment 11 and a second compartment 16.
  • the first compartment 11 has for example an end with a first outlet orifice 12 and an open opposite end 13.
  • a first compression piston 14 can be mounted in this first compartment in particular by making a sealed contact with the interior of this compartment.
  • the first piston 14 may comprise a so-called actuating end 15, oriented opposite the first outlet orifice 12.
  • Said first compression piston 14 and said first compartment 11 define for example a first chamber 23 for receiving a first liquid product.
  • the first compartment 11 may be made of plastic or glass.
  • the second compartment 16 may be distinct and initially separate from the first compartment 11.
  • the second compartment 16 has for example an end with a second outlet orifice 17 and an open opposite end 18.
  • a second compression piston 19 may be mounted in this second compartment 16 in particular by making a sealing contact with the interior of this compartment.
  • the second piston 19 may comprise a so-called actuating end 20, oriented opposite the second outlet orifice 17.
  • the second compression piston 19 and the second compartment 16 define for example a second chamber 24 for receiving a second liquid product.
  • the second compartment 16 may be made of plastic or glass.
  • the first and second compartments 11, 16 can be assembled by being arranged side by side or in parallel.
  • the first compartment 11, and more precisely the body of the first compartment can comprise wing-shaped extensions 21 extending laterally to this first compartment 11 and placed opposite.
  • a housing 27 is thus defined in which the second compartment 16 can be received for example by clipping.
  • the instrument 10 comprises a barrier element 22 to prevent purely manual actuation of the first piston 14.
  • the barrier element 22 may comprise an elongated hollow body placed in the extension of the upper end, or even of the open opposite end 13, of the first compartment 11, and more precisely of the body of the first compartment.
  • the elongated hollow body 22 and the first compartment 11 may be formed from a single piece, for example made of plastic material, for example transparent.
  • the barrier element 22 and the first compartment 11 may be formed from a single piece, for example made of plastic material, for example transparent.
  • the elongated hollow body 22 may have a tubular shape, for example open on one of its sides so as to form a lateral opening 25. It may thus partially enclose a so-called external portion of the first piston 14.
  • the so-called external portion corresponds to the part of the first piston located outside the first compartment 11.
  • the first piston 14 is shown here in its fully retracted position.
  • the lateral opening 25 of the elongated hollow body 22 can extend above the so-called actuating end 15 of the first piston 14 when the latter is in its fully retracted position, so that it is impossible for the user to actuate this first piston 14 inadvertently.
  • the first chamber 23 of this first compartment 11 receives for example the appetizing matrix, thus ensuring no loss of appetizing matrix or that the latter cannot be delivered alone.
  • the so-called actuating ends 15, 20 of the first and second pistons 14, 19 have, for example, complementary shapes so that they can be assembled by form engagement to form a common actuating head 26 allowing the simultaneous actuation of these pistons.
  • these so-called actuating ends 15, 20 can be shaped to ensure the movement of the common actuating head 26 for the actuation of the pistons 14, 19 through the lateral opening defined by the elongated hollow body 22.
  • the outlet orifice 12 of the first compartment 11 may be off-center, or even offset to the side, to bring the outlet orifices 12, 17 of the two compartments 11, 16 closer together.
  • the spacing between these outlet orifices 12, 17 is less than or equal to 1.5 cm, preferably less than or equal to 1.0 cm or even more preferably, less than or equal to 0.5 cm.
  • the outlet orifices 12, 17 of the first and second compartments 11, 16 also have different diameters to differentiate these outlet orifices and form a foolproofing device. This avoids any error in filling the corresponding compartments.
  • the common actuating head 26 may comprise a main axis passing through the so-called actuating ends 15, 20 of the pistons 14, 19.
  • the main axis may be arranged transversely or substantially transversely to the lateral opening 25.
  • the second compartment 16 makes it possible to collect a quantity of second liquid product B adjustable to the weight of the animal in mL/kg while the first compartment 11 is controlled by the second compartment 16 so as to collect a quantity of first liquid product A proportional to the second liquid product B in ratios B:A for example of 1:1, 1:2, 1:3, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:9 or even 1:10.
  • the ratio is variable according to the dimensions of the first and second compartments 11, 16.
  • the volume of liquid product stored in the second compartment 16 receiving the liquid product B is between 1 - 10 mL or 1 - 5 mL or even 1 - 2 mL.
  • the volume of liquid product stored in the second compartment is for example 5 mL or 1 mL.
  • the common actuating head 26 of the pistons can make it possible to dose each liquid product at a rate of 0.05 - 0.25 mL/kg for the product contained in the second compartment 16 and 0.1 to 1 mL/kg for the liquid product contained in the first compartment 11.
  • the instrument thus makes it possible to dose very precise volumes.
  • the precision of the graduation for the dosage in the second compartment 16 is 0.05-0.25 mL, preferably 0.05 to 0.1 mL, for example 0.05 mL.
  • the instrument for dispensing a first product and at least one second product may comprise connection means, such as pipes 83, 84 illustrated with reference to FIG. 9. It should be noted that these pipes 83, 84 are not necessarily integrated into a base such as illustrated in FIG. 9.
  • FIGs. 5 and 6 are a schematic representation of an instrument 50 for dispensing a first product and at least one second product according to another embodiment of the present invention.
  • the elements of the instrument 50 shown in Figs. 5 and 6 bearing the same references as the elements of the instrument 10 illustrated in Figs. 1 to 4 represent the same objects, which will not be described again below.
  • the instrument 50 shown in Figs. 5 and 6 differs from that illustrated in Figs. 1 to 4, in that the so-called actuating ends 51, 52 of the pistons have complementary shapes to ensure their assembly by engagement, which are of a different configuration. In particular, they are less wide, the lateral opening of the longitudinal hollow body 53 being narrower here.
  • the cross section of the housing defined by the lateral extensions 54 and the outer wall of the first compartment is also substantially different in being more rounded and therefore closer to a C than to a U.
  • FIGs. 7 to 9 illustrate a base 70, 80 for simultaneously loading the compartments of an instrument for dispensing a first product and a second product, called a double-compartment instrument, according to three variant embodiments.
  • Each of these bases 70, 80 may comprise supports for connecting thereto, for example, two containers 71, 72, 81, 82.
  • Each base 70, 80 may comprise a base 88 for receiving and supporting a double-compartment instrument.
  • Each base 70, 80 may comprise liquid supply circuits that are entirely distinct, the liquid supply circuits being configured to be supplied by the containers 71, 72, 81, 82.
  • Each of these liquid supply circuits may for example comprise a pipe 83, 84, opening at its other end onto a corresponding orifice 73, 74, 85, 86 of the receiving base 88 and for supporting a double-compartment instrument.
  • the supply circuits and more particularly the pipes 83, 84, form means for connecting the first and second compartments 11, 16, to the containers 71, 72, 81, 82.
  • the orifices 73, 74, 85, 86 of this receiving and supporting base 88 are intended to receive and be connected for example by plugging with the ends of the compartments comprising the outlet orifices 12, 17.
  • the outlet orifices can be in the form of plugs, or pins.
  • the orifices 73, 74, 85, 86 can thus form a sort of socket on which the instrument to be filled is connected.
  • the orifices 73, 74, 85, 86 of this receiving and support base 88 may have different diameters, each corresponding to the diameter of the outlet orifice 12, 17 of a respective compartment 11, 16 to provide a foolproofing function.
  • the orifices 73, 74, 85, 86 of this receiving and support base 88 can be hermetically sealable using a plug 87, for example screwed.
  • This plug 87 can come from one of the containers 71, 72, 81, 82.
  • At least one of the containers 71, 72, 81, 82 may be a solution storage bag.
  • FIGs. 10 to 11 illustrate a base 90 for simultaneously loading the compartments of an instrument for dispensing a first product and a second product, called a dual-compartment instrument, according to a fourth embodiment.
  • the base 90 shown in Figs. 10 and 11 differs essentially from those shown in Figs. 7 and 9 in that its receiving and supporting base 91 comprises a support 92 for receiving the instrument 10, 50 for dispensing a first product and at least one second product, between two uses of the latter. Furthermore, the conduits 93 of the receiving and supporting base 91 are removable so that they can be replaced at least in part by new conduits, when the instrument is intended to receive at least one new product.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit en vue de leur mélange après leur libération hors de cet instrument. Selon l'invention, cet instrument comprend : - un premier compartiment (11 ) pour recevoir un premier produit, ce premier compartiment comportant un premier piston (14) de compression comportant une extrémité dite d'actionnement (15), - un deuxième compartiment (16) pour recevoir un deuxième produit, ce deuxième compartiment comportant un deuxième piston (19) de compression comportant une extrémité dite d'actionnement (20, 52), - le premier compartiment (11 ) comportant un élément formant barrière (22) pour empêcher l'actionnement purement manuel dudit premier piston (14), - ledit instrument comprend un dispositif de jonction pour coupler les premier et deuxième pistons (14, 19) et former ainsi une tête (26) d'actionnement commune desdits pistons de sorte que lesdits pistons sont déplacés simultanément lorsqu'une poussée ou une traction est exercée sur ladite tête (26) d'actionnement commune, - ledit élément formant barrière (22) et ledit dispositif de jonction étant configurés pour permettre le déplacement dudit dispositif de jonction au travers d'une partie au moins dudit élément formant barrière (22), lors du déplacement de ladite tête d'actionnement, afin d'autoriser l'activation dudit premier piston.

