<Desc/Clms Page number 1>
"DISPOSITIF POUR RECUEILLIR L'ONDE PORTEUSE D'UNIE TRANS@ISSION" A DISTANCE " par La SOCIETE FRANÇAISE RADIO -ELECTRIQUE, 79, B@. Maussmann, PARIS.
Faisant l'objet d'une première demande de brevet déposée aa F@ANCE, le 7 mai 1926, au non de Monsieur Henri de REGNAULD de BELLESCIZE, et dont la susdite Société est l'ayant droit.
La présente invention, système de Regnauld de Bellescize, se rapporte à des dispositifs de réception d' ondes .
Certains dispositifs de transmission a distance s'effec- tuent par modulation plus ou moins accentuée d'une onde por- teuae, ou même par des interruptions et rétablissements succes- sifà de cette onde. On peut avoir besoin, pour divers usages dont quelques uns seront décrits ci-après, de recueillir cette onde porteuse dégagée non seulement des modulations qui consti- tuent le mode de signalisation proprement dit, mais des pertur- bations diverses telles qu'atmosphériques, brouillages, etc ...
<Desc/Clms Page number 2>
On courrait en principe obtenir ce résultat en recueillant les oscillations dans une dérivation qui comporterait entre au- tres éléments , un résonateur assez parfait pour que sa constante de temps atteigne par exemple l'ordre de grandeur de la seconde .
L'effet d'accumulation ainsi réalisé fournirait une oscillation régulière, déaée de toute altération ; entéléphonie, par exemple, ce serait; l'onde porteuse proprement dite ; en télégraphie, une
EMI2.1
...oyenie portant sur plusieurs dizaines ou centai-es de points, traits e intervalles. Ce procédé est pratiquement inutilisable sous cette fcre simple et l'on doit recourir à l'artifice qui fait l'oojet de l'invention.
.;et artifice consiste dans une double modulation à l'aide d'un même générateur local; la première modulation abaissant la fréquence a une valeur suffisamment basse et la seconde modula- tion restituant la fréquence initiale. Entre les deux modulations, on fait passer la basse fréquence servant d'intermédiaire dans
EMI2.2
un T3c:at.e:;.'r possédant une constante de temps élevée; ce qui a ;c.1r si-e';:, le 'd'Ü1Bo:r,Jel" l'oscillation incidente, accidentée par 83 oaujeo 10l.le ou fortuite;, en une autre dont l'amplitude est 3ûa.JÎe. -c, la première modulation, on ne retient que la pulsation fL.u}0.LUiJ.i±6reù}Q entre collège du signal et celle Wi a.z y;::4:-a,ea local; de la seconde modulation, on conserve la ¯,,Latior1 Wo:.
SL+Wi sofx.e ..le ;e 11e12 propre à la basse .t..",;;J.6!lJe' l.1"V:;i.,.18.J.iai.re et de celle cu± propre au générateur =ccal; ¯si se renu ai.é..e.2t compte que la phase inconnue propre à ce -¯éné- @ateur disparaît au cours de ces soustractions et additions suc- @essives; de sorte que l'oscillation recueillie a les propriétés requises, à savoir une ampli tale constante;
la fréquence de l'onde porteuse et une phase bien définie. eolable opération pourrait être répétée plusieurs fois , sans qu'il yait lieu -.le respecter un ordre quelconque pour les abais- sements et élévations de fréquence consécutifs, pourvu que chaque générateur local soit employé un nombre pair de fois, une Moitié
EMI2.3
pour xes aflaisse:1eflts, l'autre pour des élévations.
<Desc/Clms Page number 3>
Bien entendu, les oscillations incidentes peuvent avoir au préa- .lable été transformées, comme c'est par exemple le cas dans les récepteurs superhétérodyne utilisés pour les radio-communications.
Les figures 1 & 2 fournissent des exemples de réalisation et d'utilisation du nouveau procédé.
Dans la figure 1, le récepteur, de type quelconque, comporte un aérien 1, un secondaire 2, un certain nombres d'étages 4,7..... amplifiant la fréquence, transformée ou non, des ocsillations re- cueillies. A titre d'exemple, non limitatif, on a en outre repré- senté un dispositif 11 dont on a supposé le fonctionnement amélio- ré en débarassant le signal de son onde porteuse, et un détecteur ordinaire 15 - 12 dont le fonctionnement serait, comme connu, amé- lioré par le renforcement de cette onde.
Pour chacune des deux modulations destinées à faire apparaître l'onde porteuse, on peut recourir à l'un quelconque des procédé connus. A titre d'exemple, le point 5 du récepteur actionne une électrode de contrôle d'une lampe 21, dont une autre électrode est soumise à l'excitation d'un générateur local 20. Le filtre 22-23-24 arrête les oscillations de pulsation #o+#1 tandis
EMI3.1
que celles de pulsation -Q ::4 wo -Wi actionnent le résonateur 25 dont la constante de temps est suffisamment élevée ( au besoin à l'aide d'une rétroaction non indiquée sur la figure ). Ue résonateur agit à son tour sur une des électrodes de contrôle de la lampe 26, dont une autre électrode est soumise à l'action du générateur 20.
