<Desc/Clms Page number 1>
Mécanisme destiné à actionner le battoir des machines à lessiver.
@
Dans les machines à lessiver de construction connue,le bat- toit est actionné par un mécanisme à came,a crémaillère,etc.monté sur le couvercle ou la paroi supérieure de la ouve.Cette disposition généralement utilisée présente de nombreux inconvénients,dans le cas de commande par moteur électrique.En effet on) court le danger de se faire accidenter par les engrenages de transmission qui sont découverts, de se faire prendre par la courroie ou la chaine reliant les poulies ou les roues dentées du moteur et du mécanisme,sans compter que ce dernier disposé tout au moins en partie sur le cou- vercle de la cuve rend l'ouverture de celle-ci difficile.
Le mécanisme faisant l'objet de la présente demande de bre- vet permet d'éviter ces inconvénients,et il consiste essentielle ment en un carter qui se fixe sous la cuve et comprend un train d' engrenages actionné par un moteur électrique et commandant par ld intermédiaire d'un manchon d'accouplement ooulissant l'arbre même du battoir,ou un arbre relié à celui du battoir de la machine à lessiver.Le battoir est par suite actionné par en-dessous et la partie supérieure de la cuve est ainsi complètement libre.
@
Le dessin annexé à la présente demande de brevet donne, à titre d'exemple,une coupe du mécanisme en Fig.I et montre schéma-
<Desc/Clms Page number 2>
tiquement en Fig.2 et 3 respectivement la position des organes prouant le coulissement du manchon d'accouplement.
Sous un plateau I pourvu de bras 2 se fixait aux pieds de la cuve,est fixé un carter 3 fermé par un couvercle 4.Celui-ci sert de support à un arbre 5,sur la partie inférieure duquel peut tourner librement un pignon conique 6 venu de fonderie avec une roue 7 engrènant avec une vis sans fin 8.Celle-ci est normalement montée dans le prolongement de l'arbre du moteur é- lectrique actionnant la machine,et pouvant avantageusement être mis en marche à l'aide du mécanisme de lancement faisant l'ob- jet d'une demande de brevet ce même jour par le titulaire de la présente demande.
Le pignon 6 engrène avec un pignon vertical 9,lequel est é- galement en prise avec un autre pignon 10 monté librement sur. la partie supérieure de l'arbre 5.Entre les pignons 6 et 10 peut coulisser sur l'arbre 5 un manchon II solidaire de cet arbre et pourvu sur ses faces supérieure et inférieure d'un ergot ou en- traineur 12,13,pouvant successivement pénétrer dans des encoches 14,15,ménagées sur les faces correspondantes respectives des pi- gnons 6 et IO.Ce manchon II porte en outre des saillies latérales 16 et 16' en forme d'hélices,qui viennent en contact avec des saillies de forme correspondante 17,17' venues avec le carter 3.
Enfin l'arbre 5 est percé d'un trou dans lequel est logée une bille 18,qu'un ressort 19 tend à faire pénétrer partiellement dans une entaille 20 du manchon II,de manière à immobiliser ce dernier dans la position supérieure tant que ses saillies 16,16' par leur contact avec les saillies 17,17' du carter 3 ne l'obli- gent pas à descendre.
Comme les pignons 6 et 10 tournent en sens contraire l'un de l'autre, on obtiendra la rotation alternative de l'arbre 5 dans un sens ou dans l'autre suivant que le manchon II est enolanché avec le pignon 6 ou le pignon 10.L'arbre 5 traversant le fond de la cuve de la machine à'lessiver porte le battoir habituel, celui-ci suivra/ainsi nécessairement les mouvements de l'arbre 5.
En tournant le manchon II,enclanché par exemple avec le pignon supérieur logera obligé de descendre en ooulissant le long de
<Desc/Clms Page number 3>
l'arbre 5,lorsque ses saillies 16,16' viendront en contact/dans un sens approprié avec les saillies 17,17' du carter,et il vien- dra s'enclancher avec le pignon inférieur 6,faisant tourner ainsi l'arbre 5 en sens contraire.
Il ressort de ce qui précède que la rotation alternative du battoir de la machine à lessiver s'obtient à l'aide d'un mécanis- me ne présentant ni encombrement ni danger,et de construction très robuste.La disposition utilisée permet aisément de monter à la par- tie supérieure de la cuve une tordeuse,qui sera facilement action- née par le moteur du mécanisme de commande,
A l'intérieur de la cuve de la machine est disposé centra- lement un tube que traverse l'arbre 5 du battoir,ce tube dépas- sant le niveau de l'eau dans la ouve,aucune fuite n'est par suite possible à cet endroit.