Description

Description
Titre : Instrument pour prélever et distribuer concomitamment au moins deux produits
Domaine technique
[0001] La présente invention concerne un instrument médical ou vétérinaire pour prélever et distribuer de manière concomitante au moins deux produits.
[0002] Elle concerne également une seringue destinée à être mise en œuvre dans un tel instrument médical ou vétérinaire.
[0003] Elle concerne encore un socle permettant de prélever simultanément dans les compartiments de cet instrument, les produits respectifs à distribuer.
Technique antérieure
[0004] Il est connu qu’à un moment ou à un autre de sa vie, un animal domestique tel qu’un chat ou un chien, aura besoin d’un médicament dont l’administration sera réalisée par voie orale.
[0005] A titre purement illustratif, pour préserver la santé du chat ou du chien, on sait qu’il est nécessaire de lui administrer régulièrement un vermifuge par voie orale tel qu’un vermifuge liquide. Dans d’autres cas c’est l’administration d’un antibiotique qui sera nécessaire.
[0006] Toutefois, cette administration par voie orale notamment chez le chat, peut se révéler être un vrai défi.
[0007] Il s’ avère difficile en effet de forcer un animal de compagnie à avaler un produit inconnu et pouvant présenter de surcroît une faible appétence.
[0008] Il est alors connu de dissimuler le médicament dans une faible quantité de nourriture en espérant que l’animal de compagnie l’avale.
[0009] Néanmoins, on observe que ces animaux domestiques, et notamment les chats, peuvent grâce à leur odorat très développé, détecter la supercherie et laisser de côté la bouchée contenant le médicament.
[0010] Par ailleurs, certains de ces médicaments sous forme liquide, doivent être administrés à l’animal de compagnie à jeun, ce qui rend leur masquage par l’odeur de la nourriture solide, non possible. [0011] On sait alors mélanger ce médicament sous forme liquide avec un autre produit liquide présentant une forte appétence pour l’animal domestique afin d’assurer sa prise.
[0012] Toutefois, pour certaines applications vétérinaires, ces produits liquides peuvent être chimiquement incompatibles, de sorte qu’il n’est pas envisageable de préparer un mélange prêt à l’emploi. En outre, les actifs ne sont pas toujours stables chimiquement en milieu liquide et les agents appétants déstabilisent davantage ces actifs en milieu liquide.
[0013] La préparation de ce mélange par le propriétaire de l’animal domestique doit donc être réalisée juste avant son administration.
[0014] Par ailleurs, il peut être impératif de réaliser un mélange le plus précis possible en tenant compte d’au moins un paramètre de l’animal domestique, tel que son poids.
[0015] Cette exigence requiert donc des manipulations pour doser et réaliser le mélange avant de l'introduire dans une seringue, puis de l’administrer par voie orale à l’animal domestique.
[0016] Il en résulte un temps de préparation plus long, cette préparation pouvant également s’avérer fastidieuse pour le préparateur si elle est répétée régulièrement. [0017] De plus, des erreurs de dosage et des pertes en produit actif peuvent se produire lors de cette préparation.
[0018] Aussi, il serait intéressant de disposer d’un instrument pour le prélèvement et l’administration à un animal d’un médicament et d’une matrice appétante, dont la conception originale permette de surmonter les inconvénients ci-dessus mentionnés.
Objet de l’invention
[0019] La présente invention vise un instrument médical ou vétérinaire capable de prélever simultanément et de manière séparée au moins deux produits, de contenir de manière séparée ces produits et de délivrer simultanément, ou de manière concomitante, ces produits, tout en les maintenant séparés jusqu’à leur sortie de l’instrument, par exemple pour les administrer directement dans la gueule de l’animal domestique ou dans la bouche d’un animal de selle, de trait ou de pâture. [0020] Un objet de la présente invention est un tel instrument médical ou vétérinaire, simple dans sa conception, économique et d’une grande fiabilité dans le dosage d’au moins deux produits tels que des produits liquides.
[0021] Un autre objet de la présente invention est un tel instrument médical ou vétérinaire garantissant l’impossibilité d’actionner de manière involontaire la tige de commande, ou le piston, d’un premier compartiment contenant un premier produit pour empêcher de délivrer par erreur ce premier produit à l’animal sans distribution concomitante d’un deuxième produit avec lequel le premier produit est destiné à être délivré en même temps, ou encore pour empêcher toute perte du premier produit par inadvertance.
[0022] Elle vise également une seringue destinée à être mise en œuvre dans un tel instrument médical ou vétérinaire.
[0023] Elle concerne encore un socle particulièrement simple dans sa mise en œuvre et dans sa conception permettant de remplir en même temps les compartiments de cet instrument médical ou vétérinaire avec leur produit respectif.
Exposé de l’invention
[0024] A cet effet, l’invention concerne un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, chacun des produits étant liquide ou visqueux.
Selon l’invention, cet instrument comprend :
- un premier compartiment possédant une extrémité avec un premier orifice de sortie et une extrémité opposée ouverte, un premier piston de compression étant monté dans ledit premier compartiment, ledit premier piston comportant une extrémité dite d’actionnement, ledit premier piston de compression et ledit premier compartiment définissant une première chambre pour recevoir le premier produit,
- un deuxième compartiment distinct dudit premier compartiment, ce deuxième compartiment possédant une extrémité avec un deuxième orifice de sortie et une extrémité opposée ouverte, un deuxième piston de compression étant monté dans ledit deuxième compartiment, ledit deuxième piston comportant une extrémité dite d’actionnement, ledit deuxième piston de compression et ledit deuxième compartiment définissant une deuxième chambre pour recevoir le deuxième produit,
- le premier compartiment comportant un élément formant barrière pour empêcher l’actionnement purement manuel dudit premier piston,
- un dispositif de jonction pour coupler les premier et deuxième pistons et former ainsi une tête d’actionnement commune desdits pistons de sorte que lesdits pistons sont déplacés simultanément lorsqu’une poussée ou une traction est exercée sur ladite tête d’actionnement commune, et
- ledit élément formant barrière et ledit dispositif de jonction étant configurés pour permettre le déplacement dudit dispositif de jonction au travers d’une partie au moins dudit élément formant barrière, lors du déplacement de ladite tête d’actionnement, afin d’autoriser l’activation dudit premier piston.
[0025] On entend par « actionnement purement manuel », ou encore actionnement directement manuel, que le déplacement du premier piston est réalisé entièrement, et seulement, de manière manuelle, c’est-à-dire uniquement ou directement par un ou plusieurs doigts de l’opérateur.
[0026] En ce sens, l’élément formant barrière vise donc à empêcher qu’un opérateur puisse accéder au moins à l’extrémité d’actionnement du premier piston pour activer directement ce dernier avec au moins un de ses doigts.
[0027] Notons que la présente divulgation n’est pas limitée à la réalisation d’un instrument médical ou vétérinaire pour distribuer de manière concomitante deux produits liquides, mais s’adresse à d’autres types de produits, tel que la distribution concomitante d’un produit liquide et d’un produit visqueux, ou encore de deux produits visqueux.
[0028] Notons que selon un mode de mise en œuvre particulier, cet instrument permet de distribuer en même temps, ces deux produits pour assurer leur mélange directement dans la gueule de l’animal domestique ou dans la bouche d’un animal de selle, de trait ou de pâture.
[0029] Notons également que la présente divulgation n’est pas limitée à la distribution simultanée de seulement deux produits, mais qu’elle pourrait très bien concerner la distribution d’au moins trois produits. Ce qui a, en effet, été présenté pour un ensemble comprenant une seringue assemblée au premier compartiment, pourrait être adapté pour au moins une seringue supplémentaire assemblée au premier compartiment.
A titre purement illustratif, on pourrait ajouter sur un autre côté du premier compartiment, une autre ouverture latérale et prévoir un dispositif de jonction permettant d’assembler les extrémités dites d’actionnement des pistons montés dans les différents compartiments ainsi assemblés.
[0030] Notons encore que ces deux compartiments peuvent être préassemblés ou être des compartiments initialement séparés qui peuvent être assemblés entre eux par au moins un élément d’assemblage de ces compartiments.
