<Desc/Clms Page number 1>
Appareil de distribution de boissons.
La présente invention concerne les appareils à inser- tion de pièces de monnaie pour la. distribution automatique des boissons et plus spécialement des boissons composées de plusieurs ingrédients, par exemple, un jus de fruit ou un si- rop et de l'eau glacée, ces ingrédients restant séparés jusqu'à. ce que la distribution de la boisson soit demandée. Ce dispo- sitif présente un intérêt particulier pour la distribution de certains ingrédients, par exemple le jus d'orange parce que la saveur de la boisson est relevée quand elle est fraîchement 1 ---
<Desc/Clms Page number 2>
mélangée et aussi parce que certains jus de fruits et sirops s'altèrent rapidement s'ils sont maintenus en dilution dans l'eau prête à être servie.
L'invention comporte aussi un dispositif pour remplir un gobelet et pour effectuer à peu près simultanément une opé- ration de jaugeage de façon que les ingrédients entrant dans la boisson puissent être versés dans la coupe convenablement dosés.
L'invention vise en outre la combinaison d'un appareil distributeur de boisson de ce genre avec un appareil automa- tique pour la fabrication des gobelets, lequel comporte des moyens de synchronisation appropriés reliant le mécanisme de façonnage des gobelets eles mécanismes dejaugeage et de mé- lange, grâce auxquels la fourniture d'un gobelet est suspendue jusqu'à, ce que la boisson soit prête à être débitée.
Quand l'ensemble de 1' .appareil doit être mis en mouve- ment par l'introduction d'une pièce de monnaie, la fente à monnaies est obturée de façon à interdire l'insertion d'autres pièces de monnaie dès qu'une pièce y a été introduite; cette fente reste fermée jusqu'à ce que la boisson ait été débitée. suivant l'invention, on adopte deux réservoirs ou un plus grand nombre, par exemple un pour l'eau et l'autre pour le sirop ou le jus, ces réservoirs étant aménagés de manière à communiquer avec un dispositif combiné de jaugeage et de mélange. ce dernier comprend un compartiment de jaugeage de capacité déterminés pour le sirop ou le jus et un compartiment égale- ment de capacité déterminée pour l'eau.
L'appareil, quand il est convenablement manié, mélange et déverse les deux ingré- dients mélangés dans un gobelet présenté à la main pour rece-
<Desc/Clms Page number 3>
voir la boisson. L'appareil comporte les dispositifs nécessai- res pour fournir un gobelet en même temps que s'effectue l'o- pération de jaugeage susmentionnée, mais la fourniture de ce gobelet est retardée jusqu'à ce que l'opération de jaugeage soit pratiquement achevée. ;
De cette façon on recueille dans un récipient hygiénique, une boisson parfaitement fraîche qui peut être galcée grâce à la présence de moyens de réfrigération appropriés adjoints aux réservoirs contenant les liquides.
Dans les dessins annexés:
La Fig. 1 est une vue perspective du nouvel appareil de distribution de boissons; la fige 2 est une élévation partiel- le latérale de l'appareil, à plus grande échelle, certaines parties du coffre étant supprimées pour laisser voir le dedans; la fige 3 est une élévation partielle 'intérieure, avec cer- taines parties enlevées, de la portion de l'appareil par lequel- le s'effectue la distribution du liquide.
Les figs. 4 à 25 sont des vues de détail. Les figs. 8 et 9, sont des coupes verticales suivant les lignes 8-8 et 9-9 de la fig.7. Les figs. 11 et 12 sont des coupes verticales sui- vant les lignes 11-11 et 12-12 de la fig.10. Les figs.15,16 et 17 sont des coupes horizontales partielles suivant les lignes 15-15'., 16-16 et 17-17 de la fig.6. La fig.20 est une coupe verticale suivant la ligne 20-20 de la fige 19 et les figs. 22 et 23 sont des coupes verticales suivant les lignes 22-22 et 23-23 de la fig.21.
Dans la fig.l, l'indice 30 désigne un meuble portatif renfermant les divers mécanismes de l'appareil distributeur de boissons, la partie inférieure du coffre contenant l'appa-
<Desc/Clms Page number 4>
reil régrigérant 31 (Fige 2). Les liquides sont contenus dans la partie supérieure du meuble, afin d'être débités par l'effet de la pesanteur.
