BE353781A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements à la fabrication des fils, filaments, rubans et autres articles similaires artificiels". 



   Dans la fabrication des fils, filaments ou autres articles similaires artificiels à   l'aide   du procédé de filage en 'boîtes, il est d'usage de faire passer le fil, sortant du bain de fila- ge, dans une boite animée d'une rotation rapide; le fil s'en- roule le long de la paroi de la boîte sus-mentionnée en formant un anneau ou pelote* On a déjà proposé de laver la pelote pen- dant qu'elle était encore dans l'appareil centrifuge, dans   le-   quel le fil a été recueilli, ou dans d'autres appareils pentri- fuges, dans lesquels le fil a été   transféré,   Pendant ce genre de lavage,   leau   est introduite au centre de la boîte, de préféren- ce sous forme d'une pulvérisation;

   on emploie divers types de 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 tuyères de pulvérisation ou autres appareils de dispersion, les- quels peuvent tourner ou non avec la boite, Dans les cas où la boîte contenant la pelote, tourne, tandis que l'appareil de dis- persion ne tourne pas, c'est-à-dire est immobile ou bien   effec-   tue un mouvement de va-et-vient dans le sens vertical, on a constaté que le fil de la pelote tournante a une tendance de s'accrocher à la tuyère ou autre appareil de dispersion, ce fil s'enroule autour de l'appareil de dispersion et occasionne des dommages et des pertes considérables. 



   La   .demanderesse   a trouvé qu'en traitant la pelote de fil dans   -une   boite centrifuge à l'aide d'un liquide, amené par un dispositif de dispersion non tournant, situé au centre ou   à'pro.   ximité du centre de la boîte, on peut empêcher le fil de s'ac- crocher au dispositif de dispersion en prévoyant.

   une ou plusieurs pièces, plus ou moins verticales, telle   que,    par exemple, un cy- lindre en toile métallique ou, de préférence, des tiges ou orga- nes similaires, disposés entre la pelote et le dispositif de dis- persion, de façon à pouvoir tourner avec la   boîte..   Ces organes, qui sont désignés dans la suite par "tiges" peuvent être fixés au couvercle de la boîte ou bien par leurs extrémités inférieur res au fond de la boîte en pénétrant dans l'espace entre la pelo- te et le dispositif de dispersion, Les tiges peuvent être en ébo- nite ou autre matière appropriée telle que, par exemple, fil mé- tallique qui n'est pas attaqué par le liquide employé, D'une ma- ' ni ère générale,

   deux de ces tiges suffisent pour empêcher le fil d'atteindre le dispositif de dispersion et de s'enrouler autour de   celui-ci;,dans   ce cas, il est préférable de décaler les   tigea   de 1800 l'une par rapport à l'autre, de sorte qu'elles stéquili- brent lors de la rotation rapide de la boîte et qu'on évite les tensions nuisibles.

   Si l'on veut, on peut relier les extrémités libres, c'est-à-dire les extrémités inférieures des tiges   suspen-   dues ou les extrémités supérieures des tiges, fixées au fond de la boîte, à   l'aide   d'un fil métallique ou par un autre moyen ap- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 proprié, de façon à empêcher les extrémités libres, de ces tiges   dtêtre   poussées vers l'extérieur par la force centrifuge, dans ce cas, les tiges peuvent être plus on moins parallèles aux fa-   ce?   latérales de la botte et les deux tiges avec leur pièce de connexion peuvent être constituées par un morceau, de fil   métalli'-   que 
Le procéda est applicable à tout produit artificiel pouvant être recueilli dans une botte tournante, tel que fils, filaments, et rubans. 



   La description qui va suivre concerne trois modes de réalisa tion de la présente invention qui sont représentés en coupes ver- ticales sur les dessins annexés. Sur chacune de ces coupes, A est la boite tournante, B la tuyère fixe de dispersion, C la pelote de fil et D le couvercle de la boîte. Sur la fig. l, E est un morceau de fil métallique dont les extrémités opposées sont re- liées respectivement aux côtés opposés de l'orifice central, pra- tiqué dans le couvercle D, le fil lui-même étant courbé, gomme le montre la figure. Sur la fig. 2, F, F1 sont deux tiges et sur la fig.   3,   est un cylindre en toile métallique; les tiges et la toile métallique sont fixées au couvercle D. 



   Il va de soi que des modifications de détail peuvent   être   apportées aux perfectionnements qui viennent d'être décrits, sans pour cela sortir du cadre de la présente invention. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1 Dans la fabrication des fils, filaments, rubans ou au., tres articles similaires comportant le traitement d'une pelote de fil artificiel dans une boîte tournante à l'aide dfun liqui- de, amené par 'un dispositif de dispersion non tournant, situé au centre ou à proximité du centre de la 'boîte précitéo, l'uti- lisation d'un ou de plusieurs organes, verticaux ou sensible- ment verticaux placés entre la pelote et le dispositif de dis- persion et tournant avec la botte. <Desc/Clms Page number 4>

   2 Appareil pour la fabrication des fils, etc.., comme spé- cifié sous 1, dans lequel l'organe est constitue par ùne tige, ou fil courbé, dont les deux extrémités sont fixées au couvercle de la boîte, la portion du fil voisine de ces extrémités étant sus- pendue plus ou moins verticalement et les extrémités inférieures des deux pièces suspendues étant reliées par la portion centrale du fil.

   3 Appareil pour la fabrication des fils, etc.., comme spé- cifié sous 1, dans lequel l'appareil comporte une ou plusieurs tiges fixées au couvercle de la boite et situées entre la pelote et le dispositif de dispersion.

   4 Appareil pour la fabrication des fils, etc.., comme spé- cifié sous 1, dans lequel le couvercle de la boite supporte un cylindre en toile métallique disposé entre la pelote et le dispo- sitif de dispersion...