[0031] Il est connu que l’extrémité dite d’actionnement, ou encore proximale, d’un piston est encore appelée tête et peut présenter une surface appui-doigt, le piston comportant ainsi une tige, une tête et un appui-doigt réalisés en une seule et même pièce.
[0032] De manière avantageuse, et dans le cas de la distribution de deux produits, l’instrument médical ou vétérinaire de la présente divulgation permet de séparer physiquement une matrice apportant une appétence ou hyper-appétence et une formule contenant un actif, de sorte que ce dernier reste stable dans le temps, d’assurer leur prélèvement et leur délivrance de façon simultanée, grâce à cet instrument, très simple d’utilisation pour le propriétaire de l’animal.
[0033] Cet instrument peut recevoir tous types de médicaments liquides administrés par voie orale. La matrice hyper-appétente, de texture liquide crémeuse, est disponible en plusieurs goûts / plusieurs types de formules pour pallier le problème de lassitude du chat : le propriétaire peut changer de goût / type de formule si besoin.
[0034] Les caractéristiques de l’instrument de la présente divulgation, décrites ci- après, peuvent être mises en œuvre au choix, séparément ou en combinaison les unes avec les autres.
[0035] La présente divulgation concerne également un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, chacun des produits étant liquide ou visqueux.
[0036] Selon l’invention, cet instrument comprend :
- un premier compartiment possédant une extrémité avec un premier orifice de sortie et une extrémité opposée ouverte, un premier piston de compression étant monté dans ledit premier compartiment, ledit premier piston comportant une extrémité dite d’actionnement, ledit premier piston de compression et ledit premier compartiment définissant une première chambre pour recevoir le premier produit,
- un deuxième compartiment distinct dudit premier compartiment, ce deuxième compartiment possédant une extrémité avec un deuxième orifice de sortie et une extrémité opposée ouverte, un deuxième piston de compression étant monté dans ledit deuxième compartiment, ledit deuxième piston comportant une extrémité dite d’actionnement, ledit deuxième piston de compression et ledit deuxième compartiment définissant une deuxième chambre pour recevoir le deuxième produit,
- le premier compartiment étant prolongé du côté de son extrémité opposée ouverte par un corps creux allongé entourant partiellement la portion dudit premier piston située à l’extérieur dudit premier compartiment lorsque ce premier piston est dans une position totalement retractée, ledit corps creux allongé étant ouvert au moins partiellement sur un de ses côtés pour définir une ouverture latérale s’étendant longitudinalement,
- ledit instrument comprend un dispositif de jonction pour coupler les premier et deuxième pistons et former ainsi une tête d’actionnement commune desdits pistons de sorte que lesdits pistons sont déplacés simultanément lorsqu’une poussée ou une traction est exercée sur ladite tête d’actionnement commune, et
- ledit dispositif de jonction est configuré pour parcourir au moins une partie de ladite ouverture latérale lorsqu’une poussée ou une traction est exercée sur ladite tête d’actionnement commune.
[0037] Ainsi, selon ce mode de réalisation, l’élément formant barrière comprend un corps creux allongé prolongeant le premier compartiment du côté de son extrémité opposée ouverte.
[0038] Selon un mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, le dispositif de jonction et cet élément formant barrière sont configurés pour que ledit dispositif de jonction réalise une translation lors du déplacement de ladite tête d’actionnement.
De préférence, lors du déplacement de la tête d’actionnement sous l’impulsion manuelle d’un opérateur ou d’un dispositif d’activation, le dispositif de jonction réalise ainsi une translation dans l’élément formant barrière. [0039] Selon un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, cet élément formant barrière entoure ledit premier piston pour masquer au moins une portion de ce premier piston comportant ladite extrémité d’actionnement, au moins dans la position totalement retractée de ce dernier et sur un secteur angulaire s’étendant suivant un angle déterminé autour d’un axe passant par ledit premier piston, cet angle délimitant une ouverture axiale de passage du dispositif de jonction.
[0040] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, le dispositif de jonction est agencé pour coupler les extrémités dites d’actionnement desdits premier et deuxième pistons et former ainsi la tête d’actionnement commune desdits pistons.
De manière avantageuse, le dispositif de jonction permet ainsi de lier les extrémités dites d’actionnement des pistons, pour rendre solidaires ces dernières et former ainsi une tête d’actionnement commune de ces pistons, de sorte que les produits présents dans les compartiments sont distribués de manière concomitante, ou encore simultanée. L’ouverture latérale du corps creux allongé autorise le fonctionnement de l’instrument en permettant le déplacement du dispositif de jonction, et par conséquent de la tête d’actionnement pour pousser les pistons et refouler simultanément les produits contenus dans les compartiments correspondants ou pour aspirer des produits pour remplir ces compartiments.
[0041] Alternativement, chacun desdits premier et deuxième pistons comprenant une tige, ledit dispositif de jonction est configuré pour relier les tiges desdits premier et deuxième pistons.
[0042] Dans un mode de réalisation particulier, le dispositif de jonction est placé proche des extrémités d’actionnement des pistons pour ne pas limiter la course des pistons dans leur compartiment respectif.
A titre purement illustratif, le dispositif de jonction peut prendre la forme d’un bras présentant des anneaux ouverts à ses extrémités pour recevoir par clipsage les tiges des pistons. [0043] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, l’ouverture latérale étant une fente définissant un rail de guidage, ledit dispositif de jonction est configuré pour être déplacé le long dudit rail de guidage lorsque ladite tête d’actionnement est actionnée, guidant ainsi le déplacement desdits pistons.
On s’assure ainsi d’un déplacement rectiligne de la tête d’actionnement.
[0044] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, au moins une partie de ladite ouverture latérale, de préférence son extrémité placée du côté de l’extrémité dite d’actionnement du piston correspondant présente une forme en détrompeur, de sorte que seule un dispositif de jonction formé par la réunion des extrémités dites d’actionnement des pistons de deux compartiments prédéterminés, présentent la forme, ou configuration, requise pour autoriser son déplacement sur au moins une partie de ladite ouverture latérale lors de l’actionnement de ladite tête d’actionnement commune.
Autrement dit, lorsque cette forme ou configuration requise n’est pas obtenue, la forme en détrompeur de ladite ouverture latérale interdit l’actionnement des pistons. [0045] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, ledit corps creux allongé est configuré pour empêcher l’accès à l’extrémité dite d’actionnement dudit premier piston, au moins à un doigt.
Le piston du premier compartiment n’étant pas rendu accessible au doigt de l’utilisateur, on s’assure ainsi que le contenu du premier compartiment ne peut être distribué par inadvertance, ce qui évite toute perte de produit par exemple.
Le dispositif de jonction reliant les extrémités dites d’actionnement des pistons, on s’assure également que le produit contenu dans le premier compartiment ne peut être délivré, ou distribué, seul.
En outre, on s’assure également que les deux produits sont prélevés simultanément, grâce à une unique action, de sorte que le ratio entre chaque produit est respecté. [0046] De préférence, au moins une partie dudit corps creux allongé présente alors une forme tubulaire, l’ouverture latérale s’étendant jusqu’à l’extrémité libre dudit corps creux allongé, éventuellement, cette dernière ayant une forme évasée.
[0047] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, le premier compartiment définissant un premier axe principal de corps et le deuxième compartiment définissant un deuxième axe principal de corps, il comporte au moins un élément d’assemblage desdits premier et deuxième compartiments, ledit au moins un élément d’assemblage étant configuré pour maintenir les premier et deuxième axes principaux alignés ou sensiblement alignés sur un même axe de référence, sur lequel ladite tête d’actionnement est centrée ou sensiblement centrée. Avantageusement, on s’assure ainsi d’un centrage correct de chaque piston sur l’axe du compartiment dans lequel il est monté, de manière à éviter tout arrêt intempestif de l’avance de ce piston dans son compartiment par coincement. Il est dès lors possible de distribuer l’ensemble du contenu de la chambre du compartiment correspondant.
