AT514094A1 - Schnallenteil einer Gurtschnalle - Google Patents

Abstract

Schnallenteil (2) einer Gurtschnalle (1), wobei das Schnallenteil (2) zumindest einVerbindungsteil (4) zur lösbaren Verbindung des Schnallenteils (2) mit einemanderen Schnallenteil (3) der Gurtschnalle (1) und zumindest einen Steg (5) zumBefestigen eines Gurtes (26) am Steg (5) des Schnallenteils (2) aufweist, wobei dasSchnallenteil (2) auch zumindest eine Einhängeöse (6) zum Einhängen einesKarabiners in die Einhängeöse (6) aufweist.

Description

ψ ψ ner

Patentanwälte

Hof man η Sc ·· · · · · ·« #· ·· ·· ·; · · · · · · DJ.falf j-lofrfiann··· · *ßr; Tti6m8?FSchfiSr *·· 6806 Feldkirch, Austria Egelseestr 65a, Postfach 61 T +43 (0)552? 73 137 F +43 (0)552? 73 359 M office@vpat.at I www.vpat.at 25319/35/ss '30227

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schnallenteil einer Gurtschnalle, wobei das Schnallenteil zumindest ein Verbindungsteil zur lösbaren Verbindung des Schnallenteils mit einem anderen Schnallenteil der Gurtschnalle und zumindest einen Steg zum Befestigen eines Gurtes am Steg des Schnallenteils aufweist. 5 Weiters betrifft die Erfindung auch eine Gurtschnalle zum lösbaren miteinander Verbinden zumindest eines Gurtes mit einem anderen Gurt oder einem anderen Gegenstand.

Gattungsgemäße Schnallenteile dienen dazu, im Zusammenwirken mit zumindest 10 einem änderen Schnallenteil Gurte miteinander lösbar zu verbinden oder einen Gurt an einem anderen Gegenstand lösbar zu befestigen. Gurtschnallen bestehen aus Zumindest zwei Schnallenteilen und werden beispielsweise in Bereichen des Bergsports oder des Flugsports aber auch im Bereich der persönlichen Schutzausrüstung im Sinne der Arbeitssicherheit und dergleichen eingesetzt und 15 haben inzwischen eine weite Verbreitung gefunden. Ein gattungsgemäßes

Schnallenteil wie auch eine gattungsgemäße Schnalle sind z.B. in der EP 2 165619 A2 gezeigt. In den angeführten Anwendungsgebieten werden häufig Gurte mittels dieser Gurtschnallen miteinander verbunden. Diese sind oft Bestandteil eines Klettergurtes oder ähnlicher Auffangsysteme. 20

Um Personen oder Gegenstände an einer entsprechenden Sicherungseinrichtung oder einem Seil mittels des Gurtes anhängen oder Karabinerhaken oder anderes Material am Gurt befestigen zu können, sind die erwähnten Gurte häufig mit entsprechend angenähten oder eingenähten Ringen, insbesondere sogenannten D-25 Ringen, oder textilen Schlaufen versehen, in die ein Karabinerhaken oder dergleichen eingehängt werden kann. Bei einem D-Ring handelt es sich ganz allgemein um einen im weitesten Sinne dem Buchstaben D nachempfundenen, 2/25 •· ·· ·· geschlossenen Halbkreis. Dieser wirb in der Regel mit der geraden Seite mit dem Gurt vernäht bzw. in diesen eingenäht. Die Ringe bzw. Schlaufen bilden am Gurt eine Art Einhängeöse für Karabiner oder vergleichbare Verbindungsmittel. Das Annähen bzw. Einnahen der Ringe bzw. Schlaufen an bzw. in den Gurt stellt bei der 5 Herstellung des Gurtes einen zusätzlichen Arbeitsschritt und damit zusätzlichen Aufwand dar, vor allem kann es aber aucn zu einer Schwächung der Belastbarkeit des Gurtes führen.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Möglichkeit zum Einhängen eines Karabiners zu 10 schaffen, bei der diese Machtelle vermieden: sind.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, dass das Schnallenteil auch zumindest eine Einhängeöse zum Einhängen eines Karabiners in die Einhängeöse aufweist. 15

Es ist somit eine Grundidee der Erfindung, dass das Schnallenteil selbst zusätzlich zum Verbindungsteil zur Verbindung des Schnallenteils mit einem anderen Schnallenteil und der Möglichkeit zur Befestigung eines Gurtes in Form des Steges auch eine Möglichkeit zum Einhängen eines Karabiners oder dergleichen in Form 20 der Einhängeöse aufweist. Dabei kann die Einhängeöse auch mit dem Steg oder dem Verbindungsteil integriert ausgeführt sein, solange die drei genannten Funktionalitäten erhalten bleiben. Z.B, kann der Steg als Teil der Einhängeöse ausgeführt sein, solange er trotzdem auch der Befestigung eines Gurtes am Schnallenteil dient. Im Sinne der Erfindung kann es sich beim Gurt um ein an sich 25 bekanntes Bandmäterial, also einen flachen, flexiblen und längserstreckten

Gegenstand mit relativ zur Länge geringer Breite handeln. Erfindungsgemäße Schnallenteile können in entsprechenden Ausgestaltungsformen sogar auch dazu verwendet werden, Seile zu befestigen. Insofern kann auch ein Seil als ein entsprechender Gurt gelesen werden. Dabei wird der Gurt, wie an sich bekannt, um 30 den am Sehnällenteil befindlichen Steg geschlungen, um so eine Verbindung zwischen dem Gurt und dem Schnallenteil herzustellen. Beim Steg kann es sich um einen feststehenden oder Um einen verschiebbaren Steg, einen sogenannten 3/25 ♦ · ·· ··: ·:· · • · · 0 *- · 0 -.0 0 * : • ·· · ·· « > •·· · · ♦ «: 0. • · · · t * · ·· 2*· ···· ·· ···

Klemmsteg, handeln. Mit verschiebbar ist gemeint, dass der Klemmsteg in Bezug zum restlichen Schnallenteil verschiebbar ausgeführt ist. Während feststehende Stege in der Regel nicht zur Verstellung des Gurtes vorgesehen sind, eignen sich die verschiebbaren Klemmstege gut zur Anpassung der Gurtlänge. Das Schnallenteil 5 kann natürlich zur Befestigung des Gurtes oder auch mehrerer Gurte auch mehr als einen Steg bzw. Klemmsteg aufweisen.