D'un côté du meuble est monté l'appareil 32 (Fige 2) qui fournit un gobelet, de préférence automatiquement et synchroni- que.nient avec l'opération du jaugeage des ingrédients de la boisson, de façon qu'un gobelet ne puisse être fourni qu'autant que les ingrédients auront été mesurés à la sortie des réser- voirs qui les contiennent et seront prêts à être débités.
Le mécanisme de jaugeage et de débit est en conséquence disposé de façon à être conjugué à un organe opératif de l'ap- pareil de façonnage des gobelets, de sorte que les opérations des deux mécanisme soient synchroniques. Par exemple, l'axe porteur de cames 34 de l'appareil de façonnage des gobelets (Fig. 2) peut être relié, par la roue d'engrenage 33 avec la roue 35 du mécanisme de débit de la boisson. Le premier de ces mécanismes . est, de préférence, mis en mouvement par l'introduction d'une ice de monnaie dans un mécanisme 36, jauni d'une raînure pour l'insertion des monnaies, faisant partie de l'appareil de fa- brication des gobelets.
A la façade du meuble est fixé un bec 37 (fig. 1) par le- quel la boisson est déversée dans un gobelet tenu à la main sous ce bec et au-dessus de l'évier 38 placé sous ce bec sur la fa- çade du meuble. Pour débiter la boisson après le jaugeage des quantités requises, on agit sur un piston 39 qui fait saillie sur la façade du meuble et est situé, de préférence, au-dessus du bec 37.
De l'engrenage 35 le mouvement de rotation est transmis par un organe flexible 40 (Fig. 3) au mécanisme de synchronisa- tion qui commande le jaugeage et la distribution de la boisson . à -
<Desc/Clms Page number 5>
La tige flexible 40 est reliée à un pignon moteur 41 (Fig.
4 et 5) qui, à son tour, engrène avec une roue dentée 42 por- tant des boutons 43 placés sur une circonférence, faisant Sa.il- lie vers le haut et situés à 1200 l'un de l'autre,, Quand on met en rotation la roue 42, elle agit successivement sur un saillant 44 fixé à une tige 45 à mouvement alternatif qui coulisse dans des supports 46 et 47; la tige est normalement poussée dans une direction opposée à l'action exercée par un bouton moteur 43, au moyen d'un ressort 48 enroulé autour de l'extrémité 49 de cette même tige (Fig.4). La tige porta aussi un.collet 50 destiné à limiter l'ampleur de son mouve- ment vers le dehors, en buttant contre le support 47.
Des dispositions sont prévues pour retenir momentanément cette tige après qu'elle a été portée vers le dedans, de la longueur voulue, à l'encontre de l'action exercée par le res- sort 48, comme il sera expliqué plus loin.
La tige 45 est munie d'organes de guidage 55 et 55' fai- fiant saillie vers le haut ( fige 4 et 5) qui agissent sur un bouton 56 fixé en-dessous d'une pièce 58 montée dans la di- rection du rayon, sur un disque moteur tournant 57, qt qui pas- se entre les deux guides 55 et 55'. Le disque 57 porte, diamé- tralement opposés, deux appendices cylindriques 59 faisant saillie vers le haut qui, sous l'action du mouvement alternatif de la tige 45 transmettent un mouvement angulaire oscillatoire aux organes dejaugeage et de mélange des liquides en corres- pondance avec la rotation de la roue 42 dont le mouvement est synchronisé avec celui de l'arbre porte-cames 34 du mécanisme de fabrication des gobelets.
On imprime ainsi un mouvement angulaire déterminé aux tiges 59 par le mouvement en dedans de la tige 45 laquelle est
<Desc/Clms Page number 6>
momentanément maintenue dans sa position opérante. Quand la tige est lâchée, le ressort 48 la repousse de nouveau vers le dehors, en inversant ainsi le mouvement angulairdes tiges 59 de manière à ramener le mécanisme à sa position normale ino- pérante.
Ce mouvement des tiges 59 renverse le mécanisme des ro- binets de jaugeage de mélange et de distribution, d'abord pour mesurer un volume déterminé de sirop ou de jus et d'eau et ensuite pour amener les robinets à une position dans la- quelle ils débitent le jus avec le volume d'eau jaugé. L'eau entraîne le j-us du compartiment renfermant le robinet et le dispositif de jaugeage du jus, en se mélangeant ainsi au jus; finalement elle s'écoule par le bec 37 dans un gobelet qui a été fourni par l'appareil 37 pendant la période de retrait de la tige 45.
