ATE511375T1 - Getränkeaufbrüheinheit - Google Patents
GetränkeaufbrüheinheitInfo
- Publication number
- ATE511375T1 ATE511375T1 AT08802980T AT08802980T ATE511375T1 AT E511375 T1 ATE511375 T1 AT E511375T1 AT 08802980 T AT08802980 T AT 08802980T AT 08802980 T AT08802980 T AT 08802980T AT E511375 T1 ATE511375 T1 AT E511375T1
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- brewing unit
- beverage brewing
- beverage
- unit
- brewing
- Prior art date
Links
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 title 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
- A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
- A47J31/3676—Cartridges being employed
- A47J31/369—Impermeable cartridges being employed
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3623—Cartridges being employed
- A47J31/3628—Perforating means therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3623—Cartridges being employed
- A47J31/3633—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP07117853 | 2007-10-04 | ||
| PCT/EP2008/060463 WO2009043630A2 (en) | 2007-10-04 | 2008-08-08 | Beverage brewing unit |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ATE511375T1 true ATE511375T1 (de) | 2011-06-15 |
Family
ID=39059353
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| AT08802980T ATE511375T1 (de) | 2007-10-04 | 2008-08-08 | Getränkeaufbrüheinheit |
Country Status (22)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US8479640B2 (de) |
| EP (4) | EP2205133B1 (de) |
| JP (3) | JP5073062B2 (de) |
| KR (1) | KR20100075980A (de) |
| CN (3) | CN103169378B (de) |
| AR (1) | AR068675A1 (de) |
| AT (1) | ATE511375T1 (de) |
| AU (1) | AU2008306060C1 (de) |
| BR (1) | BRPI0818185B1 (de) |
| CA (1) | CA2701543C (de) |
| CL (1) | CL2008002964A1 (de) |
| DK (2) | DK201200078U4 (de) |
| ES (3) | ES2633472T3 (de) |
| IL (1) | IL204832A (de) |
| MX (1) | MX2010003570A (de) |
| PL (1) | PL2205133T3 (de) |
| PT (3) | PT2218369T (de) |
| RU (2) | RU2471398C2 (de) |
| SG (1) | SG184745A1 (de) |
| TW (1) | TW200934432A (de) |
| WO (1) | WO2009043630A2 (de) |
| ZA (1) | ZA201003081B (de) |
Families Citing this family (193)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1495702A1 (de) | 2003-07-10 | 2005-01-12 | Nestec S.A. | Vorrichtung zur Extraktion einer Kartusche |
| EP2189089B1 (de) | 2006-06-16 | 2012-11-14 | Nestec S.A. | Getränkeautomat mit Auflagesystem und Tropffänger für Behälter verschiedener Grössen |
| CL2008002963A1 (es) | 2007-10-04 | 2010-01-22 | Nestec Sa | Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina. |
| EP2209407B1 (de) | 2007-10-04 | 2017-01-25 | Nestec S.A. | Getränkezubereitungseinheit |
| BRPI0818185B1 (pt) | 2007-10-04 | 2020-04-07 | Nestec Sa | máquina de bebida e combinação de uma máquina de bebida e uma cápsula |
| PL2142054T5 (pl) * | 2008-03-20 | 2016-07-29 | Nestec Sa | Urządzenie do wytwarzania napojów z kapsułki jednorazowego użytku |
| RU2497429C2 (ru) | 2008-04-22 | 2013-11-10 | Нестек С.А. | Устройство для приготовления напитков модульной конструкции |
| WO2010015427A1 (en) | 2008-08-08 | 2010-02-11 | Nestec S.A. | Beverage machine with carrying handle and configurable appearance & side functions |
| IT1392574B1 (it) * | 2008-12-30 | 2012-03-09 | Lavazza Luigi Spa | Macchina a cialde per la preparazione di caffe' e altre bevande calde e metodo per l'allestimento di macchine a cialde |
| WO2010108700A1 (en) | 2009-03-23 | 2010-09-30 | Nestec S.A. | Pump mount in a beverage preparation machine |
| CN102458196B (zh) * | 2009-05-06 | 2014-10-08 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 简化了维护操作的饮料机器 |
| EP2485628B1 (de) | 2009-10-05 | 2015-04-22 | Nestec S.A. | Vorrichtung zur extraktion einer kapsel |
| WO2011042401A2 (en) | 2009-10-05 | 2011-04-14 | Nestec S.A. | Ergonomic capsule extraction device |
| AU2010321054B2 (en) | 2009-11-19 | 2015-07-09 | Société des Produits Nestlé S.A. | Capsule and method for preparing a beverage such as coffee from said capsule |
| AU2010326758B2 (en) | 2009-12-01 | 2014-09-18 | Nestec S.A. | Cartridge extraction device |
| ES2456616T3 (es) | 2010-01-06 | 2014-04-23 | Nestec S.A. | Tanque de agua resistente a las vibraciones de una máquina de bebidas |
| AU2011206623A1 (en) | 2010-01-15 | 2012-08-02 | Nestec S.A. | Ergonomic service unit for beverage preparation machines |
| JP2013517026A (ja) | 2010-01-15 | 2013-05-16 | ネステク ソシエテ アノニム | 人間工学的原材料ホルダとサービスユニットとの協調 |
| CN102753063B (zh) | 2010-01-21 | 2016-01-20 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 具有可移除的液体供给储罐的饮料机器 |
| BR112012022312A2 (pt) | 2010-03-05 | 2017-10-31 | Nestec Sa | redução de perturbação de bomba. |
| CN102905584B (zh) * | 2010-03-19 | 2015-04-08 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 使用配料胶囊的饮料机器 |
| EP2374383B2 (de) | 2010-04-07 | 2019-11-06 | Société des Produits Nestlé S.A. | Extraktionssystem für die Herstellung eines Getränks mit Hilfe einer Kapsel |
| IT1400253B1 (it) * | 2010-05-17 | 2013-05-24 | Locati Trading S R L | Gruppo erogatore per macchine per la realizzazione di infusi in genere, in particolare caffe' espresso. |
| RU2560337C2 (ru) * | 2010-05-19 | 2015-08-20 | Нестек С.А. | Система приготовления напитков с использованием капсул |
| CA2800014C (en) | 2010-05-21 | 2018-07-10 | Nestec S.A. | Ergonomic dispenser interface |
| WO2011144723A1 (en) | 2010-05-21 | 2011-11-24 | Nestec S.A. | Beverage machine with ergonomic water management |
| CA2799844C (en) | 2010-05-21 | 2018-05-01 | Nestec S.A. | Remote controlled food processor |
| RU2557492C2 (ru) | 2010-05-21 | 2015-07-20 | Нестек С.А. | Устройство для подачи горячей воды или водяного пара с положением для хранения |
| PT2571404E (pt) | 2010-05-21 | 2014-05-06 | Nestec Sa | Manípulo ergonómico e interface de utilizador |
| RU2563214C2 (ru) | 2010-06-09 | 2015-09-20 | Нестек С.А. | Эргономичное сервисное устройство для машины для приготовления напитков |
| CN105902166B (zh) | 2010-06-17 | 2020-04-03 | 雀巢产品有限公司 | 用于控制热调节装置的能量传输的设备和方法 |
| EP2584945B1 (de) | 2010-06-28 | 2015-10-21 | Nestec S.A. | Kapselmesssystem |
| EP2592980B1 (de) | 2010-07-12 | 2018-04-04 | Nestec S.A. | Sicherer becherträger für getränkemaschine |
| CN103118573B (zh) * | 2010-07-16 | 2016-08-31 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 改进的加热设备 |
| RU2589576C2 (ru) * | 2010-08-13 | 2016-07-10 | Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. | Заваривающее устройство для приготовления пищевого продукта |
| PT2608705E (pt) | 2010-08-27 | 2015-09-25 | Nestec Sa | Unidade de infusão motorizada e controlada |
| BR112013005516A2 (pt) | 2010-09-07 | 2016-05-03 | Nestec Sa | manípulo ergonômico com interface do usuário |
