<Desc/Clms Page number 1>
MECANISME SONDE-TRAME POUR. METIERS A TISSER.
Cette invention est relative aux mécanismes sonde-trame dont sont munis les métiers. à tisser automati- ques pour déterminer le fonctionnement du mécanisme de remplacement automatique de fil quand le fil de la bobine que renferme la navette est presque épuisé.
Bans une construction représentée sur une partie des dessins annexes, le sonde-trame est du type glissant latéralement vers la droite,. Dans une autre partie des dessina on a représenté le même sonde...trame dans la position inversée pour glisser vers la gauche
<Desc/Clms Page number 2>
Le but de linvention est d'établir un méca- nisme sonde-trame de construction simple-,, et compacte comprenant un .petit nombre de pièces et agencé pour fonc- tionner également et longtemps sans avoir besoin dêtre réajusté ou réparé, ce mécanisme sonde-trame et le méca .
nisme de remplacementde fil pouvant être réglés de façon que lorsque la bobine est éjectée hors de la navette, la quantité de fil restant sur la bobine sous forme de déchet soit aussi faible que passible, la perte de temps qu'entraîne 1* arrêt du métier étant en outre diminuée.
Un autre but est et* établir un mécanisme sonde- trams sous une forme qui évite le risque de blesser les doigts et les mains de la personne desservant le métier.
La réduction de la quantité de fil .laissée sur la bobine quand le transfert est effectué est une question importante du point de vue économique. Dans la pratique actuelle du tissage, ce déchet est relativement si grand quil constitue dans 1* ensemble un grand facteur de perte dans. le fonctionnement d'un tissage., Dans certains genres d'ouvrages tissas, cette perte a atteint jusque 2 % du fil, ce qui veut dire qu'il y a deux tonne? de déchet pour cent topnes de fil* La matière constituant ce déchet important est vendue avec une grande perte par kilo.
En rendant le fonctionnement du sonde-trame sensible exact et durable, il devient possible d'effectuer en toute sécurité le bobinage des bobines de façon à permettre au sonde-trame de glisser quand la quantité de fil restant sur le. bobine n'est plus que juste celle qui suffit pour constituer une réserve de fil pouvant durer de façon sure juaqu*au moment où la bobine a été éjectée*
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Bans les. dessins annexés
EMI3.2
pig.1 es,-t une vue perspective, avec arrachement partiel 'de -certaines. pièces d9un mécanisme sonde-trame
EMI3.3
suivant 1$ invention, construit pour le glissement laté-
EMI3.4
ral du sonde-trame vers la droite..
SigoS est un coupe verticale suivant 2w2, figul en regardant dans."!, s-ens de la flèche.
Frigos eat un plan du corps de supporta le
EMI3.5
couvercle de se'corps ayant été enlevé pour montrer le
EMI3.6
songe-t&me et le,% pièee'a5aqeâea, ces pièces étant a, repQS ¯j3.vea le - monde- trame dgas sa position de sondage perpendiculaire de* la bobines, l'ig.4 est une vue du même mécanisme montrant
EMI3.7
le sonde -trame poussé dans le-sens de sa longueur par
EMI3.8
-une prûvisiaa. de fil ne déterminant pas son glissement
EMI3.9
latérale
EMI3.10
Fîg<>5 montre le sterne* mécanisme avec le sonde- trame ma vers la droite par s.qn contact avec la bobine presque vide Jlig06 est une coupe verticale suivant 6-6) fig&ae en regardant vers la gauche Kgo7 est une coupe verticale suivant 7-7# fig..3ii' en regardant vers la gaucher Fig=.8 est une soupe transversale verticale suivant 88.
tt'igà±\ S et 6) en >regardant dans le sens
EMI3.11
de la fléchée.
EMI3.12
Figo9 est une coupe vertieale suivant 9 9,
EMI3.13
figblp en regardant vers la droite.
EMI3.14
FiglQ eat un détail en pespeetive d'une clé réglant iaetiaa àa. crochet de la pièce à commande par asme . seb une coupe suivant II'-II'fig.O
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
en regardant vers. la gauche, la clé étant monté pour
EMI4.2
le mouvement du sonde" trams vers la gauche, comme re- présenté fig .12 Figtl2 est une vue analogue à la fig.l, le corps portant le sonde-trame étant inversé pour le mov-7fc--
EMI4.3
meut du sonde-trame vers la gauche.