Le mécanisme à robinet pour le jaugeage et le mélange des liquides est représenté dans les figures 6 à 12. Il com- prend deux robinets ayant le même axe et manoeuvrés conjointe- ment. L'un de ces robinets 65, sert au jaugeage et a,u débit du jus ou sirop qui doit être mélangé à l'eau jaugée et débi- tée par l'autre robinet 66. Ce dernier est monté au-dessus du premier pour déterminer l'écoulement de l'eau par l'effet de la pesanteur; l'eau passe ainsi dans le robinet inférieur 65.
Pour fournir à ce dernier le jus particulier que l'on veut, nn a monté, dans le réservoir à eau 68, un récipient 67, dans le., quel est logé un élément 69, de l'appareil réfrigérant. Un tuyau 70 traversent le réservoir à eau 68 conduit le jus, du réci- pient 67 au robinet 65, tandis que le réservoir à eau 68 reste normalement en communication directe avec son robinet 66 par un orifice oblong 71 pratiqué dans la paroi du réservoir(Fig.
3 et 6).
<Desc/Clms Page number 7>
Il est prévu un compartiment de mesurage 75 pour le jus et un compartiment de mesurage 76 pour l'eau, auxquels compar- timents sont adjoints leurs robinets respectifs. Normalement les robinets 65 et 66 empêchent 1'écoulement des liquides dans les compartiments de jaugeage respectifs. 0'est seulement quand l'appareil de vente de la boisson est mis en action que les liquides sont forcés de s'écouler dans ces compartiments.
A cet effet, les robinets comportent'des clés coniques
77 et 78 respectivement. La clé 77 (Fig. 12) présente un ori- fice supérieur 79 et un orifice inférieur 80 lesquels peuvent s'aboucher avec lex conduits d'admission 81 et 82 et les con- duits d'écoulement 83 et 84 respectifs du boisseau du robinet afin d'offrir un passage au liquide dans le robinet. Les orifices 79 et 80 sont inclinés vers le bas à partir des con- duite d'admission 81 et 82. Leurs extrémités, par lesquelles se fait la sortie finale du liquide, sont entaillées intérieu- rement de façon à former un passage de communication 85 dans le but qui sera exposé plus loin.
Grâce à cette Inclinaison, le débit du jus et l'écoulement hors de la chambre de jau- geage 75 sont facilités et le retour de l'air emprisonné dans la masse principale de liquide est activé.
D'autres conduits, un conduit supérieur 86 et un conduit inférieur 87, placés d'équerre par rapport aux conduits 79 et 80, communiquent avec ceux-ci et peuvent aussi communiquer avec le compartiment de jaugeage 75 quand le robinet est en 'position pour en faire écouler du jus. Le diamètre du conduit supérieur 86 est, de préférence, plus petit que celui du con- duit inférieur 87, afin de régler la vitesse du débit du jus qui s'en écoule. Le 'conduit 87 est assez large pour ne pas être obstrué par les parties les plus consistantes du jus ou
<Desc/Clms Page number 8>
du siro@. Jusqu'à ce que le niveau du mélange d'eau et de jus se soit abaissé, en dessous de l'orifice 86, celui-ci servi- ra à régulariser le flux vers le dehors et à cet effet agit comme un échappement.
De même le robinet de réglage pour l'eau 66, comporte dans sa clé 78, des canaux obliques transversaux 90 qui peu- vent s'abcucher avec les conduits d'admission 91 et de sortie 92 du bcisseau du robinet qudnd on fait tourner la clé de la manière voulue! (fig. 8 et 9). Les conduits, tant d'entrée que de sortie, sont inclinés, à partir de l'orifice 71 du ré- servoir, vers le compartiment de jaugeage, afin d'assurer l'écoulement et de faciliter le retour vers le haut de l'air emprisonné. Un autre conduit 93 est aménagé dans la clé d'é- querre avec l'un des conduits 90, de manière à. s'aboucher avec un conduit d'échappement 94 pour mettre le compartiment dejaugeage 76 en communication avec l'atmosphère, de telle sorte que ce compartiment peut se vider de l'eau qu'il contient.