| JP2013545518A (ja) | 2010-10-27 | 2013-12-26 | ネステク ソシエテ アノニム | ハンディー型流出口を備えた飲料装置 |
| US9675204B2 (en) | 2010-10-27 | 2017-06-13 | Nestec S.A. | Beverage machine for different spatial environments |
| CN102028407B (zh) * | 2010-11-03 | 2012-10-03 | 广东新宝电器股份有限公司 | 自动掉胶囊咖啡机 |
| US20130247771A1 (en) | 2010-12-01 | 2013-09-26 | Nestec S.A. | Simple user-interface for a beverage machine |
| US20130247769A1 (en) | 2010-12-01 | 2013-09-26 | Nestec S.A. | Ergonomic user-interface for motorised ingredient chamber |
| RU2013129932A (ru) | 2010-12-01 | 2015-01-10 | Нестек С.А. | Аппарат для приготовления напитков с каплесборником |
| CN103338683B (zh) | 2010-12-01 | 2016-08-10 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 具有带门的胶囊通路的饮料机 |
| BR112013015769A2 (pt) | 2010-12-01 | 2016-10-18 | Nestec Sa | máquina de bebida com indicador confiável para o usuário |
| CN103339483B (zh) | 2010-12-02 | 2015-10-07 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 饮料机中的低惯性热传感器 |
| CA2823268A1 (en) | 2011-01-03 | 2012-07-12 | Nestec S.A. | Motorized beverage machine with mecanical transmission |
| CA2823567A1 (en) | 2011-01-03 | 2012-07-12 | Nestec S.A. | Beverage machine with a cover for an ingredient inlet |
| EP2474254A1 (de) | 2011-01-07 | 2012-07-11 | Nestec S.A. | Modulares Getränkeausgabesystem |
| EP2478804A1 (de) | 2011-01-21 | 2012-07-25 | Nestec S.A. | Milchaufschäumung mit Druckgas |
| EP2670284B1 (de) * | 2011-01-31 | 2017-03-01 | Nestec S.A. | Getränkeherstellungsmaschine mit funktionen zur vereinfachung der kapseleinführung |
| NL2007192C2 (nl) * | 2011-02-07 | 2012-08-08 | Bravilor Holding Bv | Drankbereidingsinrichting voorzien van een met de hand in hoogte verstelbare uitstroominrichting. |
| RU2591768C2 (ru) | 2011-03-14 | 2016-07-20 | Нестек С.А. | Автоматическое устройство для приготовления напитков |
| BR112013024051A2 (pt) * | 2011-03-23 | 2016-12-13 | Nestec Sa | máquina de bebida com uma tampa para uma entrada de ingrediente |
| US9462910B2 (en) | 2011-07-12 | 2016-10-11 | Nestec S.A. | Pivotally closing beverage ingredient holder with a lock |
| JP2014520620A (ja) | 2011-07-12 | 2014-08-25 | ネステク ソシエテ アノニム | 穴あけ器を備えた、旋回して閉鎖する飲料用原料ホルダ |
| AU2012282514A1 (en) | 2011-07-12 | 2014-01-23 | Nestec S.A. | Actuator for closing a beverage ingredient holder |
| EP2570059A1 (de) * | 2011-09-16 | 2013-03-20 | Nestec S.A. | Getränkezubereitungsmaschine |
| CA2845399A1 (en) | 2011-09-16 | 2013-03-21 | Nestec S.A. | Multi-system beverage machine safe connector |
| BR112014006258A2 (pt) | 2011-09-16 | 2017-04-11 | Nestec Sa | máquina de bebida com multissistema de limpeza |
| RU2014115195A (ru) | 2011-09-16 | 2015-10-27 | Нестек С.А. | Множественные соединения мультисистемной машины для приготовления напитков |
| RU2014131479A (ru) | 2011-12-30 | 2016-02-20 | Нестек С.А. | Мультисистемная машина для приготовления напитков |
| AU2013208999A1 (en) | 2012-01-13 | 2014-07-24 | Nestec S.A. | Beverage machine with a removable module |
| EP2802244B2 (de) | 2012-01-13 | 2019-10-09 | Société des Produits Nestlé S.A. | Getränkeautomat für kleine und grosse tassen |
| KR102115045B1 (ko) * | 2012-01-25 | 2020-05-26 | 큐보 커피 게엠베하 | 브루잉 모듈 |
| EP2633789A1 (de) | 2012-02-28 | 2013-09-04 | Nestec S.A. | Getränkezubereitungsmaschine mit Tropfenhandhabung |
| CN104105432B (zh) | 2012-02-28 | 2019-08-23 | 雀巢产品有限公司 | 用于配料入口的、具有湿处理的盖件 |
| RU2014138922A (ru) * | 2012-02-28 | 2016-04-20 | Нестек С.А. | Капсульное автоматическое заварочное устройство |
| EP2638833A1 (de) * | 2012-03-16 | 2013-09-18 | Nestec S.A. | Getränkeherstellungsmaschine mit reinigbarem Braukopf |
| DE102012006414A1 (de) * | 2012-03-30 | 2013-10-02 | Eugster/Frismag Ag Elektrohaushaltgeräte | Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel und Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung |
| CN102743107B (zh) * | 2012-07-19 | 2015-05-06 | 宁波圣莱达电器股份有限公司 | 咖啡机冲泡装置 |
| WO2014028963A1 (en) * | 2012-08-21 | 2014-02-27 | Breville Pty Limited | Portafilter for capsule |
| IN2015DN02981A (de) * | 2012-10-09 | 2015-09-18 | Nestec Sa | |
| RU2015116639A (ru) | 2012-10-09 | 2016-12-10 | Нестек С.А. | Устройство для экстракции с регулируемым приемником для капсул различных размеров |
| JP2015535720A (ja) | 2012-10-09 | 2015-12-17 | ネステク ソシエテ アノニム | シフト可能な複数サイズのカートリッジ受け器を有する抽出ユニット |
| EP3701841B1 (de) | 2012-12-19 | 2024-07-10 | Société des Produits Nestlé S.A. | Verfahren zum extrahieren von kartuschen in einer extraktionseinheit |
| ES2676459T3 (es) | 2012-12-20 | 2018-07-19 | Nestec S.A. | Doble rampa para cerrar un soporte de receptáculo |
| US9955813B2 (en) | 2012-12-20 | 2018-05-01 | Nestec S.A. | Variable transmission for closing a receptacle holder |
| ES2605107T3 (es) | 2012-12-21 | 2017-03-13 | Delica Ag | Dispositivo para la preparación de una bebida |
| ITBS20130026A1 (it) * | 2013-03-01 | 2014-09-02 | Bialetti Ind Spa | Dispositivo di infusione per la produzione di una bevanda calda |
| AU350576S (en) * | 2013-05-02 | 2013-09-03 | Nestle Sa | A coffee machine |
| FR3009181B1 (fr) | 2013-07-30 | 2016-02-26 | Cie Mediterraneenne Des Cafes | Systeme de production de boissons par infusion |
| KR101481913B1 (ko) * | 2013-09-03 | 2015-01-21 | 이영식 | 커피캡슐머신용 커피캡슐의 커피추출장치 |
| WO2015036850A1 (de) * | 2013-09-13 | 2015-03-19 | Az Design Gmbh | Mehrportionen-magazin mit adapter für brühmaschine brühmaschine und zubehör |
| EP2856917A1 (de) * | 2013-10-01 | 2015-04-08 | Luna Technology Systems LTS GmbH | Brühmodul |
| PT107334B (pt) | 2013-12-02 | 2020-05-12 | Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés, Lda. | Dispositivo de extração de atuação simplificada e processo de operação deste |
| PT107335B (pt) * | 2013-12-02 | 2020-07-13 | Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés, Lda. | Dispositivo de extração de construção simplificada e sistema de preparação de bebidas incluindo o referido dispositivo |
| WO2015086371A1 (en) | 2013-12-11 | 2015-06-18 | Nestec S.A. | Beverage machine with a pivotable capsule gate |
| AU2014372764B2 (en) | 2013-12-23 | 2019-01-17 | Société des Produits Nestlé S.A. | Simple ergonomic user-interface for a beverage machine |
| CA2935476C (en) | 2014-01-03 | 2022-08-16 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Exchangeable supply pack for a beverage dispensing machine |
| US10188238B2 (en) * | 2014-03-11 | 2019-01-29 | Starbucks Corporation | Beverage production machines and methods with tamping assembly |
| WO2015140091A1 (en) | 2014-03-19 | 2015-09-24 | Nestec S.A. | Beverage machine with exchangeable outermost panels |
| US10188237B2 (en) | 2014-04-08 | 2019-01-29 | Nestec S.A. | Multisize capsule handling with serial actuation |