Karabinerhaken sind in vielen verschiedenen Ausgestaltungsformen bekannt. In die erfindungsgemäß am Schnallenteil vorgesehene Einhängeöse können 10 handelsübliche Karabinerhaken aber auch andere geeignete, in den beschriebenen Anwendungsgebieten üblicherweise angewendete Verbindungselemente eingehängt werden. Denkbar und möglich ist es ebenfalls, Seile, Schlingen oder ähnliches direkt mit der Einhängeöse zu verbinden. Bei der Einhängeöse handelt es sich z.B. um ein Bauteil, das auch als Lasche, Bügel, Ring oder Auge bezeichnet 15 werden kann und vorzugsweise in sich starr ausgeführt ist. Die Einhängeöse kann aber auch als, vorzugsweise flexible, Schlaufe, Schlinge oder dergleichen am Schnallenteil ausgeführt sein. Die Einhängeöse kann unterschiedliche Formen aufweisen, z.B. als D-förmiger Ring bzw. Bügel ausgeführt sein. In der Regel weist die Einhängeöse zumindest eine Öffnung auf, welche von der Einhängeöse, 20 vorzugsweise umfangsgeschlossen, eingefasst ist.

Das Verbindungsteil des Schnallenteils dient der lösbaren Verbindung des Schnallenteils mit einem anderen Schnallenteil. Lösbar bedeutet in diesem Zusammenhang zerstörungsfrei lösbar. Es geht also um eine Art der Verbindung, die 25 dazu vorgesehen ist, mehrfach verbunden und wieder gelöst zu werden, ohne dass es dabei zu einer Zerstörung kommt. Nicht zerstörungsfrei lösbare Verbindungen sind z.B. solche, bei denen zum Trennen ein Auseinanderbrechen, Zersägen, Zerschneiden oder dergleichen notwendig ist. Das Verbindungsteil des Schnallenteils mit der Einhängeöse kann z.B, als ein männlicher Einsteckfortsatz 30 ausgeführt sein, welcher dann zur Verbindung mit einem anderen Schnallenteil in dessen weibliche Einsteckförtsätzaufnahme eingeführt wird. Das Verbindungsteil des Schnallenteils mit der Einhängeöse kann aber z.B. auch als weibliche 4/25

Einsteckfortsatzaufnahme ausgeführt sein, in welche dann zur Verbindung mit einem anderen Schnallenteil dessen männlicher Einsteckfortsatz eingeführt wird. Erfindungsgemäße Schnallenteile können somit sowohl weiblich als auch männlich ausgebildet sein. Zur lösbaren Verbindung des Schnallenteils mit einem anderen Schnallenteil können aber auch anders ausgestaltete Verbindungsteile vorgesehen

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Einhängeöse um eine Schwenkachse schwenkbar am restlichen Schnallenteil befestigt ist. Damit ist es möglich, den Kraftfluss möglichst günstig zu gestalten. Die Einhängeöse kann sich somit günstigerweise weitgehend der Zugrichtung des Karabiners bzw. des eingehängten Verbindungsmittels anpassen, ohne zu großen Biegebelastungen zwischen Einhängeöse und dem restlichen Schnallenteil zu führen. In einer bevorzugten Ausgestaltungsform ist vorgesehen, dass die Schwenkachse koaxial zum Steg an geordnet ist.

Besonders vorteilhafte Ausgestaltungsformen der Erfindung sehen vor, dass der Steg ein Teil der Einhängeöse ist. Dadurch kann sichergestellt werden, dass die, beispielsweise bei einem Absturz auftretenden, durch den Karabiner eingebrachten Kräfte auf möglichst kurzem Wege direkt in den, mit dem Steg verbundenen Gurt eingeleitet werden können, ohne dass es zu großen mechanischen Belastungen des restlichen Schnallenteiis kommt.

Bei bevorzugten Ausgestaltungsformen der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Steg und zumindest ein Schenkel der Einhängeöse die Einhängeöse bilden. Dies geschieht vorzugsweise indem der Steg durch Löcher im Schenkel hindurchgeführt ist. Es ist in diesem Zusammenhang darauf hinzuweisen, dass der Schenkel gegenüber dem Steg verschwenkbar gelagert sein kann. Genauso gut ist es aber auch möglich, dass der Steg mit dem Schenkel fest und somit in allen Richtungen formschlüssig verbunden ist. Es ist in diesem Sinne auch denkbar und möglich, dass der Steg und der zumindest eine Schenkel einstückig bzw. einteilig ausgestaltet sind!. Es ist aber auch darauf hinzuweisen, dass der Steg natürlich nicht zwingend ein Teil der Einhängeöse sein muss.

