BE346061A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Eerémeuse à oommander par moteur électrique ou tout autre mo- teur ". 



   La présente invention a pour objet la réalisation de la com- mande d'une   écrémeuse.Elle   a pour but la construction d'une écré- meuse pouvant être commandée par moteur   électrique,ce   dernier étant placé sur le couvercle de la machine et ne devant pas être nécessairement d'un type spécial. 



   La présente invention a égaiement pour but la construction d'une écrémeuse qui pourra être actionnée non seulement par   moteur   électrique ,mais par un moteur à essence ou tout autre mode. 



   D'ailleurs   ,l'invention   sera décrite en détail ci-dessous avec référence aux figures du dessin annexé,lesquelles représen- tent, à titre d'exemple non limitatif , un mode de réalisation 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de l'invention. 



   La fig.   1 est   une coupe verticale suivant   Il-11;   la fig.2 est une vue montrant le placement du moteur. 



   La figure 1 nous montre que l'arbre de transmission A tra- verse de part en part le carter B des engrenages de   l'écrémeu-   se,carter qu'il dépasse soit par l'un.soit par les deux bouts. 



  Cet arbre passe par le centre de l'une des roues 6 des trains d'engrenages intermédiaires. 



   Il peut soit tourner librement dans cette roue,on y être calé ,ou bien encore il peut   l'entraîner   ou l'abandonner à   volon-   té ou automatiquement par un système quelconque d'embrayage D. 



   L'arbre porte des poulies ou des engrenages extérieurs destinés soit à la réoeption,   soit à.   la transmission du mouvement à l'écrémeuse ou à d'autres appareils. 



   La figure 2 nous montre le placement du moteur M   .électrique   ou autre ,sur le couvercle supérieur du carter B des engrenages. 



    REVENDICATIONS.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1. Inapplication à la réalisation d'une écrémeuse à comman- der par moteur électrique ,ce dernier étant placé sur le couver- cle de la machine et ne devant pas être nécessairement d'un type spécial; 2. Système de transmission constitué par un arbre de trans- mission traversant de part en part le carter des engrenages de l'écrémeuse ,le dépassant soit par l'un soit par les deux bouts et passant par le centre de l'une des roues des trains d'engre- nages intermédiaires cet arbre pouvant tourner librement dans cette roue ou y être salé, ou bien il peut l'entraîner ou l'aban- donner à volonté ou automatiquement par un système quelconque d'embrayage,le dit arbre portant des poulies ou des engrenages extérieurs destinés soit à la réception,soit à la transmission du mouvement à l'écrémeuse ou à d'autres appareils,

   le tout appli- qué à la commande d'une écrémeuse par moteur électrique revendiqu- en 1. <Desc/Clms Page number 3>

   3.L'application à la réalisation d'une écrémeuse à comman- EMI3.1 der par moteur électriqu, suivant revendication à et 2 .cette écrémeuse pouvant être également actionnée par un moteur à essence ou tout autre mode ,grâce au système de transmission re- vendiqué en 2.