EMI4.4
Fig.13 eat un détail en coupe suivant une partie de la ligne Al3t'ig.
Bans les fig&l à 11 inclus A est la pièce de base dû corps du mécanisme sonde-trame* Ce corps
EMI4.5
est horizontal et approximativement rectangulaire, dans
EMI4.6
la vue en plan* AI est le couvercle de ce corps 2
EMI4.7
est une console verticale supportant ce corps* Cette
EMI4.8
console est munie d'une tête horizontale plate 1-3 sur laquelle repose la pièce de base e Une vis à tête A4 seétend de bas en haut à.travers la tête et .pénètre âcr.2 la pièce de base & pour fixer rigidement cet éléuent h la tête* la console A3: est convenablement fixée à une pièce fixe J|5 du métier à 1*aide dun boulon t-r> passant à travers une fente horizontale de la pièce A5 Une paroi principale périphérique verticale aleeiève de 1?, paroi inférieure de la pièce de #base ± et donne h cet
EMI4.9
élément la forme d'une cuvette.
Toutefois, cette paroi
EMI4.10
et7 est découpée assez bas dans une partie de l'extréA mité, arrière de élément de base pour constituer 'une ouverture ±8 dans laquelle peut être placé le sonde *tra,2c B.
Pour rendre In description, cosmode, on supae- se2a que 1* extrémité libre du. soiidt-trame soit dirigée vers l>C'.rrière<>
EMI4.11
Dans la partie arrière de la pièce de base,
EMI4.12
une paroi A9 s*étendireri3 l'avant depuis un point situé
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
environ à mi ditahc entre les. parois latérales A2.
EMI5.2
'La partie avant de cette parai présente un trou taraudé
EMI5.3
pour recevoir la vis à tête li l'arrière de cette vis cette paroi présente un trou taraudé pour recevoir une vis.
d* assemblage &,2 qui sétend vers le bas va travers le couvercle LU pour fixer le dit couvercle fermement à la pièce de base A la via va tête A4 est suffisamment longue pour traverser le couvercle jusqu9à sa face supé-0 rieurae ce 6uv@rcl présentant une ouverture plus grande que le diamètre de aett.6 via afin que cette dernière
EMI5.4
nentre pas en prise avec le dit couvercle et que, lors-
EMI5.5
qu 9>on retourne le corps comaies il sera décrit plus laine la vis à tête passe librement s travers la couvercle et pénètre dans la pièce de basée. Es couvercle, és-t muni d'S'une parai périphérique M3 dirigée vers le bas et reposant sur la paI."(;)i A? de 1 pièce de base .!J..
La partie avant de la. paroi 7 présente une entaille M2t et la parsi ZUS du couvercle1 ]2,réBente un prolongemeat inférieur ou dent âI4 il erc.ena de cette dent dans l'entaille empeste la pBJ 'tia avant du couvercle de se déplacer latéralement sur la ie.ce de base A A peu près à mi-diaance entre les extrémités a'0an"t et arrière de 1* élément, de base A. la par o.i'laté- ralle de gauche fait Saillie we'rs 1.41 intérieur et vers l'avant pour constituer une dent évidée ou portée jâl5 qui reçoit normalement la pointe E5 du 6onde-tame B . * Le s vadet.Q comprend la branche BI. la tête JUs le pied !2. le talon z et la pointe 85 . La branche est ,ppraim.tiveaet.t BaE8lE.èle aux parois la.té" rales- de la. pièoe de base 11 Le pied est approximativement.
:Q&!.ral1.ère âmi extrémités de cette pièce.. Le talon B4 s*ap
<Desc/Clms Page number 6>
puie normalement contre la paroi- verticale de droite A? de la pièce de- base L, tandis que la 'branche B1
EMI6.1
repose contre une portée ou 'butée B6 de la paroi A7> â gauche de Couverture A8 Ii droite de la,.. pointe B5, le pied B3 est recourbé vers 1arr-ière en. 1l!... A 19arrière de cette partie courbe, la parai verticale extrême A7 est entaillée pour constituer une dent C3 qui reçoit
EMI6.2
la boucle ,01 d'un ressort à 'boudin, r, travaillant à la traction.
