Claims (1)
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Karrenwalze zum Aufpressen von Mustern auf Leder, bei der der Zwischenraum zwischen dem Auflagetisch und der Pressplatte vor oder nach dem Richtungswechsel der Bewegung des Walzenwagens selbsttätig verändert wird, dadurch gekennzeichnet, dass die selbsttätige Veränderung des Zwischenraumes durch das An- und Abheben des das Werkstück tragenden Tisches (g) bei festliegender Musterpressplatte hervorgebracht wird.
PATENT CLAIMS:
1. Cart roller for pressing patterns onto leather, in which the space between the support table and the press plate is automatically changed before or after the change in direction of the movement of the roller carriage, characterized in that the automatic change in the space is caused by the lifting and lifting of the The workpiece-carrying table (g) is produced with the sample press plate in place.
2. Karrenwalze nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass der Auflagetisch (9) in der für die Pressung erforderlichen Hochlage durch Gewichte (m) gehalten wird, die an oberhalb deh Gestells angebrachten Hebeln (k) angeordnet sind, die gleichzeitig für den Angriff des kurz vor
EMI2.1
EMI2.2
2. Cart roller according to claim l, characterized in that the support table (9) is held in the elevated position required for the pressing by weights (m) which are arranged on levers (k) attached above the frame, which are simultaneously used for the attack shortly before
EMI2.1
EMI2.2