In besonders bevorzugten Ausgestaltungsformen: der Erfindung kann vorgesehen 5 sein, dass der Steg durch eine, vorzugsweise mehrteilige, Hülse hindurchgeführt ist und die Hülse zwischen den die Löcher aufweisenden Bereichen des Schenkels angeordnet ist und die die Löcher aufweisenden Bereiche des Schenkels abstützt und/oder, vorzugsweise in Richtung voneinander weg, vorspannt. In ihrer Stützfunktion verhindert die Hülse günstigerweise, dass bei entsprechend hohem 10 Zug an der Einhängeöse die die Löcher aufweisenden Bereiche des Schenkels elastisch oder plastisch aufeinanderzu gebogen werden. In ihrer Vorspannfunktion kann sie dazu genutzt werden, die die Löcher aufweisenden Bereiche des Schenkels zum nachfolgend noch erläuterten Einrasten vorzuspannen. Bei einer Hülse handelt es sich im Allgemeinen um ein Bauteil mit rohrförmigem Querschnitt, durch den hier 15 der Steg hindurchgeführt ist. Die Hülse kann für ihre Abstützfunktion durchgehend starr ausgeführt sein. Dient sie, vorzugsweise auch, der Vorspannung so kann vorgesehen sein, dass die Hülse komplett oder bereichsweise, vorzugsweise in Richtung ihrer Längserstreckung, elastisch ausgeführt ist. Günstig ist es in diesem Zusammenhang, wenn die Hülse mehrteilig ausgeführt ist. Die mehrteilige 20 Ausführung ermöglicht es, einen Teil der Hülse elastisch auszuführen, um eine Nachgiebigkeit der Hülse, vörzugweise in Längserstreckung der Hülse, zu ermöglichen. Neben einer Ausführung als mehrteilige Hülse ist es auch denkbar und möglich, dass die Hülse auch einstückig aus einem elastischen oder teilweise elastischen Material besteht Beim elastischen Teil der Hülse handelt es sich 25 günstigerweise um ein, vorzugsweise ringförmiges, Elastomer. Es ist aber auch denkbar und: möglich, eine geeignete Feder wie z.B. eine Spiralfeder, Tellerfeder oder ähnliche bekannte Baüförmen von Federn, aus Metall, als elastischen Teil der Hülse einzüsetZen. Auf mögliche Ausführungsvarianten: der Hülse wird im Zuge des Ausführungsbeispiels eingegangen. Der Vollständigkeit halber wird auch noch 30 darauf hingewiesen, dass die Hülse mit dem Schenkel einstückig verbunden: sein kann, bzw, die Hülse mit einem geeigneten Fügeverfahren mit dem Schenkel ve rb u n d en se i n kann. 6/25 i · • ·

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Einhängeöse zumindest eine Schwenkstellung, vorzugsweise mehrere Schwenkstellungen, aufweist in der bzw. in denen sie am restlichen Schnallenteil einrastet. Günstigerweise ist in diesem Zusammenhang 5 vorgesehen, dass die Einhängeöse zumindest eine Erhebung aufweist, die in einer Schwenkstellung in zumindest eine Vertiefung eines Gegenstückes des Schnallenteiles einrastet. Es ist natürlich auch denkbar und möglich, dass sich die zumindest eine Erhebung am restlichen Schnallenteil befindet und die zumindest eine Vertiefung der Einhängeöse zugeordnet ist. Um in diesem Sinne ein Einrasten 10 zu ermöglichen, ist zumindest ein Teil der Einhängeöse und/oder der restliche Schnallenteil elastisch deformierbar ausgeführt. Es ist also möglich, dass der Schenkel uhd/oder die Hülse der Einhängeöse elastisch deformierbar ausgeführt sind. Die Vorspannung zum Einrasten kann z.B. mittels der vorab diskutierten Hülse b ereitge Ste I It we rd e n. 15

In bevorzugten Aüsgestaltungsförmen ist vorgesehen, dass die Einhängeöse eine, vorzugsweise von ihr umfangsgeschlossen eingefasste, Öffnung zum Einhaken des Karabiners oder dergleichen umfasst. Die Öffnung kann unterschiedlich ausgeformt sein. Um den Karabiner einhängen zu können, ist es aber günstig, wenn die Öffnung 20 so groß ist, dass ein dieser Öffnung eingeschriebener Kreis einen Mindestradius von zumindest 5 mm, vorzugsweise von zumindest 7 mm, aufweist. Dieser Kreis ist in der Regel nur gedacht, um die Mindestgröße der Öffnung zu beschreiben, aber nicht physisch vorhanden. 25 Die Erfindung umfasst neben dem Schnallenteil auch eine Gurtschnalle zum lösbaren miteinander Verbinden zumindest eines Gurtes mit einem anderen Gurt oder einem anderen Gegenstand, wobei die Gurtschnalle zumindest ein erfindungsgemäßes Schnallenteil aufweist, an dessen Steg der zumindest eine Gurt befestigbar ist, wobei die Gurtschnalle zumindest ein anderes Schnallenteil aufweist, 30 an welchem der andere Gurt oder der andere Gegenstand befestigbar ist und mit welchem das Schnallenteil mittels seines Verbindungsteils lösbar verbindbar ist. Zum Begriff der lösbaren Verbindbarkeit gelten dabei die obigen Ausführungen im Sinne 7/25 ·♦ ·· • 4r ·· • · • « • « * * • · • · • ♦ · • · • 4 • ··· • · t · • 1« 7 ·· ·· * · ·♦ « einer zerstörungsfreien Lösbarkeit. Es ist dabei auch denkbar und möglich, dass das andere Schnallenteil auch ein erfindungsgemäßes, das entsprechende Gegenstück zum Verbindungsteil des anderen Schnallenteils aufweisendes, Schnallenteil zum Einhängen eines Karabiners in die ihm zugeordnete Einhängeöse ist.

