<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE A FAIRE LES PERLES OU LE GUIPAGE.
L'objet de cette invention est une machine permettant d'enrober par un mouvement giratoire d'une façon pratique et rapide un corps souple ne présentant pas assez de rigidité par lui-même pour pouvoir être travaillé sur un tour ordinaire, par exemple: fil ou cordons, bandes ou tresses, fils métalliques, etc...
Cet enrobement peut être total ou espacé:
1 - Total : dans le cas du guipage des fils électriques ou autres.
2 - Espacé: dans le cas d'enrobement de verre ou d'émail sur un fil métallique pour la fabrication des perles.
Cette machine se prête à des fabrications
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
multiples puisqu'elle permet de produire :
1 - le guipage des fils électriques.
2 - le guipage de fils divers, cordons, bandes ou tresses pour la passementerie ou la mode.
3 - l'enrobement de verre ou d'émail sur fils métalliques pour la fabrication des perles à deux trous.
4 - l'enrobement de verre ou d'émail sur fil souple pour la fabrication de perles à un trou pour bagues, épingles, etc...
5 - l'enrobement de verre ou d'émail sur tige rigide ou sur épingles pour la fabrication d'épingles à chapeaux, épingles de cravate, etc...
6 - certains travaux sur verre, (tubes ou baguettes,) pour remplacer le travail fait entièrement à la main.
Elle se compose en principe d'un tour dont l'une des poupées est venue de fonte avec un épaulement sur lequel doit se fixer un levier d'étirage et en face du premier tour, est situé un second tour à poupées ordinaires.
Chacun des tours porte à sa partie supérieure un arbre creux muni à son extrémité intérieure d'un mandrin et l'un de ces arbres, un étrier porte-bobine à son extrémité extérieure.
Vers le milieu de leurs poupées ces tours sont munis d'un arbre portant les poulies de commande et les divers organes de transmission.
Le levier d'étirage fixé sur l'épaulement d'une des poupées du premier tour a été spécialement prévu pour le cas de la fabrication des perles ou autres objets en émail ou en verre exigeant un étirage pour se dégager plus facilement du fil métallique.
L'arbre creux du second tour peut porter aussi à son extrémité extérieure un étrier porte-bobine pour
<Desc/Clms Page number 3>
l'enroulement du travail déjà effectué.
Le dessin annexé montre à titre d'exemple, non limitatif, une machine construite suivant le principe indiqué et destinée plus spécialement à la fabrication des perles en émail ou en verre.
Sur ce dessin :
La figure 1, représente une vue de face de la machine, en ordre de marche, mais avec ressort non comprimé afin de permettre de mieux voir le levier d'étirage.
La figure 2 est une coupe, avec bobine montée du premier tour au tour principal.
La figure 3 est une perspective de l'étrier, démonté, servant de support à la bobine d'alimentation, et fixé sur l'arbre creux du premier tour.
La figure 4, montre en détail l'axe de la bobine démonté.
La figure 5 est un détail du levier d'étirage.
La figure 6 est une perspective d'un grand étrier avec bobine d'enroulement pour le travail effectué, le dit étrier peut se placer à l'extrémité extérieure de l'arbre creux du second tour.
La figure 7, est une coupe d'une variante de tête de tour amovible avec double prise.
Dans ces diverses figures, les mêmes chiffres de références indiquent les mêmes parties.
1, est un banc de tour quelconque sur lequel se fixent rigidement par boulons ou tirefonds les tours 2 et 3. Le tour 2 est venu de fonte avec un épaulement 4 sur lequel se fixe le levier d'étirage. Entre les pou- pées 5 et 6, du tour 2 est monté à la partie supérieure Se l'arbre creux 7, muni à son extrémité intérieure d'une bague de butée 8, et d'un mandrin 9.
Entre les poupées 5 et 6, l'arbre 7 porte un
<Desc/Clms Page number 4>
engrenage d'entrainement 10, puis, extérieurement à ces poupées, un ressort 11, destiné à maintenir le fil toujours tendu et enfin un étrier 12, dans lequel est montée la bobine 13, portant le fil d'alimentation de la machine.