Ce ressort porte à son extrémité opposée un
EMI6.3
crochet C2 qui entre en prise avec le pied BS dans la partie courbe B7 @ Dans; la construction représentée, le sonde-
EMI6.4
trame est constitué par un morceau de fil métallique façonné à la forme désirée Une nervure la6 s$ê1ève de la paroi inférieure du corps cette nervure commençant à la paroi verticale avant A?* s*étendant vers 1 $arr-ière parallèlement à la paroi latérale et se terminant â la saillie â!5 ..
Une nervure Bzz s* élève de la paroi - inférieure du corps à. l'endroit de la paroi verticale avant et s'étend vers l'arrière à travers l'ouverture A8 * Ses deux nervures ont une hauteur propre à supporter le sonde*- trains à une hauteur telle qu*il touche presque des ner- vures correspondantes, dirigées vers le bas, du couver-
EMI6.5
cle 1 . il s*ensuit que le sonde trame est guidé pour coulisser dans un plan horizontal situé entre les dites
EMI6.6
nervures. Le sonde-trame icest pas supporté par d'autres éléments. mobiles Il n'est pas non plus monté sur un pivot fixe... il est libre ou " flattant1.
Le ressort.0 tend normalement à tirer le s onde- trame vers 1* arrière j ce raouverien-t est limité par l'engagement de la pointe J3J5. dans la dent évidée ou portée A15 et par le contact de la bxanche Bl avec
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
, la faqe B6D cette :race constituant une butée pour #eette teaaaliec
EMI7.2
Une pression exercée directement vers
EMI7.3
levant sur la tête B2 du sonde-trame par le file dont
EMI7.4
le' frottement ou 1* engagement empêche le 'glissement
EMI7.5
latéa1.) pour effet de faiea mouvoia i>e sonda-trame en bloc vers. lavant suèrant une ligne perpendiculaire à 1$a1:
6 de la babine la tesnehe du sonde-trame glissant sur 2a face-BG et son talon glissant sur la paroi verti.... cale de droite Aï p tandis que la. pointe B5 se meut vers 'l'avant hors. et à ]Loécart de la dent évidée Â15 et le long de la paroi latérale ëdj'a.eente< 3L* ngageasat de la têt du s.onde-'tsam& aveC' le fil. d.e la bobine empêche le glissement latérno, "
EMI7.6
}Par contre quand la partie nue ou sensible-
EMI7.7
ment nue de la bobina fait g#-@esòa vers 1. $.avant sur la tâte B2 celle-eïlglisee vers la droite sur la dite partie nue-9 le entier pivote autour de sa pointe B5 Il la face interne de la portée A15 servant daxe de pivot Omo 1 eto 1@ ressort 0 s'allongeant
EMI7.8
dune distance qui est faible par rapport à la distance
EMI7.9
que parcourt la tête B3 du sonda-treme.
En d'autres termes pendant ea mouvement la partie du sonda-trame comprise entre le erochet S2 du ressort et l'extrémité de la pointe B5, est le bras court dl'un :levier; tandis que la longueur 6frtière. du sOMe-trame eat le long bras da leviers Set alloNgnent relatifement faible du ressort n00tfre qu'une résistenee relativement faible au glissement latéral. /rie la tête du sonde...trameo Il s1>èMuit que 7e mécanis.me est rendu plus seneible en fonctionnement quand la bobine nue fait pression sur la t&t0- du sQnd<S!'=trameo lfar suite , une fraction plus grande de la. foras exer-e4p la bobine sur cette tête est
<Desc/Clms Page number 8>
conservée pour être transmise par 1* intermédiaire du s onde-trame à la tige de transmission E qui est déplacée pour permettre la commande du mécanisme de remplacement de fil comme il sera décrit plus loin.
Le glissement du sonde-trame vers la droite continue Jusqu'au moment où la branche Bl du sonde-trame vient reposer contre la. face A10 située à droite de l'ouverture A8, cette face constituant une butée qui limite le mouvement de la branche vers la droite.