Dans cette position, la clé 78 intercepte les orifices d'ad- mission 91. Cette position du robinet est représentée plus clairement sur la fig. 15 des dessins, tandis que les figs.
16 et 17 représentent la position des diverses éléments du ro- binet qui rgle le débit du jus quand ce robinet étant à la position d'écoulement l'eau provenant du compartiment 76 passe par un tube 95 à un orifice d'admission 96 du robinet 65 et communique avec un orifice 79 de la clé de ce robinet et, partir de celle-ci, par le passage 85, avec l'orifice 80, la- quel 9,lors communique avec un orifice de sortie 97 du robinet et qui, par le conduit d'abduction 98 est relié avec le bec de débit. 37.
<Desc/Clms Page number 9>
Lorsque les pièces qui assurent le règlage du débit du jus occupent les positions représentées sur les figs. 16 et
17, les conduits 86 et 87 communiquent avec le récipient 75 de façon que le jus s'écoule du conduit inférieur 87 au con- duit 80, l'eau descendant par le canal 85 de manière à être intimement mélangée au jus. Comme les conduits 79 et 80 qui s'abouchent respectivement avec les conduits 86 et 87, sont respectivement situés aux extrémités supérieure et inférieure du dit canal, une certaine portion de l'eau s'écoulant du tube
95 et du conduit d'admission 96 dans le canal de sortie 85, sera détournée par le conduit supérieur 86. Le volume de cette eau peut s'tre réglé par la rapport des diamètres du conduit
86 at du canal 85.
Par ce moyen, le jus du compartiment de jaugeage sera entièrement dilué dans l'eau et la compartiment sera entièrement vidé du jus qu'il contenait, la présence de petites quantités de jus retenues dans le compartiment pou- vant voir des inconvénients,
Pour amener les clés 77 et 78 des robinets simultanément aux positions voulues de jaugeage et de débit les tiges mo- trices 59 sont réduites à leurs extrémités externes pour re- cevoir un disque 100 (fig.6) portant une rainure diamétrale 101, dans laquelle pénètre un tenon 102 de la clé du robinet 77, dirigé vers le bas.
De la même façon,.le bout inférieur de la clé 78 est muni d'un tenon 103 qui pénètre dans une rainure 104 d'un disque 105, porté par les bouts réduits d'un couple de tenons 106 placés sur un même diamètre et vissés à la partie supérieure de la clé du robinet 77. Comme il a été exposé plus haut, le mécanisme de synchronisation déterrai- nera la rotation intermittente des tiges motrices 59 qui sont retenues en position d'immobilité après avoir tourné d'un
<Desc/Clms Page number 10>
angle de 90 .
Pour retenir les tiges 59 et par suite les clés de robinets 77 et 78 dans la, position avancée, on a ménagé un détenteur 110 pouvant s'abaisser qui est actionné par un res- sort (fig.13 et 14). Cet organe reçoit l'un des tenons mo- teurs, par exemple le tenon 55', monté sur la tige 45 et empêche ainsi le retour de cette tige sous l'action du ressort 48 quand cette tige a été retirée de la longueur voulue pour donner la position appropriée aux pièces 59, ce qui met les clés.
des robinets en action pour faire couler le jus du ré- cipient 67 au compartiment de jaugeage 75, les conduits s'a- bouchant alors avec les ouvertures d'entrée et de sortie, tan- dis qu'en même temps, l'eau s'écoule du réservoir 68, dans le compartiment de jaugeage 76, les conduits de la clé 78 étant aussi en communication avec les orifices d'admission et de débit,, Ce dispositif sert à mesurer les quantités appropriées des deux liquides composant la boisson à débiter. Celle--ci p?ut alors être déversée par les robinets 77 et 78 ramenés à leur position normale, les deux liquides se mélangeant.
L'opération de jaugeage est réglée, dans l'ordre du temps, de façon que la tige 45 ne soit pas bloquée avant que le mécanisme de fourniture des gobelets ait livré un gobelet pour recevoir la boisson quand elle est débitée par la libé- ration de la, tige 45 sous l'action du petit mouvement du dé- tenteur 110. Quand calui-ci se produit, la ressort 48 ramène promptement la tige et fait ainsi revenir les tenons du ro- binet à leur position normale et fait débiter la boisson par le bec 37.
