BE357390A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Machine rotative en particulier pompe à eau chaude à haute pression. 



   L'invention concerne une machine rotative, en particulier une pompe à eau chaude à haute pression dont l'arbre et les pièces solidaires de l'arbre sont en matières ayant des coeffi- cients de dilatation différents. L'invention consiste en ce qu'on utilise un dispositif de compensation des dilatations différentes produites par l'échauffement entre l'arbre et les   @   pièces solidaires de l'arbre.   @e   dispositif de compensation des dilatations différentes peut être constitué par un organe intermédiaire élastique solidaire de l'arbre. 



   Un exemple de réalisation de l'objet de l'invention est représenté dans le dessin, qui montre une pompe centrifuge à haute pression,partie en coupe et partie en élévation. 



   Le fluide à transporter ,par exemple de l'eau chaude,est aspiré de la tubulure d'aspiration l,par une première roue de pompe 2,et refoulé dans la conduite de refoulement 4 par des 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 roues de pompe non complètement représentées,en bronze par exemple dont celle qui est représentée par 3 serait la dernière. L'arbre 5,en acier par exemple, entraîné par un moteur non représenté tourne dans les paliers 6 et 7. 



   Sur le côté refoulement de la nompe se trouve un di.spositif dit équilibreur de poussée axiale dans lequel l'eau sous pression amenée de façon connue d'un étage déterminé,par exemple le dernier est refoulée à travers un juint 8 dans une chambre 9,de laquelle elle passe en pellicule mince,suivant la position du plateau équi libreur 10,dans une chambre 11 d'où elle s'écoule par un conduit 12. 



   Cet équilibreur équilibre bien la force résultant de la compo- sante axiale du fluide refoulé. Par contre il ne compense pas les dilatations de grandeurs différentes qui se produisent particuliè- rement aux hautes températures dans les différentes pièces soli- daires de l'arbre par exemple dans les douilles emmanchées sur l'arbre ainsi que dans les moyeux des roues de pompe,qui sont en matière différente de celle de l'arbre. pour permettre cette compensation on aoplique suivant l'inven tion un dispositif compensant les différentes dilatations.

   Ce dispositif est constitué par un organe intermédiaire composé de deux corps élastiques 13 et 14,organes fixés sur l'arbre 5 et tour nant avec lui,l'espace compris entre les deux corps 13 et 14 peut rester vide ou être rempli d'eau sous pression rouvant arriver par   exemnie  à travers l'arbre percé cet effet. 



   Ce dispositif de compensation a une importance particulière pour les longs arbres. Les corps élastiques 13 et 14 jouent le rôle de ressorts qui appuient les pièces solidaires de l'arbre, par exempleles roues de pompe,surle collet antérieur 15 de l'arbre avec une pression axiale sensiblement constante,indépen- dante de la température et qui compensent   les   différences produites par l'échauffement dans la dilatation de l'arbre et des pièces solidaires de l'arbre ,de façon à empêcher l'arbre ou les pièces solida.ires de l'arbre d'être faussées. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Le dispositif de compensation peut naturellement aussi être constitué de façon autre que celle qui est représentée dans le des-   sin.Il   peut par exemple n'être constitué que par un seul organe intermédiaire élastique de forme semblable à celle qui est représen tée par le dessin,pu par une douille emmanché sur l'arbre. L'élé- ment élastique de compensation peut naturellement être monté aussi entre les roues de pompe ou sur lecoté aspiration de le. pompe. 
 EMI3.1 
 



  R 1 w H M 'B' ------------- 
Machine rotative,en particulier une pompe à eau chaude à haute pression dont l'arbre et les pièces solidaires de l'arbre sont en matières ayant des coefficients de dilatation différents,machine ou pompe caractérisée par un dispositif compensant les dilatations de grandeurs différentes produites par l'échauffement entre l'arbre et les pièces solidaires de l'arbre. 



   Résumé succinct. 
 EMI3.2 
 



  ¯- ¯¯¯.....¯.....¯........r¯ 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Dans cette pompe ou autre machine rotative, où l'arbre et les pièces solidaires de l'arbre sont en matières ayant des coeffi- cients de dilatation différents, il est prévu un dispositif tel que par exemple un organe intermédiaire élastique solidaire de l' arbre, en vue de compenser les dilatations de grandeurs différen-. tes produites par l'échauffement entre l'arbre et les pièces qui en .sont solidaires. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.