Quand la bobine se meut de nouveau à 1*écart du sonde-trame, le ressort G. provoque 'la rotation inverse du sonde-trame entier autour de la pointe B5 jusqu'à la position inac- tive ou normale la branche B1 venant de nouveau reposer contre la butée B6 at le talon B4 venant de nouveau reposer contre la paroi verticale de droite A7 de la pièce de base*
Le mouvement du sonde...trame vers la droite fait mouvoir longitudinalement vêts la droite la tige de transmission E.
Cette tige repose dans une rainure El formée dans un prolongement latéral A20 de la pièce de base A du corps portant le sonde-trame, cette rainure permettant le libre coulissement longitudinal de cette. tige,.L'extrémité de gauche de la tige E repose contre la branche d@ sonde-trame quand celle-ci repose contre la butée B6 de sorte que lorsque la tête du sonde-trame commence son mouvement vers la droite, la tige E se déplace vers la droite à l'unisson avec le mouvement de la branche B.
F est un organe de commande approximativement horizontal et de forme bien connue,cette pièce étant convenablement supportée pour@se mouvoir dans le sens de sa longueur et étant accouplée à un mécanisas (non repré*- senté) servant à transférer la bobine. L'organe F est muni
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
à soli) extrémité aËT.e.re &jl2ne tête FI qui présente #ànQ rainure Eâ dasee dans la. direction de la longueur dit d&t organe et ouverte en bas.
Sur le eoté gauche de la tête 3fl sont disposées "uz parois verticales F3 entre elles; et perpendieulaires à. la longueur de la ps-eoe da eommnrlefl Bans le plan de l'espace séparant les deux parois 1132 la paroi principale de la pièce de MïBBmnde présenta =0 :Conte JM a* étendant vers le haut à partir dn 'rd. :Ltìrieu-r de 18. dite pfüèoee Pour effectuer son mouvement long *QTgane' de commande dépend de .c.ti.cn 4eune pièce à co#oaiade pas- cotié q mise en pétition et .c.tcne pzriocl-iquemant par tout dispositif 'bien. aonnù (non pep-réeent clatagon à se mouvoir vers l'eavànt dans la. rainure de 1* organe de commande.
Toute- fois-, 1s pièce G ne rengage- dans 1 organe de commande que si le corps 26 d'une clé Y5 soétend en travers de la aertuee du dit organe ,.:z'4dn hauteur suffisante pour se trouver ser la trajet de L'épaulement 68 de la tête &1, de la pièce Gn place la clé li'5entre les parois son corps M s*étendant en travers de la rainure FS et pénétrant dans la, fente F4a la tête F7 de la clé pivots sur les. parois riS gréée à une goupille iiori- sontale F8b Bes. tête Y7 s*étend au-deseu-a et au-dessous du pivote Sa. partie &usri.e#Ee présente uni trou 1*9 parallèle au pivote et ea partie inférieure présente un trou F10 parallèle au piTrot Dans la f XS4>3 la, tige de. transmission Ill est
EMI9.2
pilée latéralement à son. extrémité de droite, et cette
EMI9.3
extrémité est reçuïe par le trou inférieur F10 a Le corps gg de la.
clé est s .lc et si lourd qu31 pivote normale- ment vers le bas et fait mouvoir le trou F10 et la tige .I de transmission Mi -s-ers la gauches, ce qui a pour effet
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
que l*extrémité de gauche de cette tige vient reposer contre la branche du s.onde-<trame-< Qusnd le mouvement de la branche du sonde'-trame vers la droite pousse la tige E vers. la droite, ceci a pour effet de faire tourner la partie inférieure de la tête F7 de la clé vers la droite et, par suite, d'incliner la
EMI10.2
.clé* dont 1s corps s$-é1.ève et vient se placer sur le trajet de leépaulement Bzz du crochet Cil de la pièce â oommsnde par came G. Lors du mouvement, suivant de la pièce S, aette pièce rencontre le corps de la clé et par "entremise de ce corps-, .transmet on mouvement vers l*avant à l'organe de commande.
Ceci fait avancer l'extra... mité de droite de la. tige 1[. la rainure zut peut être suffisamment large pour permettre à la tige d'effectuer dans cette rainure un léger pivotement latéral propre à permettre l'avancement de la partie dedroite de la tiges Toutefois on peut donner une largeur moindre à cette rainure et faire en sarte que la tige 33 soit déplacée laté- ralement par une déformation élastique dans la mesure limi-
EMI10.3
tée nécessaire pour 1tavanaemen de 1* extrémité de droite de cette tige.
