<Desc/Clms Page number 1>
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Stockprofil für ein Fenster oder eine Tür, mit einem Körperprofil aus Holz, das einen Überschlag für den Fenster- bzw. Türrahmen aufweist und auf seiner Aussenseite mit einer Dämmateriallage belegbar ist.
Fenster- und Türstöcke aus Holz besitzen ausgezeichnete Wärmedämmeigenschaften, ansprechendes Äusseres und angenehmen Griff. Allerdings muss im Aussenbereich eingesetztes Holz vor Verwitterung geschützt werden, beispielsweise durch häufige Anstriche oder Verkleidungen aus Aluminium oder Kunststoff.
Es wurde auch bereits vorgeschlagen (siehe z. B. AT-U 003 386), eine auf die Gebäudeaussenseite aufgebrachte Dämmaterial- lage über die Aussenseite des Stockes bis zum Rand der Vergla- sung vorzuziehen, so dass nur mehr die Laibungsseite des Über- schlages eine potentielle Bewitterungszone darstellt. Letztere wird bei der bekannten Konstruktion in der Schliessstellung des Fensters durch ein Aluminium-Einfassungsprofil der Verglasung abgedeckt. Dadurch wird einerseits eine Kältebrücke erzeugt, anderseits ist diese Lösung für rahmenlose Verglasungen unge- eignet.
Die Erfindung setzt sich zum Ziel, ein Stockprofil der eingangs genannten Art zu schaffen, welches die Nachteile der bekannten Konstruktionen überwindet und ausgezeichnete Wärme-
<Desc/Clms Page number 2>
dämmeigenschaften mit hoher Witterungsbeständigkeit verbindet.
Dieses Ziel wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass der Überschlag durch ein Kastenprofil aus Kunststoff verlängert ist, welches in der Einbau- und Schliessstellung des Fensters bzw. der Tür zwischen der Dämmateriallage einerseits und der Verglasung bzw. Füllung des Fensters bzw. der Tür anderseits zu liegen kommt.
Auf diese Weise wird ein neuartiger Holz/Kunststoff- Verbundstock geschaffen, welcher die Vorteile eines Holz- Grundkörpers im tragenden Bereich und Innenbereich mit der ho- hen Witterungsbeständigkeit und Wärmedämmung von Kunststoff in der Bewitterungszone kombiniert. Die Verlängerung des Über- schlages durch das Kastenprofil erübrigt ein abdeckendes Ein- fassungsprofil der Verglasung bzw. Füllung, so dass das Stock- profil besonders gut für rahmenlose Verglasungen oder Füllun- gen geeignet ist. Die direkte Zwischenschaltung des Kunst- stoff-Kastenprofils zwischen Dämmateriallage und Verglasung bzw. Füllung ergibt überdies einen bündigen, beständigen Ver- lauf auf der Laibungsseite.
Das Kastenprofil kann ein Vollprofil sein, bevorzugt ist es jedoch ein Hohlkammerprofil, welches ausgezeichnete Wärme- dämmeigenschaften bei geringerem Gewicht und Materialeinsatz besitzt.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Kastenprofil über eine Nut/Feder-Verbindung auf den Überschlag aufsteckbar ist.
Dadurch kann bei der Montage zunächst das Körperprofil aus
<Desc/Clms Page number 3>
Holz in der Art eines Blindstockes direkt in der Wandöffnung verankert und anschliessend das Kastenprofil einfach aufge- steckt werden.
Gemäss einem weiteren bevorzugten Merkmal der Erfindung weist das Kastenprofil einen auskragenden Steg auf, welcher auf der Aussenseite des Überschlages anliegt, was die Festig- keit des Holz/Kunststoff-Verbundes erhöht und ein enge Anlage des Kastenprofils an der Fenster- oder Türfüllung bzw.
-verglasung in der Schliessstellung gewährleistet.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Kastenprofil auf seiner Au- #enseite eine hinterschnittene Nut aufweist. Diese Nut kann zur Aufnahme eines sog. Köders für eine über die Dämmaterial- lage gezogene verstärkende Gittermatte verwendet werden, wie eines Seiles, Drahtes, einer Schnur usw., welche die Gitter- matte randseitig fixiert und spannt. Dies erübrigt das sonst aufwendige Anheften der Gittermatte am Stock.