Bevorzugte Ausgestaltungsformen der Erfindung sehen vor, dass die Schnallenteile beim miteinander Verbinden mittels einer Rasteinrichtung aneinander einrasten und ein Rastelement, vorzugsweise ein Rasthebel, der Rasteinrichtung zum Lösen der Schnallenteile voneinander, vorzugsweise von Hand, zu betätigen ist. Zum Verbinden der Schnallenteile miteinander müssen diese günstigerweise nur so weit miteinander in Kontakt gebracht werden, dass sie mittels der Rasteinrichtung ineinander oder aneinander einrasten. Zum Trennen hingegen ist günstigerweise eine gezielte Betätigung des zumindest einen Rastelements notwendig. Es ist in diesem Zusammenhang also vorzugsweise vorgesehen, dass das Lösen der Schnallenteile ausschließlich durch eine gezielte Betätigung der Rasteinrichtung möglich ist.

Bevorzugte Ausgestaltungsformen der Erfindung sehen vor, dass die Rasteinrichtung das Rastelement im eingerasteten Zustand in einen Hinterschnitt zumindest eines Verbindungsteils eingreift. Der Hintersehnitt kann im oder am Einsteckförtsatz des männlichen Schnallenteils ausgebildet sein. In diesem Fall ist die Rasteinrichtung dann günstigerweise Teil des weiblichen Schnallenteils. Es gibt natürlich auch Ausgestaltungsformen der Erfindung, wo dies genau umgekehrt ist. In diesen ist dann der Hinterschnitt im weiblichen Schnallenteil, also insbesondere in dessen Einsteckfortsatzaufnahme ausgebildet und die Rasteinrichtung bzw. -einrichtungen sind dann Teil des männlichen Schnallenteils. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Rasteinrichtung als ein, um eine Schwenkachse schwenkbarer Rasthebel ausgebildet ist. Die Rästeinnchtung bzw. der schwenkbare: Rasthebel ist günstigerweise in Richtung hin zur Einraststellung federbelastet. Er weist bevorzugt einen Griffbereich auf einer Seite seiner Schwenkachse und einen Einrastbereich auf der dazu gegenüberliegenden Seite der Schwenkachse auf. 8/25 • ·

Weitere Merkmale und Einzelheiten bevorzugter Ausgestaltungsformen der Erfindung werden anhand der in den Figuren gezeigten erfindungsgemäßen Variante beispielhaft erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine isometrische Ansicht einer erfindungsgemäßen Gurtschnalle Inn getrennten Zustand der Schnallenteile;

Fig. 2 eine Explosionsdarstellung im Bereich der Einhängeöse;

Fig, 3 und 4 Ansichten einer erfindungsgemäßen Gurtschnalle im verbundenen und eingerasteten Zustand;

Fig. 5 den Schnitt C-C gemäß Fig. 4;

Fig. 6 bis 8 den Grundkörper des Schnallenteils mit der Einhängeöse und Fig. 9 bis 12 verschiedene Schwenkstellungen der Einhängeöse.

Die Fig. 1 zeigt eine isometrische Ansicht einer erfindungsgemäßen Gurtschnalle 1. Gut zu erkennen ist das erfindungsgemäße Schnallenteil 2 und das andere Schnallenteil 3, wobei diese Schnallenteile 2, 3 in Fig. 1 in einer nicht miteinander verbundenen Anordnung dargestellt sind. Das andere Schnallenteil 3 weist einen Einsteckfortsatz 18 auf, womit es sich beim anderen Schnallenteil 3 um ein männliches Schnallenteil handelt. Das erfindungsgemäße Schnallenteil 2 weist als Verbindungsteil 4 eine Einsteckfortsatzaufnahme 19 auf und bildet somit einen weiblichen Schnallenteil. Diese Anordnung ist nicht zwingend so. Es ist genauso gut möglich, dass das andere Scnnallenteil 3 eine Einsteckfortsatzaufnahme 19 und das erfindungsgemäße Schnallenteil 2 einen Einsteckfortsatz 18 aufweist. Es können auch ganz andere Verbindungsteile wie z.B. Haken und Haken oder Haken und Ösen Vorgesehen sein.

Das Schnallenteil 2 ist somit Teil einer Gurtschnalle 1 mit zumindest einem als Einsteckfortsatzaufnahme ausgebildeten Verbindungsteil 4 zur lösbaren Verbindung des Schnallenteils 2 mit dem anderen Schnallenteil 3 der Gurtschnalle 1, und weist einen Steg 5 zum Befestigen eines Gurtes am Steg 5 des Schnallenteils 2 auf, wobei das Schnallenteil 2 zusätzlich eine Einhängeöse 6 zum Einhängen eines Karabinerhakens in die Einhängeöse 6 aufweist. In diesem Ausführungsbeispiel ist 9/25 ···· ··· · • ·· * · ··· · • · · · · · · φ ·· ·· «··* ·· ·· der Steg 5 Teil der Einhängeöse, was aber,: wie bereits ausgeführt, nicht zwingend so sein muss,

Wie ebenfalls in Fig. 1 ersichtlich, weist das Schnallenteil 2 einen Grundkörper 11 5 auf, welcher hier wiederum das, in diesem Ausführungsbeispiel weibliehe,