| EP3166457B1 (de) | 2014-07-09 | 2019-10-09 | Société des Produits Nestlé S.A. | Vorrichtung zum verbinden einer getränkemaschine mit einem verteilungsnetzwerk mit sicherer überwachung |
| EP3166458B1 (de) | 2014-07-09 | 2021-05-05 | Société des Produits Nestlé S.A. | Kupplung einer vorrichtung zum verbinden einer getränkemaschine mit einem verteilungsnetzwerk |
| ES2828253T3 (es) | 2014-07-09 | 2021-05-25 | Nestle Sa | Dispositivo para conectar una máquina de bebidas a una red de distribución con interrupción segura de flujo |
| ES2699086T3 (es) | 2014-07-09 | 2019-02-07 | Nestec Sa | Accesorio para suministrar automáticamente a una máquina de bebidas un líquido a partir de una red de distribución |
| DE102014116116A1 (de) * | 2014-11-05 | 2016-05-12 | Karl-Heinz Metzke | Brühgruppe für ein Getränkezubereitungsgerät |
| BR112017010573B1 (pt) | 2014-11-20 | 2022-03-22 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Aparelho, sistema e método para preparação de uma bebida de café |
| EP3025623B1 (de) * | 2014-11-26 | 2018-07-04 | Quality Espresso, S.A. | Maschine zur Zubereitung von Getränken |
| CN106998941B (zh) | 2014-11-27 | 2020-12-01 | 雀巢产品有限公司 | 具有手动液滴止挡件的液体分配机器 |
| US11684204B2 (en) | 2014-11-27 | 2023-06-27 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Liquid dispensing machine with compact drop stop |
| WO2016083484A1 (en) | 2014-11-27 | 2016-06-02 | Nestec S.A. | Ergonomic handle arrangement |
| US10336597B2 (en) | 2015-03-23 | 2019-07-02 | Altria Client Services Llc | Capsule-based alcoholic beverage forming apparatus and components thereof |
| EP3134332B1 (de) | 2015-05-15 | 2019-06-19 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Kapsel, system zu zubereitung von getränken und verwendung der kapseln |
| EP3134333A1 (de) | 2015-05-15 | 2017-03-01 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Kapsel, system zur zubereitung eines trinkbaren getränks aus solch einer kapsel und verwendung solch einer kapsel in einer getränkezubereitungsvorrichtung |
| MX392506B (es) | 2015-05-15 | 2025-03-11 | Douwe Egberts Bv | Capsula, sistema para preparacion de bebida potable a partir de capsula, y uso de capsula en dispositivo para preparacion de bebidas. |
| PL3134329T3 (pl) | 2015-05-15 | 2019-12-31 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Kapsułka, układ do przyrządzania napoju z takiej kapsułki i zastosowanie takiej kapsułki w urządzeniu do przyrządzania napoju |
| KR102596448B1 (ko) | 2015-05-15 | 2023-10-30 | 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. | 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용 |
| PL3134331T3 (pl) | 2015-05-15 | 2018-12-31 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Kapsułka, system do przygotowywania napoju z takiej kapsułki i zastosowanie takiej kapsułki w urządzeniu do przygotowywania napoju |
| US10349668B2 (en) | 2015-06-25 | 2019-07-16 | Kenyon Technologies, Llc | Popcorn maker |
| DE102015113671A1 (de) * | 2015-08-18 | 2017-02-23 | Eugster/Frismag Ag | Getränkezubereitungsvorrichtung sowie Betriebsverfahren |
| DE102015115079B4 (de) * | 2015-09-08 | 2018-07-26 | Eugster / Frismag Ag | Getränkezubereitungsvorrichtung sowie Betriebsverfahren |
| CN108024652B (zh) | 2015-09-18 | 2020-12-04 | 雀巢产品有限公司 | 从胶囊保持器中取出胶囊 |
| CN105147110B (zh) * | 2015-09-29 | 2017-12-26 | 苏州科贝尔实业有限公司 | 一种能够识别胶囊的胶囊饮品冲调机及其识别方法 |
| NL2017683B1 (en) | 2015-10-27 | 2017-05-31 | Douwe Egberts Bv | Capsule, system and method for preparing a beverage |
| AU2016353456B2 (en) | 2015-11-11 | 2022-02-24 | Société des Produits Nestlé S.A. | Easy connection of a liquid tank to a beverage machine |
| EP3175746A1 (de) * | 2015-12-01 | 2017-06-07 | Qbo Coffee GmbH | Getränkezubereitungsmaschine |
| FR3047399B1 (fr) * | 2016-02-04 | 2018-02-16 | Seb S.A. | Machine de distribution de boissons avec un receptacle de pod pivotant munie d'un dispositif de deplacement d'aiguilles de distribution |
| USD843765S1 (en) * | 2016-02-26 | 2019-03-26 | Bartesian Inc. | Beverage machine |
| USD800497S1 (en) | 2016-02-26 | 2017-10-24 | Bartesian Inc. | Beverage capsule |
| USD812952S1 (en) * | 2016-02-26 | 2018-03-20 | Bartesian Inc. | Beverage machine |
| CN108698755B (zh) | 2016-03-01 | 2021-09-17 | 贝塔什股份有限公司 | 饮料机和与饮料机一起使用的胶囊 |
| US10856690B2 (en) | 2016-03-02 | 2020-12-08 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage machine with an ergonomic service unit |
| NL2016780B1 (en) | 2016-05-13 | 2017-11-16 | Douwe Egberts Bv | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
| NL2016779B1 (en) | 2016-05-13 | 2017-11-16 | Douwe Egberts Bv | A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule |
| CN109310230B (zh) | 2016-06-30 | 2022-06-21 | 雀巢产品有限公司 | 具有受控泵的饮料制备机器 |
| AU201711149S (en) * | 2016-09-06 | 2017-03-15 | SOCIAƒA©TAƒA© DES PRODUITS NESTLAƒA© S A | A coffee machine |
| CN109640755A (zh) | 2016-09-09 | 2019-04-16 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 具有人体工程学操纵方式的饮料机器 |
| USD838532S1 (en) * | 2016-09-19 | 2019-01-22 | Luigi Lavazza S.P.A. | Machines for preparing beverages |
| AU201711682S (en) * | 2016-09-30 | 2017-04-07 | SOCIAƒA©TAƒA© DES PRODUITS NESTLAƒA© S A | A coffee machine |
| NL2017587B1 (en) | 2016-10-07 | 2018-04-16 | Douwe Egberts Bv | Capsule, system and method for preparing a beverage |
| NL2019254B9 (en) | 2016-10-07 | 2018-09-10 | Douwe Egberts Bv | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
| PT3525636T (pt) * | 2016-10-11 | 2020-11-23 | Nestle Sa | Máquina de distribuição de líquido com antigotas |
| RU2753221C2 (ru) * | 2016-10-11 | 2021-08-12 | Сосьете Де Продюи Нестле С.А. | Устройство для выдачи жидкости с регулятором скорости |
| PL3537891T3 (pl) | 2016-11-09 | 2025-04-07 | Pepsico, Inc. | Urządzenia, sposoby i systemy do wytwarzania napojów gazowanych |
| US11643269B2 (en) | 2016-12-01 | 2023-05-09 | Bedford Systems, LLC | Container and opening arrangement for beverage production |
| WO2018158179A1 (en) | 2017-02-28 | 2018-09-07 | Nestec Sa | Dispenser with parallel dispensing paths |
| US10583928B2 (en) | 2017-04-10 | 2020-03-10 | B/E Aerospace, Inc. | Inline heater controller |
| US10925431B2 (en) * | 2017-04-28 | 2021-02-23 | Christopher Contessa | Automated smoothie machine using smoothie packets |
| EP3629854A1 (de) | 2017-06-01 | 2020-04-08 | Société des Produits Nestlé S.A. | Getränkeautomat mit stabilisierendem fuss |
| EP3629853A1 (de) | 2017-06-01 | 2020-04-08 | Société des Produits Nestlé S.A. | Getränkeautomat mit zusammenklappbarer schnittstelle |
| CN110662468B (zh) | 2017-06-01 | 2022-04-29 | 雀巢产品有限公司 | 具有人体工学电源开关的饮料机器 |
| CN110662469B (zh) | 2017-06-01 | 2023-03-14 | 雀巢产品有限公司 | 具有可存放分配头的饮料机器 |
