<Desc/Clms Page number 1>
Elévateur pour liquides visqueux.
L'invention a pour objet un élévateur pour liquides visqueux, tels que huiles,en utilisant l'adhésion de ces liquides.
L'élévateur d'après l'invention est essentiellement formé par un anneau sans fin guidé sur des rouleaux à l'intérieur d'une enve- loppe dont l'extrémité inférieure est destinée à plonger dans le liquide et comportant,dans sa partie supérieure,un organe,tel qu'un racloir, qui enlève le liquide audit anneau en agissant sur lui près du sommet de son brin descendant,et amène le liquide à une bouche de sortie.
Sur le dessin annexé est représentée à titre d'exemple une for- me de réalisation de l'invention, et la fig.l est une élévation la- térale d'un'appareil complet en supposant un,de ses flancs enlevés; la fig. 2 en est une vue de face; les fig.3 et 4 sont deux coupes en @ plan respectivement suivant 3-3 et 4-4 de la fig.l; la fig.5 montre, à plus grande échelle, une coupe de l'axe du tambour d'entraînement @
<Desc/Clms Page number 2>
avec le moyeu du levier de manoeuvre monté sur cet axe ; les fig.6-8 montrent à part quelques types de rubans pouvant être employés pour la réalisation de cet élévateur.
Dans les fig.1-4, 1 indique une enveloppe en tôle métallique comprenant une boite supérieure et une pièce tabulaire inférieure.
Cette enveloppe est pourvue de moyens,tels que le bouchon 2, pour la fixer au récipient d'où le liquide doit être soulevé,et elle com- porte inférieurement des ouvertures 3 pour permettre au liquide de pénétrer à son intérieur.
Près du fond de l'enveloppe est monté,sur un axe sollicité en bas par des ressorts 4,un galet 5 sur lequel appuie un anneau flexible 6 qui,à l'autre extrémité de l'enveloppe l,appuie sur un tambour 7 et est devié par un galet 8 pouvant aussi servir comme tendeur. L'anneau
6 pourrait aussi être maintenu tendu par le poids du galet 5 et en général être monté de toute autre façon dans l'enveloppe 1 formant support pour les galets,pourvu que l'anneau formé par ledit ruban flexible constitue un organe sans fin dont chaque portion se déplace continuellement -de l'extrémité inférieure de l'enveloppe 1 à son ex- trémité supérieure et vice-versa,lors de la rotation du tambour 7.
Au sommet de l'enveloppe 1 et du côté vis-à-vis de la moitié de- un ascendante du tambour 7 est montée une languette 9 formant racloir 10 qui appuie contre la surface du ruban 6etaboutissant près d'une ouver- ture de.l'enveloppe l,qui est normalement fermée par une palette 11. pivotée en 12,sollicitée par un ressort 13 et comportant deux flancs
14.
La palette 11 complète la tête de l'enveloppe 1 lorsqu'elle occupe la position représentée en lignes pleines,tandis qu'elle permet l'in- troduction d'un récipient au dessous du bord inférieur de la languet- te 9, lorsqu'elle occupe la position représentée en pointillé.
@
<Desc/Clms Page number 3>
Le tambour 7 est supporté par un axe 15 monté dans l'enveloppe 1 et avec lequel il est solidaire seulement dans un sens, par exemple à l'aide d'une construction à roue libre (v.fig.5),et sur un bout de l'axe 15 est calé un levier de manoeuvre,16,pourvu d'une fente lon- gitudinale ou de trous pour pouvoir être fixé avec un bras de le- vier variable sur l'axe 15.
L'anneau 6 est formé de préférence par un ruban très flexible en acier,qui est soudé à ses extrémités ou relié de tout autre façon . et qui est percé de trous 17 (fig. 6) pour permettre au liquide de passer du côté intérieur au côté extérieur du ruban lorsque celui- ci vient appuyer sur le tambour 7.
Au lieu de comporter de simples trous,ce ruban pourrait comporter des ailettes découpées et relevées,telles que 18 à fig.7 et 8, ce qui, tout en laissant le passage requis,augmente la quantité de liquide qui adhère au ruban.L'anneau 6 pourrait aussi être formé par un treillis ou par un ruban ou cordon non métallique garni de poils ou fils,ainsi que par un faisceau de fils,pourvu qu'il soit en état d'entraîner par adhésion le liquide et de le céder à l'organe râclsur
En supposant d'actionner le tambour ? de façon à mettre l'anneau
6 en mouvement dans le sens indiqué par les flèches à fig.l,le li- quide visqueux,qui adhère au ruban pendant qu'il est plongé-dans la' de masse liquide,est soulevé jusque contre le râcloir 10 et il s'écou- le de la languette 9.
Si la palette 11 occupe la position représen- tée à lignes pleines,le liquide descendant de la languette 9 tombe sur la face interne de cette palette et il retourne dans la portion inférieure de l'enveloppe 1 en accompagnant le brin descendant de l'anneau 6 ; si,par contre, la.'palette 11 est écartée, le liquide tom- be en dehors de l'enveloppe et il peut être recueilli.
Le dispositif permet donc de soulever des liquides,tels que huiles
<Desc/Clms Page number 4>
et semblables avec des moyens très simples et de construction fa- cile.
