<Desc/Clms Page number 1>
" perfectionnements apportés aux rouleaux de pression en bois, notamment à ceux pour machines à teiller le lin ".
L'invention est relative aux rouleaux de pres- sion en bois; et elle concerne plus spécialement (parce que c'est dans leur cas que son application paraît devoir offrir le plus d'intérêt) mais non exclusivement, parmi ces rouleaux... ceux pour machines à teiller le lin.
Elle a pour but, surtout, de rendre ces rou- leaux tels que la régularité de leur résistance soit mieux assurée.
Elle consiste, principalement, à constituer les rouleaux du genre en question, d'une part par une jante formée par des éléments radiaux de jante;, en bois, à section trapézoïdale et collés ensemble,, puis passés au tour, et, d'autre part par un moyeu formé lui-même par des jo@ cylindriques métalliques et enserrant ladite jante soit en bois, engagées dans ladite jante et y reliées par colla- ge et par des chevilles parallèles à l'axe desdits rou- leaux.
@
<Desc/Clms Page number 2>
Elle consiste, mise à part cette disposition principale, en certaines autres dispositions, qui s'uti- lisent do préférence en même temps et dont il sera plue explicitement parlé ci-après.
Elle vise plus .particulièrement un certain mo- de d'application (celui où on l'applique aux rouleaux pour machines à teiller le lin) et certains modes de ré- alisation (ceux qui seront indiqués ci-après) desdites dispositions ; et elle visa plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les rou- leaux du genre en question comportant application de ces mêmes dispositions, les éléments et outils spéciaux propres à leur établissement, ainsi que les installations (notam- ment les machines à teiller le lin) comprenant de '-sembla- blésrouleaux.
Et elle pourrai, de toute façon, être bien com- prise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que des dessins ci-annexés, lesquels complément et dessins sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
Les fige 1 et 2 de ces dessine montrent res- pectivqment en coupe suivant 1-1 fig. 2 et en coupe sui- vant 2-2 fig. 1, une. paire de rouleaux., pour machines à teiller le lin, montée sur un arbre et établis conformément à un premier mode de réalisation de l'invention.
Les fig. 3 et 4 montrent, respectivement en cou- pe suivant 3-3 fig. 4 et en coupe suivant 4-4 fig, 3, une autre, paire de rouleaux, au même usage, montés également sur un arbre et établis conformément à un autre mode de réali- sation de l'invention,
Selon l'invention, et plus spécialement selon celui de ses modes d'application, et ceux.des modes de ré- alisation de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il y 'ait lieu d'accorder la préférence, se proposant d'établir une paire de rouleaux de pression pour machines à teiller
<Desc/Clms Page number 3>
le lin montés sur un axe commun a, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On constitue, comme représenté suri les fig. 1 et 2, chacun de ces rouleaux: ' par une jante formée par des éléments radiaux 1. de jante en bois à section sensiblement trapézoïdale et collés ensemble par un moyen approprié quelconque, par exemple par de la caséine de façon à obtenir une couronne, à section intérieure et extérieure polygonales ;
et par un moyeu, formé par deux joues circulai- res métalliques c, propres à être enfilées axialement sur l'arbre a, où on les clavète. disposées de part et d'autre de la couronne de bois qu'on vient d'obtenir, susceptibles d'enserrer cette couronne et comprenant chacure, à. ce der- nier effet,, de préférence un rebord circulaire c1 propre lui-même à s'engager, à la façon d'un coin, dans un loge- ment circulaire de même forme ménagé dans la partie cor- respondante de ladite couronne; les deux joues étant ser- rées sur cette couronne, par exemple en faisant, buter chaque joue contre un épaulement ad hoc a1 prévu sur l'ar- bre a.
(les fig. 1 et 2 montrent deux épaulements a1, mais il est préférable que ces épaulements soient réduits à un seul, en augmentant un peu,! à cet effet, le diamètre de l'arbre 1!. entre les rouleaux;, et que chaque.,joue intérieu- re porte, venu de fonte, un épaulement venant au contact de la sur épaisseur de l'arbre et guidant le levier de pres- sion central de la machine), en faisant comprendre) à la partie dudit arbre sur laquelle se trouve la joue de la même paire,un filetage sur lequel on visse un écrou d qu'on serre à bloc, et en engageant, dans un trou taraudé traversant ledit écrou d'une face à l'autre,
une vis e dont l'extrémité pénètre dans la face en regard de la joue correspondante et qui empêche cet écrou d de tourner par rapport à. l'arbre a..
