<Desc/Clms Page number 1>
Appareil pour le chauffage des locaux industriels,
L'invention concerne un appareil pour le chauffage des locaux industriels, composé essentiellement d'une batterie de chauffage alimentée à vapeur ou eau chaude, ou similaire, d'un ventilateur et d'un moteur électrique. La batterie est constituée par une ou plusieurs couronnes circulaires concen- triques de tuyaux à ailettes en acier ou autre métal ; ces tu - yaux sont montés sur des collecteurs horizontaux, l'un à la partie supérieure pour distribution de vapeur, l'autre à la partie inférieure qui collecte l'eau oondensée; tous les joints sont situés en dehors et facilement accessibles.
Le ventilateur.du type centrifuge, consiste en une turbine mu- nie d'un cône de diffusion tournant qui dirige l'air refoulé . à environ 45 degrés vers le bas; les aubes, fixées à la par- tie interne de ce cône, sont inclinées: on peut faire varier le débit d'air en faisant varier la hauteur et l'inclinaison des aubes; on peut aussi faire varier l'angle de refoulement de l'air chaud, en faisant varier 1.'angle du cône de diffu-
<Desc/Clms Page number 2>
sion par rapport à la verticale. La turbine est placée en bout d'un arbre d'un moteur électrique d'axe vertical, mo- teur situé à la partie inférieure de l'appareil, et fixé à celui-ci par des tirants; ledit moteur est protégé du cou- rant d'air chaud par un plateau plein formant la base de la turbine.
L'appareil se suspend, à une hauteur appropriée, dans le local à chauffer (chauffage par circulation). Si l'on désire renouveler l'air du local à chauffer, l'appareil est muni d'une gaine enveloppante de tôle dépassant à l'ex- térieur du local pour y aspirer l'air pur (chauffage par pulsion). Un récupérateur peut être adjoint à l'appareil, formé par un serpentin de tuyau à ailettes ou lisse, dans lequel on dirige par la partie inférieure l'eau condensée par le purgeur; cette eau refoulée par ce dernier suit les spires du serpentin et sort refroidie à sa partie supérieu- re ayant abandonné une grande quantité de calories.
Les dessins annexés montrent schématiquement à titre d'exemples non limitatifs des formes de réalisation. Fig.I est une vue en élévation de l'appareil pour chauffage par circulation, en coupe axiale aa, la couronne extérieure é- tant coupée en partie; Fig.2 est sa vue en plan en coupe suivant bb. Fig.2 bis est une vue en plan du ventilateur i- solé. Fig.3 est-une vue semblable à Fig. 1 d'un appareil avec serpentin récupérateur, les ailettes des couronnes n'étant dessinées qu'en partie. Fig.4 est une vue analogue à celle de Fig. 3 d'un appareil pour chauffage par pulsion.
L'appareil, qui pourra être dénommé "aérocalorigène", se compose essentiellement de la batterie de chauffe, du ventilateur et du moteur. La batterie est constituée par une ou plusieurs couronnes circulaires concentriques de tuyaux à ailettes en acier ou autre métal, montées par assemblage de soudure autogène, sur des collecteurs horizontaux, l'un à la partie supérieure qui sert de distributeur de vapeur, l'au- tre à la partie inférieure qui collecte l'eau condensée; les
<Desc/Clms Page number 3>
exemples montrés aux déssins annexes ont deux couronnes, l' . une A interne, l'autre B externe ; lacouronne A est formée d'un tuyau circulairesupérieur C et d'un tuyau circulaire @ inférieur semblable D, réunie par tuyaux à ailettes verticaux E;
la couronne B est formée de même, avec tuyaux circulaires (supérieur C' et inférieur D') réunis par tuyaux à ailettes verticaux E'; le collecteur supérieur F se relie. , aux deux tuyaux C et C'; le collecteur inférieur H se relie aux deux tuyaux D et D'.
