<Desc/Clms Page number 1>
Heizkörper.
Die Erfindung betrifft eine solche Ausbildung von mit Luftdurchzugsrohren oder-kanälen versehenen Heizkörpern für Dampf- oder Warmwasserheizungen, um sie geeignet zu machen, hocherhitzte Heizmedien in ökonomischer und hygienisch einwandfreier Weise verwenden zu können. Hiezu ist erforderlich möglichst vollständige Ausnutzung des hohen Temperaturgefälles, eine Vermeidung von Staubversengung an den Heizoberflächen und trotz der hohen Temperaturen keine erhöhte Aussenstrahlmg, die sich lästig bemerkbar machen würde.
Diese Bedingungen werden bei dem vorliegenden Heizkörper dadurch erfüllt, dass ein mit grossen Innenheizflächen in Form von Ventilationsluftkanälen ausgestatteter Heizkörper mit einem äusseren Gehäuse umgeben wird, das mit dem das frische Heizmittel aufnehmenden Raum des Heizkörpers in Verbindung steht und in welches das Heizmittel nach der Wärmeabgabe an die Luftkanäle überströmt. Das heisse eintretende Heizmittel ist hiebei durchwegs von dem kühleren abströmenden umgeben, nur die Luft heizflächen sind unmittelbar von dem frischen Reizmittel umstrichen, und da man durch Zuführung frischer Aussenluft in dieselben oder durch Staubabscheidung der aus dem Zimmerraume eintretenden Luft in der Lage ist, diesen heissen Heizflächen stets nur reine Luft zuzuführen, so ist eine schädliche Staubablagerung immer vermeidbar.
Das aus den vorliegenden Heizkörpern abziehende Heizmittel lässt sich behufs völliger Ausnutzung der Wärme noch in gewöhnliche Niedertemperatur-Heizkörper überleiten. Die Hauptwärme wird bei den den Erfindungsgegenstand bildenden Heizkörpern unmittelbar durch die aus den Luftkanälen austretende Heissluft abgegeben, die zweckmässig durch ein Luftabzagsrohr bis gegen die Decke geführt wird, wodurch in bekannter Weise die Wirksamkeit der irtierea Heizfläche steigerungsfähig ist.
Der Erfindungsgegenstand ist in den Fig. 1 bis 3 der Zeichnung in beispielsweiser-in Wendung auf rechteckige Doppelheizkörper mit mehreren Innenluftkanälen dargestellt und zeigt Fig. 1 den Längsschnitt, Fig. 2 einen Seitenschnitt nach A-B und Fig. 3 den Horizontalschnitt durch den Doppelheizkörper.
EMI1.1
rohr d umgebenden Ausströmrohres c zu verlassen. Ber Dampfheizkörpern wird das Dampfwasser am tiesten Punkt bei m entfernt.
Die Zeichnung zeigt oberhalb des heizkörpers eine Vereinigung der Luftkanäle zu einem
EMI1.2
des Heizkörpers.
Bei Übertritt des Heizdampfes oder Warmwassers in weitere Heizkörper ist die in Fig. 1 dargestellte Einrichtung, wonach das Zuströmungsrohr d von dem das Heizmittel abführenden
Rohr e umgehen i < t, zweckmässig, da hiebei einerseits das frische Heizmittel vcr grösserer Ab- kühlung geschützt ist und andererseits auch dem abströmenden Heizmittel seine Temperatur erhalten bleibt.
'Der vorliegende Heizkörper kann auch in liegender Anordnung und mit beliebiger Aussen- formundAnordnungderLuftkanäleausgeführtwerden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. H@izkörper für Dampf- oder Warmwasseheizungen mit den Heizkörper durchsetzenden
Rohren oder Kanälen zur Führung der Luft im Gegenstrom zum Heizmittel, dadurch gekenn- zeichnet, dass der das frische Heizmittel aufnehmende Raum (b) von einem mit ihm in Verbindung ) stehenden, durch ein Gehäuse (a) begrenzten Raum umgeben ist, in welchen das Heizmittel nach Wärmeabgabe an die Luft strömt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Radiator.
The invention relates to such a design of radiators provided with air ducts or ducts for steam or hot water heating systems in order to make them suitable for using highly heated heating media in an economical and hygienically flawless manner. For this purpose, it is necessary to use the high temperature gradient as fully as possible, avoid dust scorching on the heating surfaces and, despite the high temperatures, no increased external radiation, which would be annoying.
These conditions are met with the present radiator in that a radiator equipped with large inner heating surfaces in the form of ventilation air ducts is surrounded by an outer housing that is connected to the space of the radiator that receives the fresh heating medium and into which the heating medium is present after the heat is emitted overflows the air ducts. The hot incoming heating medium is surrounded throughout by the cooler outflowing one, only the air heating surfaces are directly surrounded by the fresh stimulating agent, and since one is able to supply it with fresh outside air or by separating dust from the air entering from the room, it is called Always supply heating surfaces with clean air, so harmful dust deposits can always be avoided.
The heating medium withdrawn from the radiators in question can be transferred to ordinary low-temperature radiators in order to fully utilize the heat. In the case of the radiators forming the subject of the invention, the main heat is given off directly by the hot air exiting the air ducts, which is expediently guided up to the ceiling through an air vent pipe, whereby the effectiveness of the irtierea heating surface can be increased in a known manner.
The subject matter of the invention is shown in FIGS. 1 to 3 of the drawing, for example, in the direction of rectangular double radiators with several internal air ducts and shows Fig. 1 the longitudinal section, Fig. 2 a side section according to A-B and Fig. 3 the horizontal section through the double radiator.
EMI1.1
pipe d surrounding exhaust pipe c to leave. With steam radiators, the steam water is removed at the lowest point at m.
The drawing shows a union of the air ducts above the radiator
EMI1.2
of the radiator.
When the heating steam or hot water passes into other radiators, the device shown in FIG. 1 is, according to which the inflow pipe d from the one discharging the heating medium
Bypassing the pipe, it is expedient because, on the one hand, the fresh heating medium is protected from greater cooling and, on the other hand, the temperature of the outflowing heating medium is maintained.
The present radiator can also be designed in a horizontal arrangement and with any external shape and arrangement of the air ducts.
PATENT CLAIMS:
1. Heating element for steam or hot water heating with the radiator penetrating
Pipes or ducts for guiding the air in countercurrent to the heating medium, characterized in that the space (b) receiving the fresh heating medium is surrounded by a space in connection with it, delimited by a housing (a), in which the Heating medium flows after giving off heat to the air.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.