<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"d'a'3odd.d.Q c'5',C-. A. '
EMI1.2
òs petits ÓtbliQGmGts ne Nsuvent pas uti- lises? Goc d6d autant qu@ owla serait MtSi'ihlS9 payée que 1 uw aoqition n sosait pas éoonowiquo an raison de la fai- bl(! qt!.J1j),tité de 'ëFavaj.1 loor lS0nfio+o ','ti a 1 but ùo em@di1;' à cet inconvénient paw la ge6atlon 9?mg BacMM siwplo et peu coûteuse combinant dane un easernblo las maellineg le plus fp-a-mment utilisées, 000 telle machina oom'b1u@EJ! peut 8tvo ùabiiqu6e à beaucoup moluo ùo frais c Q 2QIle-b aohetr les différentes machi- nos et elle nooooupe que teèo peu do plaas p&5r. rapport à cet- 100-aîg En monte-ut toutes les machineJ1:
J sue un axe commun,,
<Desc/Clms Page number 2>
comme dans l'objet de la présente invention, on obtient un en- semble extrêmement compact et cependant très clair, qui a été reconnu tout particulièrement propre à répondre aux besoins de la pratique, aussi bien pour les agriculteurs individuels que pour les petites fermes* L'invention vise en outre certains détails nécessaires pour obtenir une machine simple, compacte, peu coûteuse et ce- pendant de fonctionnement sur.
Un exemple de réalisation de l'objet de l'invention est représenté dans les dessins annexés.
Figs. 1 et 3 sont respectivement une vue de face et une vue de coté de la machine; figs. 3 et 4 sont deux vues de détail; fig. 5 est une coupe verticale d'un égrugeoir on concas- seur faisant partie de la machine*
Un bâti 1 porte un arbre continu 2 qui porte à une extré- mité deux poulies 3 et 4 entraînées par un moteur 5 monté au . fond du bâti. Le moteur 5 est monté sur un support à bascule 6 supporté par une articulation 7 fixée au bâti.
A son extrémité libre, le support à bascule est porté, par l'intermédiaire d'une tirant 9 relié au support, par un ressort 8 reposant sur une traverse,10* Le ressort 8 peut être plus ou moins tendu au moyen d'un écrou de réglage 11 vissé sur le tirant 9, De cette facon la poids du moteur tand à tendre la courreoie 12.
Sur l'axe 2 est monté un hache-paille 13 comportant deux couteaux montés en hélice sur l'arbre et portés par des bras @ 14 fixés sur l'arbre et sur lesquels la paille é haoher est @ guidée par des rouleaux cannelés connus, non représentés Ces rouleaux sont entraînés par un arbre 15 supporté par en excen= trique 16 qu'on peut faire tourner au moyen d'une poignet L'arbre 15 porte une roue à friction 18 pouvant être appuyée sur un galet à friction 19 fixé sur l'arbre 2, lorsque la @
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
'I9,)1IP1êGl 1.f est mainteli.u dmo me position d6termînêe, tandis que le l'OU±.! la est libt'Q lorsque la poignée 17 Got maintenue daus une autre po;1%ion.
Le est monté à l'inté"" roue bH 50 eemoptamt vn? de sortie 91 pour la Ja:il1e ho6héo et'une teémîo on goulotts pour 1?arrivée de la paillas Jr 19orto en outre 'en ooupe-aaoines 815 en forme de disqno (voir aussi la figure )9 sur lequel sont rivées plu- Bîenro rangé8 raiQ1Qo do saillies 84 gmi passent très près do la pëgletto ? i#on%4a dano 1a maobly2o Fpnaioulaix'ement à '1 tle.XQ - 't rio OÙÉS-&acinoù ce% monté dans, un bâti 36 pouvant Stre :fGl:ré en haut pap un volet mo11né 2'W quI! on peut rabat- pons 1 amenés' la ooîtîon représentée par 2f' et qui eu% oogvîï 4 ""181doe B.o tém1@ 1r1vée 8 pour les yasi- nes<.