Ferner ist es günstig, wenn das Kastenprofil auf seiner Innenseite eine Dichtlippe zur Anlage an der Verglasung bzw.
Füllung des Fensters bzw. der Tür trägt, um einem Eindringen von Wasser oder Staub in den Falz entgegenzuwirken.
Ein weiteres bevorzugtes Merkmal der Erfindung besteht darin, dass das Kastenprofil auf seiner Aussenseite mit einem Anschlag für die Dämmateriallage versehen ist. Dies erleich- tert das bündige Anbringen der Dämmateriallage bei der Montage und schützt die Kante der Dämmateriallage im Betrieb.
<Desc/Clms Page number 4>
Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Kastenprofil auf seiner Laibungsseite einen zur Aussenseite gewandten Absatz zur Aufnahme einer Putzschicht aufweist. Dadurch bildet das Ka- stenprofil eine Abzugskante bzw. Abzugsschiene für das Auf- bringen des Putzes, was das Verputzen wesentlich erleichtert.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeich- nung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt Fig. 1 das Stockprofil der Erfindung in der Einbaulage im Schnitt und Fig. 2 das Kastenprofil des Stockprofils der Erfindung vergrössert im Schnitt.
Gemäss Fig. 1 weist ein Fensterflügel 1 einen Rahmen 2 auf (nur das obere querverlaufende Rahmenprofil im Schnitt ge- zeigt), in den eine Verglasung 3 bündig mit der Aussenseite des Rahmens 2 eingesetzt ist. Die Verglasung 3 ist eine Verbund- glasscheibe mit zwei Einzelglasscheiben und einem zwischenlie- genden Glassteg 4. Es versteht sich, dass der Fensterflügel 1 auch ein Türflügel und die Verglasung 3 auch eine (undurch- sichtige) Füllung sein kann, wie dem Fachmann bekannt.
Der Rahmen 2 ist unter Bildung eines Falzes 5 von einem Stock - nur das obere querverlaufende Stockprofil 6 im Schnitt gezeigt - aufgenommen, welcher gleichzeitig als Blindstock dient und mit Hilfe einer Mörtelschicht 7 in der Laibung 8 ei- ner Öffnung 9 einer Wand 10 verankert ist.
Die Wand 10 ist auf ihrer Aussenseite mit einer Dämmateri- allage 11 belegt, welche in bekannter Weise mit einer z.B.
<Desc/Clms Page number 5>
glasfaserverstärkten Gittermatte 12 überzogen und mit einer Putzschicht 13 verputzt ist.
Das Stockprofil 6 ist ein Verbundprofil mit einem Körper- profil 14 aus Holz und einem Kastenprofil 15 aus Kunststoff.
Das Körperprofil 14 aus Holz nimmt den als Blindstock dienen- den Bereich, den tragenden Bereich, den zum Rauminneren ge- wandten Bereich und den Grossteil des Falzbereiches des Stock- profils 6 ein, umfassend einen Überschlag 16 für den Rahmen 2.
Das Kastenprofil 15 verlängert den Überschlag 16 so weit, dass das Stockprofil 6 in der in Fig. 1 gezeigten Einbaulage und Schliessstellung des Fensters bis über den Rand der Verglasung 3 reicht, bevorzugt genau bis über den Glassteg 4. Das Kasten- profil 15 kommt dadurch direkt zwischen der Dämmateriallage 11 und der Verglasung 3 zu liegen.
Damit verhindert das Kastenprofil 15 eine Verwitterung des Überschlages 16 und schafft eine thermische Isolierung für den Falz 5 und die Verglasung 3 im Bereich des Glassteges 4.
Das Kastenprofil 15 ist in Fig. 2 ausführlicher gezeigt und bevorzugt ein Hohlkammerprofil mit einer oder mehreren Hohlkammern 17. Auf seiner dem Körperprofil 14 zugewandten Seite trägt das Kastenprofil 15 eine Feder 18, die in einer Nut 19 des Überschlages 16 verrasten kann, so dass es bei der Montage auf diesen aufgesteckt werden kann. Alternativ ist je- de andere Form von Verbindung zwischen Körperprofil 14 und Ka- stenprofil 15 möglich.
<Desc/Clms Page number 6>
Das Kastenprofil 15 weist ferner einen auskragenden Steg 20 auf, der an der Aussenseite des Körperprofils 14 anliegt und zur Abstützung dient, insbesondere beim Schliessen des Fensters bzw. der Tür.
