<Desc/Clms Page number 1>
Porte-outil pour machines de culture .
Cette invention concerne les machines agricoles de , @ culture telles que houes , bineuses butoirs , semoirs , été, et plus particulièrement , celles employées dans les cultures de plantes semées en lignes , notamment dans la culture.du lin , des betteraves, chicorées céréales , légumes et autres plantes qui , de plus en plus , sont semées en lignes plutôt qu'à la volée.
L'invention a pour but de procurer un dispositif permettant dans lesmachines de ce genre , un réglage aisé de
<Desc/Clms Page number 2>
la position des outils de travail , socs , couteaux , lames, rasettes , râteaux , dents , buttoirs , etc , tant en lar- geur qu'en hauteur , de façon à pouvoir approprier le travail de chacun de ces outils tant à la nature du sol et à sa configuration qu'à l'écartement des lignes des plantes dans la culture.
Dans ce but , l'invention consiste en un porte- outils caractérisé en ce qu'il est muni de manchons suscepti- -bleu d'être déplacés dans un plan horizontal et de rece- voir soit directement les outils dans des douilles munies de via de pression soit des barres auxiliaires portant ces outils dans des douilles permettant le réglage de la posi- tion de chaque outil indépendamment de la position des ou- tilt 'voisine portés par le même porte-outils.
Le dessin ci-joint , montre , à titre d'exemple , une réalisation de l'invention dans son application à un parallélogramme articulé, du genre de ceux employés dans cer- -taines bineuses.
La figure I est une vue en élévation d'un parallé- -logramme avec roue de guidage et porte-outils établi suivant l'invention.
La figure 2 est une vue séparée en plan du porte- outils.
Le porte-outils . objet de l'invention , comporte , comme le montrent ces figures , une tige I formant un sup- -port angulaire dont la branche horizontale 2 reçoit dans l'exemple choisi un manchon .1 susceptible d'ête fixé sur la branche ± du support au moyen d'une vis de pression ± , de préférence à oeillet , comme le montre le dessin.
Dans ce man- chon passe une barre auxiliaire horizontale 5 recevant elle même des manchons 6 susceptibles d'être/ fixés par des vis de
<Desc/Clms Page number 3>
pression et pourvus d'un logement-3 pour les outils 8 mainte- -nus par des vis de pression,2 . La. branche 2 du support peut, elle même recevoir en outre un ou plusieurs manchons 10 li- -vrant passage chacun à un outil ± maintenu par une via de pression 12.
Le support 1-2 peut être combiné avec toute machi- ne appropriée employée en culture . Dans l'exemple représen- @ -té , il est fixé par la branche Idans le guide 13 de la ti- -ge 14 faisant partie d'un parallélogramme articulé 15 fixé à une traverse 16 de la machine de culture , une bineuse par exemple
Le nombre de manchons 6 ou 10, portés par les ti- -ges ou barres 2 & 5 peut varier suivant la nature du tra- -vail à effectuer. De même la forme des outils 8-11 peut ê- -tre variable suivant ce travail . Ces outils peuvent rece- -voir la forme de socs 17, comme le montre le dessin , ou encore la forme de râteaux , dents , lames , rasette etc.
Grâce àla disposition adoptée , ils peuvent être réglés , par le simple desserrage des vis de pression 1 ou 12 è oeillets, en toute position convenable dans le plan horizohtal suivait l'espacement des lignes de plantes dans la culture . Ils peuvent , en outre , être réglés chacun en hauteur de manié- re à exercer une action uniforme sur le sol ' l'un des outils pouvant être surélevé par rapport à l'autre par exemple , lori que la configuration du sol l'exige , de manière à assurer une action toujours identique .
Dans le cas d'une bineuse , du genre de celle dont un élément est représenté par la figu -re 1, cette action uniforme est facilitée par le fonction- -nementydu parallélogramme articulé 15 qui fait suivre par roue de guidage 1µ , au porte-outils 1-2 toutes les dénivella.
-tions du sol . L'ensemble du porte-ou ils obéit par suite à
<Desc/Clms Page number 4>
cette commande ordinaire tandis que les outils eux mêmes peu- -vent être montés sur le porte-outils en nombre aussi grand que celà peut être utile ou nécessaire , être rapprochés ou écartés les uns des autres selon les lignes de plantes dans la culture et être réglés en hauteur indépendamment les uns des autres , selon les nécessités du travail ,
Dans l'exemple représenté , il n'est pas fait usage de vis de pression séparées pour la fixation des manchons ± (ou 10) sur la barre auxiliaire .5 ( ou sur la branche ? du support ) ;
afin de simplifier autant que possible la cons- truction , une seule et même vis de pression à oeillet ± ( ou 12) permet de fixer à la fois le manchon, sur la bar- -re sur laquelle il peut coulisser , et l'outil porté par ce manchon .A cet effet , les logements 2 sont ménagés dans les manchons de façon à permettre aux outils 8 de s'appuyer contre la barre µ ( ou la branche ? ) ( voir figure 2 ) de telle sorte que chaque vis de pression.2(ou 12 ) presse l'ou-
EMI4.1
-til ..l correspondant'contre la barre µ.
(ou la branche 2, du support ) assurant ainsi le maintien en place tant des manchons que des outils par un seul et même organe de fixation L'emploi des vis de pression à oeillet montrées par le dessin présente l'avantage de permettre loserrage et le déserrage des vis sans le secours de clefs , une simple barre ou tige introduite dans l'oeillet permettant d'effecteur les opérations de réglage.