<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour diminuer la température des gaz oxygène ou air comprimée, constituant le circuit respiratoire des appareils respiratoires autonomes, permettant la pénétration dans une atmosphère nui- sible àela santé."
Les appareils respiratoires autonomes se divisent en deux classes principales :
1 / Celle employant du gaz oxygène en cy- cle fermé,,lequel gaz après l'expiration est régénéré par la fixation de l'acide carbonique qu'il contient, sur de la potasse, chaux, soude ou autres produits appropriés.
2 / Celle employant du gaz oxygène ou de l'air comprimés sans que ces gaz ne soient régénérés.
Ces deux classes utilisent entre autres organes, un appareil détendeur dont la fonction est de ré- duire ou détendre la pression initiale des réservoirs à
<Desc/Clms Page number 2>
oxygène ou air comprimés à une pression et un débit déter- rainé .
Cette détente ou réduction de pression, abaisse la température des gaz s'écoulant dans l'intérieur du détendeur ou appareils similaires et aussi dans la tuyauterie de débit reliée à ce détendeur et, par contact, abaisse la tenpérature des métaux qui renferment ces gaz.
Par conséquent, si l'on place ce détendeur ou appareils similaires et la tuyauterie de débit dans le circuit respiratoire d'un appareil respiratoire, ceux-ci, dès qu'ils seront en fonction, échangeront, par contact, leur température avec les gaz air ou oxygène qui les entou- rent et forment le circuit, et diminueront la température de ces derniers. C'est la disposition permettant d'obtenir ce résultat qui fait l'objet de la présente invention .
Il est évident que dans le dispositif en question, plus grande sera la surface de contact des détenu deurs ou tuyauterie, plus rapide et plus'efficace sera l'a- baissement de température du circuit respiratoire.
Les dessins annexés représentent, à titre d'exemple, diverses formes de réalisation de l'invention.
La figure 1 est une vue en élévation avec coupe de la tuyauterie et du faux-poumon ou sac d'un appareil respiratoire à air ou oxygène comprimés sans régénération.
La figure 2 en est une vue en plan?
La figure 3 est une coupe en élévation du faux poumon ou sac avec variante d'un dispositif de refroi- dissement par ailettes.
La figure 4 donne une réalisation d'un dé- tendeur ayant pour but de réduire la pression initiale d'un gaz à une pression d'utilisation inférieure déterminée et de débit régulier.
La figure 5 montre le schéma d'un appa- reil respiratoire à régénération d'oxygène avec dispositif
<Desc/Clms Page number 3>
de refroidissement.
L'appareil des figures 1 et 2 se compose; d'un masque 8 auquel aboutissent deux tuyaux flexibles 9 et 9/bis, en caoutchouc ou métalliques, d'une marmature métallique 11 reliant deux bouteilles 10 et 10/bis; d'un robinet 12 commun aux deux bouteil- les par deux tuyaux 13 et 13/bis. d'un manomètre 14 branché sur le conduit 15; d'un détendeur 16 relié à la dite con- duite 15; d'un sac ou poumon 20 en caoutchouc ou tissu étanche à l'air, fixé par exemple par ligature à la plaque 18 évidée intérieurement, cette plaque portant deux tubulures reliant les tuyaux 9 et 9/bis susvisés; d'une cage métallique ajourée 19 servant de protection au sac ou poumon; d'un collier 21 et entretoise 22.
De préférence on utilisera comme déten- deur celui représenté sur la figure 4, ce détendeur ayant pour but, ainsi qu'on l'a déjà dit, de réduire la pres- sion initiale du gaz à une pression d'utilisation infé %w rieure déterminée et ayant un débit régulier. Cet appa- reil se compose d'un corps métallique évidé 23p de forme cylindrique ou autre,, avec ailettes 24; - d'un couvercle métallique 25 vissé sur le corps 23; - d'une membrane 26 en caoutchouc, métal ou toute autre matière présentant une élasticité convenable, - d'un plateau 27; - d'un levier articulé 28; - d'une soupape 29 avec siège 30, - d'un ressort compensateur 31; - d'un bouton d'appui 32 ; d'une via de réglage 33; - d'une chape 34 à pivot; - d'une tige
<Desc/Clms Page number 4>
35 articulée sur le levier et sur la membrane 2?;
- d'un conduit de débit 36.