Auf der Aussenseite ist das Kastenprofil 15 mit einer hin- terschnittenen Nut 21 ausgestattet, welche zur Aufnahme eines Köders 22 für die Gittermatte 12 dient. Der Köder 22 kann z.B. eine Schnur, ein Seil, ein Draht oder einfach nur ein verdick- ter Rand der Gittermatte 12 sein. Bei der Montage wird der Rand der Gittermatte 12 über die Nut 21 und der Köder 22 dar- über gelegt, und durch Einpressen des Köders 22 in die Nut 21 - unter Mitnahme des darunterliegenden Randes der Gittermatte 12 - am Stockprofil 6 fixiert. Anschliessend wird die Dämmate- riallage 11 aufgelegt und die Gittermatte 12 über die Stirn- seite der Dämmateriallage herum auf deren Aussenseite umge- schlagen.
Das bündige Auflegen der Dämmateriallage 11 auf das Stock- profil 6 wird dabei durch einen Anschlag 23 erleichtert, wel- cher von der Aussenseite des Kastenprofils 15 wegragt.
Schliesslich wird auf die Gittermatte 12 die Putzschicht 13 aufgezogen, wobei ein auf der Laibungsseite des Kastenprofils 15 zur Aussenseite gewandter Absatz 24 mit der Putzschicht 13 mitüberzogen wird. Dabei dient die verbleibende Laibungsseite 25 als Schiene bzw. Abziehhilfe zum Abziehen der Putzschicht 13.
<Desc/Clms Page number 7>
Das Kastenprofil 15 ist ferner auf seiner Innenseite mit einer Dichtlippe 26 versehen, welche in einer Nut 27 verankert ist und in der Schliessstellung des Fensters zur Abdichtung an der Verglasung 3 zur Anlage kommt.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungs- beispiel beschränkt, sondern umfasst alle Varianten und Modifi- kationen, die in den Rahmen der angeschlossenen Ansprüche fal- len.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a floor profile for a window or a door, with a body profile made of wood, which has a rollover for the window or door frame and can be covered on the outside with an insulating material layer.
Wooden window and door frames have excellent thermal insulation properties, an appealing exterior and a pleasant grip. However, wood used outdoors must be protected against weathering, for example by frequent painting or cladding made of aluminum or plastic.
It has also already been proposed (see, for example, AT-U 003 386) that an insulating material layer applied to the outside of the building be preferred over the outside of the floor to the edge of the glazing, so that only the reveal side of the rollover represents a potential weather zone. In the known construction, the latter is covered in the closed position of the window by an aluminum frame profile of the glazing. This creates a cold bridge on the one hand, and on the other hand this solution is unsuitable for frameless glazing.
The aim of the invention is to create a floor profile of the type mentioned at the outset which overcomes the disadvantages of the known constructions and has excellent heat resistance.
<Desc / Clms Page number 2>
insulation properties combined with high weather resistance.
This goal is achieved according to the invention in that the rollover is extended by a box profile made of plastic, which in the installed and closed position of the window or door lies between the insulating material layer on the one hand and the glazing or filling of the window or door on the other comes.
In this way, a new type of wood / plastic composite stick is created, which combines the advantages of a wooden body in the load-bearing area and inside with the high weather resistance and thermal insulation of plastic in the weathering zone. Extending the flap with the box profile eliminates the need for a covering frame profile for the glazing or filling, so that the stick profile is particularly well suited for frameless glazing or fillings. The direct interposition of the plastic box profile between the insulation material layer and the glazing or filling also results in a flush, constant flow on the reveal side.
The box section can be a full section, but it is preferably a hollow section section which has excellent thermal insulation properties with less weight and less material.
It is particularly advantageous if the box profile can be plugged onto the flap via a tongue and groove connection.
As a result, the body profile can be made during assembly
<Desc / Clms Page number 3>
Anchoring wood in the manner of a blind stick directly in the wall opening and then simply attaching the box profile.
According to a further preferred feature of the invention, the box profile has a cantilevered web which lies on the outside of the flap, which increases the strength of the wood / plastic composite and a tight fit of the box profile on the window or door panel or
-Glazing guaranteed in the closed position.
