<Desc/Clms Page number 1>
Cavalier pour plaque d'impression de machines à imprimer les adresses la. présente invention concerne un cavalier pour plaques d'impression de machine à imprimer les adresses, qui est susceptible d'être inséré dans une des fentes ménagées, d'une manière connue, dans le bord des plaques d'impression; ce cavalier est constitué par deux lamelles de tôle faisant corps l'une avec l'autre, et tournées l'une vers l'autre par leurs faces les plus larges et il comporte un pied de fixation, de largeur moindre que la tête qui apparaît au-dessus du bord. de la plaque d'im- pression.
Le principe de l'invention consiste en ce que l'on dispose entre les deux lamelles de tôle du cavalier, des ressorts ou des branches de ressort faisant saillie
<Desc/Clms Page number 2>
à l'extérieur des bords latéraux du pied et qui, lorsque l'on insère le cavalier dans une fente du rebord de la plaque d'impression, se compriment à l'intérieur du ca- valier pour ressortir à nouveau latéralement du pied après que l'on a inséré le cavalier, et s'accrocher au-dessous des parties du rebord de la plaque d'impression qui limi- tent la fente de fixation.
La fixation d'un cavalier conforme à l'invention, à la plaque d'impression, se fait par suite en direction longitudinale, c'est-à-dire parallèlement au plan de l a plaque d'impression, au moyen de branches de ressort exerçant un fort effet de serrage, ce qui assure une fixa- tion absolument complète du cavalier à la plaque d'impressin
Un cavalier conforme à la présente invention peut en outre être constitué de manière à comporter une tête s'étendant sur la largeur de deux ou plusieurs fentes du bord. de la plaque d'impression. Lorsque le cavalier est ainsi constitué, la fixation du cavalier à la plaque d'impression, se fait, conformément à l'invention, au moyen d'un seul ressort en fil métallique, passant, à l'intérieur du cavalier, sur deux boutons, et dont les deux branches font saillie sur les deux bords latéraux etxrêmes des pieds.
On a représenté deux modes de réalisation dif- férents de cavaliers conformes à la présente invention.
La fig. l représente, en vue latérale, des cava- liers établies d'après les deux modes de réalisation de l'invention.
La fig. 2 est une coupe longitudinale suivant la ligne II-II de la fig. 3 d'un cavalier établie d'après le
<Desc/Clms Page number 3>
premier mode de réalisation de l'invention.
La fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la fig. 2.
La fige 4 est une coupe longitudinale- corres- pondant à la fig. 2, d'un cavalier établi suivant le se- cond mode de réalisation de l'invention,
Le cavalier$ représenté fige 1, par exemple
EMI3.1
muni d'une marque d'enregistrement f ou cltune marque d'enregistrement 2, comporte un pied 5 ayant la largeur d'une fente 6 du bord. de la plaque d'impression 7, et une tête 8 d'une largeur légèrement supérieure à celle du pied 5.
Le cavalier 8, 5 est formé essentiellement d'une tôle repliée en forme d'U ayant un contour correspondant, en sorte que le cahier est constitué par deux lamelles de tôle symétriques réunies, dans le mode de réalisation re- présenté. par le bord supérieur 9 A l'intérieur du cava- lier est disposé un ressort 10 qui est formé d'un fil métallique ayant la forme générale d'un U, et qui passe sur deux boutons 11 ménagés au voisinage du bord sapé- rieur 9 de la tête du cavalier;
les deux branches de ce fil, qui font ressort vers l'extérieur; comportent au voi- sinage de leurs extrémités, des saillies 12 en forme de dents, qui normalement font saillie à l'extérieur des bords latéraux 13 du pied 5.Les coins inférieurs 14 du pied 5 sont arrondis, comme on peut le voir sur le dessin pour faciliter l'insertion du cavalier dans une fente 6.Le pied 5 du cavalier est fermé à son bord. inférieur 15; à cet effets le bord inférieur de l'une des lamelles de tôle, comme on peut le voir en particulier sur la fig. 3, est replié sur le bord inférieur de l'autre lamelle de
<Desc/Clms Page number 4>
tôle.
Cette forme fermée du bord inférieur 15 a pour but d'empêcher que les deux lamelles de tôle gui constituent le cavalier ne s'écartent l'une de l'autre en formant ressort, ce qui rendrait plus difficile l'insertion du cavalier.
Lorsque l'on insère le pied 5 du cavalier dans une fente 6, du bord de la plaque d'impression, les dents formant saillie 12 des branches du ressort 10 sont pres- sées vers l'intérieur, si bien qu'elles ne gênent pas 'insertion du cavalier. Par contre, après l'insertion du cavalier dans la fente 6, les dents 12 formant ressort s'écartent à nouveau, comme on peut le voir fig. 2, et s'accrochent aux parties du bord de la plaque d'impression qui limitent la fente 6 le cavalier 8, 5 est alors fixé solidement à la plaque d'impression, et sa tête est tirée constamment, contre le bord de la plaque, en direction de la flèche 16, par les ressort 10.
Le mode de réalisation représenté sur la fig. 4 se différencie de celui qui vient d'être décrit, par le fait que le cavalier comporte/alors une tête 8' s'étendant sur la largeur de deux fentes 6, et deux pieds 5', que l'on insère respectivement dans ces deux fentes 6.
Les deux pieds 5' sont également fermés à leur bord inférieur 15' à l'intérieur du cavalier est disposé à nouveau un ressort 10' ayant la forme générale d'un U, et qui passe sur deux boutons 11'; les deux brancher, dirigées vers le bas, de ce ressort, font saillie respectivement, en position normale, par des dents 12', à l'extérieur des deux bords latéraux extrêmes des pieds 51, et elles main- tiennent par suite solidement le cavalier 8', 5' en posi- tion d 'insertion.
<Desc/Clms Page number 5>
Etant donné que dans les deux modes d'exécution, le cavalier est constitue à chaque fois. par deux lamelles de tôle, qui sont fixées de façon indétachable, aussi bien à leur bord supérieure qu'à laur bord inferieure. la solidité du cavalier est très considérable.