<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITION DE MACHINES ROTATIVES DE TIRAGE
La présente invention concerne une disposition de ma- chines rotatives de tirage dans laquelle la bouteille à rem- plir est lavée automatiquement en sorte que le tuyau de rem- plissage est introduit dans la bouteille et celle-ci est por- tée à presser contre l'embouchure.du tuyau de remplissage.
Ordinairement cela se fait par ce que les galets liés aux tables à bouteilles courent sur un guidage fixe et annulaire pourvu d'une descente profonde. La présente disposition a pour but, soit d'empêcher que, quand une bouteille est levée vers le tuyau de remplissage, il se produit une cassure de bouteille, le goulot se heurtant contre le bout inférieur du tuyau de remplissage, soit qu'on obtient, en serrant avec beaucoup de force la bouteille dans sa position la plus éle- vée contre l'embouchure du tuyau de remplissage, une grande densité entre 1'-embouchure et le goulot.
A cet effet le galet et également la table à bouteilles sont, selon la prés'ente invention, mis en mouvement par un ressort à boudin long et très mince,.-qui pendant la rotation de la machine cherche constamment à lever lesdites parties en haut. Ceci, cependant, est empêché par moments par le guidage annulaire, qui selon la présente'disposition est interrompu en deux endroits, en sorte qu'il consiste en deux parties sé- parées par un espace ouvert. L'une des dites parties est pour- @
<Desc/Clms Page number 2>
vue d'ine descente profonde et les bouts de la partie de gui- dage sont dirigés obliquement en haut, tandis que les bouts de l'autre partie de guidage sont dirigés obliquement en bas.
Ceci a pour effet que, si le goulot de la bouteille posée sur la table à bouteilles pendant son élévation par le res- sort long se heurte contre le bout inférieur du tuyau de remplissage, ceci empêchera le ressort de lever le galet, qui normalement court sur le côté inférieur du bout de la première partie de guidage dirigé obliquement en haut. En conséquence et par suite de la rotation de la machine le galet sera em- porté de la dernière partie de guidage et entrera sous la seconde partie de guidage, en sorte que celle-ci n'agira pas sur le galet, et par-là sera évité que la bouteille est ser- rée entre le tuyau de remplissage et la table à bouteilles.
Si, par contre, le tuyau de remplissage entre exactement dans le goulot, ledit ressort long lèvera le galet et par la rota- tion de la machine celui-ci montera les bouts obliques de la seconde partie de guidage et sera par-là levé ultérieurement, en sorte que la table à bouteilles et en même temps la bou- teille est levée vers l'embouchure et cela dans une telle hauteur qu'un ressort fort placé sous la table à bouteilles sera tendu et fait que la pression contre l'embouchure devient une pression élastique et permet que des bouteilles de diffé- rentes hauteurs peuvent être portées à se serrer étroitement Il embouchure.
L'invention est représentée sur le dessin ;
La fig. 1 représente la machine vue du côté, certains détails étant enlevés, la fig. 2 représente un détail sur une grande échelle et en partie diviéé par une coupe verticale, la fig. 3 représente une coupe d'après une ligne a-b de la f ig. 2 vue d'en haut.
La machine qui est d'une sorte connue, est placée sur @
<Desc/Clms Page number 3>
un socle 1, sur lequel se trouve un bâti 2 ainsi qu'un tuyau tournant autour d'un arbre qu'on ne voit pas, tuyau qui est tourne lentement par le moteur pas montré de la machine. En jonction fixe avec le tuyau 3 se trouve, un peu au-dessous du socle 1, un support de table 4 et sur le tuyau 3 se trouve encore un réservoir dé tirage 5 avec tuyaux de tirage 6 et 7.
Juste au-dessous de chacun de ceux-là se trouve une table à bouteilles 8, portée et tenue en position de la fapon sui- vante: Sur le support de table 4 se trouve, comme l'indique la fig. 2, autant de boites de distribution 10 qu'il y a de tables à bouteilles 8. Chacune de celles-ci est soutenue par une tige de guidage 11, qui porte en bas un piston de guidage 13 facilement mobile dans un tuyau 12, tandis qu'en haut dans le tuyau 12 se trouve un manchon-guide 14 autour de la tige de guidage 11. Le tuyau 12 est facilement réglable dans un gouvernail 17 en forme de tuyau, muni de trous oblongs 15 et 16 et placé dans la boite de distribution 10. Le tuyau 12 porte en outre un palier 18 placé à travers du tuyau, palier qui passe par les trous 15 et 16 et qui porte un arbre 19.
