<Desc/Clms Page number 1>
Lawrence Francis SAVAGE, demeurant 24,Rose street,Long Acre, Londres W.C.2.,Angleterre, pour:
EMI1.1
"Perfectinnements apportés à la photographie stéréoscopique". Priorité de la demande de brevet déposée, en Angleterre le 30 avril : . - t ... ...... =9 nII. 6T0.
Oette invention a trait à la photographie ainsi qu'à la ci- némat ographie stéréoscopique.
Selon l'invention, des images conjuguées stéréoscopiquement ou plus d'une image sont photographiées sur la même plaque ou pelli- cule en utilisant deux ou un plus grand nombre d'objectifs lenti- culaires distincts de même longueur focale étudiée pour produire dans leurs plans focaux des images aériennes ou virtuelles des vues respectives sans l'emploi d'écrans,d'obturateurs ou d'organes analogues.Dans, les plans focaux de ces objectifs sont respective- ment montées d'alignement des lentilles intermédiaires dont la fonction est de transmettre les rayons lumineux provenant des ob-
<Desc/Clms Page number 2>
jectifs lenticulaires selon des faisceaux sensiblement parallèles.
En outre,en un point déterminé aitué au delà. de ces objectifs,des lentilles correspondantes sont disposées d'alignement pour repho- tographier les images Tirtuelles produites par les objectifs et pour les projeter à travers une seule lentille de superposition convenablement disposée à cet effet,ce qui permet aux images res- pectives d'être superposées sur une plaque ou pellicule.Dans ce but,si deux (ou plus d'un) objectif lenticulaire sont employés, ils sont montés de façon que leur écartement puisse être réglé pour superposer les images respectives; ils sont également montés pour pouvoir être réglés dans le sens longitudinal.
Au lieu de deux lentilles formant objectifs il peut n'y en avoir qu'une,des images virtuelles séparées pouvant être reprodui- tes et transmises par un montage des lentilles autre que celui qui vient d'être indiqué.
L'invention porte sur une chambre noire utilisable pour la photographie ou la cinématographie comportant,d'une part,un ou plusieurs (de préférence deux) lentilles-objectifs propres à don- ner naissance à des images virtuelles et montées de façon que leur écartement puisse être réglé et,d'autre part,d'autres lentilles destinées à rephotographier ces images virtuelles ainsi qu'une autre lentille propre à superposer les images produites sans qu' il faille recourir à un dispositif mécanique quelconque pour obli- ger les images respectives à se fondre l'une dans l'autre.
L'invention est caractérisée par les originalités du procédé et de la construction qui vont maintenant être décrites.
Dans la réalisation industrielle de l'invention telle qu'elle peut s'appliquer à une chambre noire mixte (moitié à plaque) pour la prise de photographies ordinaires(inanimées) on prévoit une paire de lentilles-objectifs et une paire correspondante de len- tilles de rephotographie,chacune de ces lentilles pouvant être une lentille XPRES de 75mm F. 3,5;
chacune des paires respectives de
<Desc/Clms Page number 3>
ces lentilles est enchâssée dans Une monture tubulaire et ces montures tubulaires sont ajustées et solidarisées d'alignement avec interposi- tion de deux lentilles intermédiaires.Les extrémités adjacentes des montures tubulaires conjuguées peuvent être évasées vers l'extérieur c'est-à-dire dans la direction du plan central des lentilles intermé- diaires.Celles-ci sont du type bi-convexe et mesurent 50mm de rayon; leurs parties contiguës sont façonnées selon des faces de contact planes de sorte que les lentilles intermédiaires respectives sont logées dans l'alignement des lentilles-objectifs et des lentilles de rephotographie.
Les lentilles intermédiaires sont placées dans le plan focal des len- tilles-objectifs. les montures tubulaires jumelées comportent d'un bout à l'autre une cloison longitudinale délimitant deux chambres symétriques accotées et divisant longitudinalement lesdites montures en deux parties dont l'une qui porte une lentille-objectif et ses lentilles intermédiaire et de rephotographie correspondantes peut être déplacée latéralement par rapport à l'autre qui porte de même l'autre lentille-objectif et ses lentilles intermédiaire et de rephotographie correspondantes.A cet effet,les organes respectifs des montures tubulaires jumelées sont mon- tés dans des guides placés à une extrémité de la boite de la chambre noire.
Les organes respectifs des montures tubulaires jumelées peuvent être montés dans la boite de la chambre noire de façon que leurs extré- mités portant les lentilles de rephotographie dépassent à l'intérieur de la boîte et que ces lentilles puissent être juxtaposées directement à la partie saillant vers l'intérieur de la lentille de superposition montée à l'extrémité opposée de la boîte.Cette lentille de superposi- tion peut être une lentille homocentrique F.
6,3 de*75 mm dont les par- ties respectives ainsi que les parties respectives des lentilles-objec- tifs et des lentilles de rephotographie peuvent être enchâssées dans un anneau convenable ou étalonné quelconque ou une autre monture.Toutes les lentilles sont anastigmatiques,
<Desc/Clms Page number 4>
Il est important que les/lentilles soient montées avec pré- cision et justesse et que leurs positions respectives soient main- tenues.Aussi y a-t-il un avantage pratique à ce que la construc- tion des divers organes soit telle que les lentilles respectives et leurs montures soient maintenues ou fixées dans leurs positions
EMI4.1
sont de réglage;
des moyenéanmoins prévus pour régler l'écartement des lentilles-objectifs et leurs positions par rapport aux len- tilles interposées ou intermédiaires;des moyens analogues sent prévus pour le réglage de la position des autres lentilles.
