<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung bezieht sich auf eine Handgranate mit Aufschlagzünder, welche abgesehen davon, dass sie-nachdem die Transportsicherung und die Zündersicherung gelöst worden sind-beim Aufschlagen in jeder Stellung sicher explodiert, während des Transports und der Handhabung die vollkommenste Sicherheit bietet.
Die Erfindung besteht in der Verwendung der an sieh bekannten Springdeekelverschlüsse als Transportsieherung für Handgranaten. Beispielsweise besteht die Transportsicherung aus einer Scheibenfeder, deren Spannung durch Druck auf ihren Umfang und deren Entspannung durch Druck auf ihren mittleren Teil erfolgt. Die Formänderung des die Transportsicherung bildenden Schliesskörpers beim Öffnen erfolgt in der Weise, dass der die Granate wurfbereit haltende Mann auf den Schliesskörper, in der Mitte, mittels eines Fingers einen Druck ausübt. Die Erfindung gestattet aber auch die Rückführung der bereits entriegelten Transportsicherung in den verriegelten, also in den sichernden Zustand.
Für diesen Zweck wird der Schliesskörper in einem der zum Öffnen dienenden Formänderung entgegengesetzten Sinne gedrückt, u. zw. mittels eines Ringes von halbkreisförmigem Querschnitt, der mit seiner Aussenkante mit dem Aussenrand des Schliesskörpers verbunden ist. Durch Niederdrücken dieses Ringes kann die bereits entriegelte Transportsicherung wieder in die verriegelte Lage zurückgebracht werden.
Die Vorteile der Transportsicherung gemäss der Erfindung sind neben der leichten Entriegelung und Wiederverriegelung ihre Einfachheit, ferner dass mittels derselben das Innere der Granate leicht wasserdicht abgesperrt werden kann. Zu diesem Zweck kann in die Öffnung der Granate eine Dichtungeinlage eingesetzt werden, welche vom Schliesskörper fest gegen ein Widerlager gedrückt wird.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der Handgranate gemäss der Erfindung in senkrechtem Längsschnitt.
In die an dem einen Ende des Granatenkörpers beijndliche Öffnung der Granate ist ein Sperring 2 eingeschraubt, der die Transportsieherung aufnimmt. Diese besteht aus dem Absperrdeckel 3, einer auf dem Deckel aufliegenden, in der Mitte gewölbten Scheibenfeder 4, deren Rand um die Knickstelle 4 a hochgebogen ist und aus einem Ring 5 von halbkreisförmigem Querschnitt, dessen äussere Kante mit dem Rand der Feder 4 etwa durch Umbördelungen fest verbunden ist.
Beim Abwurf wird die Granate so in die Hand genommen, dass die Transportsicherung nach oben liegt. Dann wird mit einem Finger der durch die Mittelöffnung des Ringes 5 tretende Teil der Feder 4 eingedrückt, worauf sich ihr Umfangsteil um die Knickstelle 4a verdreht und sich von der Wand des Ringes 2 entfernt. Die Transportsicherung ist jetzt entriegelt und kann aus der Granate herausfallen.
Soll die Transportsicherung aus irgendeinem Grunde wieder hergestellt werden, so genügt es, auf den Ring 5 einen Druck auszuüben, worauf die Feder 4, deren Wölbung bei der Entriegelung eingedrückt wurde, wieder die dargestellte Lage erreicht, mit ihrem Umfang an die Wand des Sperringes 2 gedrückt wird. Die Transportsicherung befindet sich somit wieder in verriegeltem Zustand.
Zwischen dem Sperring 2 und dem Deckel 3 liegt ein Dichtungsring 3 a, den die Feder 4 fest an den Sperring drückt und dadurch das Innere der Granate wasserdicht absperrt.
Wird die Granate nach Entriegelung der Transportsicherung abgeworfen, so fallen die Teile 3, 4, 5 aus der Granate heraus. Unterhalb der Transportsieherung befindet sich eine Klappe 7, die um einen
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
und gibt die Zündersicherung frei. Die Bewegung der Teile 7, 8 wird durch eine im Kopf 9 gelagerte Druckfeder 26 gefördert. Die Sicherung der Granate beteht aus dem Kopf 9 und den in letzterem befestigten Stiften 10. Letztere dringen in der gesicherten Lage des Zünders in Bohrungen des Zündkapselträgers 11 und drücken die in Ausnehmungen dieses Körpers eingesetzten Kugeln 12 nach auswärts. Nach Hochklappen der Kapsel wird der Kopf 9 freigegeben und kann mit den Stiften 10 aus der Granate herausfallen.