[0048] De préférence, le premier compartiment comporte des extensions latérales définissant un logement latéral pour recevoir et retenir ledit deuxième compartiment.
De manière avantageuse, et à titre purement illustratif, les extensions latérales définissent avec la paroi extérieure du premier compartiment un logement présentant une section droite sensiblement en forme de U dont chaque aile, ou branche du U, est flexible, ou encore déformable élastiquement, pour assurer l’accès au logement correspondant.
Dans un mode de réalisation particulier, les ailes forment en outre des moyens de clipsage avec ledit deuxième compartiment. Dans un autre mode de réalisation, au moins un élément d’attache supplémentaire est prévu pour assembler les deux compartiments et les maintenir ainsi reliés entre eux.
[0049] Un tel mode de réalisation permet également d’utiliser des seringues classiques du commerce qui sont reçues et montées sur le premier compartiment. Le dispositif de jonction est alors une pièce rapportée. [0050] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, les extrémités dites d’actionnement des premier et deuxième pistons sont conformées pour s’unir entre elles et définir ainsi ladite tête d’actionnement commune desdits pistons.
[0051] Le dispositif de jonction est ainsi formé par les extrémités d’actionnement desdits pistons, lesquelles sont conformées pour s’unir entre elles et définir ainsi cette tête d’actionnement commune desdits pistons.
[0052] Avantageusement, l’extrémité dite d’actionnement d’un desdits pistons comporte un élément de jonction femelle telle qu’une partie creuse, tandis que l’extrémité dite d’actionnement de l’autre piston comporte un élément de jonction mâle tel qu’une partie en saillie de forme complémentaire à la partie creuse, lesdits éléments de jonction mâle et femelle ayant des formes complémentaires pour assurer leur assemblage par engagement de forme.
[0053] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, ledit dispositif de jonction est une pièce rapportée, laquelle est configurée pour coupler les premier et deuxième pistons.
Un tel mode de réalisation permet de mettre en œuvre des seringues classiques du commerce, éventuellement préremplies, qui sont reçues et montées sur le premier compartiment.
[0054] Avantageusement, la pièce rapportée présente une face intérieure comportant des ouvertures permettant d’accéder à des logements dimensionnés chacun pour recevoir l’extrémité dite d’actionnement d’un piston correspondant.
[0055] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, au moins un des orifices de sortie desdits compartiments est décentré par rapport é l’axe principal de corps du compartiment correspondant pour rapprocher spatialement lesdits orifices de sorties l’un de l’autre, de sorte que les orifices de sortie soient espacés d’une distance maximale par exemple de 1 ,5 cm, de préférence 1 cm et de préférence encore 0,5 cm.
De préférence, le premier compartiment comportant au moins un élément d’assemblage desdits premier et deuxième compartiments, cet orifice de sortie est placé du côté dudit au moins un élément d’assemblage de sorte à être proche de l’orifice de sortie du deuxième compartiment ainsi assemblé au premier compartiment.
[0056] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, lesdits premier et deuxième compartiments sont cylindriques.
De préférence, au moins une partie du corps creux allongé est alors également cylindrique.
[0057] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, le premier compartiment et ledit corps creux allongé et/ou ledit dispositif de jonction et un desdits pistons sont formés d’une seule et même pièce.
On entend ici par « le premier compartiment et ledit corps creux allongé sont formés d’une seule et même pièce » ou par « ledit dispositif de jonction et un desdits pistons sont formés d’une seule et même pièce », qu’ils sont d’un seul tenant.
A titre purement illustratif, ils sont obtenus par moulage d’une matière plastique.
[0058] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, il comprend un moyen de connexion configuré pour recevoir les extrémités desdits compartiments comportant chacune un orifice de sortie et placer ces orifices de sortie en communication de fluide respectivement avec un premier récipient comprenant le premier produit à prélever, et un deuxième récipient comprenant le deuxième produit à prélever.
A titre purement illustratif, une base est configurée pour recevoir et supporter les extrémités desdits compartiments comportant chacune un orifice de sortie, et placer ces orifices de sortie en communication de fluide avec des canalisations internes correspondantes, lesquelles sont chacune reliées et en communication de fluide avec un récipient rapporté pour alimenter un compartiment correspondant avec un produit respectif.
Alternativement ces canalisations internes peuvent déboucher sur une face opposée de la base à celle recevant les extrémités desdits compartiments. Cette base est alors configurée pour maintenir les premier et deuxième axes principaux desdits compartiments alignés ou sensiblement alignés sur un même axe de référence, sur lequel ladite tête d’actionnement est centrée ou sensiblement centrée. [0059] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de l’instrument pour distribuer un premier et au moins un deuxième produit, cet instrument permet de corriger/modifier la dose.
[0060] Dans un mode de mise en œuvre particulier, le volume de la chambre d’un premier compartiment (destiné à contenir la composition comprenant le principe actif) est de 5 à 60 mL de préférence de 5 à 50 mL, et encore mieux de 10 à 50 mL, par exemple de 18mL, 20 mL, 25 mL ou 50 mL.
Le volume de la chambre de l’autre compartiment (destiné à contenir la matrice appétente) est de 10 à 300 mL ou de 10 à 250 mL, ou encore de 20 à 200 mL, et encore mieux de 40 à180 mL et de manière encore plus préférentielle de 60 à 120 mL, par exemple de 60 mL, 80 mL, 100 mL, 240 mL, 300 mL.
[0061] La présente invention concerne également une seringue pour un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit tel que décrit précédemment.
Selon l’invention,
- ladite seringue comporte un compartiment possédant une extrémité avec un orifice de sortie et une extrémité opposée ouverte, un piston de compression étant monté dans ce compartiment, ledit piston comportant une extrémité dite d’actionnement, ledit piston de compression et ledit compartiment définissant une chambre pour recevoir un produit, et
- le compartiment comporte un élément formant barrière pour empêcher l’actionnement purement manuel dudit premier piston, ledit élément formant barrière étant configuré pour autoriser le déplacement d’un dispositif de jonction avec un autre piston au travers d’une partie au moins de celui-ci, ledit compartiment étant réalisé d’une seule pièce.
[0062] La présente invention concerne aussi une seringue pour un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit tel que décrit précédemment.
Selon l’invention,
- cette seringue comporte un compartiment possédant une extrémité avec un orifice de sortie et une extrémité opposée ouverte, un piston de compression étant monté dans ce compartiment en réalisant un contact d’étanchéité avec l’intérieur du compartiment, ledit piston comportant une extrémité dite d’actionnement, ledit piston de compression et ledit compartiment définissant une chambre pour recevoir un produit,
- le compartiment étant prolongé du côté de son extrémité opposée ouverte par un corps creux allongé entourant partiellement la portion dudit piston située à l’extérieur dudit compartiment lorsque ce piston est dans une position totalement retractée, ledit corps creux allongé étant ouvert au moins partiellement sur un de ses côtés pour définir une ouverture latérale s’étendant longitudinalement,
- ledit corps creux allongé étant configuré pour empêcher l’accès à l’extrémité dite d’actionnement dudit premier piston, au moins à un doigt.
[0063] Ainsi, l’élément formant barrière comprend un corps creux allongé prolongeant le premier compartiment du côté de son extrémité opposée ouverte.
[0064] Dans la position totalement retractée du piston, le joint du piston placé à son extrémité distale est le plus proche de l’extrémité opposée ouverte du compartiment correspondant.
[0065] Selon un mode de réalisation particulier de la seringue, ledit compartiment et ledit corps creux allongés sont formés d’une seule et même pièce.
[0066] Selon un autre mode de réalisation particulier de la seringue, ledit compartiment ayant un axe principal, son orifice de sortie est décentré par rapport à cet axe principal.