La tige de transmission 33 est munie d'un ou
EMI10.4
plusieurs plis au parties en Ë Z2 Pour effectuer un réglage précis de la longueur de eette tige., on peut allonger ou comprimer à l'aide de tout outil convenable l'une quelconque de.ces parties en U.Pour effectuer un
EMI10.5
allongement on peut placer Xa lame d ''l1.n tournevis ourdi- nuire dans un des. plis et exercer une légère torsion* Pour
EMI10.6
effectuer une sompressionf on peut écraser..* légèrement une des parties; pliées: à Tai.de.3une paire de tenn-illes.
9.uand le mécanisme sonde-tz-Pme es-t destiné à être employa pour faire mouvoir le sonde-trame vers la
<Desc/Clms Page number 11>
gauche sur la bobines; on enlèvera, vis à tête A4, on
EMI11.1
retourne sens dessus dessous le corps, portant le sondez-tram me de façon, que son couvercle A1 vienne reposer sur la
EMI11.2
tête : de la console t2, On revisse alors. la vis tête pour 1engager à travers 1* ouverture du couvercle et dans la partie taraudée de la. pièce de base A. Le corps est ainsi de nouveau fermement maintenu sur la tête A3.
EMI11.3
Il faut maintenant que le mouvement du s onde-traîne à par- tir de sa position de repas ait lieu vers la gauche.
On ehange. maintenant la relation de la tige de transmission avec les pièces associées de la- façon suivante: On engage '
EMI11.4
Ilextrém2-të de dxoite-dercette tige dans le trou supé rieur 3F9, de la tête de la oie do façon que le mouvement de cette tige- vers la gauche :rasee, pivoter la clé de ranimez re à amener le corps de cette clé à la pas:t:Lon supérieure,, ou position de tra-vail(fig.ii et 7 On dispose lextré mité de gauche dis la. tige 2| en travers de la face supé- ' rieiarâ dn corps:, et,L$on plie cette extrémité vers le base puis vers la. droite:
, pour l'engager dans la rainure El
EMI11.5
jusqo.a,. ce qu'elle vienne reposer contre la branche du sonde-trame figlS et X3}# ;zand. Ta. bobine presque vide fait pressi-on contre 1 tête du Boucle-trame et détermine le glissement de cette tête,, ce glissement a lieu vers la gauche et a pour effet que la 'branche du sonde-trame pous-
EMI11.6
se, la.. tâge B dans :Le même sens.s'.ce quip comme précédemment décrite fait pivoter la clé F5 pear amener le corps; 16 de cette aie à sa. position s.éiesa pobitien qui pro- d'eit 1'eagagesent du sroehetja-s 2;
pies'e à commande par ae On voit 'ssintanant quag sans changer la cons- truationp à Ileazaepti6n du biïangement apporté à la tige de transmissiosp le mssanisme peut Être employé indifferein- ment pour le gl-ias-ememt de la têts -du sond-e-trame vers la
<Desc/Clms Page number 12>
droite ou vers la gauche, à volontés quand le corps supportant le sonde-trame occu- pe l'une ou l'autre de ses- positions pour le glissement vers la droite ou vers la gauche, ce corps peut être déplacé latéralement à l'aide du boulon A6 de façon à amener la tête du sonde-trame à la position désirée par rapport à la bobine.
Cette caractéristique est utile parce que le fait d'inverser le corps pour le glissement vers la gauche déplace la tête du sonde-trame 'vers la gauche
Le couvercle Al présente un orifide O pour l'introduction d'huile de graissage* La pièce de base A présente un orifice analogue 01 pour le même but. Cette pièce présente en outre dans sa partie inférieure, près de l'ouverture A8, une cavité C2 destinée à contenir de l'huile de graissage* ' On attirera de nouveau Inattention sur la simplicité du corps supportant le sonde-trame, du sonde- trame lui-même et du ressort et sur les. petites dimensions du dit corps.Ces faibles dimensions du 'corps diminuent le coût et rendent la manutention commode.