On conçoit que, quand l'image à photographier est amenée au- foyer,deux images se trouvent projetées par.des lentilles de re- photographie et que les lentilles-objectifs sont réglées latéra- lement de sorte que les images respectives se trouvent superposées en donnant naissance à une seule image stéréoscopique comparable à l'image qu'on obtient en regardant des images jumelées stéréos- c opiquement dans un stéréoscope.
On conçoit également qu'un chambre noire cinématographique peut être construite de façon analogue,le s images devant être superposées à travers une sorte de portillon pour le film,la cons- truction étant la même pour tout ce qui concerne la production de l'image stéréoscopique sur le film.
Les dessins annexés représentent une chambre noire pour la prise de photographies stéroscopiques,présentant les susdites ca- ractéristiques,
La figure 1 est une coupe horizontale longitudinale mettant en évidence le système lenticulaire de cette chambre noire.
La figure 2 en est la coupe verticale longitudinale corres- pondante.
Les figures 3 et 4 sont des vues en bout (la figure 3 étant en partie coupée) correspondant respectivement aux figures 1 et 2 et mettant en évidence le mode de montage des lentilles-objectifs.
Dans ces figures,! désigne les diverses lentilles formant les
<Desc/Clms Page number 5>
objectifs,b les lentilles intermédiaires respectives, 2 les len- tilles de rephotographie respectives,et la lentille de superpo- sition,e,f et e',f' désignent les divers organes constitutifs des montures tubulairés de ces lentilles,chacun de ces organes e, f ou e',f'supportant une des lentilles 1:,une des lentilles inter- médiaires b et une des lentilles de rephotographie c;
ces divers organes sont montés avec un jeu intercalaire égal à 8mm au moins par exemple pour permettre aux lentilles a de se déplacer latéra- lement de la quantité nécessaire pour superposer les images sur la lentille d.A cet effet les divers organes e,f et e',f' sont montés de façon à pouvoir coulisser dans des guides placés à l' arrière de la boîte n et sont maintenus comprimés vers l'intérieur par deux ressorts à boudin ;ils sont séparés avec la précision et de la quantité exactement requise par un dispositif tel qu'une vis à tête molettée h ce qui permet de faire coulisser vers l'in- térieur les deux parties e,f et e',f' des montures tubulaires pour superposer les images.
Les fourreaux tubulaires i supportant intérieurement les di- verses lentilles a formant objectifs sont étudiés pour être dépla- cés axialement dans les montures f,f' par un dispositif comme celui que représentent les figures 2,3 et 4;.Ce dispositif comprend un axe 1 qu' on peut faire tourner partiellement au moyen .d'un bouton moletté k en déplaçant ainsi une tige 1 engagée dans des fentes ménagées dans des oreillons pendants m solidaires des fourreaux respectifs i ainsi que dans des fentes longitudinales pratiquées dans les organes terminaux respectifs !,!'des montures tubulaires.
Cette construction n'est destinée qu'à indiquer à titre d' exemple un mode de réalisation de l'invention;de nombreuses varian- tes peuvent en être suggérées, 0 'est ainsi par exemple qu'au lieu de deux lentilles-objectifs il peut n'y en avoir qu'une seule et que,par ailleurs,le système lenticulaire décrit plus haut peut être combiné à un dispositif mécanique propreà, fondre l'une dans l'autre
<Desc/Clms Page number 6>
les images séparées, et comprenant par exemple un disque fondeur constitué par une matière translucide ne déformant pas les images respectives et pouvant être disposé en avant d'une ou plusieurs des lentilles-objectifs.
EMI6.1
R e v e n & 1 0 a t 1 0 n s l.-Un procédé de photographie ou de cinématographie stéréos- copique par lequel une 'ou plus d'une image sont conjuguées sté- réoscopiquement dans des lentilles correspondantes et photogra- phiées en superposition sur la même plaque ou pellicule ou le même film de la manière et substantiellement comme décrit, 2.
-Un procédé de photographie ou de cinématographie stéréos- copique dans lequel une ou plus d'une image conjuguées stéréos- copiquement sont formées dans des lentilles correspondantes et photographiées en superposition sur la même plaque ou pellicule ou le même film ce précédé consistant dans l'utilisation de deux ou un plus grand nombre de lentilles-objectifs séparées de même longueur focale,destinées à produire dans les lentilles correspon- dantes placées dans leurs plans focaux les images aériennes ou vir- tuelles correspondantes des vues respectives,substantiellement com- me décrit.
3,-Un procédé de photographie ou de cinématographie stéréos- copique comme revendiqué en l. et 2.dans lequel les lentilles in- termédiaires dont les images sont formées par les lentilles-ob- jectifs sont montées respectivement dans l'alignement des lentilles objectifs correspondantes, substantiellement comme décrit.
4.-Un procédé de photographie ou de cinématographie stéréos- copique comme spécifié dans les revendications précédentes, suivant lequel des lentilles sont prévues pour rephotographier lesdites images virtuelles produites par les lentilles-objectifs et pour les projeter à travers une seule lentille de superposition, sub- stantiellement comme décrit,
5.-Un système de lentille pour la photographie ou la ciné- matographie stéréoscopique,substantiellement comme décrit.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.