[0067] Selon encore un autre mode de réalisation particulier de la seringue, l’extrémité dite d’actionnement dudit piston comporte un élément de jonction femelle telle qu’une partie creuse de forme complémentaire à un élément de jonction mâle placé à l’extrémité dite d’actionnement d’un autre piston, ou un élément de jonction mâle tel qu’une partie en saillie, de forme complémentaire à un élément de jonction femelle placé à l’extrémité dite d’actionnement d’un autre piston, pour assurer l’assemblage des extrémités dites d’actionnement de ces pistons par engagement de forme.
[0068] La présente invention concerne encore un socle pour charger simultanément les premier et deuxième compartiments d’un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit tel que décrit précédemment, avec leur produit liquide ou visqueux respectif.
Selon l’invention, ce socle comprend :
- une base de réception et de support, ladite base étant configurée pour recevoir et supporter lesdits premier et deuxième compartiments de l’instrument,
- un premier orifice de réception et de support d’un premier récipient comprenant le premier produit à prélever,
- et un deuxième orifice de réception et de support d’un deuxième récipient comprenant le deuxième produit à prélever,
- ladite base comportant un moyen de connexion configuré pour recevoir les extrémités desdits compartiments comportant chacune un orifice de sortie et placer ces orifices de sortie en communication de fluide respectivement avec le premier récipient et le deuxième récipient, et
- ladite base comportant deux orifices de connexion destinés à être connectés aux orifices de sortie desdits compartiments, et ces derniers ayant des diamètres différents, ces orifices de connexion de ladite base présentent chacun un diamètre correspondant au diamètre d’un orifice de sortie différent pour assurer une fonction de détrompage.
[0069] A titre purement illustratif, la base de ce socle comporte des conduites internes permettant de mettre en communication de fluide, chaque orifice de réception et de support d’un récipient rapporté, par exemple dont l’orifice est vissé dans l’orifice correspondant, avec un compartiment correspondant de l’instrument. [0070] De préférence, la base de réception et de support est amovible. Elle peut de plus être configurée pour maintenir les premier et deuxième axes principaux desdits compartiments alignés ou sensiblement alignés sur un même axe de référence, sur lequel ladite tête d’actionnement est centrée ou sensiblement centrée.
[0071] A titre purement illustratif, la base de réception et de support est intégralement réalisée dans une matière plastique compatible avec les produits destinés à être reçus dans les compartiments de l’instrument.
[0072] A titre purement illustratif, le socle est intégralement réalisé dans une matière plastique compatible avec les produits destinés à être reçus dans les compartiments de l’instrument. Brève description des dessins
[0073] D’autres avantages, buts et caractéristiques particulières de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite, dans un but explicatif et nullement limitatif, en regard des dessins annexés, dans lesquels : Fig. 1
[0074] [Fig. 1] est une représentation schématique d’un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon un mode de réalisation particulier de la présente invention ;
Fig. 2
[0075] [Fig. 2] est une vue éclatée et en perspective de l’instrument illustré à la Fig.
1 ;
Fig. 3
[0076] [Fig. 3] est une autre vue, de profil, de l’instrument illustré à la Fig. 1 ;
Fig. 4
[0077] [Fig. 4] est une vue en coupe de l’instrument illustré à la Fig. 1 ;
Fig. 5
[0078] [Fig. 5] est une représentation schématique d’un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon un autre mode de réalisation de la présente invention ;
Fig. 6
[0079] [Fig. 6] est une vue en coupe de l’instrument illustré à la Fig. 5 ;
Fig. 7
[0080] [Fig. 7] montre un socle pour charger simultanément les compartiments d’un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon un premier mode de réalisation de la présente invention ;
Fig. 8
[0081] [Fig. 8] est une vue en perspective d’un socle pour charger simultanément les compartiments d’un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, selon un deuxième mode de réalisation de la présente invention ;
Fig. 9 [0082] [Fig. 9] est une vue de profil et partiellement en transparence d’un socle pour charger simultanément les compartiments d’un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, selon un troisième mode de réalisation de la présente invention ;
Fig. 10
[0083] [Fig. 10] est une vue en perspective d’un socle pour charger simultanément les compartiments d’un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, selon un quatrième mode de réalisation de la présente invention ;
Fig. 11
[0084] [Fig. 11] est une vue de dessous du socle représenté à la Fig. 10 pour faire apparaître les conduites internes ;
Description des modes de réalisation
[0085] Les dessins et la description ci-après contiennent, pour l’essentiel, des éléments de caractère certain. Ils pourront donc non seulement servir à mieux faire comprendre la présente invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant.
[0086] Tout d’abord, on note que les figures ne sont pas à l’échelle.
[0087] Les Figures 1 à 5 représentent schématiquement un instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon un mode de réalisation particulier de la présente invention.
[0088] Cet instrument est par exemple un instrument vétérinaire mis en œuvre pour distribuer concomitamment deux produits liquides par exemple chimiquement incompatibles, afin d’assurer leur mélange après leur libération hors de cet instrument, notamment directement dans la gueule d’un animal de compagnie tel qu’un chat ou un chien.
[0089] Cet instrument 10 comprend un premier compartiment 11 et un deuxième compartiment 16.
[0090] Le premier compartiment 11 possède par exemple une extrémité avec un premier orifice 12 de sortie et une extrémité opposée ouverte 13. Un premier piston 14 de compression peut être monté dans ce premier compartiment notamment en réalisant un contact étanche avec l’intérieur de ce compartiment. Le premier piston 14 peut comporter une extrémité dite d’actionnement 15, orientée à l’opposé du premier orifice 12 de sortie. Ledit premier piston 14 de compression et ledit premier compartiment 11 définissent par exemple une première chambre 23 pour recevoir un premier produit liquide. Le premier compartiment 11 peut être réalisé en matière plastique ou en verre.
[0091] Le deuxième compartiment 16 peut être distinct et initialement séparée du premier compartiment 11. Le deuxième compartiment 16 possède par exemple une extrémité avec un deuxième orifice 17 de sortie et une extrémité opposée ouverte 18. Un deuxième piston 19 de compression peut être monté dans ce deuxième compartiment 16 notamment en réalisant un contact d’étanchéité avec l’intérieur de ce compartiment. Le deuxième piston 19 peut comporter une extrémité dite d’actionnement 20, orientée à l’opposé du deuxième orifice 17 de sortie. Le deuxième piston 19 de compression et le deuxième compartiment 16 définissent par exemple une deuxième chambre 24 pour recevoir un deuxième produit liquide. Le deuxième compartiment 16 peut être réalisé en matière plastique ou en verre.
[0092] Les premier et deuxième compartiments 11 , 16 peuvent être assemblés en étant disposés côte à côte ou encore en parallèle. Pour cela, le premier compartiment 11 , et plus précisément le corps du premier compartiment, peut comporter des extensions 21 en forme d’aile s’étendant latéralement à ce premier compartiment 11 et placées en regard. Un logement 27 est ainsi défini dans lequel peut être reçu par exemple par clipsage le deuxième compartiment 16.
[0093] L’ instrument 10 comprend un élément formant barrière 22 pour empêcher l’actionnement purement manuel du premier piston 14.
[0094] L’ élément formant barrière 22 peut comprendre un corps creux allongé placé dans le prolongement de l’extrémité supérieure, ou encore de l’extrémité opposée ouverte 13, du premier compartiment 11 , et plus précisément du corps du premier compartiment.
[0095] Le corps creux allongé 22 et le premier compartiment 11 peuvent être formés d’une seule et même pièce par exemple en matière plastique par exemple transparente. [0096] L’ élément formant barrière 22 et le premier compartiment 11 peuvent être formés d’une seule et même pièce par exemple en matière plastique par exemple transparente.
[0097] Le corps creux allongé 22 peut présenter une forme tubulaire par exemple ouverte sur un de ses côtés de sorte à former une ouverture latérale 25. Il peut ainsi enserrer en partie une portion dite extérieure du premier piston 14. La portion dite extérieure correspond à la partie du premier piston située à l’extérieur du premier compartiment 11 . Le premier piston 14 est représenté ici dans sa position totalement retractée.