Entre les poupées 14,15, du tour 3, est monté un arbre creux 16, face à face et dans l'axe de l'arbre creux 7 du tour 2.
Cet arbre 16, porte à son extrémité inté- rieure un mandrin 17, puis, entre les poupées 14,
15, un engrenage 18 et enfin peut porter à son extrémité extérieure un étrier dans lequel sera montée une bobine pour l'enroulement du travail effectué.
Dans les poupées 5,6 et 14,15, est monté- l'arbre de commande 19, portant les poulies de trans- missions fixe et folle 20, 21, l'engrenage 22, des- tiné à transmettre le mouvement à l'engrenage 18, puis entre les poupées des deux différents tours : un engrenage 23, et entre des bagues de butée traverse un support 24, pour fil métallique fixé sur le banc 1, et muni d'une tête réglable et amovible 25, dans laquelle passe le fil 26, venant de la bobine 13.
Enfin entre les poupées 5, 6, un engrenage 27 sur lequel glisse l'engrenage d'entrainement 10 de l'arbre 7.
Le fil 26 est maintenu toujours tendu grace au ressort 11.
Un levier 27, manoeuvré par une poignée 28, est fixé à l'épaulement 2, par un pivot 29, il est articulé avec un bras 30, qui porte un trou de fixation 31, pour permettre de le relier à la bague d'entraînement 32, de l'arbre 7, à l'aide d'un boulon 33.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Dans l'étrier 12, fixé à l'arbre 7, par l'écrou fixe- étrier 34, se place la bobine 13, montée sur un axe 35, traversant les joues supérieures et inférieures de l'é- trier 12, Cet axe 35, est fixé à l'étrier 12, au moyen d'un écrou d'axe 36, et autour de cet axe 35, et à chacune de ses extrémités, à l'intérieur de l'étrier 12, sont placés deux ressorts à boudin compresseurs de bobine 37 et 38.
L'étrier 12, porte un trou 39 de fixation sur l'arbre 7, et sur la joue inférieure est placé le ressori
38, dans lequel le bout fileté de la partie inférieure de l'axe 36, passe librement. L'extrémité supérieure de l'axe 35, porte une double rainure 40, à cran plat et le ressort 3 . La rainure 40, vient s'encastrer dans la fente glissière 41 de la joue supérieure de l'étrier 12, et un arrêt d'axe à glissière 42, assure la fixité de l'axe 35, dans l'étrier 12.
L'arbre 7, coulisse dans des coussinets en bronze
43 44, et l'engrenage 10, qu'il porte coulisse sur l'engrenage 27, en restant toujours en prise avec lui, vu sa largeur calculée dans ce but. L'engrenage 10, est fixé sur l'arbre 7, par une vis pointeau 45, afin d'être entraîné avec lui.
Le ressort de rappel 11, qui peut être soit à l'extérieur de la poupée 6, comme indiqué au dessin, soit près de l'engrenage 10, entre les poupées 5 et 6, commande l'arbre 7 de façon à maintenir le fil 26, tendu au fur et à mesure qu'il s'allonge sous l'influence de la chaleur du chalumeau. Ce ressort 11, vient se compri- mer contre la bague de butée 46, fixée sur l'arbre 7.
Les poupées de tour 5,6 et 14,15 sont munies de trous de graissage 47.
L'étrier 12, porte une bobine 13, sur laquelle est enroulé le fil nécessaire au moins au travail
<Desc/Clms Page number 6>
d'une journée. Ce fil passe à travers l'arbre 7, 11 est guidé par le manchon 48 (fig. 2) et se trouve serré à sa sortie par la mâchoire 49 au moyen du mandrin 9; l'entrée du manchon guide 48 est conifiée et très lisse pour assurer un bon glissement du fil; la bobine 13 tourne sur l'axe 35 mais seulement lorsqu'on tire le fil, car l'axe est maintenu fixe par le cran plat 40 (fig. 4) et les ressorts 37 et 38 empêchent la bobine de tourner par elle-même.