Verbindungsteil 4 zur lösbaren Verbindung des Schnallenteils 2 mit dem anderen Schnallenteil 3 der Gurtschnalle 1 aufweist. Der in Fig. 1 dargestellte Steg 5 dient zum Befestigen des Gurtes 26 am Schnallenteil 2. Wie bereits erwähnt kann es sich beim Gurt 26 um ein Band oder ein Seil oder ähnliches handeln. Der Gurt 26 ist wie 10 auch der am anderen Schnallenteil 3 befestigte andere Gurt 27 nur in Fig. 3 und dort nur gestrichelt cargestellt. Die Befestigung des Gurtes 26 am Steg 5 und auch die Befestigung des anderen Gurtes 27 am anderen Steg 28 des anderen Schnallenteils 3 kann in allen an sich bekannten Arten und Weisen erfolgen. Beide Stege 5 und 28 können als feststehende Stege oder als relativ zum jeweiligen Grundkörper oder 15 noch anderen Stegen des jeweiligen Schnallenteils 2, 3 verschiebbare Klemmstege ausgeführt sein. Der Steg 5 ist hier durch zwei einander gegenüberliegende Löcher 29 des Grundkörpers 11 des Sehnallenteils 2 hindurchgeführt und in den jeweils außenliegenden Endbereichen des Steges 5 plastisch verformt, um ein Herausfallen des Steges 5 zu verhindern. Natürlich kam der Steg 5 auch anders am Grundkörper 20 11 befestigt sein, oder sogar auch ein fixer Teil des Grundkörpers 11 sein. Es ist auch denkbar und möglich, den Steg 5 als Sehraubelement, wie z.B. eine Schraube: auszuführen, wobei eines der beiden gegenüberiiegenden Löcher 29 des Grundkörpers 11 als Gewindebohrung: ausgeführt sein kann. In diesem Zusammenhang ist es natürlich auch möglich, dass der als Schraubelement 25 ausgeführten Steg 5 die beiden gegenüberliegenden Löcher 29 des Grundkörpers 11 durchsetzt und mit zumindest einer Mutter gesichert ist. Um ein unbeabsichtigtes Lösen der Schraubverbindung zu verhindern wird auf an sich bekannte und gängige Muttern- bzw. Schraubensicherungselemente und/oder -materialien verwiesen. Der Steg 5, die mehrteilige Hülse 10 und der Schenkel 8 bilden in diesem 30 Ausführungsbeispiel die Einhängeöse 6. 10/25

Im: dieser beispielhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Einhängeöse 6 um eine Sehwenkachse 7 schwenkbar am restlichen Schnallenteil 2 bzw. dessen Grundkörper 11 befestigt Ist, Es ist somit vorgesehen, dass eine Verdrehung bzw. ein Verschwenken der Einhängeöse 6 in Bezug: auf das restliche Schnallenteil 2 ermöglicht: ist, wobei die Relativverschwemkung zwischen dem Steg 5 und dem Grundkörper 11, und/oder zwischen Steg 5 und dem Schenkel 8 und/oder zwischen Schenkel 8 und der mehrteiligen Hülse 10 und/oder zwischen dem Steg 5 und der mehrteiligen Hülse 10 ermöglicht sein kann. Grundsätzlich wäre es auch denkbar und möglich, dass die Einhängeöse 6 insbesondere verdrehfest mit dem restlichen Schnallenteil 2 verbunden und/oder separat von Steg 5 und/oder Hülse 10 ausgebildet ist. Insbesondere bei einer gegenüber dem restlichen Schnallenteil 2 bzw. dessen: Grundkörper 11, verdrehfesten Ausbildung der Einhängeöse 6, ist es denkbar und möglich, dass die zumindest eine Einhängeöse 6 und der restliche Schnallenteil 2 bzw. dessen Grundkörper 11 einstückig bzw. einteilig ausgeführt sind.

Im gezeigten Ausführungsbeis:pie:l weist der Schnallenteil 2 zusätzlich auch die Rasteinrichtung 16 zum Verrasten der beiden Schmallenteiie 2, 3 miteinander auf. Auf die Funktion der Rasteinriohtung 16 wird weiter unten noch detaillierter eingegangen.

In Fig. 1 ist außerdem gut ersichtlich, dass die Schwenkachse 7, um die die Einhängeöse schwenkbar ist, koaxial zum Steg 5 angeordnet ist. Dies ist nicht zwingend so, allerdings ergeben sich durch diese Anordnung Vorteile hinsichtlich einer kompakten Ausführung des erfindungsgemäßen Schnallenteils. Es ist genauso gut denkbar und möglich, dass der Schenkel 8 an einer anderen Stelle mit dem restlichen Schnallenteil, und insbesondere die Schwenkachse 7 unabhängig vom Steg 5 ausgerichtet, bzw. angeordnet ist.