Die Kugeln 12 -bewegen sich in Richtung der Mittelachse der Granate einwärts, so dass sich jetzt die Teile 13 und 11 des Zünders einander nähern können, wobei der Teil 13 mittels des hülsenförmigen Ansatzes 14 am Teil 11 geführt wird. Durch die relative Bewegung der Teile 13, 11 sticht die Zündnadel 15 in die im Teil 11 befestigten Zündkapsel und die Granate explodiert.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Transportsicherung für Handgranaten, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Springdeckelverschluss ausgebildet ist.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a hand grenade with an impact fuse, which apart from the fact that - after the transport lock and the fuse fuse have been released - it safely explodes in any position upon impact, offers the most complete safety during transport and handling.
The invention consists in the use of the spring cap locks known per se as a transport lock for hand grenades. For example, the transport lock consists of a woodruff spring, which is tensioned by pressure on its circumference and released by pressure on its central part. The change in shape of the closing body forming the transport lock during opening takes place in such a way that the man holding the grenade ready to throw exerts pressure on the closing body, in the middle, by means of a finger. However, the invention also allows the transport lock that has already been unlocked to be returned to the locked, that is, to the securing state.
For this purpose, the closing body is pressed in a sense opposite to the change in shape used for opening, u. between. By means of a ring of semicircular cross-section, which is connected with its outer edge to the outer edge of the closing body. The already unlocked transport lock can be brought back into the locked position by pressing down this ring.
The advantages of the transport lock according to the invention are, in addition to the easy unlocking and relocking, its simplicity, and also that the inside of the grenade can be easily locked watertight by means of it. For this purpose, a sealing insert can be inserted into the opening of the grenade, which is pressed firmly against an abutment by the closing body.
The drawing shows an embodiment of the hand grenade according to the invention in a vertical longitudinal section.
A locking ring 2, which receives the transport lock, is screwed into the opening of the grenade at one end of the grenade body. This consists of the shut-off cover 3, a disc spring 4 that rests on the cover and is arched in the middle, the edge of which is bent up around the kink 4 a, and of a ring 5 of semicircular cross-section, the outer edge of which with the edge of the spring 4, for example by flanging is firmly connected.
When it is released, the grenade is picked up in such a way that the transport lock is facing up. Then the part of the spring 4 which passes through the central opening of the ring 5 is pressed in with a finger, whereupon its peripheral part rotates around the kink 4a and moves away from the wall of the ring 2. The transport lock is now unlocked and can fall out of the grenade.
If the transport lock is to be restored for any reason, it is sufficient to exert pressure on the ring 5, whereupon the spring 4, the curvature of which was pressed in during unlocking, again reaches the position shown, with its circumference against the wall of the locking ring 2 is pressed. The transport lock is thus in the locked state again.
Between the locking ring 2 and the cover 3 there is a sealing ring 3a, which the spring 4 presses firmly against the locking ring and thereby seals off the interior of the grenade in a watertight manner.
If the grenade is thrown after unlocking the transport lock, parts 3, 4, 5 fall out of the grenade. Below the transport lock is a flap 7, which is around a
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
and releases the fuse. The movement of the parts 7, 8 is promoted by a compression spring 26 mounted in the head 9. The grenade is secured by the head 9 and the pins 10 fixed in the latter. In the secured position of the detonator, the latter penetrate bores of the detonator carrier 11 and push the balls 12 inserted into the recesses of this body outward. After the capsule has been folded up, the head 9 is released and can fall out of the grenade with the pins 10.
The balls 12 move inwards in the direction of the central axis of the grenade, so that the parts 13 and 11 of the detonator can now approach one another, the part 13 being guided on the part 11 by means of the sleeve-shaped projection 14. As a result of the relative movement of the parts 13, 11, the firing needle 15 sticks into the firing capsule fixed in part 11 and the grenade explodes.
PATENT CLAIMS:
1. Transport lock for hand grenades, characterized in that it is designed as a spring cover lock.