Après cette seconde modulation, un dispositif sélecteur tel que celui figuré en 27-28-29-30 laisse passer seu- lement les oscillations ayant la pulsation #o de l'onde porteuse. Pour faire servir ces oscillations recueillies à toutes fins utiles, il suffit de pouvoir les modifier convenablement en phase et amplitude: à titre d'exemple non limitatif, chaque utilisation dépendra d'une lampe 38-42.... dont la grille est connectée en un point approprié d'une ligne artificielle 36, correspondant à une longueur d'onde des oscillations #o et munie à l'une de ses extrémités d'une résistance 35 évitant les réflexions; ceci, pour le réglage des phases. Celui
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
les amplitudes est obtsnu en ajustant la sensibilité des lampes ,:
,12.... , l'aide des rhéostats de chauffage 30, 45....
L:. 1 1 fournit encore deux exemples d'utilisation: ;Jne )r..li3re application donnée a. titre d'exemple non lL.Íj8.uL: .!.o.atre copient on peut supprimer l'ande porteuse v''.;6Tvi.je a.4 ,,:811e1' le fonctionnement d'un dispositif 'i;;<E;:::J::J!1"J.ueL. Il suffit pour cela que l'onde porteuse re- ".eiJie ¯,are e: 9' G.L1:1U.lc en grandeur et phase celle su- ..!Í;;rJ :5ée a;;;..;)i.::,..1a1 tielle que fournie par le tïaiî:.îof2te;z?' 7; les vt'û,t25ycW'..ï'c'.,:ie,î 7 et 40 sono donc différentiels; ainsi, 13. grille de la lauipe 10 ne recevra que les allé rations .; l'onde l;i j'ij8;;;',:)0 jonsûiboant le signal proprement: dit.
0r1e 3c3one application contre copient on peut au con- fair3 renforcer l'action j.e l'onde porteuse sur un appareil, tel due le iétecteur 12 -15, dont le fonctionnement s'en trouvera amélioré. Au lieu d'être soustractif, l'effet de le 9rid6 1 - 14 sera alors additif, cela grâce à un choix CDVelG2e de la prise 41 sur la ligne ar tif icielle. Ce renforcement de l'onze porteuse, dans les détecteurs, pré- ül:3.r.l.ve.::' 1'inconvénient connu de n'avoir pas une action liné- aire, améliore la fidélité des reproductions , notamment en r.C::(.;..?lC.1iI:3. effectué artificiellement a la station récep- urice, ce renforcement permet à qualité égale de moduler plus " JCo:'O!1-é.úerlt les stations éuietrices , donc d'en accroî- tra la. portée.
Un autre uioue d'utilisation, de l'onde porteuse, suivant l'invention, est représenté Fi. 2. Il consiste à faire ser- vir cette oscillation, à la place d'un générateur local, pour jioauleï le signal. L'onde porteuse, préalablement dégagée, oe il a été dit, des variations constituant le signal et amenée z. la phase convenable, sera par exemple appliquées une électrode de contrôle 48 d'un tube à vide 50, dont une
<Desc/Clms Page number 5>
autre électrode @ 49 reçoit l'action du signal ;
le cir- cuit de plaque est alors parcouru par un courant unidirectionnel dont les altérations reproduisent celles imprimées à l'onde por- teuse par l'appareil de signalisation,.voix, rnanipulateur, etc ...L' action sur la lampe suivante 58 se fait par exem- ple au moyen de la liaison connue pan résistance 55 et ca- pacité 56 ; si les altérations à reproduire sont trop lentes ( cas habituel de la télégraphie), le condensateur 56 sera remplacé par une source de potentiel approprié.
Le filtre 52 - 53 - 54 oblige les altérations comprises dans la bande de signalisation à passer dans la résistance 55, mais dérive celles dont la fréquence est supérieure, en conséquence, les brouillages de pulsation #B, transformés pas la mo- dulation due à l'onde porteuse du signal, en oscillation de pulsation #B - #o, seront éliminées par'le filtre si cette nouvelle pulsation sort de la bande ci-dessus, Lemontage répété sur autantd'étages qu'il sera nécessaire a donc les propriétés habituelles du superhétérodyne,
moins l'inconvénient connu d'après lequel les modulations par gé- nérateurs locaux laissent subsister les brouillages dont la fréquence est symétrique de celle du signal par rapport à selle du générateur local : le générateur local étant ici remplacé par l'onde porteuse elle même les fréquences sont confondues.'
Ce dispositifoffre encore l'avantage, canna en princi- pe mais, non encore réalisé, d'éliminer les brouillages et perturbations dont les phases sont en quadrature avec celle ae l'onde porteuse du signal.
Pour que les dispositifs utilisant l'onde porteuse fonctionnent convenablement, il est désirable que cette on- de demeure stable et en particulier qu'elle soit, dans la mesure du possible, soustraite au fading. Ce résultat peut être obtenu en appliquant aux appareils décrits dans la présente invention le régulateur faisant l'objet du brevet
<Desc/Clms Page number 6>