FONCTIONNEMENT - Pour l'emploi de cette machi- ne la première opération consiste dams le montage de la bobine ; celle-ci ayant été garnie au moyen d'une bobi- neuse on introduit le fil par l'entrée du manchon 48, on le pousse jusqu'à ce qu'il sorte du mandrin 9 que l'on bloque aussitôt. On a soin de maintenir le fil toujours tendu en serrant la bobine; puis on y intro- duit l'axe 36 par le bout fileté que l'on place aussi- tôt dans le trou 39'de l'étrier. On fait pression sur l'extrémité supérieure de l'axe 36, pour faire pénétrer son double épaulement 40 dans la fente 41, on met en place l'arrêt glissière 42 et l'écrou 36.
La bobine étant placée on desserre le mandrin 9 et, après avoir tiré le fil on le fixe dans le mandrin 17 du second tour 3, on le fait passer dans la fente de chaque tête amovible 25, montée sur supports 24, puis on enroule la bobine 13 jusqu'à fond de ressort ; à ce moment on serre à bloc le mandrin 9 et un léger coup du levier 27' achè- vera de bien tendre le fil. Il ne reste plus qu'à em- brayer sur la poulie fixe 20 pour mettre le fil 26 en rotation.
Aussitôt la rangée de perles terminée on étire le fil, pour que les perles se détachent mieux, au moyen du levier 27 , qu'on pousse à fond de course (cette course est calculée d'après la longueur de fil qu'il y a entre les extrémités des mandrins) on desser-
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
re le mandrin 9, on tire un peu sur le fil que l'on coupe avec un ciseau de façon à laisser une prise assez longue pour le tirer et recommencer l'opération précé- demment décrite et cela jusqu'à épuisement de la bobine, qu'on enlève en retirant d'abord l'écrou 36 puis l'arrêt 42,
On peut aussi enrouler le fil garni de perles, sans le couper sur une autre bobine de plus grandes dimen- sions 50 (fig. 6) montée dans un grand étrier 51, se plaçant sur le second tour 3, comme il a été déja dit pour le premier tour 2;
dans ce cas le mandrin 17 et l'arbre creux 16 ont des proportions appropriées. La bobine 50 est solidaire de l'axe tournant soit au moyen d'une manivelle amovible 52 (un cliquet 53 monté sur l'étrier 51 et sur une roue dentée fixée à l'axe l'empêche de se dérouler), soit directement à là main.
Comme on le verra plus loin cette seconde bobine 50 sera indispensable dans l'emploi de cette machine pour le guipage. Le fonctionnement est donc des plus simples et l'on voit les grands avantages que présente cette invention pour la fabrication des perles à deux trous : 1 - Fil vite préparé sur bobine;2e- Mise en place rapide; 3e- Economie de temps et de matière quand le fil vient à se casser (généralement cela arrive vers l'extrémité gauche du fil) on reprend alors le même fil qu'on fixe dans le mandrin 17; 4e- Suppression de l'ouvrière spécialement affectée à l'étirage et, par dela même, suppression de la machine à étirer.
La figure 7 représente une tête de touret qui va permettre, au moyen de la'même machine, d'obtenir, en quelques minutes une machine à fabriquer les perles en bout, perles à un seul trou, pour épingles de cravates, bagues, boucles d'oreilles etc... jusqu'à ce jour, ces perles étaient faites à la main, ce qui exigeait un
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
temps assez long et produisait des per.L9S ae l'orme moins régulière. La machine précédemment décrite étant montée avec deux bobines semblables sur chaque tour, les mandrins serviront surtout à guider le fil; ils pourront donc rester ouverts juste au diamètre du fil qui, dans ce cas, ne doit sortir que de trois à quatre centimètres.
La tête amovible 25, de chaque support 24, sera enlevée pour être remplacée par une tête de touret à deux mandrins ou à un seul mandrin et un étrier porte-bobine.
Cette tête de touret comprend une tête de support 54, se fixant sur le support 24 (fig. 1) à l'aide de deux boulons 55.