%"&z0 9 powto on outre une machine à 'battre 9 constituée 'an tamboap oomyooê do réglettes de battage en forme de barreaux 50 9lx6e aslalement k dons roues 31 fixées eiies-mér mes suw l'azo. le. machine à battee est renfermée dans un bâti 2 @omportant une ouve5rture non représentée, pour les odpêaloo non battugs ot des do sortie 55, 34 pour la caille at la ga1n wos;oo/6$wmon%v J!V&#O pûs't@ tSâ QonGaBoeux Le,-5 c@Ji:i1S1tituG 19a une meule tournant/:) 3S f1xÔG µ'as' I?am ot mnÙ meule ;t1xe 3fiP fixée sur un c(ij)11ve:!:'ci@ dl Q1;
pouvant $tî'O gp2pry6o s'os' la mule tour- naatoa âg couv@î'ol@ 4l @ompos't@ Une raglette saillante 5e régnant 8W ioat9 sa cette réglette s'langage dano IV ouvo5?twe ostoe5lonee libre du bâti du onoa8seur lUint%'iur du bâti du omoaoseur se trouve en outre un ras- 002?t ôµ B\1ngaget dans -une raînnes pratiquée la r6glQtte ôà @t ozygohant ainsi la couvercle 41 de tour.UO5?, mais l'ai permettant Il\') se déplacer axialement,
<Desc/Clms Page number 4>
Sur le couvercle 41 est fixée une trémie 42 pour l'arri- vée de la matière à concasser* La trémie 42 contient à l'in- térieur une plaque Inclinée 56 empêchant la matière d'être projetée en arrière* La trémie 42 communique par une ouver- ture 57 avec une ouverture 58 pratiquée dans la meule mobi- le 37.
La trémie 42 comporte un appendice 59 dans lequel est fixée une tige de commande 53 à l'extérémité libre de laquel- le est vissée une vis 60 fixant une semelle 61. Intre la se- melle 61 et la plaque extérieure libre de l'appendice 59 se trouve un tube 62 engagé sur la tige 53 et comportant un pas de vis extérieur* Le tube 62 porte un volant 38 au moyen du- quel on peut le faire tourner*
Le tube 62 est vissé dans un écrou circulaire 63 porta par trois vis de réglage 64 (dont une semelle est visible dans le dessin).lies vis sent portées par un bossage central 39 comportant une ouverture intérieure plns grande que la dia- mètre extérieur de l'écrou 63 Le bossage 39 est porte par trois bras 40 vissée sur le bâti 35 du concasseur.
Le bäti 35 porte une trémie 52 dirigée vers le bas pour la vidange de la matière concassée*
Les vis de réglage 64 permettent de faire varier la po- sition de l'écrou 63 en hauteur et de côté, de façon que les meules soient exactement parallèles En faisant tourner la tube 62 au moyen du volant 38, on peut faire varier à volonté la distance entre les meules, le tube se vissant ou se dévis- sant dans 1'écrou 63 et la tige 53, et avec elle le couva rôle 41, se déplaçant axialement pendant ce mouvement.
Le grain est amené à la trémie 42 par une goulotte à secousses 44 portée par un bras oscillant 45 suspendu au concasseur 35 et tounant sur un pivort 46. Le bres 45 se ter- mine en bas par un pied 47 très rapproché du bord inférieur d'un disque 48 fixé sur l'axe 2.
Le disque 48 porte une masse
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
0t 50 monté@ s'or un pî4ot 49 et tirée 'Vers 'intérieur pa -sn ressort .\'$19 Lorsque le disque 48 tourne avec une vi- tasso suffisante, la masse 50 est projetée vers lle=t6rîe-WË et s'aneontre la pied ±7 qui regolt b, chaque tour un choc im- pelmant un mouvoment do secousses à la goulotte 140 Lorsque la.
goélette est @Z@té9 le grain ne peut pas sortir de la trémie 30 Ma cette façon le grain n'entre pas dans le con- @a.ss9ur lorsque oelul-rî tourne lentement, Au liou dïun moteur électitique é la machine peut aussi 8%io entraînée par un moteur extes'ie'o.ï' à combustion interne ou à explosions ou par une turbine éolienne, B é s u ào %invention vise% 10 TJr2o machine agricole, caraGt65rioée en ce qu'un axe oommu,n porte un hachepaill@9 im coupe-racines, une machine à battre et un ooneasseus' de grains.
8 Ss moâeg de réalisation dune machine agricole se- lon 1@9 p2?6o-en*tant les caractéristiques conjug-ables suivan- tes? a) la dispositif ? guidage connu de la paille pouF due nolloeî dmo la hache-paille est entrai- n@ pe,5 un axe aotîonud par liasse principal au moyen de roues a feîotîonç> z') luase 1;!,'!JZiliai:F.'eI est monté excentrique sur un dis- que;) gu?ou peut ga:12co tourner au moyen deune poignée, la wo-no à friction moutêe sur 1?axe auxiliais'0 pouvant être anw:!1@@ en contact et hors de contact avec la roue à fric- tion montée en? 1%arbwo Fineipale.
6) Le grain arrive au concasseur par une goulotte à se- go-asseo portée -Lae un bras monté pivotant sur le moncasseur et haurté par une masse NS8ante 1901ftéa par un disque fixé sur 11-ase principal de façon à @'tre animé d?un mouvement à se-
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.