L'appareil pourrait être combiné avec un petit moteur électri- que-pour son actionnement,dans lequel cas il est utile que l'in- terrupteur du moteur soit commandé par la.palette 11 de façon qu'en ouvrant celle-ci le moteur soit mis en marche et qu'il s'arrête lors de la fermeture de ladite palette.
Revendications : -
EMI4.1
1) Elévateur à adhésion pour liquides visqueux, caractérisé en ce qu'il comprend un anneau flexible sans fin guidé sur des tam- bours â l'intérieur d'une enveloppe dont l'extrémité inférieure ' ji" est destinée à plonger dans le liquide et comportant, a sa partie un supérieure,un organe,par exemple râcloir,qui enlève le liquide à l'anneau sans fin près du sommet de son brin descendant et l'amè- ne à une bouche de sortie.
<Desc / Clms Page number 1>
Elevator for viscous liquids.
The subject of the invention is an elevator for viscous liquids, such as oils, using the adhesion of these liquids.
The elevator according to the invention is essentially formed by an endless ring guided on rollers inside a casing, the lower end of which is intended to be immersed in the liquid and comprising, in its upper part , a member, such as a scraper, which removes liquid from said ring by acting on it near the top of its descending strand, and delivers the liquid to an outlet.
In the accompanying drawing is shown by way of example one embodiment of the invention, and Fig. 1 is a side elevation of a complete apparatus, assuming one of its sides removed; fig. 2 is a front view; the fig.3 and 4 are two sections in @ plan respectively along 3-3 and 4-4 of fig.l; fig. 5 shows, on a larger scale, a section of the axis of the drive drum @
<Desc / Clms Page number 2>
with the hub of the operating lever mounted on this axis; fig.6-8 show apart some types of tapes that can be used for the realization of this elevator.
In fig. 1-4, 1 indicates a sheet metal casing comprising an upper box and a lower tabular part.
This envelope is provided with means, such as the stopper 2, for fixing it to the receptacle from which the liquid is to be lifted, and it has openings 3 at the bottom to allow the liquid to enter its interior.
Near the bottom of the envelope is mounted, on an axis biased at the bottom by springs 4, a roller 5 on which rests a flexible ring 6 which, at the other end of the envelope 1, rests on a drum 7 and is deviated by a roller 8 which can also serve as a tensioner. The ring
6 could also be kept taut by the weight of the roller 5 and in general be mounted in any other way in the casing 1 forming a support for the rollers, provided that the ring formed by said flexible tape constitutes an endless member, each portion of which moves continuously -from the lower end of the casing 1 to its upper end and vice versa, during the rotation of the drum 7.
At the top of the casing 1 and on the side facing the ascending half of the drum 7 is mounted a tongue 9 forming a scraper 10 which presses against the surface of the tape 6 and terminates near an opening of. the casing 1, which is normally closed by a pallet 11. pivoted at 12, biased by a spring 13 and comprising two flanks
14.
The pallet 11 completes the head of the casing 1 when it occupies the position shown in solid lines, while it allows the insertion of a container below the lower edge of the tongue 9, when ' it occupies the position shown in dotted lines.
@
<Desc / Clms Page number 3>
The drum 7 is supported by an axis 15 mounted in the casing 1 and with which it is integral only in one direction, for example using a freewheel construction (see fig. 5), and on a The end of the axis 15 is wedged an operating lever 16, provided with a longitudinal slot or holes to be able to be fixed with a variable lever arm on the axis 15.
The ring 6 is preferably formed by a very flexible steel strip, which is welded at its ends or connected in any other way. and which is pierced with holes 17 (fig. 6) to allow the liquid to pass from the inner side to the outer side of the tape when the latter presses on the drum 7.
Instead of having simple holes, this tape could have cut out and raised fins, such as 18 in fig. 7 and 8, which, while leaving the required passage, increases the amount of liquid which adheres to the tape. ring 6 could also be formed by a lattice or by a non-metallic ribbon or cord lined with bristles or threads, as well as by a bundle of threads, provided that it is able to entrain the liquid by adhesion and to yield it to the scraped organ
Assuming to operate the drum? so as to put the ring
6 moving in the direction indicated by the arrows in fig.l, the viscous liquid, which adheres to the tape while it is immersed in the 'liquid mass, is lifted against the scraper 10 and it s' from tab 9.
If the pallet 11 occupies the position shown in solid lines, the liquid descending from the tab 9 falls on the internal face of this pallet and it returns to the lower portion of the casing 1 accompanying the descending strand of the ring. 6; if, on the other hand, the pallet 11 is pushed aside, the liquid falls outside the casing and it can be collected.
The device therefore makes it possible to lift liquids, such as oils
<Desc / Clms Page number 4>
and the like with very simple means and easy to construct.
The apparatus could be combined with a small electric motor for its actuation, in which case it is useful that the switch of the motor is controlled by the pallet 11 so that by opening this the motor is started and that it stops when closing said pallet.
Claims: -
EMI4.1
1) Adhesion elevator for viscous liquids, characterized in that it comprises an endless flexible ring guided on drums inside a casing, the lower end of which is intended to immerse in the liquid. and comprising, at its upper part, a member, for example a scraper, which removes the liquid from the endless ring near the top of its descending strand and brings it to an outlet mouth.