Elle porte un noyau en bronze fileté 56, muni d'un trou de graissage 57, fixé par l'écrou 58. Dans ce noyau passe un arbre creux 59, muni à chaque extrémité d'un mandrin 60, portant des mâchoires 61, dans lesquelles passe le fil, ou, à une seule des extrémités, un manchon guide et un étrier porte-bobine comme celui décrit plus haut pour le tour 2.
Une bague de butée 62 est placée contre l'écrou 58 et un engrenage 65,,fixé sur l'arbre creux 59, par une vis pointeau 64, est destiné à venir en prise avec l'en- grenage 23 (fig.l) monté sur l'arbre de commande 19.
Une bobine identique à la bobine 13 du tour ? fonctionne de la façon précédemment indiquée.
Tous les supports transformés ainsi en tourets permettront de faire de telle sorte qu'après avoir ter- miné la dernière perle, les premières auront eu le temps de se refroidir suffisamment pour qu'on puisse les couper et les'laisser tomber sans aucune crainte de déformation.
A la fin de la fabrication de chaque série, on aura soin de tirer le fil de la longueur voulue pour pouvoir faire une autre perle, et ainsi de suite jus-
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
.qu'à épuisement de la bobine d'alimentation.
Dans-,ce cas, c'est le même fil souple sur bobine qui sert à faire les perles à un trou, mais, en réalité dégagé seulement sur une faible longueur, il se comporte alors comme une tige rigide et on peut donc le renplacer soit par une tige sortant de chaque côté du touret, soit par des épingles plus ou moins grosses ou longues suivant leur destination, ce qui permettra de souder directement la perle à son épingle.
Le pied des supports 24, étant monté à glissières on pourra donc en supprimer s'il y a lieu, etvrégler les intervalles des autres sur la même ligne, si la longueur des tiges ou épingles l'exige. Cette faculté de réglage peut aussi être utilisée pour certains travaux sur verre (tubes ou baguettes), dans lesquelles une rotation rapide, mécanique et régulière, peut remplacer avantageu- sement le travail fait entièrement à la main.
Il est à remarquer qme les deux tours 2 et 3 et tous les tourets intercalés entre eux tournent à la même vitesse, et que dans le cas de tourets à deux man- drins on peut monter soit une pièce sur chaque mandrin, pour le travail en bout, soit une pièce sur deux mandrins opposés de deux tourets ou tours voisine pour le travail sur la longueur, le levier d'étirage 37 du tour 2 ou même, si besoin est, un petit levier spécial par couple de tourets pourront trouver leur utilité dans les travau: de tournage du verre.
Pour l'application de cette machine au guipage il faut supprimer les supports ?4 ou même seulement en enlever les têtes 25. Une bobine de grandes dimensions
50 (fig. 6) est indispensable. Au lieu de tendre le fil, cordonnet, etc.* sur un grand espace, comme on procède dans certain cas, ici le fil n'est tendu que sur une .courte longueur et le guipeur n'a presque pas à se
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
déplacer avec son plateau porte-bobine; de plus," ce plateau peut, lui-même, être monté sur une glissière para llèle à l'arbre de la machine et entrainé par une vis sans fin et le guipage se faire automatiquement ; chaque fin de course l'ouvrier se contente de débrayer la machi- ne, libérer le plateau, ouvrir le mandrin 16 et enrouler sur la bobine 50, la partie déjà guipée.
Il est bien entendu qu'il ne saurait être question de formes, dimensions ou matières constitutives en ce qui concerne les différentes pièces de cette machine, sa ca- ractéristique portant principalement sur le remplaceàent d'un arbre plein muni d'un crochet, par un arbre creux muni d'un côté d'un étrierv porte-bobine et de l'autre d'un mandrin, système qui permet de mettre en rotation non seulement des matières souples, (fils divers, cordons bandes ou tresses etc..) mais encore des matières rigides, (fils métalliques, épingles, tubes ou tiges de verre,etc) pour fabrications diverses avec l'adjonction d'un levier d'étirage et la transformation des supports des fils par des têtes de tourets à 2 mandrins ou 1 mandrin et un porte-bobine finissant de parfaire cette machine pour la fabrication des perles.