<Desc/Clms Page number 1>
Schleudersortierer für Holzschliff, Zellulose u. dgl.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Schleudersortierer für Holzschliff, Zellulose u. dgl., bei welchem das Gut durch einen Schleuderkörper gegen ein diesen umgebendes Sieb geschleudert wird.
Die Erfindung bildet der Schleuderkörper. Der Schleuderkörper besteht aus einer Scheibe mit einer am Rande sich anschliessenden nach dem freien Ende sich erweiternde.
Ringwand. Diese Ringwand ist schräg abgeschnitten oder sie ist gerade abgeschnitten m'l dann gezackt oder mit schräg verlaufenden Schlitzen versehen. Das auf die Scheibe gebrachte Sortiergut wird durch die Schleuderwirkung der Trommel nach aussen und dort über den Rand der Ringwand bzw. der Schlitz gegen das Sieb geschleudert, wo es über eine Fläche entsprechend der Höhe der Zacken oder Schlitze der Ringwand verteilt wird. Es wird also hiehei bei entsprechender Anordnung der Trommel die ganze Siebfläche ausgenutzt, so dass das Sieb nicht an einzelnen Stellen hesonders rasch abgenutzt wird. Ausser- dem wird eine bessere Sortierwirkung infolge der Verteilung des Gutes und eine Steigerung der Leistungsfähigkeit des Sortierers erzielt.
Auf der Zeichnung ist der neue Sortierer in einem Ausführungsheispiel schemat@@ch veranschaulicht, Fig. 1 zeigt den Stortierer im Schnitt, Fig. 2 und 3 sind Ausführungs- formen der Schleudertrommel.
Es ist 1 die von einer vertikalen mit Antriebsriemenscheibe 2 versehenen Welle 3 getragene Schleudertrommel, sie besteht aus einer wagerechten Scheibe mit daran anschliessender aufrecht stehender schräg abgeschnittener und sich nach oben hin erweiternder
EMI1.1
kann das Gut durch geeignet angeordnete Rohre 11 und 12 abgeführt-werden. Statt wie in Fig. 1 gezeichnt, schräg abgeschnitten zu sein, kann die Zentrifugentrommel auch, wie
EMI1.2
versehen sein.
Das durch die () ffnung 8 auf die Scheibe der Trommel 1 fallende Gut wird durch
EMI1.3
das Sieb ss geschleudert und dort uber eine Aufprallfäche, welche der Höhe der Ab- schrägungen entspricht, gleichmässig verteilt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Centrifugal sorter for wood pulp, cellulose, etc. like
The invention relates to a centrifugal sorter for wood pulp, cellulose and. Like., In which the material is thrown by a centrifugal body against a sieve surrounding it.
The invention forms the sling body. The centrifugal body consists of a disc with one on the edge that widens towards the free end.
Ring wall. This ring wall is cut off at an angle or it is cut straight off, then jagged or provided with slits running at an angle. The sorting material placed on the disc is thrown outwards by the centrifugal effect of the drum and thrown there over the edge of the annular wall or the slot against the sieve, where it is distributed over an area corresponding to the height of the prongs or slots of the annular wall. With an appropriate arrangement of the drum, the entire screen surface is used so that the screen is not worn particularly quickly at individual points. In addition, a better sorting effect is achieved as a result of the distribution of the goods and an increase in the efficiency of the sorter.
In the drawing, the new sorter is illustrated schematically in an exemplary embodiment, FIG. 1 shows the sorter in section, FIGS. 2 and 3 are embodiments of the centrifugal drum.
It is 1 the centrifugal drum carried by a vertical shaft 3 provided with a drive belt pulley 2, it consists of a horizontal disk with an adjoining upright, obliquely cut and widening towards the top
EMI1.1
the material can be discharged through suitably arranged pipes 11 and 12. Instead of being cut off at an angle, as shown in FIG. 1, the centrifuge drum can also, like
EMI1.2
be provided.
The material falling through the () opening 8 onto the disc of the drum 1 is passed through
EMI1.3
the sieve is thrown and distributed there evenly over an impact surface which corresponds to the height of the bevels.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.