BE352396A - Dispositif pour la condensation de la vapeur de mercure dans les redresseurs à vapeur métallique - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "DISPOSITIF POUR LA CONDENSATION DE LA VAPEUR DE MERCURE DANS LES 
REDRESSEURS A VAPEUR METALLIQUE" 
L'expérience a montré que, dans les redresseurs de cou- rant à vapeur Métallique, les vapeurs de mercure qui se produi sent à la cathode doivent le plus possible être tenues éloignées de l'anode. Lorsque le débit de courant augmente, la quantité de mercure vaporisée augmente naturellement en proportion, de sorte'que la surface de la paroi du récipient métallique n'est plus suffisante pour recueillir la chaleur perdue ainsi accrue. 



  Les moyens utilisés jusqu'ici à cet effet dans les redresseurs de faible puissance, tels que gaines d'anodes, etc..,ne répon- dent plus aux exigences, qui augmentent avec l'élévation de 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 la puissance débitée. On est par conséquent obligé de créer une surface de refroidissement relativement grande à l'inté- rieur du récipient du redresseur, afin de condenser la vapeur de mercure. On a déjà proposé un grand nombre de dispositifs pour la condensation de la vapeur de mercure au moyen de corps réfrigérants spéciaux à grande surface disposés à l'in- térieur du récipient du redresseur.

   On a par exemple proposé de disposer dans l'espace compris entre les anodes rangées en cercle un système de serpentins refroidisseurs, ou bien une pièce amovible cylindrique à double paroi; on a envisagé aussi une telle pièce amovible à disposition concentrique multiple. Tous les dispositifs de cendensation connus jusqu' ici ont cependant en commun ce grave inconvénient que la sur- face totale de refroidissement du corps réfrigérant ne peut pas être complètement utilisée. Cela provient de ce que la va- peur de mercure qui monte de la cathode en touffe ou en gerbe s'écarte de sa direction naturelle lorsqu'elle rencontre les surfaces de refroidissement des corps réfrigérants connus, de sorte que, par suite de la réduction de vitesse qui en résulte, cette vapeur s'amasse et s'arrête en certains: en- droits.

   Par suite, dans les réfrigérants cylindriques concen- triques, la vapeur se condense à la partie inférieure du corps réfrigérant et sur la paroi située dans la cheminée d'écoulement; le restant de sa surface est inutilisé pour le refroidissement et la condensation, c'est-à-dire n'est' pas léché par la vapeur. 



   Suivant la présente invention, cet inconvénient s'évite en disposant dans le récipient du redresseur et intérieurement par rapport aux anodes disposées circulairement, un corps creux fermé à double paroi, libre de tous côtés et destiné à contenir un liquide réfrigérant, sa paroi extérieure étant cylindrique et sa paroi intérieure plissée radialement de   @   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 façon que la vapeur de mercure qui s'élève en touffes de la cathode frappe le corps réfrigérant dans sa trajectoire na- turelle, sans changement de direction. , 
Un exemple d'exécution de l'invention est représenté dans le dessin ci-joint, en coupe longitudinale danse la Fig. 1, et en coupe tranaversale dans la Fig. 2. a est le récipient du redresseur avec sa cathode b et les anodes ce disposées circulairement.

   Le dispositif de condensa- tion se compose du corps creux d rempli de liquide réfrigérant et muni des soufflets réfrigérants 4 dirigés vers l'intérieur. 



  Les soufflets réfrigérants s'étendent, en ménageant un canal central d'écoulement, jusqu'au voisinage de la paroi exté- rieure cylindrique du corps creux. Ce corps creux est disposé à l'intérieur du vase librement de tous côtés, de sorte qu'il existe une communication entre la chambre des anodes et le dôme de réfrigération ou chambre de condensation. Comme il est indiqué dans la Fig. 1, les soufflets de réfrigération s'infléchissent longitudinalement dans le sens du courant de vapeur par rapport à la paroi extérieura du corps réfrigérant, de sorte que leurs arêtes inférieures convergent vers l'inté- rieur comme les génératrices d'un cône. Le liquide réfrigérant entre .par f et sort par g. 



   La construction du corps réfrigérant enh conformité de l'invention permet, en utilisant de façon favorable la tota- lité de la surface de refroidissement des soufflets réfrigé- rants, d'obtenir dans une mesure complète le refroidissement et la condensation de la vapeur de mercure au degré nécessaire pour ces redresseurs à grande puissance. Le courant de vapeur en   forme   de gerbe frappe, dans sa trajectoire naturelle, la surface des soufflets réfrigérants et parvient sans dévia- tion dans le passage d'écoulement. Le mercure condensé se rassemble à l'arête inférieure du corps réfrigérant et peut être ramené à la cathode, de manière connue, à l'aide de   @   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 dispositifs collecteurs spéciaux.

Claims (1)

1. RESUME.

   Dispositif pour la condensation do la vapeur de mercure dans les redresseurs à vapeur métallique, caractérisé par les particularités s uivantes : 1) A l'intérieur du récipient du redresseur et plus exac- tement dans l'espace compris entre les anodes rangées en car- cle, on dispose un corps creux fermé à double paroi destiné à recevoir un liquide réfrigérant, lequel corps est libre de tous côtés et a sa paroi extérieure cylindrique et sa paroi intérieure plissée radialement en soufflet, de manière que la vapeur de mercure qui s'élève en gerbe de la cathode vienne frapper le corps réfrigérant dans ca trajectoire normale, sans déviation.

   2) Les soufflets réfrigérants fermés par la paroi inté- rieure du corps réfrigérant s'infléchissent longitudinalement par rapport à la paroi extérieure dans le sens du courant de vapeur, de aorte que leurs arêtes inférieures convergent vers l'intérieur comme les génératrices d'un cône.

   3) Les soufflets réfrigérants s'étendent jusqu'au voisina ge de la paroi extérieure du corps réfrigérant en laissant libre un passage central d'écoulement.