Le fonctionnement de l'appareil respira- toire ci-dessus décrit est le suivant :
L'opérateur étant muni du casque 8, masque ou embout, le robinet 12 étant ouvert, l'air ou l'oxygène de=! bouteilles 10 et 10/bis,s'écoule par les canalisations 13 et 13/bis, arrive dans la canalisation 15, enregistre sa pression au manomètre 14, puis au détendeur 16. Le dé- tendeur, de par sa fonction, comme il est expliqué plus loin. réduit la pression des bouteilles à une pression inférieure en un débit déterminé. Le gaz s'écoule du détendeur dans le sac ou poumon.
L'opérateur aspire dans ce sac par les tuyaux 9 et 9/bis la quantité d'air ou d'oxygène qui lui est nécessaire. L'air expiré s'échappe par une soupape d'évacuation 53. Le débit du détendeur est à peu près constant pendant toute la durée de vidange des bouteilles.
Le froid produit par la détente dans l'in- térieur du détendeur se communique à ses parois externes qui, elles-mêmes échangent leur basse température avec cel- le supérieure de l'air ou de l'oxygène contenu dans le sac et par suite abaisse la température de ces gaz.
Dans le cas de la figure 3. le dispositif de refroidissement est, de préférence, supplémentaire à celui du précédent, les autres organes de l'appareil res- 16. Sur ce tube tant toutefois identiques. Le tube 15 d'amenée du gaz (air sont fixées des ailettes circulaires ou oxygène) de? réservoirs, est relié au détendeursou de toute-autre= forme. Ce tube 15 peut, bien entendu, être remplacé par un serpentin.
L'appareil respiratoire à régénération d'oxygène avec dispositif de refroidissement, représenté sur la figure 5, se compose : - d'un embout buccal 37; - d'un masque ou d'un museau; d'un tuyau souple d'aspiration
<Desc/Clms Page number 5>
38, d'un tuyau souple de refoulement 39; - d'une conduite métallique de refoulement 40; - d'une conduite métallique d'aspiration 41; - d'un sac souple ou poumon, de forme appropriée 42 ; détendeur 43;- d'un levier 44; - d'un axe fixe 46; - d'un axe de pivotement 47 fixé sur le pou- mon; - d'un réservoir - soude 48 ou autres produits fixant l'acide carbonique; - d'une bouteille à oxygène 49 ; d'une valve 50 de la bouteille 49 ; - d'un tuyau métallique en serpentin 51 ou à ailettes;
- d'une soupape de refou4- lement 52;- d'une soupape d'aspiration 53; - d'une caisse de protection 54.
Cet appareil fonctionne de la façon suivante :
L'opérateur étant muni d'un casque, masque ou embout buccal 37, la valve 50 de la bouteille à oxygène étant ouverte, ce gaz s'écoule dans le serpentin 51 et arrive au détendeur 43. Ce serpentin ou tuyau à ailet tes est renfermé en partie dans la conduite d'aspiration 41 et en partie dans le sac ou poumon 42. Au début, le sac est aplati. Il a entraîné le levier qui en est soli- daire, en 47.
Dans ce mouvement de bascule, le levier pi- votant en 45, appuie sur le ressort 31 compensateur du détendeur (figure 4), la vis 33 étant enlevée et rempla- cée par une tige cylindrique, lequel ressort transmet l'ef- fort d'appui du levier à la membrane qui s'abaisse entrai.. nant dans ce mouvement de flexion, la tige 35, , le levier 28 qui, pivotant en 34 soulève la soupape 29 et donne accès du gaz oxygène qui s'échappe dans le poumon par le conduit 36 du détendeur.
Le poumon se gonfle d'oxygène. Le levier 44 se soulève, libère le ressort 31, Sous l'action du petit ressort 60 et de la légère pression exercée sur la surface
<Desc/Clms Page number 6>
interne de la membrane, le levier bascule, entraînant la soupape 29 qui ferme l'arrivée 30 du gaz haute pression.
L'aspiration du gaz oxygène, comme l'in- dique le sens des flèches, se fait par la tubulure 38, p puis dans le conduit 41, en communication d'une part avec le sac et, d'autre part, avec la caisse à régénération 48.
Cette première phase a ouvert la soupape 53 et fermé la soupape 52. A la deuxième phase d'aspiration, la soupape 52's'ouvre, celle 53 se ferme,; les gaz expirés sont refoulés par le conduit 39 et 40 dans la caisse à régénération et ainsi de suite.
Il est bien entendu que les formes d'exé" cùtion que l'on vient de décrire ne présentent aucun caractère limitatif et pourront recevoir toutes modifications constructives désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.