A particularly advantageous embodiment of the invention is characterized in that the box profile has an undercut groove on its outside. This groove can be used to hold a so-called bait for a reinforcing mesh mat pulled over the insulation material layer, such as a rope, wire, a cord, etc., which fixes and tensions the mesh mat at the edges. This eliminates the otherwise time-consuming task of attaching the mesh mat to the stick.
Furthermore, it is favorable if the box profile has a sealing lip on its inside for contact with the glazing or
The window or door is filled to prevent water or dust from entering the rebate.
Another preferred feature of the invention is that the box profile is provided on its outside with a stop for the insulation material layer. This facilitates the flush mounting of the insulation material layer during assembly and protects the edge of the insulation material layer during operation.
<Desc / Clms Page number 4>
It is particularly advantageous if the box profile on its reveal side has a shoulder facing the outside for receiving a plaster layer. As a result, the box profile forms a pull-off edge or pull-off rail for applying the plaster, which makes plastering considerably easier.
The invention is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawings, Fig. 1 shows the stick profile of the invention in the installed position in section and Fig. 2 shows the box profile of the stick profile of the invention enlarged in section.
1, a window sash 1 has a frame 2 (only the upper transverse frame profile is shown in section), in which glazing 3 is inserted flush with the outside of the frame 2. The glazing 3 is a laminated glass pane with two individual glass panes and an intermediate glass web 4. It goes without saying that the window sash 1 can also be a door leaf and the glazing 3 can also be an (opaque) filling, as is known to the person skilled in the art.
The frame 2 is received with the formation of a fold 5 from a stick - only the upper transverse stick profile 6 shown in section - which also serves as a blind stick and is anchored in the reveal 8 of an opening 9 of a wall 10 with the aid of a mortar layer 7 ,
The wall 10 is covered on its outside with an insulating material layer 11, which in a known manner with a e.g.
<Desc / Clms Page number 5>
glass fiber reinforced mesh mat 12 is covered and plastered with a plaster layer 13.
The stick profile 6 is a composite profile with a body profile 14 made of wood and a box profile 15 made of plastic.
The body profile 14 made of wood occupies the area serving as a blind stick, the load-bearing area, the area facing the interior of the room and the majority of the rebate area of the stick profile 6, including a flap 16 for the frame 2.
The box profile 15 extends the overlap 16 to such an extent that the stick profile 6 in the installation position and the closed position of the window shown in FIG. 1 extends over the edge of the glazing 3, preferably exactly over the glass web 4. The box profile 15 thereby comes to lie directly between the insulating material layer 11 and the glazing 3.
The box profile 15 thus prevents the flap 16 from weathering and creates thermal insulation for the fold 5 and the glazing 3 in the region of the glass web 4.
The box profile 15 is shown in more detail in FIG. 2 and preferably a hollow chamber profile with one or more hollow chambers 17. On its side facing the body profile 14, the box profile 15 carries a tongue 18 which can lock in a groove 19 of the rollover 16, so that it can be attached to this during assembly. Alternatively, any other form of connection between body profile 14 and box profile 15 is possible.
<Desc / Clms Page number 6>
The box profile 15 also has a projecting web 20 which bears against the outside of the body profile 14 and is used for support, in particular when the window or door is closed.
On the outside, the box section 15 is equipped with an undercut groove 21 which serves to receive a bait 22 for the grid mat 12. The bait 22 can e.g. a cord, a rope, a wire or just a thickened edge of the grid mat 12. During assembly, the edge of the lattice mat 12 is placed over the groove 21 and the bait 22 over it, and is fixed to the stick profile 6 by pressing the bait 22 into the groove 21 while taking the edge of the lattice mat 12 underneath. Then the insulating material layer 11 is placed on top and the grid mat 12 is turned over over the end face of the insulating material layer on the outside thereof.
The flush placement of the insulating material layer 11 on the floor profile 6 is facilitated by a stop 23, which protrudes from the outside of the box profile 15.
Finally, the plaster layer 13 is drawn onto the lattice mat 12, whereby a shoulder 24 on the reveal side of the box section 15 is also coated with the plaster layer 13. The remaining reveal side 25 serves as a rail or removal aid for removing the plaster layer 13.
<Desc / Clms Page number 7>
The box profile 15 is also provided on its inside with a sealing lip 26 which is anchored in a groove 27 and comes into contact with the glazing 3 in the closed position of the window for sealing.
The invention is not limited to the exemplary embodiment shown, but encompasses all variants and modifications which fall within the scope of the attached claims.