La libération de la tige 45 est commandée par le piston 39, qui quand on le pousse en dedans, agit sur le détenteur 110
<Desc/Clms Page number 11>
par un système articulé 115. Le piston 39 est ensuite rappelé par l'action d'un ressort 116 et le détenteur 110 est ramené à sa position normale pour retenir de nouveau la tige 45 jus- qu'à un retour subséquent pour une nouvelle opération de l'ap- pareil de vente..
L'appareil comporte un dispositif grâce auquel les orga- nes de synchronisation entrent en action toujours dans la même position, afin que l'on puisse imprimer aux robinets les mou- vements appropriés, car le remplissage des gobelets exige une séparation effective du mécanisme 32 et de l'engrenage 33 d'avec l'engrenage 35. Un déplacement angulaire quelconque de la roue 35 serait évidemment reproduit par l'arbre de liaison 40 et pourrait déterminer une position défectueuse des clés des robinets. L'axe 120 sur lequel est montée la dite roue dentée 35, porte en conséquence placé au-dessus, en vue d'un mouvement vertical, un organe de.mise en position, par exemple une barra rainurée 121 ( fig. 19) qui enfourche le dit axe et est normalement tirée vers la bas par un ressort 122.
Un rebord saillant 123 de cette pièce est disposé de façon à s'étendre et à porter sur la face plane 124 du moyeu de la roue 35 pour retenir celle-ci en place en retenant ainsi et en ra- menant à la position appropriée, la roua 35 et l'axe de trans- mission 40. en cas d'un déplacement momentané quelconque.
Lorsque l'appareil est destiné à être mis en mouvement par l'introduction d'une pièce de monnaie, on aménage aussi un dispositifpour fermer l'entrée de la fente 125 du mécanisme d'introduction de la monnaie 36, immédiatement après Insertion d'une pièce, de façon qu'une seconde pièce ne puisse pas y pénétrer avant achèvement de l'opération de façonnage d'un go- belet et émission de la boisson, car, lorsque les clés du ro-
<Desc/Clms Page number 12>
binet sont revenues à leur position normale, les compartiments dejaugeage sont en communication directe avec le bec de dé- bit 37 de manière à le vider complètement et aussi à le sépa- rer des récipients qui l'alimentent.
Ceci se produit quand le piston 39 a été repoussé en de- dans de façon à relâcher l'organe de détente 110 et par suite la tige 45, la boisson étant distribuée entretemps et la tente d'insertion de la monnaie étant dégagée pour la répétition de l'opération.
A cette fin, après que la pièce de monnaie a été intro- duite dans la fente, on fait faire à la poignée 126 du méca- nisme, par exemple un demi tour dans le sens des aiguilles d'une montre, ce qui, quand on lâche la poignée, met en mou- vement le mécanisme de façonnage des gobelets, par un moyen connu quelconque ou par un moyen spécial approprié, du fait de l'entrée en prise d'un rochet 127 (fig. 124 et 125) monté sur un disque 128, situé à l'intérieur de la boite du mécanisme de façonnage des gobelets, avec l'organe de mise en marche 129.
En faisant ainsi tourner la poignée et le disque 128, on fait agir un ergot 130 qui fait saillie à la circonférence du disque, sur l'extrémité supérieure d'un levier 131 pour pousser celui-ci vers le dehors et dégager ainsi son extrémité in- férieure d'une encoche 132 ( fig. 1 21) d'une barre coulis- sante 133, tirée par un ressort dans une direction qui écarte de cette extrémité inférieure.
La libération de cette barre permet à l'extrémité supé- rieure du levier 131 de se mouvoir sous l'action du ressort 134, afin d'entrer en contact avec la circonférence 135 du disque qui est de moindre rayon. Quand on lâche la poignée 126 cette extrémité supérieure sera dans une position ou elle se 1
<Desc/Clms Page number 13>
trouvera au-dessous d.'un rebord 136 qui s'écarte de la sur- face du disque et qui est d'équerre avec elle. cette disposi- tion empêche momentanément le mouvement de retour subséquent de la poignée et maintient fermée la fente d'introduction de la monnaie. En même temps, le rochet 127, est entré en contact avec la pièce 129 et le mécanisme de façonnage du gobelet a été mis en marche.