| CN110753505B (zh) | 2017-06-13 | 2022-03-15 | 雀巢产品有限公司 | 具有胶囊识别的饮料制备机器 |
| NL2019253B1 (en) | 2017-07-14 | 2019-01-28 | Douwe Egberts Bv | Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule. |
| EP3687347B1 (de) | 2017-09-25 | 2023-07-26 | Société des Produits Nestlé S.A. | Getränkeautomat mit entfernbarem modul |
| EP3687346A1 (de) | 2017-09-25 | 2020-08-05 | Société des Produits Nestlé S.A. | Getränkemaschinen mit modularität |
| WO2019121593A1 (en) | 2017-12-20 | 2019-06-27 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with foam refinement |
| US11564527B2 (en) | 2017-12-20 | 2023-01-31 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with drop evacuation |
| AU2018387722B2 (en) | 2017-12-20 | 2024-11-07 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with handy drop stop |
| WO2019154526A1 (en) | 2018-02-09 | 2019-08-15 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with capsule recognition |
| EP3752031A1 (de) | 2018-02-14 | 2020-12-23 | Société des Produits Nestlé S.A. | Behälter für gebrauchte kapseln für getränkeautomaten |
| BR112020015674A2 (pt) | 2018-03-14 | 2020-12-08 | Société des Produits Nestlé S.A. | Unidade de extração de bebidas com obstrutor de escoamento móvel |
| US12075939B2 (en) | 2018-03-14 | 2024-09-03 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage machine with a controlled outflow aperture |
| CN111770710B (zh) | 2018-03-14 | 2023-11-28 | 雀巢产品有限公司 | 具有部分闭合的分配面的饮料机器 |
| JP2021517011A (ja) | 2018-03-14 | 2021-07-15 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | 非均質な原材料を抽出する構成を有する飲料マシン |
| CN111867432B (zh) | 2018-03-14 | 2023-01-13 | 雀巢产品有限公司 | 采用受控胶囊穿刺的饮料机器 |
| CA3094751A1 (en) * | 2018-03-22 | 2019-09-26 | Bedford Systems Llc | Puncture mechanism for beverage machine |
| USD890569S1 (en) | 2018-06-19 | 2020-07-21 | Bartesian Inc. | Beverage capsule receiving adaptor |
| USD893293S1 (en) | 2018-08-24 | 2020-08-18 | Bartesian Inc. | Beverage capsule |
| EP3628195A1 (de) | 2018-09-27 | 2020-04-01 | Société des Produits Nestlé S.A. | Getränkeherstellungsmaschine mit behältererkennung |
| JP7382398B2 (ja) | 2018-09-27 | 2023-11-16 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | 飲料マシンの適応サービスユニット |
| ES2956867T3 (es) | 2018-09-27 | 2023-12-29 | Nestle Sa | Máquina de bebidas con distribución de accionamiento |
| NL2022165B1 (en) | 2018-12-10 | 2020-07-02 | Douwe Egberts Bv | Dispensing module for a beverage preparation machine |
| JP7475348B2 (ja) | 2018-12-12 | 2024-04-26 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | カプセルを認識する飲料調製マシン |
| CN110367823B (zh) * | 2019-07-16 | 2024-08-02 | 深圳市西啡科技有限公司 | 一种冲泡装置及饮料机 |
| USD943327S1 (en) * | 2019-09-11 | 2022-02-15 | Sun Ho Choi | Coffee machine |
| EP3841932A1 (de) * | 2019-12-27 | 2021-06-30 | Koninklijke Philips N.V. | Kaffeemaschine |
| US20230038172A1 (en) | 2020-02-05 | 2023-02-09 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with capsule recognition |
| CA3167057A1 (en) | 2020-02-05 | 2021-08-12 | Bertrand GUYON | Beverage preparation machine with capsule recognition |
| CN112869566B (zh) * | 2021-03-30 | 2024-12-20 | 珠海鑫润智能家电有限公司 | 咖啡机用锁紧机构及其工作方法 |
| WO2022231081A1 (ko) * | 2021-04-30 | 2022-11-03 | (주)메디프레소 | 캡슐형 음료 추출 장치 |
| KR102360341B1 (ko) * | 2021-06-02 | 2022-02-09 | (주)메디프레소 | 캡슐용 어댑터 및 이를 이용한 캡슐 음료 추출 장치 |
| US20240398150A1 (en) | 2021-10-08 | 2024-12-05 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with simple ergonomic opening-closure |
| JP2024537023A (ja) | 2021-10-13 | 2024-10-10 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | 人間工学的飲料マシン |
| JP2025500151A (ja) | 2021-12-22 | 2025-01-09 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | 安定したカプセル遠心処理による飲料調製 |
| CN118338822A (zh) | 2021-12-22 | 2024-07-12 | 雀巢产品有限公司 | 具有灵活出口阀的饮料制备 |
| AU2022420748A1 (en) | 2021-12-22 | 2024-05-09 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage preparation with simple capsule transfer |
| CA3239808A1 (en) | 2021-12-22 | 2023-06-29 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation with compact conditioning chamber |
| EP4452019A1 (de) | 2021-12-22 | 2024-10-30 | Société des Produits Nestlé S.A. | Getränkezubereitung mit stabilem auslassventil |
| JP2025500152A (ja) | 2021-12-22 | 2025-01-09 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | 信頼性のあるカプセル移送を伴う遠心処理による飲料調製 |
| AU2023254439A1 (en) | 2022-04-14 | 2024-09-12 | Société des Produits Nestlé S.A. | Centrifugal beverage chamber with closure fastener |
| US20250255428A1 (en) | 2022-04-14 | 2025-08-14 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Centrifugal chamber with capsule opening elements |
| EP4507546A1 (de) | 2022-04-14 | 2025-02-19 | Société des Produits Nestlé S.A. | Zentrifugalkammer mit kapselpositionierungsführung |
| CN120583902A (zh) | 2022-12-21 | 2025-09-02 | 雀巢产品有限公司 | 采用旋转叶轮的饮料制备 |
| CN121194726A (zh) | 2023-06-05 | 2025-12-23 | 雀巢产品有限公司 | 具有可靠分配的饮料制备机器 |
| CN121263113A (zh) | 2023-06-05 | 2026-01-02 | 雀巢产品有限公司 | 用于分配具有泡沫的饮料的机器 |
| WO2025120121A1 (en) | 2023-12-07 | 2025-06-12 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Used capsule receptacle for beverage machines |
| WO2025120135A1 (en) | 2023-12-07 | 2025-06-12 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Reliable capsule removal system |
| WO2025120122A1 (en) | 2023-12-07 | 2025-06-12 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Reliable capsule beverage dispensing system |
| WO2025133877A1 (en) * | 2023-12-21 | 2025-06-26 | Luigi Lavazza S.P.A. | Machine for preparing beverages, having a sliding lid |
| WO2025247763A1 (en) | 2024-05-27 | 2025-12-04 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with outlet |
Family Cites Families (183)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1437005A (en) * | 1921-09-20 | 1922-11-28 | John F Newsom | Electrically-heated cooking device |
| US1513685A (en) * | 1923-01-04 | 1924-10-28 | Ardovino Aristide | Combined alarm clock and article heater |
| US2514360A (en) * | 1946-03-27 | 1950-07-11 | Octavio J Alvarez | Fluid heating device |
| US2715868A (en) * | 1951-11-23 | 1955-08-23 | Internat Coffee Corp | Coffee extracting and dispensing apparatus |
| GB847662A (en) | 1956-04-23 | 1960-09-14 | Amos Beltrami | A coffee infusion preparing machine with hydro-compressor |
| GB963805A (en) * | 1962-04-16 | 1964-07-15 | Jose Marlet Barrera | Improvements in or relating to coffee making machines |
| FR1358502A (fr) | 1963-03-04 | 1964-04-17 | Perfectionnements aux cafetières | |
| US3260190A (en) | 1963-09-23 | 1966-07-12 | David J Levinson | Equipment adaptable to brewing coffee in the original sealed container |
