<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif dans les outils percutants.
La présente invention se rapporte à un dispositif dans les outils percutants de l'espèce où un corps percutant glissant axialement et mis en rotation par une source motrice, actionne une enclume rotative et glissant axialement ; lorsqu'on ôte l' outil de la pièce d'ouvrage, c'est-à-dire lorsque la pression sur l'outil même (un foret, un ciseau ou une estampe) cesse, cette enclume se déplace hors de la course du corps percutant et se maintient dans cette position déplacée.
Pour rendre plus facile le changement d'outils dans les outils percutants de la dite espèce, il est non seulement né - cessaire de tenir l'enclume hors de contact avec le corps per- cutant pendant cette opération, mais il faut encore interrom - pre, aussi vite que possible, le mouvement de rotation de 1' enclume.
Selon l'invention on arrive à ce résultat par le fait que l'enclume est pourvue d'un dispositif qui, dans la position
<Desc/Clms Page number 2>
déplacée de l'enclume, coopère avec le cadre ou une partie reliée avec le cadre de manière à empêcher la rotation de l'
EMI2.1
..''''''t<.'. enclume ou s'y opposer. @
Suivant une forme de réalisation de l'invention on peut agencer une partie en forme de cône sur l'enclume, partie, qui dans la position déplacée de l'enclume, est pressée contre une surface de frottement correspondante, disposée dans le cadre ou une partie y attachée.
Selon une autre forme de réalisation on peut bloquer l' enclume, pour empêcher une rotation, lorsqu'elle se trouve dans la dite situation déplacée ; ce blocage s'effectue au moyen de dents disposées dans l'enclume ou le cadre ou dans ces deux pièces à la fois. Les dents sont amenées à s'agrafer directement ou indirectement, dans le dernier cas par l'intro- médiaire d'organes élastiques comme -on va l'expliquer plus clairement conjointement avec la description des formes de réalisation montrées dans le dessin annexé.
La figure 1 montre une coupe longitudinale d'un outil percutant, réalisé suivant cette invention, la fig.2 le bout antérieur d'un autre outil selon cette invention et les fig.3 - 7 montrent une troisième forme de réalisation, la fig.3 étant une coupe longitudinale'du cadre et de l'enclume y disposée, la fig. 4 une coupe longitudinale du cadre, la fig.5 une coupe transversale selon la ligne V-V et la fig.6 une coupe trans - versale selon la ligne VI-VI de la fig.3. La fig.7, enfin, montre une coupe transversale selon la ligne VI-VI, lorsque l'enclume se trouve d.ans la position avancée.
Dans la fig.l, 1 est le corps percutant, qui peut glisser axialement dans un manchon 2, mis en rotation par le moteur disposé dans le cadre 3.4 est l'enclume qui glisse axialement dans le cadre et 5 est le bout postérieur de l'outil, mis dans l'enclume. Les bouts tournés l'un vers l'autre du corps per - cutant 1 et de l'enclume 4 sont pourvus de surfaces obliques 6 et 7, qui, lors de la frappe, coopèrent-l'une avec l'autre,
<Desc/Clms Page number 3>
de manière que, au moment où la transmission du coup à l'enclu- me 4 a lieu, le corps percutant 1, mis en rotation par le man-
EMI3.1
y....0. chon 2, qui tourne vite, subira un mouvement d.e recul au moyen des surfaces obliques 6 et 7.
Dans ce mouvement de recul s' emmagasine, au moyen des billes 8 agencées dans le corps per - cutant 1, l'énergie nécessaire pour faire avancer, d.e nouveau, le corps percutant 1 dans la direction de l'enclume 4. Ces bil- les glissent dans des rainures ou canaux 9 radiaux agencés dans le corps percutant et, à cause de la rotation du corps percu - tant, elles sont pressées contre des surfaces obliques ou in - clinées 10 disposées sur le manchon 2, sous l'action de la force centrifuge.
En ce cas les surfaces 10 sont disposées de telle sorte que lors du recul du corps percutant, elles pressent les billes dans une direction opposée à la force centrifuge ; ainsi s'em - magasine l'énergie pour faire avancer de nouveau le corps per - cutant dans la direction de l'enclume. Si, en ce cas, l'enclu - me ne se'trouve pas dans la course du corps percutant 1, le coup de 'frappe est communiqué au cadre, éventuellement par un dispositif amortisseur approprié. Dans ce but les surfaces 10 sont prolongées antérieurement par des surfaces 11 qui s'in - clinent dans une direction opposée aux surfaces.10.
Le mouvement de va-et-vient du corps percutant 1 cessera maintenant, quoique sa rotation rapide ne soit pas changée.
