<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Il Bac à trier les cendres.!,- -------------------------É----------------------------=-ù-- Il est 'un fait COtUil1 qae les scories et les cendres qui tombent..' aea pota des poolea et fourno8Wt oontiannant encore du charbon non' eonsamé et qui par eoaaéqaant'eat évacué ot jeté avec les scories et les cendres sans avoir été ntiliaôt Les ménagères réo1.1.:)à:ï;ent cette perte ûn triant à la main les oeatdrues pour en retirer le charbon non brÛléoMaîs cette fagon de poe0Oàder a plnsienrs inconvénients
EMI1.2
1 .On se salit les Etains.
EMI1.3
2.On provoque la formation de nuages a poussiéoeeo 3..Enfin-les morCI!IS13X de charbon qtte le on cherohe sont souvant caohés par les cendres.
On connaît 'bien des réservoirs qui per.mettent de faire ce tamisai- ..... - ..;, go des centres.S es réservoirs qui présentent do préférence la forme 6" un seau. sont ponimus de un Ootl.1'G:t"ole qu.a it on Vont fosmer tanâie que la fond est égalloment ponrvu. à% une fermeture a charnière qÙi.pe
EMI1.4
met à' opérer ltévaoaat1ott des cendres tamisées.
<Desc/Clms Page number 2>
Mais lea réservoirs de 1' espèce présentent cet inconvénient que l'on doit préalablement opérer la vidange des cendres du pot du poel dans
EMI2.1
le réaervoir,08 qui occasionne àéja,autoratiquement,la formation de pou$s3.ére.e ,lus,ce8 réservoirs sont encombrants et ooûteux.
La présente invention a égallement pour objectif le tamisage des oOndr88maia elle atteint son but de façon tout entreebeaucoup plus oLNt1e et moin coûteuse.
Il ne faut 19as3confora6mont 'à la présente invention de réservoir du6cialiet encombrant,comme ce fit le oas jusqat à préaen:t; 0' est le ti- roir aux cendres ou le cendrier lui-même qui remplit cette fonction de tamiser.Dans le cendrier est installé un tamis qui est constitué )et du traillis métallique,par une tôle percés de trous ou de toute autre manière appropriées
Conformément à la première modalité de réalisation,il se trouve dans le cendrier usuel,un deuxime bac qui à une distance appropriée du fond possde un tanis du type décrit.
Aussitôt que les cendres tombent sur ce tamis,les fines continuent leur course jusqu'au fond de la seconde caisse tandis que les scories gros grains et le charbon non consmmé restent sur le tamis.
Pour opérer la vidange des cendres,on a prévu sur la face arrière
EMI2.2
du bac une oavertura pourvue d'un volet coulissant qui arrive ju.squ'à la hauteur du tamis.Cette ouverture permet de faire sortir les cendres tandis que le charbon et les scories sont retenus et peuvent être séparés facilement l'un de 1' autre.
Si 1'on veut retirer le cendrier hors du. poele et procéder à un tamissag supplémentaire,un couvercle de façon appropriée peut être appli que.
Pour mieux faire comprendre l'invention.on a annexé 1 la présente description des dessins dont la fi.I est Une vue arrière avec volet sur le corps du bac; la fig.2 est une coupe à travers le cadre de tamis
EMI2.3
disposé dans le cendrier;la fia.3 est unecollpe'à travers le bac au,±)plémentairela fi&.4,est une vue en perspective d'un bac dans lequel Î.5" ' le tamis qui est représentée par la tig.2.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Ces figures montrent olairemant comment se fait le service dn dîeposi tif.Le volet 1 glisse dans des ootüissos ad hoc 2 et en vue Se son déplacement dahs ces coulisses porte des poigaéea µ.Il est Dréférable 'établir le volet de manière qu'il n'arrive qu'à Mi-hanteo.r du cendrier$On mènage ainsi une,ollvertttr6 suffisamment grande Pour ltïva onation des centres tandis qule la garniture tamis disposa encore a* an bord suffisamment élevé pour feteDir les particules de soozîea et dé . oharbon après le tamisage# Dans la figo2$18 référence 5 6éaia le oaare.qttl porte le t=îel tamis qui Dent etra oonsti tué soit par une tôle percée 0 trous ou¯ par on traillis 4 a mailles de la largeur requise.Ce cadre du taai.
pant cepandant aussi âtre remplacé par une caisse pleine ainsi qu le montre la figure 3 en ootpegdans laquelle la rêfér once 6 d68lgne le oorps de la caisse$La gros avantage de un dispositif de l'espace est que 10 on peut tamiser les centres sans devoir sortir le eanarioret en Outre que 19 on évite le dégagement da 1)01%osîêre du fait que le on
EMI3.2
ne doit pas faire usage d'un réservoir spéciale
EMI3.3
De plusele rlîeposîtit déorit peut être installé dans %ou% oendrîew existante il suffît à cet effet 0 disposer un volet Partle arrière*!'! va e soi que la garnltilre intérieure est pollrvile des poiga6es rGqU1 ses ponr en permattro 1' installation et la sortie.
s a La présente invention se référé a' in bac à trier les cendres et se caractérise par les points <3aiTanta<.'" I.Dans un oanoriar ordinaire on dispose un tamis on,tvaîllis maillas de granà6ttr appropriée sny un cadre,ce traillis pouvant autie3t (3tre foemé par une tôle péroéa de troua.
2,Au lie' de treillis on&e tôle percée sin- un ondrogon peut rasiplacar ce dernier par une calose ferm6e Cont la face postérieure doit alors porter le dispositif s volet poor permettre Il évacuation des Condresela caisse Intérieure ainsi que le cendrier ne dêrassant pas' hauteur de la caisse ext6lie,tLroget sur laqulelle un cocarde pent être applîqt%6o 3-Dans le dispositif conforme a la dîapo.9itîf 1 volet est
<Desc/Clms Page number 4>
dispose sur la caisse extérieure quand la tamia repose sur un cadre.
4Les garnitures sont pourvues de pignes aux endroits ad hoc pour permettre leur enlèvement et leur placement.-