| US3320572A (en) * | 1964-12-03 | 1967-05-16 | Sperry Rand Corp | Electrical connector assembly |
| US3374979A (en) * | 1965-12-10 | 1968-03-26 | Amp Inc | Fastener |
| US3385201A (en) * | 1967-02-13 | 1968-05-28 | Bunn O Matic Corp | Cold water pour in beverage maker |
| US3622750A (en) | 1968-05-03 | 1971-11-23 | American Packaging Corp | Heating element and packaging machine equipped therewith |
| CH503630A (fr) | 1969-01-25 | 1971-02-28 | R Charbonnier Georges | Emballage contenant du café moulu |
| US3919520A (en) * | 1971-06-30 | 1975-11-11 | Bardon Research And Dev Limite | Engine preheater |
| CH593630A5 (en) | 1974-04-05 | 1978-02-28 | Ramseier Roland | Cashew nut shelling aid - with endless belt conveyor to hinged milling cutters for limited bilateral notch |
| FR2299839A1 (fr) | 1975-02-04 | 1976-09-03 | Moulinex Sa | Machine de preparation d'infusion de cafe |
| CH630165A5 (de) * | 1978-04-10 | 1982-05-28 | Turmix Ag | Verfahren und vorrichtung zur wahlweisen erzeugung von heisswasser oder dampf fuer die zubereitung von warmen getraenken, insbesondere kaffeemaschine mit einer vorrichtung der genannten art. |
| DK177978A (da) | 1978-04-24 | 1979-10-25 | Wittenborgs Automatfab | Apparat til brygning af drikke saerligt kaffe |
| US4280401A (en) * | 1979-11-13 | 1981-07-28 | Cleland Robert K | Brew rail adapter |
| US4320626A (en) | 1980-05-12 | 1982-03-23 | Fogel Commercial Refrigerator Company | Portable beverage chiller/warmer |
| GB8304441D0 (en) * | 1983-02-17 | 1983-03-23 | Ruskin B E S | Beverage dispensing apparatus |
| IT8321543U1 (it) * | 1983-04-14 | 1984-10-14 | Nuova Faema Spa | Macchina per il caffe' espresso con regolazione automatica della temperatura dell'acqua. |
| US4506597A (en) * | 1983-10-31 | 1985-03-26 | Karns Albert L | Drip coffee making kit |
| US4589374A (en) * | 1985-05-06 | 1986-05-20 | Thermocatalytic Corp. | Spiral corrugated corrosion resistant heat exchanger |
| DE3534288A1 (de) * | 1985-09-26 | 1987-04-02 | Danfoss As | Massendurchfluss-messgeraet nach dem coriolis-prinzip |
| US4871089A (en) * | 1986-09-29 | 1989-10-03 | Rader Edward F | Hot water dispenser |
| US4714011A (en) * | 1986-10-20 | 1987-12-22 | Ly Binh T | Portable beverage brewing apparatus |
| US4760774A (en) | 1987-12-22 | 1988-08-02 | Tsann Kuen Enterprise Co., Ltd. | Espresso and drip coffee maker |
| US5063836A (en) * | 1989-01-25 | 1991-11-12 | Cafe 98 Industries Ltd. | Coffee making machine and components thereof |
| US4949627A (en) * | 1989-03-09 | 1990-08-21 | Nordskog Robert A | Coffee maker for use in aircraft |
| US5019690A (en) * | 1989-09-15 | 1991-05-28 | Bunn-O-Matic Corporation | Boiling water dispenser having improved water temperature control system |
| GB9024419D0 (en) | 1990-11-09 | 1991-01-02 | Ist Lab Ltd | Heating apparatus |
| EP0512148A1 (de) | 1991-05-10 | 1992-11-11 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Geschlossene Patrone zur Bereitung eines Getränks |
| EP0512142A1 (de) | 1991-05-08 | 1992-11-11 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Verfahren zum Herstellen von Getränken mittels geschlossener Portionspackungen und Gerät zur Durchführung des Verfahrens |
| CH682798A5 (de) | 1991-11-15 | 1993-11-30 | Salvis Ag | Kaffeemaschine. |
| US5257341A (en) * | 1992-06-19 | 1993-10-26 | A-Dec, Inc. | Compact in-line thermostatically controlled electric water heater for use with dental instruments |
| DK0602203T3 (da) | 1992-07-06 | 1997-09-08 | Nestle Sa | Lukket smidig pose og fremgangsmåde ved deres fremstilling. |
| PT870457E (pt) | 1992-07-20 | 2004-07-30 | Nestle Sa | Processo de extraccao em saquetas flexiveis fechadas e seu dispositivo |
| DE4234746A1 (de) * | 1992-10-15 | 1994-04-21 | Braun Ag | Pumpe für Haushaltsgeräte |
| FR2709655B1 (fr) * | 1993-09-06 | 1995-11-24 | Cafes Cie Mediterraneenne | Machine à café express utilisant un conditionnement de café moulu du type pastille pré-dosée. |
| HU219923B (hu) | 1993-12-20 | 2001-09-28 | Compagnie Mediterraneenne Des Cafes (S.A.) | Automata gép meleg italok, mint például kávé leforrázásos elkészítésére |
| FR2721381B1 (fr) * | 1994-06-20 | 1996-08-02 | Seb Sa | Dispositif de production d'eau chaude ou de vapeur. |
| AU3566095A (en) | 1994-09-22 | 1996-04-09 | Eugster/Frismag Ag | Brewing head for coffee portion capsules in an espresso machine |
| JP2741352B2 (ja) | 1994-12-28 | 1998-04-15 | ヤマニ乳業株式会社 | 液体注出袋及び液体注出装置の定量室形成ジグ |
| US5531152A (en) | 1995-01-05 | 1996-07-02 | Grimac Royal Falcon Corp. | Platen assembly for coffee maker using pre-dosaged coffee filter packets |
| EP0761150B1 (de) | 1995-08-30 | 1999-12-29 | Thermoplan Ag | Kaffeemaschine |
| KR100427886B1 (ko) * | 1995-12-28 | 2004-08-30 | 크리홀릭 에스.에이. | 커피제조기 |
| IT1284317B1 (it) | 1996-01-16 | 1998-05-18 | Essegielle Srl | Macchina per caffe' espresso. |
| DE29601233U1 (de) | 1996-01-25 | 1996-06-13 | J.J. Darboven GmbH & Co., 22113 Hamburg | Kaffeemaschine |
| FR2745995B3 (fr) | 1996-03-18 | 1998-05-22 | Procede de transformation d'une machine express a extraction verticale de cafe en une machine a extraction horizontale et appareil ainsi transforme | |
| ATE243458T1 (de) | 1996-12-23 | 2003-07-15 | Koninkl Philips Electronics Nv | Kaffeemaschine |
| IT1290258B1 (it) | 1997-02-05 | 1998-10-22 | Marino Assunto Maver | Macchina per caffe' espresso caricabile a cialde |
| US5836236A (en) * | 1997-03-03 | 1998-11-17 | Rolfes; Patrick J. | Coffee brewer and hot water dispenser |
| WO1998047418A1 (fr) | 1997-04-21 | 1998-10-29 | Compagnie Mediterraneenne Des Cafes S.A. | Procede de transformation d'une machine express a extraction verticale de cafe en une machine a extraction horizontale et appareil ainsi transforme |
| US6036530A (en) * | 1997-05-06 | 2000-03-14 | Phillips & Temro Industries Ltd. | Modular feed-through connector and mounting assembly for tank heater |
| EP0887036B1 (de) | 1997-06-27 | 2000-11-15 | Eldom Rothrist Ag | Mit Filterkapsel arbeitende Espressomaschine |
| PT891734E (pt) | 1997-07-14 | 2001-01-31 | Nestle Sa | Dispositivo para a confeccao de bebidas |
| CA2242121A1 (en) * | 1997-07-25 | 1999-01-25 | Intertape Polymer Inc. | Flexible intermediate bulk container |
| DE19732414A1 (de) | 1997-07-30 | 1999-02-04 | Suhl Elektro & Hausgeraetewerk | Durchlauferhitzer mit Dickschichtheizelementen |
| US6032481A (en) * | 1997-08-26 | 2000-03-07 | Mosby; Sharon D. | Thermoregulating container |
| DE19737694C1 (de) | 1997-08-29 | 1998-10-29 | August Balke Elektro Geraete G | Durchlauferhitzer für fließfähige oder pastöse, eßbare oder trinkbare Zubereitungen |
| NL1007169C2 (nl) | 1997-09-30 | 1999-03-31 | Sara Lee De Nv | Inrichting voor het bereiden van koffie. |
