<Desc/Clms Page number 1>
APPAREIL DE MESURE POUR LIQUIDES
On connaît des appareils de mesure pour li- quides tels que 1'nulle par exemple, dans lesquels le liquide est amené sous pression jusqu'à un récipient de mesure comportant un piston mesureur dont la course dans le récipient détermine le volume/unitaire de 'liquide à débiter,
La présente invention se rapporte aux appa- reils mesureurs distributeurs de liquides de cette caté- gorie et elle a pour objet d'assurer l'exactitude rigou- reuse du mesurage.
Les moyens employés à cet effet consistent d'une part dans l'emploi d'un dispositif de verrouillage réciproque du piston mesureur et de l'organe d'inversion
<Desc/Clms Page number 2>
de l'appareil en combinaison avec un dispositif sépara- tuey réalisant la séparation et l'élimination des gaz entraînée par le liquide avant l'envoi de ce derhierau récipient de mesure.
Avantageusement, on complétera l'appareil par l'adjonction dans sa conduite de distribution d'un mécanisme obturateur fermant la conduite de distribution et empécnant tout débit de liquide tant qu'une certaine pression n'existe pas dans cette conduite.
Le dessin annexé montre à titre d'exemple une forme d'exécution de l' invention.
La figure 1 est une coupe verticale longi- tudinale avec partie en élévation d'une pompe pour li- quides selon l'invention.
La figure 2 est une coupe verticale lon- gitudinale perpendiculaire au plan du dessin de la figure 1, avec partie en élévation.
La figure 3 est une coupe selon la ligne III-III de la figure 2.
La figure 4 est une élévation du disposi- tif de verrouillage automatique dans une position inter- médiaire de l'organe d'inversion.
Dan s l'exemple représenté,on a désigné par 1 une pompe de modèle quelconque, par exemple, une pompe à main, dont la tubulure d'aspiration 2 est en communia tion avec un réservoir, non représenté, au moyen de la conduite 3, entourée par une enveloppe 4.
La tubulure de refoulement 5 de la pompe à nuile 1 est en communication avec une conduite 6, péné- trant jusqu'à la partie supérieure 7 d'un tuyau 8. La partie supérieure 7 du tuyau 8 possède un canal d'écnap- pement d'air 9 communiquant directementavec une ouver-
<Desc/Clms Page number 3>
ture étroite 10, dont le but sera décrit plus bas, et qui est raccordée à un tuyau de retour 11, aboutissant en 12 dans l'enveloppe 4, conduisant au réservoir.
L'extrémité inférieure du tuyau communique par un raccord 13 avec le raccord 14 d'un organe dis- tributeur 15, par exemple un robinet à plusieurs voies, muni de raccords 16 et 18.
Le boisseau du robinet 15 est solidaire d'une pièce 17, possédant une bride 20 sur lequel vient s'appuyer le récipient de mesure 21 à paroi en verre, fermé par un couvercle 22, fixé au moyen de bou- lons 23. La capacité du récipient de mesure est divi- sée en deux compartiments 25,26 par un piston 24, le compartiment inférieur 26 pouvant .communiquer directe- ment avec le raccord 16 du robinet 15.
La tige 27 du piston est creuse et met en communication le compartiment 25 du récrient avec la cnambre 19 formée par la pièce 17, la cnambre 19 étant en communication avec un canal 28 de la clé 29 du ro- binet. Le canal 30 de cette clé, est dans la position de la figure 3, en communication avec le raccord 16 et le raccord d'arrivée, tandis que la cha@@e 19 est en communication avec le raccord 18 du boisseau au moyen du canal 28 de la clé.
Le raccord 18 communique avec une cnambre 31 qui assure automatiquement la mise à 1'atmosphère par une soupape à piston 32, munie en naut d'un disque 33. Un ressort nélicoïdal 34 en @ pressant sur ce disque maintient la soupape à piston. Le bord 35 de la soupape à piston et les arrêts 36 situés dans la cnambre 31 limitent la course de la soupape à pistai,
L'intérieur de la cnambre 31 communique avec le raccord 18 au moyen de canaux 37, tandis que la soupape à piston 32 présente des pas passages 38, met-
<Desc/Clms Page number 4>
tpnt en communication le raccord 18 avec l'intérieur de la soupape à piston et avec 1'atmosphère, quand la soupape à piston est dans sa position inférieure.
L'appareil présente an outre un dispositif de verrouillage réciproque entre la tige de piston 27 et la olé du robinet 29. La construction de ce disposi- tif est la suivante :
La clé 29 est munie d'une poignée 39, dont la rotation est limitée par des arrêts 40,41. La clé (figure 4) est munie à une extrémité d'une rainure trans versale 42 et d'une seconde rainure transversale 43 perpendiculaire à la première. La clé 29 porte en outre un secteur denté 44 empéonant sirotât ion dans un sens et un second secteur 45 empécnant sa rotation dans l'autre sens.