A ses bouts 20 et 21 se trouvent des galets 22 et 23 facile- ment tournants; le dernier se trouve juste devant des li- teaux-guides 24 qui sont placés dans la boîte de distribution 10 et peut, quand le galet 23 touche les deux liteaux-guides 24, empêcher que le tuyau 12 se tourne dans le gouvernail 17, tandis que, cependant, le tuyau 12 y est poussé facilement en haut et en bas. Entre le piston 13 et le palier 18 se trouve dans le tuyau 12 un ressort de boudin fort 25, dont le but est parcsa tension de tenir en position levée le piston 13 et par là la tige de guidage 11 ainsi que la table à bouteilles 8, comme l'indique la fig. 2.
Egalement le palier 18 et les parties jointes entre elles comme le tuyau 12, le ressort 25, le piston 13, la tige de guidage 11 et la table à bouteilles 8 sont constamment influencées faiblement pour 'être levées. Ceci est dû à ce que dans un lobe 28 sur le palier 18 un ressort,
<Desc/Clms Page number 4>
à boudin 29 très long et très mince est fixé, qui est monté dans un tuyau 30 se levant de la boite de distribution 10.
En haut du tuyau 30 le long ressort 29 est, à l'aide d'un boulon 31 avec écrou 32, fixé d'une fapon réglable à un chapeau 33 au-dessous du tuyau 30. Ceci porte en outre d'une fapon réglable, à l'aide d'une vis 35, un crampon annulaire
36 qui se trouve juste au-dessous des embouchures 37 placées sur les tuyaux de tirage 6 et 7, et auxquels le crampon 36 peut servir de butée et empêcher que l'embouchure 37 descende trop du tuyau de tirage 7.
Le bâti 2 porte, comme l'indique la fig. 1, sur des crampons 40 un guidage annulaire consistant de deux parties
41 et 42, desquelles les bouts 43 et 44 de la partie 41 sont recourbés en haut, tandis que les bouts 45 et 46 de la partie
42 sont recourbés en bas, en sorte que, entre les bouts 43,45 respectivement 44,46, se trouvent des espaces ouverts entre les parties de guidage 41 et 42. Celles-ci, d'ailleurs, se trouvent en différente profondeur sous le support de table 4, la partie de guidage 41 aux bouts 43 et 44 recourbés en haut se trouvant bien plus bas vers le socle 1 que la partie de guidage 42 aux bouts 45 et 46 recourbés en bas.
Si le support de table 4, comme sus-indiqué, est tour- né par le moteur de la machine, le galet 22 court le long des deux parties 41 -et 42 du guidage annulaire de la fapon sui- vante, le galet 22 se trouvant au-dessous de la partie de gui- dage 41, alors que la table à bouteilles 8, comme l'indique la fig. 2, se trouve dans une position abaissée, dans quelle position une bouteille 50 est introduite sur la table à bou- teilles. A la rotation du moteur le galet 22; à cause de la tension du ressort 29, montera le bout 43 oblique et le res- sort 29 lèvera la bouteille vers le tuyau de tirage 6. Si celui-ci entra exactement dans le goulot rien n'empêche que le ressort 29 puisse lever le galet 22 si haut qu'il est porté au-dessous du bout de guidage 43 recourbé en haut.
Par là le
<Desc/Clms Page number 5>
galet 22 sera, par la rotation continuée de la machine, porté à monter le côté supérieur de la partie de guidage 42. En même temps la bouteille 50 sera levée vers l'embouchure 37 et, par suite du ressort 25, y presséeélastiquement Si, par contre, le bout inférieur du tuyau de tirage 6 rencontre le goulot de la bouteille 50 ceci aura pour effet que le ressort 29 ne sera pas à même de lever la bouteille et le galet 22, et pour cette raison celui-ci, à la rotation continuée de la machine, entrera sous le bout 45 recourbé en bas de la partie de gui- dage 42, et ne lèvera alors plus la table à bouteilles 8; en ce cas la bouteille 50 serait pressée et cassée.
Revendications.
1. Disposition de machine rotative de tirage, dans laquelle la bouteille remplir est levée automatiquement par un galet courant sur un guidage annulaire, en sorte que le tuyau de remplissage sera conduit dans la bouteille et celle-ci sera pressée élastiquement contre l'embouchure du tuyau de remplissage, caractérisée en ce que la table à bou- teilles 8 liée à un galet 22 tournant autour d'un arbre 19 est influencée constamment pour être levée par un ressort 29 long et très mince, tandis que ledit galet 22, à la rotation de la machine, court sur deux parties de guidage 41 et 42 annulaires, placées en différente profondeur.