| NL1007171C2 (nl) | 1997-09-30 | 1999-03-31 | Sara Lee De Nv | Samenstel voor gebruik in een koffiemachine voor het bereiden van koffie, houder en pouch van dat samenstel. |
| WO1999051947A1 (en) | 1998-04-06 | 1999-10-14 | New Sensations L L C | Incrementally heated fluid dispenser with non-volatile constituent parts |
| EP1041911A1 (de) * | 1998-07-01 | 2000-10-11 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Getränkebrühgerät |
| ITRM990017U1 (it) | 1999-02-01 | 2000-08-01 | Goodrich Co B F | Macchina per caffe' all'americana per impieghi aeronautici. |
| IT246634Y1 (it) * | 1999-04-09 | 2002-04-09 | Ulka Srl | Pistone composito per pompa a vibrazione |
| DE50010205D1 (de) * | 1999-04-23 | 2005-06-09 | Fianara Int Bv | Einrichtung zum Zuführen von abgepackten Portionen gemahlenen Kaffees in eine Brüheinheit |
| IT1310366B1 (it) * | 1999-05-04 | 2002-02-13 | Euromatik Srl | Dispositivo di alimentazione di cialde monodose precompresse nellemacchine per la produzione di bevande di caffe' espresso. |
| NL1012847C2 (nl) | 1999-08-17 | 2001-02-20 | Sara Lee De Nv | Inrichting voor het bereiden van koffie. |
| ATE282982T1 (de) | 1999-08-31 | 2004-12-15 | Nestle Sa | Vorrichtung zum extrahieren einer substanz für die zubereitung eines getränkes |
| FR2799630B1 (fr) | 1999-10-14 | 2002-07-05 | Seb Sa | Regulation en temperature d'une cafetiere expresso |
| DK1095605T3 (da) | 1999-10-28 | 2005-01-24 | Nestle Sa | Indretning til udkastning af kapsel |
| DE29923063U1 (de) * | 1999-12-31 | 2000-03-02 | Eugster/Frismag Ag, Romanshorn | Einrichtung zur Anzeige des Verkalkungszustandes von Durchlauferhitzern, insbesondere von Espressomaschinen |
| US6459854B1 (en) | 2000-01-24 | 2002-10-01 | Nestec S.A. | Process and module for heating liquid |
| IT1321007B1 (it) | 2000-02-07 | 2003-12-18 | Francesco Bonanno | Gruppo automatico per lo sfruttamento di caffe' e altre bevandemacinate ad azionamento idraulico |
| IT1319843B1 (it) * | 2000-02-16 | 2003-11-03 | Rancilio Macchine Caffe | Dispositivo per regolare il livello di un liquido in una caldaia diuna macchina per caffe'. |
| FR2805931B1 (fr) | 2000-03-03 | 2002-04-19 | Proner Comatel Sa | Piece de contact pour connecteur electrique |
| EP1153561B1 (de) | 2000-05-09 | 2005-07-27 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Vorrichtung zum Extrahieren einer Substanz |
| TWI236360B (en) | 2000-06-30 | 2005-07-21 | Nestle Sa | Capsule cage |
| TR200402491T4 (tr) * | 2000-11-28 | 2004-12-21 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Süzme tertibatı. |
| ATE249777T1 (de) | 2000-12-29 | 2003-10-15 | Sgl Italia Srl | Kaffeemaschine |
| US7418899B2 (en) | 2001-02-08 | 2008-09-02 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge for the preparation of beverages |
| US20020129712A1 (en) * | 2001-03-16 | 2002-09-19 | The Procter & Gamble Co. | Beverage brewing system |
| US6606938B2 (en) * | 2001-04-06 | 2003-08-19 | Keurig, Incorporated | Two step puncturing and venting of single serve filter cartridge in a beverage brewer |
| US6708600B2 (en) * | 2001-04-06 | 2004-03-23 | Keurig, Incorporated | Puncturing and venting of single serve beverage filter cartridge |
| US6644173B2 (en) * | 2001-04-11 | 2003-11-11 | Keuring, Incorporated | Beverage filter cartridge holder |
| AU2002303398A1 (en) * | 2001-04-18 | 2002-11-05 | Keurig, Incorporated | System for monitoring and controlling the operation of a single serve beverage brewer |
| US6389226B1 (en) * | 2001-05-09 | 2002-05-14 | Envirotech Systems Worldwide, Inc. | Modular tankless electronic water heater |
| US6453800B1 (en) * | 2001-09-10 | 2002-09-24 | Tsann Kuen Usa Inc. | Brewing apparatus for electric coffee maker |
| US6553895B2 (en) * | 2001-09-10 | 2003-04-29 | Tsann Kuen Usa Inc. | Brewing apparatus for electric coffee maker |
| WO2003030696A1 (en) | 2001-10-05 | 2003-04-17 | Hp Intellectual Corp. | Coffee maker |
| DE60126287T2 (de) * | 2001-11-09 | 2007-11-15 | Société des Produits Nestlé S.A. | Vorrichtung und Verfahren zum Selektieren und Extrahieren einer Kartusche für die Zubereitung eines Getränkes |
| CN1295999C (zh) | 2002-01-10 | 2007-01-24 | 雀巢产品有限公司 | 用于提取物质的自动装置 |
| PL371385A1 (en) * | 2002-03-01 | 2005-06-13 | Compagnie Mediterraneenne Des Cafes S.A. | Device for producing beverage by infusion |
| FR2840176B1 (fr) * | 2002-06-03 | 2004-08-06 | Cie Mediterraneenne Des Cafes | Dispositif de production de boisson par infusion |
| US20060289253A1 (en) * | 2005-06-23 | 2006-12-28 | Kelsey-Hayes Company | Monoblock caliper housing for a disc brake assembly |
| US7081263B2 (en) * | 2002-05-01 | 2006-07-25 | Courtesy Products, Llc | Disposable brew basket for electric coffee maker |
| ATE398957T1 (de) | 2002-07-12 | 2008-07-15 | Nestec Sa | Vorrichtung zum erhitzen einer flüssigkeit |
| US6889598B2 (en) * | 2002-08-13 | 2005-05-10 | Food Equipment Technologies Company, Inc. | Beverage apparatus with power switch cooling system and method |
| WO2004028318A1 (en) | 2002-09-27 | 2004-04-08 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Apparatus for preparing coffee |
| US6996251B2 (en) * | 2002-09-30 | 2006-02-07 | Myport Technologies, Inc. | Forensic communication apparatus and method |
| US7588194B2 (en) | 2003-09-03 | 2009-09-15 | Sbr Investments Company Llc | Vehicle windshield cleaning system |
| JP3950408B2 (ja) | 2002-11-26 | 2007-08-01 | 象印マホービン株式会社 | 飲料抽出機 |
| US6952524B2 (en) * | 2002-11-27 | 2005-10-04 | Valeo Electrical Systems, Inc. | Fluid heater temperature balancing apparatus |
| US7287461B2 (en) | 2003-01-24 | 2007-10-30 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge for the preparation of beverages |
| US7316178B2 (en) | 2003-01-24 | 2008-01-08 | Kraft Foods R & D, Inc. | Machine for the preparation of beverages |
| US7231869B2 (en) | 2003-01-24 | 2007-06-19 | Kraft Foods R & D Inc. | Machine for the preparation of beverages |
| ITMI20030219A1 (it) | 2003-02-07 | 2004-08-08 | De Longhi Spa | Macchina per produrre una bevanda di caffe' |
| SI1444932T1 (sl) | 2003-02-07 | 2006-04-30 | Nestec Sa | Ekstrakcijski modul z lineranim zapiranjem za pripravo pod tlakom pijace iz kapsule |
| DE20321667U1 (de) | 2003-05-16 | 2008-10-09 | Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg | Flüssigkeitserhitzer |
| FR2855359B1 (fr) | 2003-05-19 | 2005-07-01 | Seb Sa | Dispositif de chauffage d'un liquide pour appareil electromenager, appareil electromenager equipe d'un tel dispositif. |
| KR20060009376A (ko) * | 2003-06-04 | 2006-01-31 | 마츠시타 덴끼 산교 가부시키가이샤 | 콘텐츠 분배 시스템, 기록장치, 서명장치, 콘텐츠공급장치, 및 콘텐츠 재생장치 |
| US6955116B2 (en) * | 2003-06-13 | 2005-10-18 | Robert Hale | Beverage dispensing machine including cartridge ejector assembly |