[0098] L’ ouverture latérale 25 du corps creux allongé 22 peut s’étendre au- dessus de l’extrémité dite d’actionnement 15 du premier piston 14 lorsque ce dernier est dans sa position totalement retractée, de sorte qu’il est impossible pour l’utilisateur d’actionner ce premier piston 14 par inadvertance.
[0099] La première chambre 23 de ce premier compartiment 11 recevant par exemple la matrice appétante, on s’assure ainsi d’aucune perte de matrice appétante ou encore que cette dernière ne puisse pas être délivrée seule.
[0100] Les extrémités dites d’actionnement 15, 20 des premier et deuxième pistons 14, 19 présentent par exemple des formes complémentaires de sorte qu’elles puissent être assemblées par engagement de forme pour former une tête 26 d’actionnement commune permettant l’actionnement simultané de ces pistons. [0101] De plus, ces extrémités dites d’actionnement 15, 20 peuvent être conformées pour garantir le déplacement de la tête 26 d’actionnement commune pour l’actionnement des pistons 14, 19 au travers de l’ouverture latérale définie par le corps creux allongé 22.
[0102] De manière avantageuse, il peut exister une coopération entre la forme de la tête 26 d’actionnement commune et l’ouverture latérale 25 du corps creux allongé 22 pour guider le déplacement de la tête 26 d’actionnement commune.
[0103] Ainsi en poussant la tête 26 d’actionnement commune d’une position totalement retractée vers une position de décharge de chaque piston, on distribue, ou décharge, simultanément les produits liquides contenus dans les premier et deuxième compartiments 11 , 16. En tirant la tête 26 d’actionnement commune vers l’arrière depuis la position de décharge, on aspire, ou prélève, simultanément du produit dans chacun des compartiments.
[0104] L’ orifice 12 de sortie du premier compartiment 11 peut être décentré, ou encore décalé sur le côté, pour rapprocher les orifices 12, 17 de sortie des deux compartiments 11 , 16. De préférence, l’espacement entre ces orifices 12, 17 de sortie est inférieur ou égale à 1 ,5 cm, de préférence inférieur ou égal à 1 ,0 cm ou de manière encore plus préférentielle, inférieur ou égal à 0,5 cm.
[0105] Les orifices 12, 17 de sortie des premier et deuxième compartiments 11 , 16 présentent de plus des diamètres différents pour différentier ces orifices de sortie et former un détrompeur. On évite ainsi toute erreur de remplissage des compartiments correspondants.
[0106] La tête 26 d’actionnement commune peut comprendre un axe principal passant par les extrémités dites d’actionnement 15, 20 des pistons 14, 19. L’axe principal peut être disposé transversalement ou sensiblement transversalement à l’ouverture latérale 25.
[0107] Le deuxième compartiment 16 permet de prélever une quantité de deuxième produit liquide B ajustable au poids de l’animal en mL/kg alors que le premier compartiment 11 est asservi au deuxième compartiment 16 de manière à prélever une quantité de premier produit liquide A proportionnelle au deuxième produit liquide B dans des ratios B:A par exemple de 1 :1 , 1 :2, 1 :3, 1 :4, 1 :5, 1 :6, 1 :7, 1 :8, 1 :9 ou encore 1 :10. Le ratio est variable selon les dimensions des premier et deuxième compartiments 11 , 16.
[0108] A titre purement illustratif, le volume de produit liquide stocké dans le deuxième compartiment 16 recevant le produit liquide B est compris entre 1 - 10 mL ou 1 - 5 mL ou encore 1 - 2 mL. Le volume de produit liquide stocké dans le deuxième compartiment est par exemple de 5 mL ou 1 mL.
[0109] La tête 26 d’actionnement commune des pistons peut permettre de doser chaque produit liquide à hauteur de 0.05 - 0.25 mL/kg pour le produit contenu dans le deuxième compartiment 16 et 0.1 à 1 mL/kg pour le produit liquide contenu dans le premier compartiment 11 . L’instrument permet ainsi de doser des volumes très précis. [0110] A titre purement illustratif, la précision de la graduation pour le dosage dans le deuxième compartiment 16 est de 0,05-0,25 mL, de préférence 0,05 à 0,1 mL, par exemple 0,05 mL.
[0111] L’ instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit peut comprendre des moyens de connexion, tels que des canalisations 83, 84 illustrées au regard de la figure 9. A noter que ces canalisations 83, 84 ne sont pas nécessairement intégrées dans un socle tel qu’illustré à la figure 9.
[0112] Les Fig. 5 et 6 sont une représentation schématique d’un instrument 50 pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon un autre mode de réalisation de la présente invention.
[0113] Les éléments de l’instrument 50 représenté aux Fig. 5 et 6 portant les mêmes références que les éléments de l’instrument 10 illustré aux Fig. 1 à 4 représentent les mêmes objets, lesquels ne seront pas décrits de nouveau ci-après. [0114] L’ instrument 50 représenté aux Fig. 5 et 6 diffère de celui illustré aux Fig. 1 à 4, en ce que les extrémités dites d’actionnement 51 , 52 des pistons, présentent des formes complémentaires pour assurer leur assemblage par engagement, qui sont d’une configuration différente. Elles sont notamment moins larges, l’ouverture latérale du corps creux longitudinal 53 étant ici plus étroite.
[0115] La section droite du logement défini par les extensions latérales 54 et la paroi extérieure du premier compartiment est également sensiblement différente en étant plus arrondie et donc plus proche d’un C que d’un U.
[0116] Les Fig. 7 à 9 illustrent un socle 70, 80 pour charger simultanément les compartiments d’un instrument pour distribuer un premier produit et un deuxième produit, dit instrument à double compartiment, selon trois variantes de réalisation.
[0117] Chacun de ces socles 70, 80 peut comporter des supports pour y connecter par exemple deux récipients 71 , 72, 81 , 82. Chaque socle 70, 80 peut comporter une base 88 de réception et de support d’un instrument à double compartiments. Chaque socle 70, 80 peut comporter des circuits d’alimentation en liquide qui sont entièrement distincts, les circuits d’alimentation en liquide étant configurés pour être alimentés par les récipients 71 , 72, 81 , 82. Chacun de ces circuits d’alimentation en liquide peut par exemple comporter une canalisation 83, 84, débouchant à son autre extrémité sur un orifice 73, 74, 85, 86 correspondant de la base 88 de réception et de support d’un instrument à double compartiment. Les circuits d’alimentation et plus particulièrement les canalisation 83, 84, forment des moyens de connexion des premier et deuxième compartiments 11 , 16, aux récipients 71 , 72, 81 , 82.
[0118] Ces circuits d’alimentation 83, 84 en liquide sont donc intégralement séparés de sorte que chaque compartiment 11 , 16 à remplir de l’instrument ne puisse être chargé qu’avec un unique produit liquide correspondant.
[0119] Les orifices 73, 74, 85, 86 de cette base 88 de réception et de support sont destinés à recevoir et être connectés par exemple par enfichage avec les extrémités des compartiments comportant les orifices 12, 17 de sortie. Les orifices de sortie peuvent se présenter sous la forme de fiches, ou broches. Les orifices 73, 74, 85, 86 peuvent ainsi former une sorte de prise sur laquelle on vient connecter l’instrument à remplir.
[0120] Notons que les orifices 73, 74, 85, 86 de cette base 88 de réception et de support, peuvent présenter des diamètres différents correspondant chacun au diamètre de l’orifice de sortie 12, 17 d’un compartiment 11 , 16 respectif pour assurer une fonction de détrompage.
[0121] Les orifices 73, 74, 85, 86 de cette base 88 de réception et de support, peuvent être obturables hermétiquement grâce à un bouchon 87 par exemple vissé. Ce bouchon 87 peut provenir d’un des récipients 71 , 72, 81 , 82.
[0122] Dans un mode de réalisation particulier, au moins un des récipients 71 , 72, 81 , 82 peut être une poche de stockage d’une solution.
[0123] Les Fig. 10 à 11 illustrent un socle 90 pour charger simultanément les compartiments d’un instrument pour distribuer un premier produit et un deuxième produit, dit instrument à double compartiment, selon un quatrième mode de réalisation.
[0124] Les éléments du socle 90 représentés aux Fig. 10 et 11 portant les mêmes références que ceux des socles 70, 80 illustrés aux Fig. 7 à 9 représentent les mêmes objets, lesquels ne seront pas décrits de nouveau ci-après.
[0125] Le socle 90 représenté aux Fig. 10 et 11 diffère essentiellement de ceux représentés aux Fig. 7 et 9 en ce que sa base 91 de réception et de support comprend un support 92 pour recevoir l’instrument 10, 50 pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, entre deux utilisations de ce dernier. De plus, les conduites 93 de la base 91 de réception et de support sont amovibles pour pouvoir être remplacées au moins en partie par des conduites neuves, lorsque l’instrument est destiné à recevoir au moins un nouveau produit.