Fig. 2 zeigt eine partielle Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Gurtschnalle 1. Das Schnallenteil 2 ist nun mit dem anderen Schnallenteil 3 verbunden und verrastet. In Fig. 2 ist besonders gut der Aufbau des hier realisierten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Einhängeöse 6 ersichtlich. Wie bereits erwähnt, ist der Steg 5 zum Befestigen des Gurtes 26 mit dem Grundkörper 11 hinsichtlich seiner Lage fest verbunden. Dies ist natürlich nicht zwingend so, da es sich beim Steg 5, wie oben erwähnt, um einen verschiebbaren Klemmsteg handeln könnte. Es ist auch gut ersichtlich, dass der Steg 5 mit dem Schenkel 8 der Einhangeöse 6, die Einhängeöse 6 bildet, indem der Steg 5 durch Löcher 9 im Schenkel 8 hindurchgeführt ist. Die Löcher 9 befinden sich auf den gegenüberliegenden Seiten, hier Endbereichen, des Schenkels 8. Es ist leicht zu erkennen, dass die eingezeichnete Schwenkachse 7 in diesem Ausführungsbeispiel koaxial zum Steg 5 angeordnet ist. Fig. 2 zeigt auch die Ausführung der Hülse 10, die hier mehrteilig ausgebildet ist. Im gezeigten Ausführungsbeispiel weist die Hülse 10 zwei Im Wesentlichen in sich starre Abschnitte 30 und einen dazwischen liegenden elastischen Ring 31 auf. In ihrer Gesamtheit übernimmt die Hülse 10 ihre eingangs bereits erläuterte Abstützfunktion der beiden Enden des gebogenen Schenkels 8 im Falle hoher Zugbelastungen an der Einhängeöse 6. Der elastische Ring 31 dient in diesem Ausführungsbeispiel der geschilderten Vorspannung und sorgt, wie nachfolgend noch erläutert, für ein Ein rasten des Schenkels 8 und damit der Einhängeöse 6 in den Schwenkstellungen, in denen dies vorgesehen ist. Außerdem dient der elastische Ring 31 auch dazu, beim Verschwenken oder in den SchwenksteHungen der Einhängeöse unter Umständen auftretende Lücken zwischen den Abschnitten 30 der Hülse 10 und/oder zwischen dem Schenkel 8 und der Hülse 10 zu verhindern. Diese Lücken können ansonsten zu einem Eintreten von Schmutz bzw. Staub oder sogar zu einem Einklemmen oder Verhaken dos Gurtes 26 am Steg 5 bzw. der Hülse 10 führen. Dies kann dann in weiterer Folge zu einer Beschädigung des Gurtes 26 führen, bzw. die Verstellbarkeit des Gurtes 26 beeinträchtigen. Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass dies natürlich auch für eine einstückige, elastische Ausführung der Hülse gilt. Es wird darauf hingewiesen, dass die Hülse 10 alle, aber auch nur einen Teil der genannten Funktionen aufweisen kann. Z.B. kann die Vorspannfunktion der Hülse 10 entfallen, wenn die Vorspannung vom Schenkel 8 selbst oder vom Grundkörper 11 aufgebracht wird.

In Anbetracht des zusammengebauten Zustandes des Schnallenteils 2 in Fig, 1 und der Explosionsdarstelluhg: in Fig. 2 ist leicht nachvollziehbar, dass der Steg 5 im 12 **

Ausführungsbeispiel durch die mehrteilige Hülse 10 hindurchgeführt ist und die Hülse 10 zwischen den die Löcher aufweisenden Bereichen des Schenkels 8 angeordnet ist und die die Löcher 9 aufweisenden Bereiche des Schenkels 8 abstützt bzw. in Richtung 25 voneinander weg vorspannt. Es ist dabei möglich, dass die Hülse 10 ganz oder bereichsweise elastisch, gegebenenfalls auch einstückig, ausgeführt ist. Bei der Hülse 10 handelt es sich um einen vorzugsweise rohrförmigen Körper, durch den der Steg 5 hindurchgeführt ist. In Fig. 2 sind die Richtungen 25 dargestellt, in denen die Hülse 10 auf den Schenkel 8 zum Abstützen und/oder Vorspannen einwirkt. Die Hülse 10 hat hier neben der Aufgabe der Vorspannung des Schenkels 8 auch die Abstützfunktion, bei der es darum geht, die Geometrie des Schenkels 8 auch unter großen auf ihn einwirkenden Zuglasten zu gewährleisten. Es ist leicht vorstellbar, dass eine Zugbelastung durch einen in der Einhängeöse 6 eingehängten Karabiner je nach Wirkrichtung zu einer Verringerung des Abstandes der zwischen den die Löcher 9 aufweisenden Bereichen des Schenkels führen könnte. Die Hülse 10 verhindert dies, indem sie eine mögliche elastische bzw. plastische und damit bleibende Verformung des Schenkels 8 im Bereich des Steges 5 verhindert. Die Einhängeöse 6 weist in diesem Ausführungsbeispiel im Bereich des Schenkels 8 eine Erhebung 13 auf, deren Funktion weiter unten erläutert wird.

Fig. 3 und Fig. 4 zeigen Ansichten einer erfindungsgemäßen Gurtschnalle 1 im verbundenen und verrasteten Zustand der Schnallenteile 2 und 3. Es ist insbesondere gut zu erkennen, dass die Einhängeöse 6 des Schnallenteils 2 unrangsgeschlossen eine Öffnung 24 zum Einhaken des Karabinerhakens umfasst, wobei ein diese'Öffnung 24 eingeschriebener, gedachter Kreis 23 günstigerweise einen Mindestradius 22 von zumindest 5 mm, vorzugsweise von zumindest 7 mm, aufweist. In diesem Ausführungsbeispiel wird die Öffnung 24 durch die Hülse 10 und den Schenkel 8 begrenzt.

Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Gurtschnalle 1 und die Schnittlinie CC. Um die Funktionalität des Schnallenteils 2 und der Rasteinrichtung 16 sowie die Verbindung mit dem anderen Schnallenteil 3, wie sie in der hier gezeigten Variante realisiert ist, besser darzustellen, wird in Fig. 5 der Schnitt 13/25 5 13 * * φ Φ Φ entlang der Schnittlinie C-C gezeigt. Es ist hier auch gut zu sehen, dass der Steg 5 mit dem Grundkörper 11 formschlüssig verbunden ist Auch in der Schnittdarstellung in Fig. 5 ist gut zu sehen, dass der Schenkel 8 und der Steg 5 bzw. die Hülse 10 die Öffnung 24 umfangsgeschlossen einfassen. 10 15 20

Das Verbindungsteil 4 des Schnallenteils 2 ist hier als weibliche Einsleckfortsatzaufnahme 19 ausgebildet. Das Schnallenteil 2 ist somit ein weibliches Schnallenteil. In diesem Ausführungsbeispiel weist das Schnallenteil 2 zusätzlich eine Rasteinrichtung 16 auf, wobei die Schnallenteile 2, 3 beim miteinander Verbinden mittels dieser Rasteinrichtung 16 aneinander einrasten und die Rastelemente 17, hier als Rasthebel ausgeführt, der Rasteinrichtung 16 zum Lösen der Schnallenteile 2, 3 voneinander, vorzugsweise von Hand, zu betätigen sind. Um das Einrasten der Rastelemente 17 sicherzustellen, sind Federn 20 in der Rasteinrichtung 16 verbaut. Bei diesen Federn 20 kann es sich um metallische Spiralfedern, aber auch um Elastomerfedern oder andere geeignete Federelemente oder -materialien handeln. Es ist leicht nachvollziehbar, dass beim Einführen des Einsteckfortsatzes 18 in die Einsteckfortsatzaufnahme 19 die Rastelemente 17 um die Drehachse der Bolzen 21 geschwenkt und die Federn 20 gestaucht werden,: sobald der T-förmige Einsteckfortsatz 18 an den Rastelementen 17 abgleitet. Beim weiteren Zusammenführen passiert die Hinterschneidung des T-förmigen Bereiches des Einsteckfortsatzes 18 die Rastelemente 17, wodurch die Rastelemente 17 unter dem Einfluss der Federvörspannung: der Feder 20 in der Hinterschneidung einrasten und somit eine formschlüssige Verbindung zwischen den Schnallenteilen 2 und 3 sicherstellen. In diesem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Rastelemente 17 von Hand, durch eine gezielte Betätigung, bewegt werden müssen, um den % förmigen Einsteckfortsatz 18 bzw. dessen Hinterschneidung freizugeben und die formschlüssige Verbindung der Schnallenteile 2, 3 wieder aufzulösen, um diese voneinander trennen zu können. 30 Generell ist festzuhalten, dass alle Bauteile der Gurtschnalle 1 aus Metall,

Metalllegierungen oder anderen geeigneten Materialien bestehen können oder diese Materialen zumindest zum Teil aufweisen. Insbesondere ist es denkbar und 14/25 • · · « · · · · ·· ·· • ·· · ♦·· · · • ·· · ♦ ··· · · • · · · · · φ · Η** ......*....... möglich, dass die genannten Teile zumindest zum Teil auch aus Kunststoff, insbesondere faserverstärktem Kunststoff, bestehen können. Die Hülse 10 kann zumindest zum Teil aus einem Elastomer, z.B. Gummi oder einem metallischen Federelement bestehen. Insbesondere sind Gummi-Metall-Elemente oder aber auch 5 Kunststoffe, faserverstärkte Kunststoffe und auch Zweikomponentenkunststoffe denkbar und möglich.

An dieser Stelle wird noch einmal darauf hingewiesen, dass die Rasteinrichtung 16 auch Teil des anderen Schnallenteils 3, also insbesondere eines männlichen 10 Schnallenteils sein kann. Es ist dabei nicht zwingend, dass die Vorspannung des

Rastelementes 17 durch eine Feder 20 realisiert ist. Vielmehr ist es auch denkbar und möglich, das Rastelement 17 selbst als federndes Element auszugestalten und/oder einstückig mit dem Einsteckfortsatz 18 oder der Einsteckfortsatzaufnahme 19 auszubilden. 15

Anhand der Fig. 6 bis 12 wird nun die Realisierung der Schwenkstellungen des erfindungsgemäßen Schnallenteils 2 dargestellt. In einer oder einigen der möglichen Schwenkstellungen kann die Einhängeöse 6 am restlichen Schnallenteil 2 bzw. am Grundkörper 11 einrasten. Der Grundkörper 11 weist dazu im 20 Ausführungsbeispiel mehrere Vertiefungen 12 auf.

Insbesondere in Fig. 7 ist die Anordnung dieser Vertiefungen 12 beim hier gezeigten Ausführungsbeispiel gut ersichtlich. Der Schenkel 8 weist, wie in Fig. 2 ersichtlich, zumindest eine Erhebung 13 auf, die in die korrespondierende Vertiefung 12 25 einrasten kann. Damit ist es für die Einhängeöse 6 möglich, in einzelnen oder mehreren bevorzugten Schwenkstellungen einzurasten. Beim Verstellen von einer Schwenkstellung in die andere Schwenkstellung muss ein gewisser Verdrehwiderstand überwunden werden. Dazu muss die Erhebung 13 aus der Vertiefung 12 geschwenkt werden, wobei die Erhebung 13 auf der Vertiefung 30 abgleitet. Dies führt in weiterer Folge zu einer elastischen Deformation des Schenkels 8. Die hierzu benötigte Vorspannung in den Richtungen 25 wird im gezeigten Ausführungsbeispiel zum Teil vom Schenkel 8 selbst zum Teil aber auch 15/25 ·· ·· »· ·· · · ·. ·· ·· ·· · »« ·« 2 * · * * ·· · · * » · · . · · · · Ί^·· ·· ···· ·« ··· ··« von der Hülse 10 bzw, deren elastisdiem Ring 31 bereitgestellt. In anderen Worten ist es somit möglich, die Hülse 10 in ihrer Längserstreckung zu deformieren und damit den Übergang von einer Schwenkstellung zur anderen Schwenkstellung der Einhängeöse 6 zu ermöglichen. Erreicht die Einhängeöse 6 die nächste 5 Schwenkstellung, so rastet die Erhebung 13 der Einhängeöse 6 in der Vertiefung 12 ein und die Hülse 10, bzw. der Ring 31 entspannt sich wieder entsprechend. In den Fig. 9 bis 12 sind die zwei Schwenkstellungen des Ausführungsbeispiels, in denen ein Einrasten stattfindet, dargestellt. Die Einhängeose 6 kann natürlich in jeder beliebigen zwischen den zwei ein gerasteten Schwenkstellungen liegenden Position, 10 und auch über beide Schwenkstellungen hinaus, gegenüber dem restlichen