| ITGE20030045A1 (it) | 2003-06-26 | 2004-12-27 | Termozeta Spa | Macchina per caffe' espresso. |
| US7190893B2 (en) | 2003-06-27 | 2007-03-13 | Valeo Electrical Systems, Inc. | Fluid heater with low porosity thermal mass |
| EP1495702A1 (de) | 2003-07-10 | 2005-01-12 | Nestec S.A. | Vorrichtung zur Extraktion einer Kartusche |
| JP2007502641A (ja) | 2003-08-18 | 2007-02-15 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 調合槽及び水流出口を有する飲料作成装置 |
| ITTO20030885A1 (it) | 2003-11-07 | 2005-05-08 | Sgl Italia Srl | Metodo e dispositivo di infusione per la realizzazione di una bevanda a base di caffe'. |
| EP1532903A1 (de) | 2003-11-20 | 2005-05-25 | Steiner AG Weggis | Extraktionsvorrichtung zur Erzeugung von Kaffee für eine Kaffeemaschine |
| ITGE20030105A1 (it) | 2003-12-11 | 2005-06-12 | Termozeta Spa | Macchina per caffe' espresso. |
| US7165488B2 (en) * | 2003-12-12 | 2007-01-23 | Keurig, Incorporated | Brew chamber for a single serve beverage brewer |
| DE102004004314B4 (de) * | 2004-01-28 | 2014-05-15 | Tchibo Gmbh | Brühvorrichtung für eine Kaffeemaschine |
| DE102004004819A1 (de) | 2004-01-30 | 2005-08-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kaffeemaschine mit einer Schublade zum Zuführen eines Kaffeepads |
| DE102004004816B4 (de) * | 2004-01-30 | 2021-10-28 | BSH Hausgeräte GmbH | Kaffeemaschine mit Durchlauferhitzer |
| CA2555318A1 (en) * | 2004-02-06 | 2005-08-25 | Bunn-O-Matic Corporation | Apparatus, system and method for retaining beverage brewing substance |
| DE102004006340A1 (de) | 2004-02-10 | 2005-08-25 | Robert Bosch Gmbh | Scheibenwischvorrichtung |
| MY138658A (en) | 2004-02-20 | 2009-07-31 | Nestec Sa | System for dispensing short and long coffee beverages |
| PT103081A (pt) | 2004-02-23 | 2005-08-31 | Flama Fabrica De Loucas E Elec | Maquina de cafe |
| WO2005099534A1 (en) | 2004-04-07 | 2005-10-27 | Bunn-O-Matic Corporation | Loose coffee apparatus, system and method |
| ITTO20040374A1 (it) | 2004-06-04 | 2004-09-04 | Sgl Italia Srl | Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda |
| GB0413420D0 (en) | 2004-06-15 | 2004-07-21 | Radstone Technology Plc | Heat management in printed wiring boards |
| ITTO20040442A1 (it) | 2004-06-29 | 2004-09-29 | Sgl Italia Srl | Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda tramite l'utilizzazione di una capsula sigillata contenente materiale anidro in polvere. |
| ITTO20040476A1 (it) | 2004-07-09 | 2004-10-09 | Sgl Italia Srl | Metodo per la preparazione di una bevanda a partire da materiale in polvere disposto in una capsula sigillata. |
| ITTO20040480A1 (it) * | 2004-07-13 | 2004-10-13 | Sgl Italia Srl | Macchina per la percolazione di una bevanda a partire da materiale in polvere disposto in un contenutore. |
| FR2873011B1 (fr) * | 2004-07-16 | 2007-12-14 | Reneka Internat Sarl | Groupe de preparation d'au moins une tasse de cafe de type expresso ou autre boisson chaude a partir d'une dose individuelle preemballee appelee dosette |
| KR100621983B1 (ko) * | 2004-07-23 | 2006-09-14 | 볼보 컨스트럭션 이키프먼트 홀딩 스웨덴 에이비 | 중장비용 가변 재생밸브 |
| US7131369B2 (en) | 2004-07-27 | 2006-11-07 | Grindmaster Corporation | Drawer and latching mechanism for positioning and securing a pod below the brew head of a beverage brewer |
| US7219596B2 (en) | 2004-08-19 | 2007-05-22 | Carrier Commerical Refrigeration, Inc. | Coffee brewer with loading and ejection mechanism for a coffee cartridge |
| EP1634520A1 (de) | 2004-09-13 | 2006-03-15 | Nestec S.A. | Vorrichtung zur Heizung einer Flüssigkeit und Verfahren zum Erhitzen einer Flüssigkeit |
| US20060102008A1 (en) | 2004-11-15 | 2006-05-18 | Uni-Splendor Corporation | Apparatus for preparing coffee |
| ITMI20042256A1 (it) * | 2004-11-22 | 2005-02-22 | Antonio Locati | Gruppo erogatore per macchine per la realizzazione di infusi in genere in particooare caffe'espresso |
| ITMI20042350A1 (it) | 2004-12-09 | 2005-03-09 | Saeco Internat Group S P A | Testa erogatrice per macchine per caffe'espresso |
| WO2006066626A1 (en) | 2004-12-21 | 2006-06-29 | Martex Holland B.V. | Apparatus for preparing a beverage |
| US20080203870A1 (en) * | 2005-03-24 | 2008-08-28 | Riley Louis F | Kitchen Appliance Configured to Allow Variation of Aesthetic Appearance Thereof |
| ITTO20050209A1 (it) * | 2005-03-30 | 2006-09-30 | Sgl Italia Srl | Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda |
| FR2885291B1 (fr) | 2005-05-04 | 2007-06-22 | Seb Sa | Machine pour preparer un infusion comprenant un dispositif de verrouillage d'une chambre d'infusion |
| ITMI20050854A1 (it) | 2005-05-12 | 2006-11-13 | Perfect Steam Appliances Ltd | Gruppo di infusione per macchine per la preparazione di bevande |
| WO2007016977A1 (de) * | 2005-08-05 | 2007-02-15 | Delica Ag | Vorrichtung zum extrahieren eines in einer kapsel enthaltenen extraktionsgutes mit einem flüssigen extraktionsmittel |
| CN1919121A (zh) * | 2005-08-25 | 2007-02-28 | 王冬雷 | 咖啡机的控制方法及其咖啡机 |
| FR2891720B1 (fr) | 2005-10-06 | 2007-12-14 | Seb Sa | Dispositif de chauffage de liquide pour appareil electromenager. |
| DE602005008610D1 (de) | 2005-10-14 | 2008-09-11 | Nestec Sa | Kapsel zur Bereitung eines Getränks |
| ES2298947T3 (es) * | 2005-10-14 | 2008-05-16 | Nestec S.A. | Metodo para la preparacion de una bebida a partir de una capsula. |
| ITMI20051939A1 (it) | 2005-10-14 | 2007-04-15 | Brasilia Spa | Generatore di acqua calda e-o vapore |
| DE202006002678U1 (de) * | 2006-02-17 | 2006-04-20 | Eugster/Frismag Ag | Kaffeemaschine zur Zubereitung eines Kaffeegetränks mittels abgepackter, vorportionierter Kaffeepouches |
| FR2898028B1 (fr) | 2006-03-01 | 2008-05-16 | Seb Sa | Machine a infuser comprenant un dispositif d'ejection du produit infuse |
| FR2898734B1 (fr) | 2006-03-17 | 2011-11-18 | Abb Entrelec Sas | Connecteur formant un composant pour montage en surface |
| US7513192B2 (en) | 2006-03-23 | 2009-04-07 | Keurig, Incorporated | Beverage forming device with opening/closing mechanism for a beverage cartridge receiver |
| FR2900395B1 (fr) | 2006-04-26 | 2010-12-24 | Cie Mediterraneenne Des Cafes | Conditionnement pour l'infusion d'une matiere a infuser avec deux sens specifiques d'utilisation |
| EP1859714B2 (de) | 2006-05-24 | 2015-05-27 | Nestec S.A. | Brühvorrichtung und Kapselsystem mit einem Kapselhalter zur vereinfachten Einführung und Entfernung der Kapsel |
| EP2225975B1 (de) | 2006-05-24 | 2012-05-09 | Nestec S.A. | Brühvorrichtung für Kapsel mit Verschlussmechanismus mit variablem Übersetzungsverhältnis |
| DE602006020119D1 (de) | 2006-06-09 | 2011-03-31 | Nestec Sa | Modulares Getränk-Herstellungs-System mit einer Dockingstation |
