<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements aux régulateurs de pression "
La présente invention a pour liât de fournir an moyen perfectionné de maintenir, dans des limites très rappro- chées n'importe quelle pression désirée à l'intérieur de tuyaux ou. de récipients alimentés par une source à une pression plus élevée. L'invention est applicable au réglage de gaz ou de fluides mais elle est particulier rement destinée à être employée pour le réglage ou la commande de la pression de la vapeur dans un système à basse pression alimenté par un système, tel qu'une chau.- dière, à une pression plus élevée.
L'invention comprend la combinaison, avec un ré- cipient ouvert à la pression atmosphérique par une com- munication de section réduite et comportant une communi- cation commandée par soupape aveo le système dans le- quel il faut maintenir une basse pression, et, avec une chambre ouverte vers l'atmosphère et dans laquelle an liquide est déplacé en venant du dit récipient lors-
<Desc/Clms Page number 2>
que la pression s'élève dans celui-ci, d'un flotteur placé dans cette chambre et relié à un moyen de faire varier la vitesse d'admission du fluide dans le sys- teme ou. la vitesse d'échappement du fluide du système ou. à la fois les vitesses d'admission et d'échappement.
.Dans lea dessins explicatifs joints au présent mémoire, les fig. 1, 2 et 3 montrent une construction avantageuse du régulateur de pression suivant l'inven- tion, la fig. 1 étant une vue en plan avec le couvercle enlevé, la fig. S une coupe verticale par la ligne A-B de la fig. 1 et la fig. 3 une coupe verticale par la ligne C-D de la fig. 1.
Les mêmes lettres de référé ice indiquent sur les trois vues les mêmes pièces ou des pièces semblables.
Le tuyau à basse pression ou le système analogue dans lequel la pression doit être maintenue constante ou approximativement constante communique avec un ré- cipient a au moyen d'un tyau. b sur lequel est placée une soupape c; recevant l'action d'un ressort d par l'intermédiaire du levier e. La tension du ressort d peut être réglée au meyen du volant f. On a prévu en g dans la chambre!:. un orifice dé sortie dans lequel le passage est commandé par une soupape h appelée dans la suite la soupape de fuite. Cette soupape permet l'é- chappement d'une proportion réglable du contenu du ré- cipient a.
A l'intérieur du. récipient a se trouve disnosé un compartiment i dans lequel règne la pression de a et qui communique au. moyen de l'ouverture j (qui peut être rendue réglable au moyen d'une soupape ou d'un organe équivalent) avec une chambre k ouverte à l'at- mosphère et contenant un flotteur m. Du mercure ou un autre liquida approprié est placé dans le compartiment i et dans la chambre k qui communiquent entre eux.
<Desc/Clms Page number 3>
Le flotteur m est pourvu d'une tige n qui passe librement dana un manchon nl s'étendant vers le haut dans le creux intérieur du flotteur jusqu'à une hauteur si.tuée au-dessus du niveau maximum du mercure. La tige est reliée à un levier o qui est accouplé par la biel- le p à un dispositif approprié pour régler soit la vitesse d'entrée de la vapeur ou du fluide (que l'on supposera dans la suite être de la vapeur ) dans le système à basse pression, soit la vitesse d'échappement de la vapeur de ce système, soit à la fois la vitesse d'entrée dama le système et la vitesse de sortie de ce système à basse pression.
La bielle 1!. peut par exem- ple être reliée à la soupape-pilote d'un cylindre de servo-moteur dont la tige de piston est reliée à an méca- nisme qui commande l'admission de vapeur dans le sys- tème à basse pression ou l'échappement de vapeur du ysystème à basse pression ou à la fois l'admission et l'échappement .
Le fonctionnement du dispositif se fait comme suit:
Si la pression dans le système à basse pression dé- passe un maximum donné qui est déterminé par la tension donnée au ressort d, la soupape c s'ouvre et de la va- peur entre dans le récipient a. La soupape h est ré- glée de façon à permettre un écoulement continu de vapeur du récipient soit vers l'atmosphère, soit vers un condenseur.
toute accumulation de pression dans a provo que un écoulement du mercure ou d'un autre fluide employé du compartiment i vers la chambre k et le sou- lèvement du flotteur n, ainsi que l'actionnement du levier o et de la soupape ou de tout autre dispositif relié à celai-ci . Lorsqu.0 la soupape o se ferme, la pression dans a s'abaisse par suite de l'échappement par l'orifice g et le niveau de mercure ou de tout autre fluide dans la chambre k retombe à la valeur normale
<Desc/Clms Page number 4>
tandis que la soupape ou le dispositif analogue action- né par le levier ±.est rais hors d'action.
Une soupape de sûreté 3. empêche toute accumulation excessive de pression dans a. Le dispositif fonctionne avec de faible pression dans le récipient a et la sou- pape 2. peut être réglée pour s'ouvrir par exemple sous une pression d'environ 2 pouces de mercure
Dans l'application de l'invention à une machine à extraction de vapeur, le récipient a est mis en comma- nication avec le receiver à basse pression (dans lequel la vapeur du cylindre à haute pression est envoyée), au moyen de la soiupape c et le servo-moteur commandé par le levier ±. règle la fin de l'admission dans le cylindre à basse pression.
Si la pression s'élève dans le receiver par suite de ce qu'un excès de vapeur est évacué du cylindre à ha ute pression dans le receivrer, ou par suite adune diminution de la demande de vapeur enlevée du receiver. la soupape c s'ouvre et comme on l'a décrit précédemment, le flotteur provoque le fonc- tionnement du servo-moteur qui agit sur le mécanisme de distribution du cylindre à basse pression de façon à retarder la fermeture de l'admission, pour que ce cy- lindre prenne plus de vapeur et arrête ainsi l'augmen- tation de pression dans le receiver.
Par l'expression "machine à extraction de vapeur", il faut entendre une machine du type à plusieurs cylindres dans laquelle des dispositions sont prises pour retirer de la vapeur da oa des receivers intermédiaires, en vue de l'employer pour des opérations ou des appareils de chauffage ou de fabrication ou autrement.
Dans l'application de l'invention à une machine à contre-pression , le servo-moteur est relié à un sou- pape "de complément" au moyen de laquelle d'une part
<Desc/Clms Page number 5>
lorsque la pre ss ion à une tendance à tomber dans le système de tuyaux à basse pression, de la vapeur de la chaudière est admise pour maintenir la pression, tandis que d'autre part, une autre soupape est disposée de façon à être ouverte pour permettre l'échappement de la vapeur lorsque la pression s'élève à une valeur déterminée.
En réglant la tension du ressort d et en faisant varier la dimension de l'orifice de fuite par la sou- pape h, on peut maintenir n'importe quelle pression moyenne désirée, dans des limites rapprochées, à l'inté- rieur du système à basse press ion.
Le récipient a peut comporter un tuyau de vidange avec un purgeur pour permettre d'évacuer du récipient l'eau de condensation.
L'invention n'est limitée à aucune application particulière du régulateur décrit ci-dessus. Gelai-ci peut être employé à la place d'une soupape ordinaire de réduction de vapeur ou d'une soupape d'échappement ou en combinaison avec une machine sans condensation lorsque la vapeur d'échappement est employée dans une usiue pour des applications de chauffage ou autres et lorsqueil est désirable de maintenir une certaine basse pression prescrite dans les appareils ou les tuyaux d'utilisation de la vapeur d'échappement
Il doit être bien entendu. que le terme "fluide" employé dans les revendications qui suivent doit être compris comme renfermant les gaz, les vapeurs et les liquides .
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.