<Desc/Clms Page number 1>
"OUTIL A PERCUSSION ACTIONS PAR UN FLUIDE".
EMI1.1
La présente invention est relative aux mar- tepux pneumatiques et elle a plus particulièrement trait à l'agencement de la poignée et à la soupape de réglage pour les;outils de ce genre.
Le but de l'invention est de permettre à l'opé- rateur de régler de manière convenable, l'admission du fluide sous pression à l'outil par une pression sur la poi- gnée identique à celle appliquée sur cette dernière pour maintenir l'outil pendant le travail
D'autres buts de l'invention ressortiront de la
<Desc/Clms Page number 2>
description qui va en être faite en regard du dessin annexé dans lequel:
La fig. 1 est une vue en élévation partie en coupe de l'extrémité arrière d'un outil pneumati que muni d'une poignée établie conformément à l'invention.
La fig. 2 est une vue en plan de la poignée.
La fig. 3 est une vue de côté de la poignée.
En se reportant au dessin, l'invention est repré- sentée comme appliquée à un marteau pneumatique, un marteau de mineur, par exemple, comprenant un cylindre A présen- tant un filetage extérieur B à son extrémité arrière, en prise avec un logement taraudé C de la 'poignée D. Dans le cas considéré, l'extrémité avantou partie manchon E de la poignée D est munie sur l'un des coûtés, d'une fente lon- gitudinale P et un boulon G s'étend transversalement à tra- vers le côté du corps E pour verrouiller fermement le corps sur l'extrémité arrière du cylindre.
Un siège de soupape H est disposé sur l'extrémité/ arrière du cylindre ce siège étant établi sous forme d'une plaque qui repose auprès de l'extrémité arrière du logèrent ± et qui, dans L'exemple considéré, présente des surfaces de siège inclinées et K pour la soupape L. La soupape L. est établie sous forme d'une plaque plate ou d'un disque analogue disposée pour osciller sur le biseau constitué par les surfaces inclinées ± et K afin de régler les lumières d'admission arrière et avant, respectivement 0 et P.
Tous moyens appropriés peuvent être prévus pour maintenir la soupape L afin d'empêcher tout déplacement latéral. Dans le cas considéré, un ergot logé dans la plaque H et s'étendant à travers une ouverture R pratiquée dans la soupape L, est prévu dans ce but.
<Desc/Clms Page number 3>
Comme on le remarquera, la plaque H est d'épais- seur plus faible que la profondeur de la partie du loge- ment Ç située à l'arrière de lapartie filetée, ce qui lais- se un espace qui constitue une boite à soupape dans laquelle la soupape 1, peut osciller.
Pour actionner l'outil, du fluide sous pression peut être amené d'une source d'alimentation appropriée (non représentée), au moyen d'une conduite d'admission (non représentée) qui peut être reliée à un raccord T pré- vu dans un bras s'étendant vers l'arrière porté par la poignée D. Du raccord T part un orifice V qui communique à son extrémité intérieure avec une chambre W à soupape de réglage. Une communication entre la chambre W à soupape de réglage et la boîte à soupape ¯µ¯ est établie, dans ce cas, par des orifices X et l'orifice X étant de préfé- rence de même axe que la chambre:!. à soupape de réglage tandis que l'orifice Y. dans ce cas, s'étend latéralement à l'orifice X.
A l'ouverture d'admission de l'orifice X est constitué un siège de soupape sur lequel repose une sou- pape de réglage b, constituée par une bille, maintenue en temps normal sur le siège par un ressort de compression c portant à son extrémité extérieure contre un bouchon d qui constitue une fermeture pour la chambre W.
Une poignée proprement dite e est fixée de manière pivotante à l'extrémité arrière du bras U, et grâce à laquelle l'outil peut être manoeuvré. La poignée proprement dite e présente, dans ce cas, une languette latérale f qui s'étend, de manière coulissante, dans une fente ± constituée;' par des joues h s'étendant vers l'ar- rière, portées par le corps de la poignée D et, de préfé- rence, diamétralement opposées au bras U.
<Desc/Clms Page number 4>
L'extrémité libre de la languette 1. présente une surface inclinée @ disposée pour s'appuyer sur une extrémité 1± de la tige c montée de manière couliss&nte dans un trou ±¯ de la poignée, et s'appuyant à son extré- mité intérieure sur la soupape de réglage b. Afin d'éviter l'usure de la surface inclinée ±¯ qui se produit habituel- lement dans les dispositifs de ce genre. un bouchon g est introduit dans l'extrémité de la languette foour constituer une surface de contact amovible entre la languette f et la tige o.
Tout moyen approprié peut être prévu pour limi- ter l'amplitude du. mouvement de la poignée proprement dite Ceci est obtenu dans le cas présent au moyen d'un ergot r reposant par ses extrémités dans les joues h et s'éten- dant, de manière coulis sente, à travers une fente oblongue
EMI4.1
pratiquée dans la languette f. La. fente i peut être de e/,:e point longueur telle que ses extrémités servent/d'arrêt pour l'ergot E...
Le fonctionnement du dispositif est le suivant: après que l'outil marteau a été placé en position correcte par rapport à l'ouvrage., la pression manuelle exercée d'ha- bitude pour maintenir l'outil en position de travail peut être exercée sur la poignée proprement dite e. Par appli- cation de cette pression la poignée proprement dite e os- cille autour de son point de pivotement et presse, ainsi, la surface inclinée ± contre la tige o par l'intermédiaire de laquelle le mouvement de la poignée proprement dite e est transmis à la soupape de réglage b, ce qui occasionne l'ouverture de la soupape de réglage, et l'admission du fluide sous pression de l'orifice V dans la boite à soupape d'où il est distribué, par la soupape L, dans le cylin- dre A.
Après que l'opération de perçage a été effectuée.
<Desc/Clms Page number 5>
la pression sur la poignée proprement dite e, peut-être relâchée et le ressort ± se détendant contre la soupape de réglage b ferme ladite soupape de réglage et en même temps ramène la poignée proprement dite e. à se position initiale;,
La présente invention est particulièrement avan- tageuse lorsqu'elle est appliquée aux outils à marteau du type des marteaux de mineurs étant donné que ces outils sont fréquemment utilisés dans des galeries étroites de faible hauteur dans lesquelles il est fréquemment difficile à l'opérateur de manipuler des moyens de réglage du fluide sous pression, indépendants.
Une autre caractéristique de la présente invention réside dans le fait que la poi- gnée peut être d'une forme extérieure relativement unie ce qui élimine toutes les aspérités indésirables qui, pen- dant le fonctionnement de l'outil, interviennent fréquem- ment dans le bon fonctionnement de l'outils En logeant la soupape de réglage b et les organes y associés dans les positions indiquées, la hauteur de la poignée peut être maintenue à un minimum et le poids total de 1$'outil peut être, ainsi, considérablement diminué sans sacrifier la résistance nécessaire.