Le secteur 45 est, selon la figure 4, en prise avec un cliquet 46, monté sur une pièce annulaire.
47 qui peut être fixée d'une maniere réglable sur la tige 27 du piston.
Une seconde pièce analogue et annulaire 48 fixée de la même manière sur la figure 27 porte égale- ment un cliquet 49. Ces deux cliquets sont guidés par un assemblage à tenon et rainures 50,51 et sont écartés l'un de l'autre par un ressort commun 52.
On peut donner à l'organe de verrouillage une longueur correspondant à celle de la course du piston 24 en fixant convenablement les pièces annulai- res 47,49 sur la tige 27.
Les parties 46, 49 sont engagées soit dans les rainures 43 et 44 de la clé 29, soit entre des guides 53 fixées dans la cnambre 19 (figures 2,4) ; les parties 46,49 qui constituent le verrou se dépla- cent avec la tige 27 du piston 24, dont la course est limitée par les butées 54-55 coopérant avec les butées
<Desc/Clms Page number 5>
56,57 de la tige 27.
La tige 27 du piston traverse le fond 20 du récipient de mesure dans un presse-étoupe 63 dans le- quel se trouve une couronne 64, raccordée à un ca- nal 65 qui communique au moyen d'un tuyau 66 avec l'en- veloppe 4, Cettedisposition permet l'évacuation de l'nuile venant de la (cambre 26 au travers de l'étoupe 63 L'enveloppe 4 possède un orifice de rentrée d'air 67.
Le fonctionnement de l'appareil et le suivant:
En pompant, l'air éventuellement entrainé par le liquide s'écnappera par l'ouverture étroite 10 et le tuyau 11 et retournera dans l'anveloppe 4, Cepen- dant des qu'au lieu d'air (ou un autre gaz) de l'nuile (ou un autre liquider atteint l'ouverture 10, la pres- sion augmente et l' nuile (figures 2 et 3) est refoulée par le canal 30 de la clé 29 et le raccord 16, dans la cnambre 26 du récipient de mesure 21 sous le piston 24, lequel se déplace vers le naut en entrainant la tige de piston 27.
La clé du robinet ne peut être déplacée à ce moment étant donné que le verrou 46-49 est en prise avec une des paires de rainures 43 de la clé. Dès que le piston 24 a atteint la butée 55, le verrou 46-49 est au-dessus de la clé, et cette dernière peut être tournée dans le sens permis par le secteur denté 44 et jusqu'à ce que la poignée 39 soit arrêtée par la butée 41. En continuant de pomper, l'nuile entrant maintenant dans le canal 28 de la clé, peut atteindre par la tige creuse 27 du piston 24 la partie supérieure 25 du récipient de mesure et force le piston 24 vers le bas. L'nuile qui a été amenée sous le piston pendant la course précédente, est maintenant refoulée par le ca- -,il
<Desc/Clms Page number 6>
nal 16 et le canal 30 de la clé communiquant Maintenant avec le raccord 18.
A cause de la surpression produite, qui peut se transmettre jusque dans la onembre 31, la soupape 38 s'ouvre et la quantité d'nuile mesurée est ainsi débitée.
Entre temps, en continuant de pomper, la cnambre 25 du récipient de mesure s'est trouvée replie lorsque la tige de piston a été arrêtée par la butée 56.
La clé est déverrouillée et peut être manoeuvrée au moyen de la manette 39 jusqu'à l'arrêt par la butée 40; le secteur denté 45 empècne une rotation à contre-sens.
Au point de vue des garantie contre les fraudes volontaires ou involontaires, il résulte de ce qui précède que, d'abord l'organe d'inveion ne peut être manoeuvré qu' à l'arrivée en fin de course, bas ou naut du piston mesureur; que toute manoeuvre commencée de cet organe d'inversion doit être forcément complè-te dans un sens ou dans l' autre; que le déplacement du piston mesureur est rendu impossible tant que la course commencée de l'organe d'inversion n'est pas
EMI6.1
complèteft\1\\X terminée.
Cnaque course complète du piston 24 sera en- registrée lors du déplacement de la clé du robinet, si on a soin de munir celle-ci d'un bec 58 actionnant un mécanisme compteur totalisateur et un compteur partiel 60 au moyen d'une tige 62 , sortant de la boite 61.
Un couvercle 68 rend le verrou accessible en vue de l'inspection et du montage.