Toutefois,, un avantage additionnel et important a cet égard est le fait que, sur beaucoup de métiers, actuellement employés, on dispose de la place nécessaire pour monter ce dispositif de faibles dimensions alors qu*on ne disposerait pas d'une place suffisante pour un dispositif plus grand, de sorte que'le montage de c.e dernier exigerait d'apporter des modifications coûteusesà la¯partie correspondante du métier.
La. position donnée au ressort C dans la pré- sente construction contribue notablement à diminuer .les dimensions du corps supportant le sonde-trame. Ce ressort
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
est situé sur le cote.. du pied. du sondot-lau%a2m4é vers labtête BS du 'dit sonde-trame Il suffit donc que 1*esLae,ce qui doit être pré-ra dans le corps de l'autre coté du pied soit juste g@@ez grand pour permettre le mauve ment du pi&d dans cette direction dans la mesure néces-
EMI13.2
saire quand la "bobine rempli vient heurter la tête du sonde-tramée ou pon'séM.g.er la place voulue pour- le talon Bé quand 1s tte du ronde-teme gliss-e sur la bobine vide.
Le ressort 6 est un. rassort travaillent z, l9e%tentioîî S* il était placé de l*autre copte du pie(l B39 il faudrait qi4lil travaille à la compression et ceci obligerai.! à lui associer dautres pièces qui exigeraient plus de place que la.longueur du ressort.
Il en résulte que le corps- portant le sonde-trame exigerait sur ce coté du pied du,sonda-trame autant d* espace que la longueur du ressort, détendu, augmentée de la longueur nécessaire pour les pièces qui supportent et guident le
EMI13.3
ress-ort quand, celui-ci travaille à la compression
En outre!, quand on fait usage d'un ressort de traction, on obtient une action plus sensible du sonde-
EMI13.4
trame. la res7eort peut'être lus faible et plus facile a surmonter pour permettre le mouvement du sonde-trame .
Le ressort tire psut e'tre entièrement libre à lexo.ep- tion de ses extrémités.. Une de ses extrémités est
EMI13.5
accrochée sur la dent SS et 2*autre est aecrochee sur la pied en B7. Entre ces. points dgac.crochage, le ressort est suspend-up c'ct.d..r at* #-t en contact a'wec aucune pièce susceptible 'de provoquer un frottements En d'autres termeeg, on évit la. résistance due au f Maternent l*e3tceB-ti on du léger frattment qui peut être produit sur la;, partie B7,du pied STE. sur la dent CB 0 ce ressort peut par conséquent ':G dit flettant1!* Si lilon empli- yait un ressort de oxa.pesua 9 il faudrai disposer une
<Desc/Clms Page number 14>
tige passant à travers le ressort et entrant-plus ou moins en. contact avec les spire!? du ressort.
Cette tige est usuellement pivotante et coulisse par son extrémité de base, taudis qu'elle porte à. son autre extrémité un étrier ou collier servant de 'butée à 1* extrémité adjacente du ressort; cet étrier ou collier coulisse sur les parties. fixes adjacentes de la construction, et la partie de la tige elle-même compriae entre la. butée et la tête du sonde- trame coulisse dans des pièces fixes., ce qui produit un frottement.
Lorsque la bobine remplie rencontre la tête il tant par conséquent que la. pression exercée sur la tête par la 'bobine soit suffisante pour surmonter tous ces élé- ments de frottement ainsi que l'inertie résultant de la masse de matière plus grande du ressort et des pièces y associées* uand. une partie vide de la bobine rencontre la tête il. faut de même qu'une force élevée soit exercée pour déplacer le sonde-trame en produisant un mouvement longitudinal partiel.
Bans une disposition, très répandue de mécanisme sonde-trame, le mouvement latéral de la tête du sonde-trame provoque le glissement d'un bras de la tige sur une came pour obliger cette tige à se mouvoir dans la mens de sa longueur pendant le mouvement latéral.