Un ressort 137 assure le retour du disque
128 à la position précédemment indiquée, lorsqu'on a lâche la poignée 126, de manière à faire revenir ensuite le disque à sa position normale dans laquelle-la fente à monnaie est de nouveau ouverte.
Le disque 128 est maintenu dans la position de retour partial pendant toute la durée du fonctionnement du mécanisme de façonnage des gobelets, jusqu'à ce que le piston 39 ait été poussé en dedans pour débiter la boisson. Cette dernière opération détermine aussi le retour de la tige 45 qui entrai- ne avec elle une tige de réglage coulissante 140 (fig. 21 et 22 ) qui participe en tout temps au mouvement de la tige 45.
La tige 140 porte, de son côté, un saillant 141 destiné à entrer en contact avec une pièce 142 tirée par un ressort, montée sur une plaque à pivot 143/dont les oscillations sont limitées dans un sens par une broche d'arrêt 144 fixée à la plaque 143, La plaque 143 est montée élastiquement sur une autre plaque pivotante 146, les deux plaques oscillant sur un axe commun 149 et tirées ensemble vers le bas par un ressort 147, de sorte que normalement les deux plaques agissent soli- dairement comme une plaque unique du fait que le ressort 147 maintient la plaque 143 contre le rebord 145 de la plaque 146.
Normalement, quand la tige 45 revient en arrière, le saillant 141 fait basculer le plateau 143 par suite de son
<Desc/Clms Page number 14>
entrée en contact avec la pièce 142, et par suite, elle porte 'un bouton 148 de la plaque 146 au contact de l'extrémité juxtaposée de la barre coulissante 133 et ramène celle-ci à la, position dans laquelle l'extrémité inférieure du levier 131 entre dans l'encoche 132 de cette barre coulissante.Il en résulte que le disque 128 se trouve libéré par le fait que le gradin 136 s'écarte du levier 131 de sorte que, sous l'action du ressort 137 le mécanisme à insertion de monnaie est ramené à sa condition normale dans laquelle la fente recevant les pièces de monnaie est de nouveau ouverte pour recevoir un? pièce.
Pour le cas où l'approvisionnement d'eau, par exemple où l'approvisionnement de gobelets de papier, se trcuveraient a peu près épuisés, il a été établi un dispositif pour empê- cher le mouvement de retour de la barre coulissante 133 et par conséquent l'ouverture de la fente à monnaie 125, nonobstant le retour de la. tige 45 à sa position normale quand le piston 39 est poussé vers le dedans.
Par exemple, dans le premier ca,s, un flotteur 150 ( fig.23) est suspendu dans la réservoir à eau 68 et est relié, par un câble 151, à une extrémité d'un levier 152 dont l'autre extrémité est destinée à être déplacée, quand le ré- servoir est à peu près vide, pour occuper une position telle qu'il sa trouve dans le plan du déplacement d'une dent 153 de la plaque 146 et empêche cella-ci d'osciller pour faire coulisser la barre 133.
De même, un levier 155, commandé par le mécanisme de façonnage des gobelets au moyen d'une bielle 158, interpose l'un de ses bouts dans le plan du déplacement d'un bouton 157 qui fait saillie sur la barre 133, quand 1' approvisionne-
<Desc/Clms Page number 15>
ment de gobelets arrive à sa fin et qui empêche ainsi le mouvement de retour de cette barre. Bien que la plaque 146 soit ainsi empêchée de tourner dans les deux cas, la tige 45 accomplit néanmoins son mouvement de retour complet vu que la plaque 143 appuie sur la plaque 146, sous l'action du ressert 147 seulement juste assez pour permettre au saillant 141 de dépasser le cliquet 142 ; le plateau 143 revient alors à sa position normale sous l'action du ressort 147.
REVENDICATIONS.
EMI15.1
¯¯¯.,¯-....¯....¯¯-¯¯¯¯¯¯¯¯..
1.- Appareil automatique pour distribution de boissons caractérisé par des réservoirs distincts pour les liquide mélanger; des compartiments de jaugeage distincts pour les liquides, aménagés de manière à communiquer avec les réser- voirs; un conduit d'écoulement pour les liquides et des moyens de régler le débit déterminant le mélange des liquides pen- dant qu'ils s'écoulent de leurs compartiments de jaugeage respectifs.