Cette disposition présente l'avantage d'assurer l'écou- lement immédiate de l'eau condensée et, par conséquent, d' obtenir le rendement optima de la surface de chauffe. Cons- truite de préférence en tuyaux à ailettes d'acier, tube éti- ré sans soudure, la batterie est susceptible de supporter des pressions de vapeur importantes, allant couramment jus- qu'à 12 à 15 atmosphères; elle est complètement étanche et ne présente d'autres joints que ceux K et K' situés en de- hors, facilement accessibles, pour le raccordement de la tuy.. auterie d'amenée de vapeur en K, et de celle d'écoulement d'eau condensée en K'.
La disposition en couronnes circulaires permet d'obte- nir une surface de chauffe considérable par rapport au volum- me de l'appareil. La section de passage de l'air à travers la batterie est très grande, ce qui diminue très sensiblement la résistance, et, par suite, la puissance absorbée par le ventilateur.
De préférence, la partie supérieure de la batterie est close par un disque de tole L, pour que l'air frais entre par les cotés (flèches f); la partie inférieure est close par une couronne de tole M, le ventilateur étant placé exactement sous son ouverture centrale N, de façon que l'air, entré dans la batterie par les cotés, (flèches f), en sorte chauffé par ,cette ouverture N grâce audit ventilateur (flèches h). Les plaques L et M sont réunies par tiges m.
<Desc/Clms Page number 4>
Le ventilateur, du type centrifuge, de construction très simple, consiste en une turbine formée par un moyeu P, une plaque de fond R, des aubes S et un c8ne de diffusion T. Les aubes S sont fixées à la partie interne du cône T ; celui-ci est supporté par des rayons V fixés à la plaque R, laquelle est fixée au moyeu P; par conséquent, tout l'ensemble est -tournant: moyeu, plaque, rayons, cône/ et aubes.
Le cône T dirige l'air refoulé à environ 45 degrés vers le bas; les au- bes sont inclinées par rapport aux rayons ; enconstruisant des turbines à aubes de hauteur et inclinaison différentes, on obtient des turbines de débits différents. Egalement, en construisant des cônes d'angles différents par rapports à la verticale, on obtient des turbines dont les angles de refou- lement d'air sont différents; cela permet d'arriver au meil- leur rendement utilitaire selon la hauteur à laquelle est placé l'appareil dans le local, par rapport au sol.
La turbine est fixée par son moyeu P sur le bout supé- rieur de l'arbre X vertical du moteur Y, électrique, de type normal; celui-ci est supporté par des tirants Z en fer et une plaque Z'. Il est protégé du courant d'air chaud par la pla- que R, dont les bords sont de préférence coniques comme en Fig. I, 3 et 4.
L'appareil ainsi construit est suspendu à environ 4 mè-, tres du sol du local à chauffer; pour le faire fonctionner, il suffit d'ouvrir les robinets de circulation d'eau chaude ou vapeur et d'actionner le ventilateur. Le local est chauffé par circulation d'air.
Si on désire le chauffer par pulsion d'air, c'est-à-dire en renouvelant l'air du local, on entoure complètement les cotés et la partie supérieure de l'appareil avec une envelop- pe en tôle I, laissant un espace annulaire J pour le passage de l'air amené du dehors par sa partie supérieure I' dépas- sant à l'extérieur du local. Une clef I" permet de régler l' arrivée d'air tandis-qu'un o8ne I'" la facilite.
(Fig.4)
<Desc/Clms Page number 5>
Lorsque la batterie est alimentée à vapeur à moyenne ou haute pression, et que 1,'on veut retirer le plus grand nom- bre possible de calories de cette vapeur, on l'entoure d'un serpentin récupérateur r, formé par un tyyau à ailettes d'a- cier ou autre métal, ou un tuyau lisse, dans lequel on dirige, par la partie inférieure t, l'eau condensée par le purgeur et sortie en K'. Cette eau, refoulée par ce purgeur, suit les spi- res du serpentin et sort à la partie supérieure t' après avoir abandonné une quantité appréciable de calories. (Fig.3).
Dans un appareil de type normal, la surface est calculée de telle façon que l'eau sortant du réscuprateur @ approximati- vement.la température de l'air ambiant du local à chauffer.
Il va sans dire que les 'formes, détails, matières premiè- res et dimensions peuvent varier sans sortir du cadre de l'in- vention.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.