Claims

Revendications
[Revendication 1] Instrument (10, 50) pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit, chacun des produits étant liquide ou visqueux, caractérisé en ce qu’il comprend :
- un premier compartiment (11 ) possédant une extrémité avec un premier orifice (12) de sortie et une extrémité opposée ouverte (13), un premier piston (14) de compression étant monté dans ledit premier compartiment (11 ), ledit premier piston (14) comportant une extrémité dite d’actionnement (15, 51 ), ledit premier piston (14) de compression et ledit premier compartiment (11 ) définissant une première chambre (23) pour recevoir le premier produit,
- un deuxième compartiment (16) distinct dudit premier compartiment (11 ), ledit deuxième compartiment (16) possédant une extrémité avec un deuxième orifice (17) de sortie et une extrémité opposée ouverte (18), un deuxième piston (19) de compression étant monté dans ledit deuxième compartiment (16), ledit deuxième piston (19) comportant une extrémité dite d’actionnement (20, 52), ledit deuxième piston (19) de compression et ledit deuxième compartiment (16) définissant une deuxième chambre (24) pour recevoir le deuxième produit,
- le premier compartiment (11 ) comportant un élément formant barrière (22) pour empêcher l’actionnement purement manuel dudit premier piston (14),
- ledit instrument comprend un dispositif de jonction pour coupler les premier et deuxième pistons (14, 19) et former ainsi une tête (26) d’actionnement commune desdits pistons de sorte que lesdits pistons sont déplacés simultanément lorsqu’une poussée ou une traction est exercée sur ladite tête (26) d’actionnement commune, et
- ledit élément formant barrière (22) et ledit dispositif de jonction étant configurés pour permettre le déplacement dudit dispositif de jonction au travers d’une partie au moins dudit élément formant barrière (22), lors du déplacement de ladite tête d’actionnement, afin d’autoriser l’activation dudit premier piston (14).
[Revendication 2] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon la revendication 1 , caractérisé en ce que ledit dispositif de jonction et ledit élément formant barrière (22) sont configurés pour que ledit dispositif de jonction réalise une translation lors du déplacement de ladite tête d’actionnement (26).
[Revendication 3] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit élément formant barrière (22) entoure ledit premier piston (14) pour masquer au moins une portion de ce premier piston (14) comportant ladite extrémité d’actionnement (15, 51 ), au moins dans la position totalement retractée de ce dernier et sur un secteur angulaire s’étendant suivant un angle déterminé autour d’un axe passant par ledit premier piston (14), cet angle délimitant une ouverture axiale de passage du dispositif de jonction.
[Revendication 4] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit dispositif de jonction est agencé pour coupler les extrémités dites d’actionnement desdits premier et deuxième pistons (14, 19) et former ainsi la tête (26) d’actionnement commune desdits pistons.
[Revendication 5] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chacun desdits premier et deuxième pistons (14, 19) comprenant une tige, ledit dispositif de jonction est configuré pour relier les tiges desdits premier et deuxième pistons (14, 19).
[Revendication 6] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément formant barrière (22) comprend un corps creux allongé (22) prolongeant le premier compartiment (11 ) du côté de son extrémité opposé ouverte, le corps creux allongé entourant au moins partiellement la portion dudit premier piston (14) située à l’extérieur dudit premier compartiment (11 ) lorsque ce premier piston (14) est dans une position totalement retractée, ledit corps creux allongé (22) étant ouvert au moins partiellement sur un de ses côtés pour définir une ouverture latérale (25, 53) s’étendant longitudinalement et en ce que
- ledit dispositif de jonction est configuré pour parcourir au moins une partie de ladite ouverture latérale lorsqu’une poussée ou une traction est exercée sur ladite tête (26) d’actionnement commune.
[Revendication 7] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite ouverture latérale (25, 53) étant une fente définissant un rail de guidage, ledit dispositif de jonction est configuré pour être déplacé le long dudit rail de guidage lorsque ladite tête (26) d’actionnement est actionnée, guidant ainsi le déplacement desdits pistons (14, 19).
[Revendication 8] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que au moins une partie dudit corps creux allongé (22) présente une forme tubulaire, ladite ouverture latérale (25, 53) s’étendant jusqu’à l’extrémité libre dudit corps creux allongé.
[Revendication 9] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit premier compartiment (11 ) définissant un premier axe principal (28) de corps et ledit deuxième compartiment (16) définissant un deuxième axe principal de corps, il comporte au moins un élément d’assemblage desdits premier et deuxième compartiments (11 , 16), ledit au moins un élément d’assemblage étant configuré pour maintenir les premier et deuxième axes principaux alignés ou sensiblement alignés sur un même axe de référence, sur lequel ladite tête (26) d’actionnement est centrée ou sensiblement centrée.
[Revendication 10] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les extrémités dites d’actionnement (15, 20) des premier et deuxième pistons (14, 19), sont conformées pour s’unir entre elles et définir ainsi ladite tête (26) d’actionnement commune desdits pistons.
[Revendication 11] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit dispositif de jonction est une pièce rapportée, laquelle est configurée pour coupler les premier et deuxième pistons.
[Revendication 12] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’au moins un des orifices de sortie (12, 17) desdits compartiments est décentré par rapport à son axe principal de corps de compartiment correspondant pour rapprocher spatialement lesdits orifices de sorties (12, 17) l’un de l’autre, de sorte que les orifices de sortie (12, 17) soient espacés d’une distance maximale par exemple de 1 ,5 cm, de préférence 1 cm et de préférence encore 0,5 cm.
[Revendication 13] Instrument pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier compartiment (11 ) et ledit élément formant barrière (22) et/ou ledit dispositif de jonction et un desdits pistons sont formés d’une seule et même pièce.
[Revendication 14] Seringue pour un instrument (10, 50) pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que
- ladite seringue comporte un compartiment (11 ) possédant une extrémité avec un orifice (12) de sortie et une extrémité opposée ouverte (13), un piston (14) de compression étant monté dans ce compartiment (11 ), ledit piston (14) comportant une extrémité dite d’actionnement (15), ledit piston (14) de compression et ledit compartiment (11 ) définissant une chambre (23) pour recevoir un produit, et en ce que
- le compartiment (11 ) comporte un élément formant barrière (22) pour empêcher l’actionnement purement manuel dudit premier piston (14), ledit élément formant barrière étant configuré pour autoriser le déplacement d’un dispositif de jonction avec un autre piston au travers d’une partie au moins de celui-ci, ledit compartiment (11 ) étant réalisé d’une seule pièce.
[Revendication 15] Seringue selon la revendication 14, caractérisée en ce que l’élément formant barrière comprend un corps creux allongé (22) prolongeant le premier compartiment (11 ) du côté de son extrémité opposée ouverte (13), le corps creux allongé (22) entourant au moins partiellement la portion dudit piston (14) située à l’extérieur dudit compartiment (11 ) lorsque ce piston (14) est dans une position totalement retractée, ledit corps creux allongé (22) étant ouvert au moins partiellement sur un de ses côtés pour définir une ouverture latérale (25, 53) s’étendant longitudinalement, et en ce que - ledit corps creux allongé (22) est configuré pour empêcher l’accès à l’extrémité dite d’actionnement (15) dudit premier piston (14), au moins à un doigt.
[Revendication 16] Seringue selon l’une quelconque des revendications 14 ou 15, caractérisée en ce que ledit compartiment (11 ) ayant un axe principal (28), son orifice (12) de sortie est décentré par rapport à cet axe principal (28).
[Revendication 17] Seringue selon l’une quelconque des revendications 14 à 16, caractérisée en ce que l’extrémité dite d’actionnement (15) dudit piston (14) comporte un élément de jonction femelle telle qu’une partie creuse de forme complémentaire à un élément de jonction mâle placé à l’extrémité dite d’actionnement (20) d’un autre piston (19), ou un élément de jonction mâle tel qu’une partie en saillie, de forme complémentaire à un élément de jonction femelle placé à l’extrémité dite d’actionnement (20) d’un autre piston (19), pour assurer l’assemblage des extrémités dites d’actionnement (15, 20) de ces pistons (14, 19) par engagement de forme.
[Revendication 18] Socle (70, 80, 90) pour charger simultanément les premier et deuxième compartiments (11 , 16) d’un instrument (10) pour distribuer un premier produit et au moins un deuxième produit selon l’une quelconque des revendications 1 à 13, avec leur produit liquide ou visqueux respectif, caractérisé en ce qu’il comporte :
- une base (88, 91 ) de réception et de support, ladite base étant configurée pour recevoir et supporter lesdits premier et deuxième compartiments (11 , 16),
- un premier orifice de réception et de support d’un premier récipient (71 , 81 ) comprenant le premier produit à prélever,
- et un deuxième orifice de réception et de support d’un deuxième récipient (72, 82) comprenant le deuxième produit à prélever,
- ladite base (88, 91 ) comportant un moyen de connexion (83, 84) configuré pour recevoir les extrémités desdits compartiments (11 , 16) comportant chacune un orifice de sortie (12, 17) et placer ces orifices de sortie en communication de fluide respectivement avec le premier récipient (71 , 81 ) et le deuxième récipient (72, 82), et en ce que
- ladite base (88, 91 ) comportant deux orifices de connexion (73, 74, 85, 86) destinés à être connectés aux orifices de sortie (12, 17) desdits compartiments, et ces derniers ayant des diamètres différents, les orifices de connexion (73, 74, 85, 86) de ladite base (88, 91 ) présentent chacun un diamètre correspondant au diamètre d’un orifice de sortie (12, 17) différent pour assurer une fonction de détrompage.
PCT/FR2024/050724 2023-06-06 2024-06-06 Instrument pour prelever et distribuer concomitamment au moins deux produits Ceased WO2024252097A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP24737495.2A EP4724024A1 (fr) 2023-06-06 2024-06-06 Instrument pour prelever et distribuer concomitamment au moins deux produits
CN202480044976.0A CN121443256A (zh) 2023-06-06 2024-06-06 用于同时抽取并分配至少两种产品的器械