<Desc/Clms Page number 4>
En suite de quoi, après avoir passé au tour l'ensemble ainsi constituée de manière à rendre les cou- ronnes de boie extérieurement cylindriques, on obtient des rouleaux de pression pour machines à teiller le lin et ma- chines de filature en général, et pouvant recevoir d'autres applications, rouleaux qui répondent mieux au but susindi- qué que les rouleaux ordinairement utilisés pour ces sor- tes de machines et faits d'une seule pièce de bais ou de plusieurs pièces de bois assemblées autrement que décrit ci-dessus. En effet, ces derniers rouleaux ne sont jamais assurés de présenter une résistance sensiblement régulière, tandis qu'il en est autrement pour les rouleaux qui font l'objet de l'invention,
rouleaux dont leséléments de jante sont choisis de façon telle;, étant prélevés dans des parties de bois elles-mêmes telles, que ce résultat peut être sûre- ment obtenu,
Et, ou bien on se contente de procéder comme il a été dit, ou bien, et mieux, on a recours à la disposition suivante représentée sur les fig, 3 et 4.
Tout en faisant comprendre,à chacun des rou- leaux une jante formée, comme ,dans la disposition précé- dents,, par des éléments radiaux b de jante, en bois, à sec- tion trapézoïdale, semblablement obtenue et collés ensem- ble par un moyen approprié, par exemple aussi par de là ca- se ne, de façonà obtenir une couronne à sections inté- rieure et extérieure polygonales: on tourne extérieurement et intérieurement la- dite couronne;
on fait comprendre à chaque rouleau à établir un moyeu constitué par de( parties 1.. de moyeu, cylindri- ques, propres à être appliquées, et collées comme ci-dessus, l'une sur l'autre et à être engagées sans jeu dans la par- tie alésée de la couronne, a laquelle on les relie par sera- blabla collages parties f telles qu'elles affleurent les fa-
<Desc/Clms Page number 5>
ces latérales de la jante et puissent être montées et cla- vetées sur l'arbre commun a devant recevoir les deux rou- le aux:;
lesquelles parties ± de moyeu sont avantageusement constituées par des épaisseurs de bois contrsplaqué; on ménage 3 quand le bloc (jante et moyeu) est terminé, à cheval sur la circonférence de séparation de la jante et du moyeu, dans le plan radial passant par le mi- lieu de chaque élément b de jante,, un trou cylindrique bor- gne à axe parallèle à l'axe d,udit bloc, de sorte que chaque trou ménagé dans l'une des faces du bloc est dans le proloia- gement d'un semblable trou ménagé dans l'autre face dudit bloc; et, dans chacun de ces trous, on engage, sans jeu, et colle, de la même façon que ci-dessus, une fiche en bois g;
et on a recours à des moyens propres à empêcher les rouleaux,, une fois ainsi établis, et montés et' clavetés sur l'arbre a, de se déplacera le long de celui-ci, cela pouvant être réalisé de façons différentes, par exemple en maintenant en place chaque rouleau entre un épaulement a1 de ,cet arbre (comme pour .la disposition précédente, contre lequel épaulement vient buter l'une desfaces du moyeu) et un écrou d vissé sur une partie, filetée ad hoc, dudit ar- bre et venant serrer contre l'autre face dudit moyeu, écrou qu'on peut empêcher de tourner par rapport à l'arbre par une vis (non représentée) semblable à la vis e représentée sur la fig.
2, engagée dans ledit écrou et dont lextrémité pénètre dans la face correspondante du moyeta,
Cela fait, on dispose de rouleaux de pression susceptibles des mêmes applications que ceux de la premiè- re disposition, formant un tout résistant et pratiquement indéformable et qui, tout en. bénéficiant des mêmes avanta- ges que les rouleaux de ladite première disposition, n'ont pas l'inconvénient de ceux-ci pour lesquels on,pourrait craindre., du fait de la grande pression à faire exercer par cesrouleaux, la détérioration, par les bords c1 des flas-
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
que6 c. des éléments de couronna* , . ' ..,,.
-, bzz Oomrse il va de soi$ et comas il ressort d'ail- leurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite au- cunement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant plus spécialement été indiquée ci-dessus; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
R É S U M É. a). Perfectionnements apportés aux rouleaux de pression en 'bois* notamment à ceux pour machines à teiller le lin, consistant, principalement, à constituer les rou- leaux du genre en question, d'une part, par une jante for- mée par des éléments radiaux de jante, en bois, à section trapézoïdale et collés ensemble, puis passés au toux,, et,, d'autre paît, par un moyeu formé lui-même par des jo@es cylindriques soit métalliques et enserrant ladite jante, soit en 'bois, enga- geos dans ladite jante, et y reliées par collage et par des chevilles parallèles à laxe deedits rouleaux. b).
Les rouleaux du genre en question comportant application desdits perfectionnements, les éléments et ou-
EMI6.2
tils spéciaux propres a. leur obtention, ainsi que les ins-
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.