Schnallenteil 2 verschwenkt und ohne Einrasten am Grundkörper 11 positioniert werden. Wie bereits erwähnt, ist es auch möglich, die Erhebungen 13 am Grundkörper 11 und die korrespondierenden Vertiefungen 12 am Schenkel 8 anzuordnen. 15 16/25 • · · ·« ·· t ·· · • · '· · ··· ι

Legende zu den Hinweisziffern: 1 Gurtschnalle 31 elastischer Ring 2 Schnallenteil 3 anderes Schnallenteil 4 Verbindungsteil 5 Steg 6 Einhängeöse 7 Schwenkachse 8 Schenkel 9 Loch 10 Hülse 11 Grundkörper 12 Vertiefung 13 Erhebung 16 Rasteinrichtung 17 Rastelement 18 Einsteckfortsatz 19 Einsteckfortsatzaufnahme 20 Feder 21 Bolzen 22 Radius 23 Kreis 24 Öffnung 25 Richtung 26 Gurt 27 Gurt 28 anderer Steg 29 Loch 30 Abschnitt 17/25

Claims (10)

1. Patentanwälte

   • · · · . » · « Dr. ^alf jHj>fm|nn:j:* **( Dr:. Tfioitias PecM'lf ** 6806 Feldkirch, Austria • · · · · · Hofmann S< Fechner Fgelseestr 65a, Postfach 61 l T +43 (0)5522 73 137 *·· »·τ +43 (0)552273 359 M office@vpat,at I www.vpat.at 25319 34, 35/ss 20130322 1 Patentansprüche 1. Schnallenteil (2) einer Gurtschnalle (1), wobei das Schnallenteil (2) zumindest ein Verbindungsteil (4) zur lösbaren Verbindung des Schnallenteils (2) mit einem anderen Schnallenteil (3) der Gurtschnalle (1) und zumindest einen Steg (5) zum Befestigen eines Gurtes (26) am Steg (5) des Schnallenteils (2) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Schnallenteil (2) auch zumindest eine EinhängeöSe (6) zum Einhängen eines Karabiners in die Einhängeöse (6) auf weist.
2. 2. Schnallenteil (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhängeöse (6) um eine Schwenkachse (7) schwenkbar am restlichen Schnallenteil (2) befestigt ist.
3. 3. Schnallenteil (2) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (7) koaxial zum Steg (5) angeordnet ist.
4. 4. Schnallenteil (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (b) ein Teil der Einhängeöse (6) ist.
5. 5. Schnallenteil (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (5) und zumindest ein Schenkel (8) der Einhängeöse (6) die Einhängeöse (6) bilden, vorzugsweise indem der Steg (5) durch Löcher (9) im Schenkel (8) hindurchgeführt ist.
6. 6. Schnallenteil (2) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (5) durch eine, vorzugsweise mehrteilige, Hülse (10) hindurchgeführt ist und die Hülse (10) zwischen den die Löcher (9) aufweisenden Bereichen des Schenkels (8) angeordnet ist und die die Löcher (9) aufweisenden Bereiche des 2**. • · • # • · · * · • · « · • · • · « Schenkels (8) abstützt und/oder, vorzugsweise in Richtung (25) voneinander weg, vorspannt,
7. 7. Schnallenteil (2) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, 5 dass die Einhängeöse (6); zumindest eine Schwenkstellung, vorzugsweise mehrere Schwenkstellungen, aufweist in: der bzw. in den sie am restlichen Sqhnallenteil einrastet,
8. 8. Schnallenteil (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, 10 dass die Einhängeöse (6) eine, vorzugsweise von ihr umfangsgeschlossen eingefasste, Öffnung (24) zum Einhaken des Karabiners aufweist, wobei ein dieser Öffnung (24) eingeschriebener Kreis (23) einen Mindestradius (22) von zumindest 5 mm, vorzugsweise von zumindest 7 mm, aufweist.
9. 9. Gurtsehnalle (1) zum lösbaren miteinander Verbinden zumindest eines Gurtes (26) mit einem anderen Gurt (27) oder einem anderen Gegenstand, wobei die Gurtschnalle (1) zumindest ein Schnallenteil (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 aufweist, an dessen Steg (5) der zumindest eine Gurt (26) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Gurtschnalle (1) zumindest ein anderes 20 Schnallenteil (3) aufweist, an welchem der andere Gurt (27) oder der andere Gegenstand befestigbar ist und mit welchem: das Schnallenteii (2) mittels seines Verbindungsteils (4) lösbar verbindbar ist,
10. 10. Gurtschnalle (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die 25 Schnallenteile (2, 3) beim miteinander Verbinden mittels eiher Rasteinrichtung (16) der Gurtschnalle (1) aneinander einrasten und ein Rastelement (17), vorzugsweise ein Rasthebel, der Rasteinrichtung (16) zum Lösen der Schnallenteile (2, 3) voneinander, vorzugsweise von Hand, zu betätigen ist. 19/25