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR2305690 2023-06-06
FR2305690A FR3149496A1 (fr) 2023-06-06 2023-06-06 Instrument pour prélever et distribuer concomitamment au moins deux produits

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024252097A1 true WO2024252097A1 (fr) 2024-12-12

Family

ID=88504692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2024/050724 Ceased WO2024252097A1 (fr) 2023-06-06 2024-06-06 Instrument pour prelever et distribuer concomitamment au moins deux produits

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4724024A1 (fr)
CN (1) CN121443256A (fr)
FR (4) FR3149496A1 (fr)
WO (1) WO2024252097A1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999017833A1 (fr) * 1997-10-06 1999-04-15 United States Surgical Corporation Applicateur d'agent de scellement fibrineux
JP2000202027A (ja) * 1999-01-18 2000-07-25 Shiseido Co Ltd カ―トリッジ式注射器のストッパ―機構
WO2009124407A1 (fr) * 2008-04-10 2009-10-15 Medmix Systems Ag Double seringue pouvant être raccordée

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999017833A1 (fr) * 1997-10-06 1999-04-15 United States Surgical Corporation Applicateur d'agent de scellement fibrineux
JP2000202027A (ja) * 1999-01-18 2000-07-25 Shiseido Co Ltd カ―トリッジ式注射器のストッパ―機構
WO2009124407A1 (fr) * 2008-04-10 2009-10-15 Medmix Systems Ag Double seringue pouvant être raccordée

Also Published As

Publication number Publication date
FR3149500A3 (fr) 2024-12-13
CN121443256A (zh) 2026-01-30
EP4724024A1 (fr) 2026-04-15
FR3149507A3 (fr) 2024-12-13
FR3149508A3 (fr) 2024-12-13
FR3149496A1 (fr) 2024-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1042026B1 (fr) Dispositif de pulverisation de produit fluide
CH665127A5 (fr) Piece d'accouplement pour seringues a injection.
EP3003907A1 (fr) Valve doseuse et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve.
FR2664571A1 (fr) Recipient pour conserver et expulser deux fluides visqueux.
EP1034772A1 (fr) Dispositif de transfert d'une substance contenue dans un flacon dans une poche de solute
FR3045274A1 (fr) Appareil de preparation d'aliments pour animaux
EP2167398A2 (fr) Valve de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
WO2006000730A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
WO2009068806A2 (fr) Dispositif d'administration de plusieurs liquides de traitement médical à un patient humain ou animal
WO2024252097A1 (fr) Instrument pour prelever et distribuer concomitamment au moins deux produits
FR2613220A1 (fr) Ensemble a aiguille pour le transfert de liquides
EP3463633A1 (fr) Pale de melange pour appareil de preparation d'aliment pour animaux et procédé de préparation d'aliment pour animaux
CH570169A5 (en) Rear filling liq syringe distributor - with filling device
FR3149494A1 (fr) Méthode pour améliorer la prise d’une substance liquide ou visqueuse
WO2006106208A2 (fr) Dispositif de distribution d'au moins une dose d'un produit pateux ou fluide
FR2716801A1 (fr) Ensemble pour la répartition d'une solution pharmaceutique dans des carpules ou analogues, notamment après reprise d'un produit lyophilisé.
WO2005046773A1 (fr) Dispositif a usage unique de pulverisation d’un fluide medicamenteux
FR2753791A1 (fr) Distributeur de poudre avec chambre de dosage basculante
FR2732554A1 (fr) Machine de gavage pour l'engraissement des palmipedes
FR2928538A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'administration orale d'un medicament sous forme liquide, et pipette de dosage constitutive.
FR2562444A1 (fr) Dispositif de dosage manuel d'un produit liquide
EP2859874A1 (fr) Seringue d'administration orale de produit
FR2613940A3 (fr) Distributeur servant a delivrer des cremes vaginales
EP3462921A1 (fr) Appareil de preparation d'aliment pour animaux
WO2025109282A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 24737495

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2025571262

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2025571262

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2024737495

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024737495

Country of ref document: EP

Effective date: 20260107

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024737495

Country of ref document: EP

Effective date: 20260107

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024737495

Country of ref document: EP

Effective date: 20260107

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2024737495

Country of ref document: EP

Effective date: 20260107

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2024737495

Country of ref document: EP