Si, au contraire, l'enclume 4 se trouve dans la course du corps percutant 1, l'enclume 4 recevra un coup de frappe et en même temps le corps percutant 1 sera rejeté.
Lorsqu'on tient l'outil 5 pressé vers la pièce d'ouvrage, l'outil.percutant travaillera de la manière désirée. Si, au con- traire, l'outil se trouve hors de contact avec la pièce d'ouvra- ge, l'enclume sera jetée en avant, et pour permettre que l'en - clume reste sûrement dans sa position avancée, dans laquelle l'enclume est hors de la course du corps percutant, l'enclume 4 est actionnée par un ressort à boudin 12, dont un bout repose
<Desc/Clms Page number 4>
contre une partie 13 reliée avec le cadre,tandis que l'autre bout est pressé contre un anneau ou manchon 14 glissant dans la partie 13, cet anneau ou manchon'\ servant en meme temps com- me anneau-support pour des billes 15 logées dans une rainure 16, ménagée dans le bout antérieur de l'enclume 4.
Pour limiter la marche en avant de l'enclume 4 celle-ci est pourvue d'une bride 17, coopérant avec la partie 13 ; dite bride est, suivant cette invention formée en cône et, lorsque l'enclume s'avance dans une direction partant du corps percutant, elle se presse contre une surface de frottement correspondante 22 agencée dans la partie 13 de sorte que le mouvement de rotation de l'enclume s'interrompe et que, pendant le changement d'ou - tils ou analogue, l'enclume soit retenue fermement afin de faciliter le changement en question.
La forme de réalisation suivant la fig.2 diffère essen - tiellement de celle décrite plus haut seulement par le frit que la bride de frottement 17, formée en cône, est disposée au bout antérieur de l'enclume et coopère avec une surface de frottement 22 en cône, agencée directement dans le cadre.
Dans la forme de réalisation suivant les fig.3-5 il n'y a pas de ressort à boudin pour faire avancer l'enclume, mais seulement un anneau d'arrêt élastique ouvert 23,qui s'agrafe dans une rainure 24 agencée dans l'enclume 4 lors de son avan- cement hors de la course du corps percutant 1.
Pour obtenir dans ce dispositif un barrage selon cette invention de la rotation de l'enclume on pourvoit la rainure 24 dans l'enclume d'une partie un peu aplanie 25, voir les fig.
5 et 7, le bout en forme correspondante de l'anneau ouvert 23 se met contre cette partie aplanie et empêche ainsi la rota - tion de l'enclume d'une manière qui ressort évidemment des fig.
3-7. Pour empêcher que l'anneau entier 23 ne tourne dans le cadre 3, l'autre bout de l'anneau est pourvu d'un coude 26 ; lorsque l'anneau 23 occupe sa place dans la rainure 30 du ca - dre, ce coude s'agrafe dans une entaille 27. Pour faciliter le
<Desc/Clms Page number 5>
déplacement de l'anneau 23 le long de l'enclume 4, de la par - tie cylindrique 28 à la rainure 24, il y a une surface de mon -
EMI5.1
-#?4 1 en forme de cône et pour empecher . '' l'lanneau:?3'dé bs. - tée, en forme de cône 29, et pour empêcher l' ann:eaud:
3Hde 1?a - layer la partie cylindrique 28 , lorsque l'enclume occupe la position montrée dans la fig.3, on donne à cette parite 28 ¯.un @ diamètre un peu plus petit qu'à l'enclume, 'dans la partie la plus profonde de la rainure 24.
REVEND! CATIONS.
1. Dispositif dans les outils percutants de l'espèce où un corps percutant de va-et-vient, glissant axialement et mis en rotation par une source motrice, actionne une enclume rotati- ve et glissant axialement, qui lorsqu'on éloigne l'outil per - cutant de la pièce de l'ouvrage, se déplace hors de la course du corps percutant et se tient dans cette position déplacée, caractérise par le fait que l'enclume est pourvue d'un disposi- tif, qui dans la position déplacée de l'enclume coopère avec le cadre ou une partie y reliée, de manière à empêcher ou contra - rier la rotation de l' enclume.
2. Une forme de réalisation du dispositif selon la reven- dication 1 , caractérisée par le fait que l'enclume est pourvue d'une partie en cône, qui, dans la position déplacée de l'enclu- me, est pressée contre une surface de frottement correspondante agencée dans le cadre ou une partie y reliée.
3. Une forme de réalisation du dispositif selon la reven- dication 1, caractérisée par le fait que l'enclume est pourvue d'une partie aplanie agencée dans un endroit de la circonféren- ce, un organe élastique étant pressé contre cette partie apla- nie, lorsque l'enclume se trouve dans la course du corps per- cutant pour arrêter la rotation de l'enclume.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.