Le mouvement de ce bras sur la came produit un frottement additionnel* Pendant le retour de la tige à sa position norme.le, après le glissementil se produit de nouveau un mouvement sur cette came et le ressort doit exercer une force suffisante pour surmonter les. divers facteurs de frottement ;
dans cette action, le ressort est à son désavan@@, ge en raison de la. position dans laquelle il exerce sa force, le frottement étant transversal par rapport à la face
<Desc/Clms Page number 15>
de la came,
EMI15.1
7:
.ans la. présenta eonstrueftion le sonde-trame est supporté de telle façon que le frottement qu'il
EMI15.2
détermine pestant ses motstrements est réduit au minimum Ztinsi queil a été d'il précédemment il eat libre ou Wflottant5 -H est auz-aî très léger de sorte que l'einer- tie sat réduite- au Bisiîs#Ba, B. est fait de fil métallique ayant 'par exemple 1|)5 2 S millimètre s d* épaisseur * On a dit aussi praes.d@Emcnt IL% liaison du ressort avec le-pied du aoncla-tr=e est telle que le mouvement du ressort et plus petit que,celui effectué par la tête pendant*son glissement 'latéral sur la bobine vide.
Ceci
EMI15.3
diminue 3- &,uaîL, du ress;ort0, On attirera aussi sur le fait
EMI15.4
que la tête AS, de la console 3 es.t tournée, vers le. chemin de la bobine de sorte que le corps- portant le s-onde-trame se teouve sapproehé de cette bobine. En même temps la portée kl5 recevant. la pointe 5 du sonde-trame est ooad.re,'b.eet rapprochée de la "bobine ce qui fait que la distance entre cette portée et la tête du sondes trame est rendue relativement courte la direction de la
EMI15.5
force passant par . tête et la dite portée t '-' étant ainsi 't-rès inclinée coma il ressort de des lignes et !L de la f igoâo roe , cette inclinaison le glissement de la tête ssr la bobine wide omt plus facile que si la ligne inclinée 9 faisait un angle plus..;
petit avec la ligne
En rendant le sonde trame libre et "flottant"
EMI15.6
et aaaociant au dit son4-trame un ressort délicat le mouvement longitudinal de translation du sonde-trame sous. Indien exercée par le fil de la bobine sur la tête du sonde-trame rencontre moins de résistance. En d'autres termes le choc entre la tête du sonde-trame et le fil-
<Desc/Clms Page number 16>
de la bobine est plus faible* Plus le choc est faible et moins le fil sera battu ou éraillé par la tête du sonde-trame Il s'ensuit que le mécanisme sonde-trame suivant l'invention est particulièrement propre à être utilisé sur les métiers dans lesquels le fil de la bobine eat délicat.
On remarquera en outre que le contact entre le sonde-trame et 1* extrémité adjacente de la tige de. transmission E est établi d'une manière propre à réduire le frottement au minimum. On ne-fait usage d'aucune pièce coulissante intermédiaire susceptible de produira du frottement*
On remarquera en outre que tous les éléments de ce mécanisme peuvent être fabriqués économiquement, sont faciles, à assembler à régler .et à démonter et sont faciles, à inverser pour changer le sens du glissement . du s onde-trame
On remarquera en- outre que l*élément de base et le couvercle A1 enveloppent le sondé-trame 11 et le ressort 5 Il s'ensuit que ces pièces et le lubrifiant ' que renferme le-corps sont protégés contre les;
poussières et les effilures. Ces pièces: sont ainsi maintenues dans l*état qui convient pour un mouvement facile et rapide et qui est nécessaire pour un service exacte sûr et de longues durée @
En outre, cette construction diminue les risques d'accidents pour la personne desservant le métier.
Bans les dispositions de mécanisme sonde-trame actuelle- ment employées sur les métiers les pièces travaillantes sont si évasées qu'elles, provoquent souvent le pincement des mains ou des. d@igts de la personne desservant le métier le mécanisme étant situé de façon à permettre
<Desc/Clms Page number 17>
à la main ou aux doigts d'entrer accidentellement en contact avec lui pendant 'que Inattention de l'ouvrier est dirigée ailleurs;!, Les.'accidents, de ce genre sont fréquents et demandent des soins.Dans le mécanisme suivant l'in-
EMI17.1
vention :t'D<a1ément de base A et 1s couvercle Al rendent le mécanisme sur à cet égards la main de 'OUV1:i.U t reposer sur cette partie du mécanisme sans aucun risque.
EMI17.2
On attirera finalement leattention sur le fait que les pièces mobile;$ du mé.#;1#i.sme sonde-trame ne se composent que de deux pièces.fII à savoir un sonde- trame léger et un ressort léger,, ces deux pièces étant placées de façon à. rendre le corps du mécanisme petit et son fonctionnement sensible