| ITMI20061307A1 (it) | 2006-07-06 | 2008-01-07 | Perfect Steam Appliances Ltd | Gruppo di infusione per macchina per la preparazione di bevande |
| EP1878368B1 (de) | 2006-07-11 | 2009-07-08 | Nestec S.A. | Maschine zur Zubereitung von Getränken mit Funktionsvorrichtung und Fußaufbau |
| FR2904205B1 (fr) | 2006-07-26 | 2012-04-06 | Cie Mediterraneenne Des Cafes | Dispositif et procede de production de boissons par infusion |
| ITFI20060194A1 (it) * | 2006-08-04 | 2008-02-05 | Saeco Ipr Ltd | Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose |
| AU2007302077A1 (en) | 2006-09-26 | 2008-04-03 | Nestec S.A. | Extraction system for the preparation of a beverage from a cartridge |
| ITMI20061989A1 (it) * | 2006-10-17 | 2008-04-18 | Maddalena Ricotti | Apparatio di infusione per macchina da caffe' e relativo metodo di azionamento |
| ITFI20060319A1 (it) * | 2006-12-12 | 2008-06-13 | Saeco Ipr Ltd | Testa erogatrice per una macchina per la produzione di bevande a capsule monodose e macchina comprendente detta testa erogatrice. |
| CN100544647C (zh) | 2007-06-15 | 2009-09-30 | 宁波三A集团电器有限公司 | 咖啡机中咖啡包的自动脱落机构 |
| BRPI0818185B1 (pt) | 2007-10-04 | 2020-04-07 | Nestec Sa | máquina de bebida e combinação de uma máquina de bebida e uma cápsula |
| CL2008002963A1 (es) * | 2007-10-04 | 2010-01-22 | Nestec Sa | Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina. |
| EP2209407B1 (de) | 2007-10-04 | 2017-01-25 | Nestec S.A. | Getränkezubereitungseinheit |
| EP2070454B1 (de) | 2007-12-12 | 2015-07-15 | Nestec S.A. | Modulare Herstellung von Getränkeherstellungsmaschinen |
| DK2265156T3 (da) * | 2008-03-14 | 2013-08-19 | Mocoffee Ag | Apparatur og kapsel til fremstilling af en drikkevare |
| RU2497429C2 (ru) * | 2008-04-22 | 2013-11-10 | Нестек С.А. | Устройство для приготовления напитков модульной конструкции |
| WO2010015427A1 (en) * | 2008-08-08 | 2010-02-11 | Nestec S.A. | Beverage machine with carrying handle and configurable appearance & side functions |
| IT1394284B1 (it) * | 2009-05-21 | 2012-06-06 | Saeco Strategic Services Ltd | Gruppo di infusione per la preparazione di bevande da confezioni monodose e macchina comprendente detto gruppo |
| WO2011115925A1 (en) * | 2010-03-13 | 2011-09-22 | Bunn-O-Matic Corporation | Single cup brewer |
| EP2374383B2 (de) | 2010-04-07 | 2019-11-06 | Société des Produits Nestlé S.A. | Extraktionssystem für die Herstellung eines Getränks mit Hilfe einer Kapsel |
| US9066623B2 (en) * | 2010-11-15 | 2015-06-30 | Conair Corporation | Brewed beverage appliance and method |
| CA2823567A1 (en) * | 2011-01-03 | 2012-07-12 | Nestec S.A. | Beverage machine with a cover for an ingredient inlet |
| US9687106B2 (en) * | 2012-11-01 | 2017-06-27 | The Richards Corporation | Beverage makers with interchangeable components |
-
2008
- 2008-08-08 BR BRPI0818185A patent/BRPI0818185B1/pt active IP Right Grant
- 2008-08-08 PT PT101618155T patent/PT2218369T/pt unknown
- 2008-08-08 ES ES10161815.5T patent/ES2633472T3/es active Active
- 2008-08-08 EP EP08802980A patent/EP2205133B1/de not_active Revoked
- 2008-08-08 WO PCT/EP2008/060463 patent/WO2009043630A2/en not_active Ceased
- 2008-08-08 AT AT08802980T patent/ATE511375T1/de active
- 2008-08-08 EP EP10161815.5A patent/EP2218369B1/de active Active
- 2008-08-08 JP JP2010527375A patent/JP5073062B2/ja active Active
- 2008-08-08 PT PT08802980T patent/PT2205133E/pt unknown
- 2008-08-08 ES ES10161814.8T patent/ES2599970T3/es active Active
- 2008-08-08 KR KR1020107009471A patent/KR20100075980A/ko not_active Ceased
- 2008-08-08 CA CA2701543A patent/CA2701543C/en active Active
- 2008-08-08 AU AU2008306060A patent/AU2008306060C1/en not_active Ceased
- 2008-08-08 ES ES08802980T patent/ES2364797T3/es active Active
- 2008-08-08 EP EP10161816.3A patent/EP2218370A3/de not_active Ceased
- 2008-08-08 SG SG2012067492A patent/SG184745A1/en unknown
- 2008-08-08 US US12/681,577 patent/US8479640B2/en active Active
- 2008-08-08 CN CN201310104844.6A patent/CN103169378B/zh active Active
- 2008-08-08 CN CN201310104845.0A patent/CN103181729B/zh active Active
- 2008-08-08 EP EP10161814.8A patent/EP2218368B1/de active Active
- 2008-08-08 MX MX2010003570A patent/MX2010003570A/es unknown
- 2008-08-08 PT PT101618148T patent/PT2218368T/pt unknown
- 2008-08-08 CN CN2008801190542A patent/CN101883511B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2008-08-08 PL PL08802980T patent/PL2205133T3/pl unknown
- 2008-08-08 RU RU2010117240/12A patent/RU2471398C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-09-10 TW TW097134748A patent/TW200934432A/zh unknown
- 2008-10-03 CL CL2008002964A patent/CL2008002964A1/es unknown
- 2008-10-03 AR ARP080104352A patent/AR068675A1/es not_active Application Discontinuation
-
2010
- 2010-04-06 IL IL204832A patent/IL204832A/en not_active IP Right Cessation
- 2010-05-03 ZA ZA2010/03081A patent/ZA201003081B/en unknown
-
2012
- 2012-05-21 DK DKBA201200078U patent/DK201200078U4/da not_active IP Right Cessation
- 2012-05-21 DK DKBA201200079U patent/DK201200079U4/da not_active IP Right Cessation
- 2012-06-26 JP JP2012143274A patent/JP5553865B2/ja active Active
- 2012-06-26 JP JP2012143280A patent/JP5800764B2/ja active Active
- 2012-09-07 RU RU2012138474A patent/RU2610400C2/ru active
-
2013
- 2013-06-10 US US13/914,068 patent/US9119503B2/en active Active
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ATE511375T1 (de) | Getränkeaufbrüheinheit | |
| DK2287502T3 (da) | Drikkevaretilberedningsmaskine | |
| DK2217083T3 (da) | Drikkevaresammensætninger | |
| HRP20150311T1 (xx) | Instant napitak u prahu | |
| EP2312979A4 (de) | Brauen von getränken | |
| NO20073267L (no) | Kullsyreholdig drikk | |
| DK1905730T3 (da) | Drikkevaredispenser | |
| DE602007006362D1 (de) | Getränkeabgabevorrichtung | |
| DK2276381T3 (da) | Drikfremstillingsindretning | |
| DK2480490T3 (da) | Drikkevarepatron | |
| DE502008000110D1 (de) | Getränkezubereitungsgerät | |
| ZA201006692B (en) | Brewing mechanism | |
| BRPI1005162A2 (pt) | bebida | |
| DK2493807T3 (da) | Drikkevaredispenser | |
| DK2362742T3 (da) | Kaffemaskine | |
| DE502007003837D1 (de) | Getränkemaschine | |
| DE102007063074A8 (de) | Aufgussbeutel | |
| UA16849S (uk) | Контейнер для кави | |
| UA16858S (uk) | Кухоль для напоїв | |
| FI20070286A0 (fi) | Juoman annostelulaite | |
| UA19494S (uk) | Кавоварка | |
| EE00884U1 (et) | Joogikandur -avaja | |
| UA15977S (uk) | Стіл журнальний | |
| UA17143S (uk) | Журнальний столик | |
| CL2008000107S1 (es) | Cafetera. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| UEP | Publication of translation of european patent specification |
Ref document number: 2205133 Country of ref document: EP |